- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 21 iunie 2024
- Stat pârât
- AZE
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Alishov împotriva Azerbaidjanului
Traducere în română Auto
Publicat la 8 iulie 2024 PRIMEA SECȚIUNE Cerere nr. 25527/23 Ali ALISHOV împotriva Azerbaidjanului și alte două cereri (a se vedea lista anexată) comunicată la 21 iunie 2024 OBIECTUL CAUZEI Prezenta cerere se referă la durata procedurilor penale împotriva reclamanților și la impunerea interdicțiilor de călătorie de către autoritățile interne asupra acestora în cadrul acestor proceduri penale, din cauza căreia reclamanții au fost împiedicați să părăsească Azerbaidjanul. Lungimea procedurii penale în prezent a fost încălcarea cerinței de „tempo rațional” de la art. 6 § 1 din Convenție? A fost pusă vreo restricție asupra libertății reclamanților de a părăsi teritoriul statului contestat, astfel cum este garantat de art. 2 § 2 din Protocol Nr. 4 la Convenție?
Dacă este cazul, această restricție a fost în conformitate cu legea și necesară în conformitate cu art. 2 § 3 din Protocolul nr. 4 la Convenție? Apendice nr. cerere nr. Denumirea cazului Lodged on Solicitant An of Residence Place Residence Reprezentat cu 25527/23 Alishov c. Azerbaidjan 21/06/2023 Ali Farzulla oglu ALISHOV 1956, Baku Javad JAVADOV 25578/23 Huseynov c. Azerbaidjan 21/06/2023 Adil Fatulla oglu HUSEYNOV 1966, Baku Javad JAVADOV 36156/23 Abbasov v. Azerbaidjan 22/09/2023 Bahman Tapdig oglu ABBASOV 1950, Baku Javad JAVADOV
Published on 8 July 2024
FIRST SECTION
Application no. 25527/23 Ali ALISHOV against Azerbaijan and 2 other applications (see list appended) communicated on 21 June 2024
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The present applications concern the length of criminal proceedings against the applicants and the imposition of the travel bans by the domestic authorities on them within the framework of those criminal proceedings, as a result of which the applicants were prevented from leaving Azerbaijan.
QUESTIONS TO THE PARTIES
1. Was the length of the criminal proceedings in the present cases in breach of the “reasonable time” requirement of Article 6 § 1 of the Convention? 2. Was any restriction placed on the applicants’ freedom to leave the territory of the respondent State, as guaranteed by Article 2 § 2 of Protocol No. 4 to the Convention? If so, was that restriction in accordance with the law and necessary in terms of Article 2 § 3 of Protocol No. 4 to the Convention? APPENDIX No. Application no. Case name Lodged on Applicant Year of Birth Place of Residence Represented by 1. 25527/23 Alishov v. Azerbaijan 21/06/2023 Ali Farzulla oglu ALISHOV 1956, Baku Javad JAVADOV 2. 25578/23 Huseynov v. Azerbaijan 21/06/2023 Adil Fatulla oglu HUSEYNOV 1966, Baku Javad JAVADOV 3. 36156/23 Abbasov v. Azerbaijan 22/09/2023 Bahman Tapdig oglu ABBASOV 1950, Baku Javad JAVADOV