LEPENINS v. LATVIA
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Struck out of the list
LEPENINS v. LATVIA (CtEDO, 2010)
Decizia nr. 19885/02 de către Aleksandrs LEPEÑINS împotriva Letoniei Curții Europene a Drepturilor Omului (A treia secțiune), care a stat la 28 septembrie 2010 în calitate de Cameră compusă din: Josep Casadevall, Președintele, Elisabet Fura, Corneliu Bîrsan, Alvina Gyulumyan, Egbert Myjer, Ineta Ziemele, Ann Power, judecători și Santiago Quesada, grefier Având în vedere cererea depusă la 7 mai 2002, după ce a deliberat, decide după cum urmează: Cererea a fost depusă de dl Aleksandrs Lepeδins, un cetățean leton care s-a născut în 1968 și, la momentul depunerii cererii sale la Curte, a fost reținută în închisoare în Rīga începând cu 1 martie 2001. Guvernul leton (“Guvernul”) a fost reprezentat de agentul lor, dna I. Reine. Se pare că, la 4 februarie 2010, reclamantul a fost eliberat în eliberare condiționată. Reclamantul a prezentat numeroase plângeri în temeiul articolului 5 §§ § 3 și 4, art. 6 §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ 7 și (d), articolele 8, 9, 10, 13, 14, 17 și 34 din Convenție, art. 2 din Protocolul nr. 1 la Convenție, art. 4 din Protocolul nr. 7 la Convenție. În sfârșit, el s-a plâns în temeiul articolului 3 la Protocolul nr. 1 la Convenție. Plângerile reclamantului cu privire la lungimea și revizuirea judiciară a detenției anterioare, lungimea procedurii penale împotriva acestuia și a măsurilor interne eficace în acest sens și dreptul său de vot au fost comunicate guvernului contestat, care și-a prezentat observațiile cu privire la admisibilitatea și meritul plângerilor. Observațiile au fost transmise reclamantului, care a fost invitat să își prezinte propriile observații. Niciun răspuns nu a fost primit la scrisoarea Registrului. Prin scrisorile din 23 octombrie 2009 și 29 aprilie 2010, trimise prin post înregistrat, reclamantul a fost notificat că perioada autorizată pentru prezentarea observațiilor sale s-a expirat la 5 mai 2008 și că nu s-a solicitat prelungirea timpului. Reclamantul a atras atenția asupra articolului 37 § 1 litera (a) din Convenție, care prevede că Curtea poate ataca un caz din lista sa de cazuri în care circumstanțele conduc la concluzia că reclamantul nu intenționează să continue cererea. Reclamantul a primit a doua literă la 5 mai 2010. Cu toate acestea, nu a fost primit niciun răspuns. Curtea consideră că, în aceste circumstanțe, reclamantul poate fi considerat nu mai doresc să își continue cererea, în sensul articolului 37 § 1 litera (a) din Convenție. În plus, în conformitate cu art. 37 § 1 în amendă , Curtea nu constată nicio circumstanță specială în ceea ce privește respectarea drepturilor omului, astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale, care necesită examinarea continuă a cazului. Având în vedere cele de mai sus, este oportun să se scoată cazul din listă. Din aceste motive, Curtea decide în unanimitate să excludă aplicarea din lista sa de cazuri. Santiago Quesada Josep Casadevell Grefier Președintele