KARADEMİR AND OTHERS v. TURKEY

RESPONDENT

TUR

HOTĂRÂRE

05.11.2013

Pe scurt

Instanță: CtEDO
Concluzie: Inadmissible

RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2013
DESCARCĂ: PDF · DOCX

Citează această cauză

KARADEMİR AND OTHERS v. TURKEY (CtEDO, 2013)

HUDOC · oficial

DECIZIE Nr. 9977/08 Anıl KARADEMİR și alții împotriva Turciei și a altor 165 de cereri (a se vedea lista anexată) Curtea Europeană a Drepturilor Omului (Secțiunea a doua), care așeză la 5 noiembrie 2013 în calitate de comitet compus din: Peer Lorenzen, președinte, András Sajó, Nebojša Vučinić, judecători și Seçkin Erel, grefier adjunct al secțiunii interioare; Având în vedere cererile depuse mai sus la datele indicate în anexă, după deliberare, hotărăsc după cum urmează: FACTE Circumstanțele cazurilor Faptele cazurilor, astfel cum sunt prezentate de solicitanți ale căror nume sunt enumerate în apendice, pot fi rezumate după cum urmează. În diferite date, reclamanții au inițiat acțiuni în fața diferitelor instanțe sau au avut proceduri civile, administrative sau penale împotriva acestora. Toate procedurile au durat mai multe ani. Legea internă relevantă O descriere a dreptului intern relevant poate fi găsită în Müdür Turgut și alții v. Turcia ((dec.), nr. 4860/09, §§§ 19-26, 26 martie 2013 COMPLAINTS Reclamanții au plâns în temeiul articolului 6 § 1 din Convenție că procedurile în fața instanțelor naționale nu au fost încheiate într-un termen rezonabil. Unele dintre reclamante au formulat alte plângeri, în special în temeiul articolelor 5, 6, 8, 13 și 14 din Convenția și al articolului 1 din Protocolul nr. 1. Aceste plângeri sunt legate de aceleași proceduri pe care le plâng în legătură cu lungimea excesivă. Curtea consideră că, în conformitate cu art. 42 § 1 din Regulamentul Curții, cererile ar trebui să fie însoțite, având în vedere situațiile lor de fapt și juridice similare. II. ÎNCĂLCAREA ALEGATĂ A ARTICOLUL 6 § 1 A CONVENȚIEI Toate reclamanții se plângeau că durata procedurii relevante în fața tribunalelor naționale era excesivă și, prin urmare, nu erau în conformitate cu cerințele articolului 6 § 1, care prevede: „1. În determinarea drepturilor și obligațiilor sale civile sau a oricărei acuzații penale împotriva acestuia, fiecare are dreptul la [...] o audiere într-un termen rezonabil (...) de către un tribunal (...)” Curtea observă că reclamanții au considerat că durata procedurii în cauză este incompatibilă cu cerința de „tempă rezonabilă” prevăzută la art. 6 § 1 din convenție. În acest sens, Curtea a constatat în decizia sa Müdür Turgut și alții (citată mai sus, § 56) că Comisia de compensare a fost instituită prin lege 6384, în măsura în care este accesibil și capabil de a oferi perspective rezonabile de remediere pentru plângeri privind durata procedurii, a constituit un remediu pe care reclamanții