CtEDO 25.01.2011 Auto

CHETRUS c. MOLDOVA

RESPONDENT
MDA
HOTĂRÂRE
25.01.2011
Pe scurt
Instanță
CtEDO
Concluzie
Struck out of the list
RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2011
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
CHETRUS c. MOLDOVA (CtEDO, 2011)
HUDOC · oficial

SECȚIUNEA A PATRA DECIZIE Cerere nr 15953/07 prezentată de Vasile CHETRUS și alte 24 de cereri împotriva Moldovei Curtea Europeană a Drepturilor Omului (secțiunea a patra), care se află la 25 ianuarie 2011 într-o cameră compusă din Nicolas Bratza, președinte, Lech Garlicki, Ljiljana Mijović, David Thór Björgvinsson, Ján Šikuta, desemnat pentru a fi membru în cadrul Moldovei [1] Ledi Bianku, Vincent A. de Gaetano, judecători, și de Lawrence Early, grefier de secțiune, având în vedere cererile menționate mai sus depuse între 15 noiembrie 2005 și 8 aprilie 2008, având în vedere declarațiile depuse de guvernul pârât la 21 octombrie și 16 noiembrie 2010 și invitând Curtea să elimine cererile de rol, precum și răspunsul părților reclamante la această declarație După ce au deliberat, face următoarea decizie ÎN FAVOAREA recurentelor, care figurează în tabelul alăturat, sunt toți resortisanți moldoveni. Ei și-au depus cererile între 15 noiembrie 2005 și 8 aprilie 2008. Toți reclamanții au fost reprezentați în fața Curții de către domnul Anatolie Bîzgu. Guvernul Moldovean ( A fost reprezentat de agentul său, Vladimir Grosu. La originea prezentelor cauze se găsesc mai multe întrebări în care cei interesați ridică obiecții referitoare la încălcarea obligației de a executa hotărârile interne definitive privind reclamanții de locuințe sociale. Faptele relevante ale prezentelor cauze sunt prezentate în tabelul anexă și pot fi rezumate după cum urmează. Prin hotărârile definitive din 25 și 27 mai 2005, Curtea Supremă de Justiție a dispus guvernului să găzduiască reclamanții și familiile lor. Aceste hotărâri au fost executate în termene cuprinse între 31 și 55 de luni de la data adoptării lor (a se vedea tabelul anexă). Aceste cauze au fost comunicate guvernului ca urmare a hotărârii pilot Olaru și a altor olaru și alții c. Moldova , n 476/07, 22539/05, 17911/08 și 13136/07, 28 iulie 2009). , susțineau că autoritățile moldovenești nu și-au îndeplinit obligația de a executa hotărârile definitive privind locuințele sociale ale celor interesați; acestea invocau art. 6 alineatul (1) din Convenție și art. 1 din Protocolul nr 1 la Convenție, ale căror pasaje relevante sunt astfel formulate în art. 6 Orice persoană are dreptul la o audiere echitabilă, publică și într-un termen rezonabil, de către o instanță independentă și imparțială, stabilită prin lege, care va decide, fie cu privire la drepturile și obligațiile sale cu caracter civil, fie cu privire la temeinicia oricărei acuzații în materie penală îndreptate împotriva ei... Orice persoană fizică sau juridică are dreptul la respectarea proprietății sale. Nimeni nu poate fi privat de proprietatea sa decât din motive de interes public și în condițiile prevăzute de lege și de principiile generale ale dreptului internațional... Prin scrisorile din 21 octombrie și 16 noiembrie 2010, guvernul a informat Curtea că hotărârile pronunțate în favoarea reclamanților au fost executate cu întârziere și că a luat în considerare formularea unor declarații unilaterale pentru a rezolva problema ridicată de cereri. În plus, a invitat Curtea să le elimine din rolul lor în aplicarea articolului 37 din convenție. Sumele compensatorii propuse de guvern pentru a compensa prejudiciul moral suferit și cheltuielile și cheltuielile de judecată suportate au fost următoarele în cauzele n 15953/07, 15961/07, 15969/07, 16113/07, 16115/07, 16130/07, 16136/07, 16142/07, 16146/07, 16149/07, 16243/07, 16276/07, 16288/07, 16308/07, 16325/07, 16331/07, 16336/07, 16346/07, 16346/07, 16362/07, 16371/07, 16378/07, 50261/07, 800 EUR fiecărui reclamant pentru o perioadă de timp de la 31 la 33 luni în cauzele nr 16317/07 și 22274/08, 1 500 de euro fiecărui reclamant pentru o perioadă de executare de 55 de luni. Potrivit declarațiilor în cauză, statul membru în cauză are obligația de a plăti sumele respective în termen de trei luni de la data notificării deciziei Curții pronunțate în conformitate cu art. 37 din Convenția europeană a drepturilor omului. În lipsa decontării în termenul menționat, acesta se angajează să plătească, de