CASE OF TIMOSHIN v. RUSSIA

Reclamantul s-a născut în 1952 și locuiește în Usuriysk, regiunea Primorye. Reclamantul a servit în armată. La 20 martie 2001, autoritățile au deschis proceduri penale din cauza unui singur incident de furt al paladiului metalului de pământ rar de la anumite echipamente militare. O săptămână mai târziu, printr-o decizie a investigatorului în conformitate cu legea procedurală în acel moment, reclamantul a fost recomandat de suspiciune de participare la infracțiunea de mai sus. Reclamantul a fost înaintat cu o declarație de acuzare pentru prima dată la 5 aprilie 2001, iar în ziua următoare a fost eliberat din detenție cu o angajare de a nu părăsi orașul. Guvernul a susținut că reclamantul și avocatul său au studiat materialul cazului între 7 martie și 25 septembrie 2002. Potrivit reclamantului, o astfel de perioadă lungă a fost acordată pentru că procurorul în acest caz a fost în afara orașului și că procedura nu a putut avansa în absența sa.

10. Cazul penal împotriva reclamantului și co-acusatul său au sosit la Curtea Militară a Spassk-Dalniy Garrison la 8 octombrie 2002 11. Între 1 mai și 13 iunie 2003 reclamantul a fost plecat din oraș. 12. Prin decizia instanței de judecată din 9 septembrie 2003, reclamantul a fost din nou retras. Cu toate acestea, la o dată neespecificată, el pare să fi fost eliberat pe cauțiune. 13. La 4 iunie 2004, instanța de judecată a examinat cazul împotriva reclamantului și a co-apărătorului său. Cu o hotărâre de aceeași dată a condamnat reclamantul pentru furt agravat și a condamnat-o la trei ani de închisoare, cu un bară de un an ulterior privind deținerea biroului de conducere și confiscarea rangului său militar și a premiilor de stat.

14. La 18 august 2004, Curtea Militară a Circuitului Exterior a schimbat calificarea legală a actului penal și a condamnat reclamantul la un an și șase luni de închisoare, la o amendă de 3.000 de ruble ruse, și la confiscarea gradului său militar și a premiilor de stat. 15. Legea federală nr. 68-δ “Pentru compensarea pentru încălcarea dreptului la judecată într-un timp rezonabil sau dreptul la executarea hotărârii într-un timp rezonabil” din 30 aprilie 2010 (în vigoare la 4 mai 2010) prevede că în cazul încălcării dreptului la judecată într-un timp rezonabil sau al dreptului la executarea unei hotărâri finale, cetățenii ruși au dreptul să solicite compensații pentru prejudiciile morale. Legea federală nr. 69 - δ , adoptată în aceeași zi, a introdus modificările relevante în legislația rusă.

4. The applicant was born in 1952 and lives in Ussuriysk, Primorye Region.