au fost obligați să-l epuizeze în sensul articolului 35 § 1 din Convenție. În prezent, Curtea nu consideră niciun motiv să ajungă la o concluzie diferită. În consecință, aceste plângeri trebuie respinse în temeiul articolului 35 § § § 1 și 4 din Convenția pentru neepuizare a căilor de recurs interne. III. ALTE VIOLĂȚII ALEGATE A CONVENȚIEI privind diversele articole ale Convenției sau ale Protocolelor sale, reclamanții au prezentat, de asemenea, alte plângeri. După examinarea plângerilor reclamanților în funcție de tot materialul în posesia sa și în măsura în care chestiunile reclamate sunt din competența sa, Curtea constată că acestea nu dezvăluie nicio apariție a unei încălcări a drepturilor și libertăților prevăzute în Convenția sau în Protocolurile sale. întemeiat și trebuie respins în conformitate cu art. 35 §§ 3 și 4 din Convenție. Din aceste motive, Curtea hotărăște în unanimitate să se alăture cererilor; declara cererile inadmisibile. Seçkin Erel Peer Lorenzen Președintele adjunct al grefierului interimar Apendicele Apendicele No Lodged on Solicitant Data nașterii Reședința reprezentată de 9977/08 26/02/2008 Anıl KARADEMİR 01/01/1971 Erzin Mehmet OCAK 01/01/1957 Hatay Mustafa GÖRGEL 01/01/1970 Hatay Alaaddin AYHAN 01/01/1970 Hatay Yusuf OCAK 01/01/1969 Hatay Vaysal ȘİMȘEK 01/01/1964 Hatay Lütfi DÖNMEZ 01/01/1964 Hatay Yılmaz KAYAR 01/01/1977 Hatay Bülent KAYAR 01/01/1974 Hatay Metin DİKİCİO Hatay Mehmet KELEȘ 01/01/1957 Hatay Hurșit AVCI 01/01/1967 Hatay Mustafa KAYA 01/01/1965 Hatay Turan ÜLGER 01/01/1962 Hatay Mehmet CİHAT 01/01/1966 Hatay Mehmet AVCI 01/01/1970 Hatay Cemal ARPAY 01/01/1960 Hatay Ali ÇAPAROGLU 01/01/1967 Hatay Murat OKUR 01/01/1972 Hatay Ercihan KAMBUR 01/01/1960 Hatay Abdullah AȘIK 01/01/1968 Hatay Halis KALI 01/01/1959 Hatay Ömer DURMUȘ 01/01/1971 Hatay Sedat ÇİNG İL 01/01/1972 Hatay Hayri GÜLMEN 01/01/1966 Hatay Bilal USTA 01/01/1963 Hatay Șemsettin LEK 01/01/1959 Hatay Metin REÇBER 01/01/1966 Hatay Selahattin ÖZASLAN 02/04/1966 Hatay Hasan ȘAHİN 01/01/1964 Hatay Hurșit ORMAN 01/01/1973 Hatay Osman KURT 01/01/1972 Hatay Reșit YIRTICI 01/01/1966 Hatay Ali KÜLTÜR 01/01/1974 Hatay Mehmet Șerif KOÇ 01/01/1966 Hatay Mustafa Demør 01/01/1970 Hatay Bedi USLU 01/01/1967 Hatay Kadir GÜNAY 01/01/1975 Hatay Cafer YEȘİL 01/01/1964 Hatay Yahya KÜRKÇÜ 01/01/1974 Hatay İshak NAL 01/01/1969 Hatay Erol GÖDEN 01/01/1966 Hatay Halil ȘİMȘEK 01/01/1965 Hatay Erdal UZGAȘ 01/01/1971 Hatay Necmettin BERKER 01/01/1961 Hatay Kazım TABAK 01/01/1963 Hatay Fadıl TEKEL On 01/01/1970 Hatay Kemal KARACA 01/01/1971 Hatay Șirzat GÜLER 01/01/1961 Hatay Musa KILIASSLAN 01/01/1969 Hatay Serdal KARTAL 01/01/1960 Hatay Kemal UZGAȘ 01/01/1967 Hatay Sami ORDULUO δLU 01/01/1967 Hatay Hasan KIRAÇ 01/01/1967 Hatay Osman Nuri KINALI 01/01/1967 Hatay Hasan GAYIR 01/01/1965 Hatay Yılgör KORKMAZ 01/01/1960 