la expirarea acestuia și până la decontarea efectivă a sumei în cauză, un dobândă simplă la o rată egală cu cea a facilității de creditare marginală a Băncii Centrale Europene, majorată cu trei puncte procentuale. Printr-o scrisoare din 6 decembrie 2010, părțile reclamante și-au exprimat opinia conform căreia sumele indicate în declarațiile guvernului erau mult prea mici. Curtea amintește că, în conformitate cu art. 37 din convenție, în orice moment al procedurii, aceasta poate decide să elimine o cerere din rol atunci când circumstanțele la care se face referire la literele (a), (b) sau (c) de la alineatul (1) din articolul menționat. pentru orice alt motiv pe care Curtea îl constată că există, nu mai este justificat să se continue examinarea cererii Curții amintește, de asemenea, că, în anumite circumstanțe, poate fi indicat să se elimine o cerere din rol în temeiul articolului 37 alineatul (1) litera (c) pe baza unei declarații unilaterale a guvernului pârât, chiar dacă reclamantul dorește ca examinarea cauzei să aibă loc. În acest scop, Curtea trebuie să examineze îndeaproape declarațiile în lumina principiilor consacrate de jurisprudența sa, în special Hotărârea Tahsin Acar Tahsin Acar c. Turcia (întrebare preliminară) [GC], 26307/95, §§ 75-77, CEDH 2003 Melnic c. Moldova, n 6923/03, §§ 22-25, 14 noiembrie 2006). Curtea a stabilit într-un anumit număr de cauze, inclusiv cele îndreptate împotriva Moldovei, practica sa în ceea ce privește obiecțiunile întemeiate pe încălcarea articolului 6 alineatul (1) din convenție și a articolului 1 din Protocolul 1 la convenție din cauza neexecutării hotărârilor definitive. Având în vedere natura concesiilor pe care le conțin declarațiile guvernului, precum și valoarea despăgubirilor propuse, Curtea consideră că nu se mai justifică continuarea examinării cererilor (art. 37 § (c) În acest sens, Curtea acordă o atenție deosebită numărului mare de reclamanți pe care guvernul trebuie să-i despăgubească și faptului că pe toată durata de execuție reclamanții dispuneau de locuințe temporare oferite de autorități. În plus, în lumina considerațiilor de mai sus și în special având în vedere jurisprudența sa clară și abundentă în această privință, Curtea consideră că respectarea drepturilor omului garantate prin convenție și a protocoalelor sale nu impune că: aceasta pe cale de atac [art. 37 alineatul (1) în fine în ceea ce privește punerea în aplicare de către guvern a obligațiilor care decurg din hotărârea pilot] Olaru și alții , Comitetul miniștrilor rămâne competent, în conformitate cu art. 46 din convenție, să monitorizeze progresul său (a se vedea, de exemplu, Decizia Comitetului de Miniștri din 3 iunie 2010 privind punerea în aplicare a hotărârii Olaru și a altor CM/Dec(2010) 1086). Prin aceste motive, Curtea, în unanimitate, Prend act. termenii declarațiilor guvernului pârât și modalitățile prevăzute pentru a asigura respectarea angajamentelor pe care le implică decid să șteargă cererile de rol în temeiul art. 37 alin. (1) lit. (c) din Convenție. Lawrence Early Nicolas Bratza Modululer Președinte TABEL Numărul cererii și data introducerii Detalii privind reclamantul (e) Hotărâre definitivă Data nașterii: 15953/07 15/11/2005 CHETRUȘ Vasiliul resortisant Moldovean, născut în 1968 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 15961/07 15/11/2005 BATRINCEA Serghei resortisant Moldovean, născut în 1970 și rezident la Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 15969/07 15/11/2005 AVOSTOL Victor resortisant al Moldovei, născut în 1969 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16113/07 15/11/2005 ȘCERBA Alexandru resortisant Moldovean, născut în 1970 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 24/12/2007 800 EUR 16115/07 15/11/2005 CURUBET Alexei resortisant moldovean, născut în 1961 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 22/01/2008 800 EUR 16130/07 15/11/2005 CEPA Anatolie resortisant Moldovean, născut în 1964 și rezident la Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16136/07 15/11/2005 CERLAT Angela resortisant Moldovean, născută în 1971 și rezidentă la Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 24/12/2007 800 EUR 16142/07 15/11/2005 FRUNZE Sergiu resortisant moldovean, născut în 1968 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16146/07 15/11/2005 GAMART Simion resortisant moldovean, născut