Hatay İsmail BAȘAR 17538/08 02/04/2008 Hülya ERDEM 01/03/1965 Bursa Günsel DEDE 43225/09 03/08/2009 Mustafa GÜRBÜZ 16/04/1931 Ankara Zehra GÜRBÜZ ÖNAL 48885/09 04/09/2009 Özkan GÜNDÜZ 19/07/1981 İstanbul 49129/09 02/09/2009 Metin OWDGIN 05/07/1981 İstanbul Çelik HASAN 25/02/1982 İstanbul Șengül İLKAY 24/04/1984 İstanbul Nergis ÜMİT 24/10/1983 İstanbul Kazım Erkut GÜZEL 52513/09 07/09/2009 Necdet KUTO İsmail Deniz GÖKKILIÇ 58871/09 23/10/2009 Nazım KULALI 12/06/1940 İstanbul Hayati ȘAHİN 26981/10 26/04/2010 Fikri ER 01/07/1977 Ankara 26982/10 26/04/2010 Fikri ER 01/07/1977 Ankara 26982/10 26/04/2010 Fikri ER 01/07/1977 Ankara 26983/10 26/04/2010 Fikri ER 01/07/1977 Ankara 26984/10 26/04/2010 Fikri ER 01/07/1977 Ankara 64890/10 09/10/2010 Ahmet ÖZDEMİR 05/12/1946 Ankara ÖZLER YAPI İNȘAAT SANAYİ TİCARET LİMTRED ȘİLRKETİ Muș 4099/11 30/12/2010 İsmail NAZLIOδLU 03/12/1967 Edirne 40463/11 29/03/2011 İsa KAYA 01/06/1938 Șanlıurfa Nabi ÖZALP 40532/11 28/03/2011 Hakkı TALAȘLI 01/11/1974 Bitlis Mehmet URBİL 40627/11 03/03/2011 Güner GÜNDÜZ 24/05/1952 Elazığ Aziz DİNÇ 42177/11 05/07/2011 İLKAY BALIKÇILIK TURİZM SANAY SANAY A. Ș Diyarbakır Zeki UÇAR 42194/11/11/2011 Hasan DEMİREL 24/03/1943 Marmaris Meral ÖNDEREV 43267/11 09/06/2011 Bayram BAYAR 05/05/1972 Antalya 43444/11 09/07/2011 Samime SANAY 21/10/1940 İstanbul Mehmet Semih GEMALMAZ 43709/11 22/06/2011 Hüsamettin GÖZÜAÇIK 24/02/1975 Antalya Ayten ÜNAL 44640//11 27/06/2011 Mustafa YILMAZ 15/02/1939 Antalya 45859/11 24/05/2011 Yusuf ÖZER 15/12/1963 İzmir Cem ALTIPARMAKAK 45868/11 20/06/2011 Ekrem YAMAL 02/11/0972 Diyarbakır Arzu PAMUKÇU YÖRDEM 46281/11 17/06/2011 Faik CEBEL 24/03/1969 İzmir Mehmet Nur TERZ İ 46710/11 29/06/2011 Șadi BAYRAMOÑLU 10/07/1940 İstanbul 46853/11 08/07/2011 Mehmet Nesim KAR 01/01/1976 Șırnak Mehmet Zeki ERGİN 03/02/1977 Istanbul Mirhan ÖZBEKLİ 47482/11 02/06/2011 Necmi VAROL 01/01/1974 Șanlıurfa Nabi ÖZALP 477574/11 20/06/2011 Basri YERKAZAN 05/01/1938 Elazığ Feride KAVAKLI 01/07/1926 Elazı Sabriye ULUCAN 01/07/1929 Elazığ Niyazi Nezir YERKAZAN 01/01/1944 Elazığ Semedin YERKAZAN 05/03/1950 Elazığ Halise YERKAZAN 18/03/1954 Elazığ Hane YERKAZAN 15/03/1975 Giresun Hasan YERKAZAN 05/03/1979 Erzurum 47735/11 02/06/2011 Cevat Ferruh KATRANCIGİL 01/01/1925 Istanbul 47786/11 03/05/2011 Raziye ERTEM 16/08/1970 Ankara Tansu BATUR 47798/11 15/06/2011 Fettah BİTİRGİÇ 03/12/1973 Kocaeli 47930/11 25/04/2011 Mehmet YILMAZ 01/01/1956 Diyarbakır Mustafa Günșat AKSU 48171/11 02/07/2011 Ahmet Nuri DEMİRSOY 03/07/1945 Kassel Hakan ÜZELNLİ 48257/11 02/06/2011 Harun YILDIZKÜÇÜK 24/01/1962 Hatay Maruf KAYMAZ 48284/11 20/12/2010 Seyfi KARAARSLAN 13/07/1948 Zonguldak Ergin KAYA 48391/11 13/05/2011 Mahmut DELİ 09/12/1947 Antakya Ali DA Șanlıurfa Ramazan UYAR 11/11/1968 Antalya Müslüm Cengizhan AKALIN 48597/11 09/04/2011 Radife SON 01/01/1961 Aydın