în 1966 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16149/07 15/11/2005 RIBBALCO Valeriu resortisant moldovean, născut în 1956 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16243/07 15/11/2005 DABIJA Aurelia resortisant moldovenesc, născută în 1939 și rezidentă la Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16276/07 15/11/2005 ZAHAROV Nicolae resortisant moldoven, născut în 1968 și rezident la Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16288/07 15/11/2005 TARAN Ion resortisant al Moldovei, născut în 1969 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 22/01/2008 800 EUR 16308/07 15/11/2005 BERNEVEC Grigore resortisant al Moldovei, născut în 1968 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16317/07 15/11/2005 DINGA Vera resortisant al Moldovei, născut în 1954 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 27 mai 2005 22/12/2009 500 EUR 16325/07 15/11/2005 FEDCO Anatolie resortisant Moldovean, născut în 1966 și rezident la Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16331/07 15/11/2005 BECCIU Ludmila resortisant Moldovean, născut în 1967 și rezident la Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16331/07 15/11/2005 CUCUC Iurie resortisant moldovean, născut în 1937 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16336/07 15/11/2005 CHIRITA Valeriu resortisant moldovean, născut în 1964 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16346/07 15/11/2005 LUȚA Sergiu resortisant moldovean, născut în 1970 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 22/01/2008 800 EUR 16362/07 15/11/2005 COTROBAI Claudia resortisant Moldovean, născută în 1961 și rezidentă la Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 16371/07 15/11/2005 GIRLEA Andrei resortisant Moldovean, născut în 1966 și rezident la Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 24/12/2007 800 EUR 16378/07 15/11/2005 CUCERIAVII Ion resortisant moldovean, născut în 1957 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 21/02/2008 800 EUR 50261/07 23/10/2007 STRATAN Vitalie resortisant moldovean, născut în 1949 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 24/12/2007 800 EUR 22274/08 08/04/2008 GHIREA Andrei resortisant moldovean, născut în 1973 și rezident în Chișinău Curtea Supremă de Justiție, 25 mai 2005 22/12/2009 500 EUR [1] În măsura în care domnul M. Poalelungi, judecător ales în temeiul Moldovei, s-a deportat (art. 28 din Regulamentul de procedură al Curții) și în măsura în care guvernul pârât, prin scrisoarea din 7 aprilie 2014 decembrie 2009 (fie înainte de intrarea în vigoare a Protocolului nr. 14) a renunțat la utilizarea dreptului său de desemnare, președintele camerei a desemnat să se așeze în locul său domnul Šikuta, judecător ales în temeiul Slovaciei [art. 26 alineatul (4) din convenție și articolul §§ 1 și 2 din Regulamentul de procedură al Curții].

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CtEDO 2011-01-25
0,98
AFFAIRE BIZGU c. MOLDOVA
QUATRIÈME SECTION DÉCISION Requête n o 45653/05 présentée par Anatolie BIZGU et 23 autres requêtes contre la Moldova La Cour européenne des droits de l’homme (quatrième section), siégeant le 25 janvier 2011 en une chambre composée de : Nico
CtEDO 2009-11-10
0,96
CHETRUS c. MOLDOVA
QUATRIÈME SECTION DÉCISION PARTIELLE SUR LA RECEVABILITÉ de la requête n o 15953/07 présentée par Vasile CHETRUS et de 32 autres requêtes contre la Moldova et la Russie La Cour européenne des droits de l’homme (quatrième section), siégeant
CtEDO 2009-11-10
0,96
SPEDT ET AUTRES c. MOLDOVA
TROISIÈME SECTION DÉCISION Requêtes n os 17933/08, 54263/08 et 56714/08 Alexandra ŞPEDT contre la Moldova, Ion POPA contre la Moldova et Vasile CREŢU contre la Moldova La Cour européenne des droits de l’homme (troisième section), siégeant l
CtEDO 2011-01-25
0,95
AFFAIRE GHEORGHITA c. MOLDOVA
QUATRIÈME SECTION DÉCISION Requête n o 41836/06 présentée par Angela GHEORGHITA contre la Moldova La Cour européenne des droits de l’homme (quatrième section), siégeant le 25 janvier 2011 en une chambre composée de : Nicolas Bratza, préside
CtEDO 2011-12-13
0,95
AFFAIRE BUREA ET AUTRES c. MOLDOVA
TROISIÈME SECTION AFFAIRE BUREA ET AUTRES c. MOLDOVA (Requêtes n os 55349/07, 16968/09, 19750/09, 32465/09 et 39377/09) ARRÊT STRASBOURG 13 décembre 2011 Cet arrêt est définitif. Il peut subir des retouches de forme. En l’affaire Burea et a
Sursă