Șebnem TOKAT 48614/11 11/04/2011 Özgür ȘAHİN 25/05/1971 Kocaeli Kureyș BİLGİÇ 48616/11 10/01/2011 Kerim TANIR 17/04/1955 Ulm 48763/11 27/04/2011 Șükrü KARAHASANOÑLU 01/02/1947 İstanbul Eyüp ERASLAN 48943/11 22/03/2011 Tekin KARAKÜLAH 22/02/1977 Aksaray Beytullah ȘKUN 49023/11 08/04/2011 İbrahim AYKAÇ 30/07/1959 Balıkesir Șerif TOPUZ 49271/11 15/05/2011 Kamuran MALGİL 15/06/1937 Istanbul Ahmet Cumhur MALGİL 29/10/1963 Istanbul Zekiye Gülnur DALKILIÇ 12/07/1967 Istanbul Sabiha ÇAM 05/03/1938 Istanbul Gülçin ÇAM 13/06/1968 Istanbul Neslihan ÇAM 08/08/1974 Istanbul Hüseyin AYDIN 49330/11/12/05/2011 Halil KUT 01/11/1943 Mardin Hüsnü KUT 01/01/1937 Mardin Ziver KUT 07/02/1959 Mardin Süleyman DEMİR 06/04/1964 Mardin Nezir KUT 14/02/1960 Mardin Suphiye METE 01/05/1948 İzmir Müșerref KAYA 18/02/1986 Mardin Șerafettin KUT 25/03/1980 Mardin Semire KARAKOYUN 01/01/1965 Adana Mizgin AKMEșe 02/03/1976 Mardin Kasım KURT 25/10/1936 Mardin Hamdiye BAYSAL 01/01/1940 İzmir Ferhat KUT 01/03/1974 Mardin Șener KUT 10/07/1984 Mardin Mehmet Salih ALİO Fahriye ORAL 01/01/1953 Mersin Gülistan TAȘ 01/01/1980 Mardin Lema DENİZ 01/01/1966 Mardin Mustafa KUT 01/01/1976 Muğla Abdurrahim KUT 01/07/1966 Mardin Azat KUT 02/12/1975 Mardin Abdülselam KUT 01/02/1969 Mardin Nezehat KUT 01/05/1959 Mardin Yusuf KUT 01/01/1964 Mersin Pale KUT 01/01/1991 Mardin Mehmet Hatip KUT 25/08/1986 Mardin Yazgı ÇİMEN FİDAN 49557/11 29/12/2010 Halil LİMON 13/03/1938 Antalya Ayșe ȘEN 12/02/1940 Antalya Hatice BALAMAN 08/02/1944 Antalya Emine LİMON 10/01/1947 Antalya Levent ERCAN 50186/11 08/06/2011 Hasan ÖZÇELİK 07/08/1949 Ankara Hakkı Oğulcan ÖZÇELİK 05/10/1990 Ankara Gökçal Çetin EKȘİOLLU 50620/11 23/03/2011 Șevket ERTÜRK 12/09/1938 Kocaeli Saide ARSLAN ÇALIȘKAN 50678/11 08/07/2011 Mehmet ÇALIȘKAN 12/11/1933 Aydın Musta Fa GÜVENÇ 16/12/1931 Aydın Serkan CENG İZ 51231/11 14/07/2011 Mehmet DEVEL İ 01/01/1989 Van Kerem AKDOδAN 51472/11 25/03/2011 Sinan YILMAZ 14/10/1984 Istanbul Nesrin KARAGÖZ KARATEPE 51500/11 04/04/2011 Suat ÖZBAL 01/01/1965 İzmir Türkan ASLAN 51512/11/05/2011 Eyüp EROL 01/01/1962 Mardin Yılmaz FİDAN 51519/11 25/05/2011 Hüseyin SEZEN 24/07/1968 Samsun Mesut BEDİRHANO Celal DEMİR 19/03/1952 Erzurum Ahmet DEMİR 07/06/1956 Erzurum Ömer KURT 51528/11 11/04/2011 Mahfuz DEMİR 01/02/1959 Erzurum Celal DEMİR 19/03/1952 Erzurum Ahmet DEMİR 07/06/1956 Erzurum Ömer KURT 51529/11 11/04/2011 Mahfuz DEMİR 01/02/1959 Erzurum Celal DEMİR 19/03/1952 Erzurum Ahmet DEMİR 07/06/1956 Erzurum Ömer KURT 51530/11 11/04/2011 Mahfuz DEMİR 01/02/1959 Erzurum Celal DEMİR 19/03/1952 Erzurum Ahmet DEMİR 07/06/1956 Erzurum Ömer KURT 52417/11 27/07/2011 Köksal DENEZ 31/07/1965 Ankara Haluk PEKȘEN 52418/11 27/07/2011 Etem UZUNAY 15/03/1957 Istanbul 52419/11 27/07/2011 Șeref KOCAMAN 17/06/1960 Ankara Haluk PEKȘEN 52745/11 13/07/2011 Mehmet SAVCI Mardin Zeynep HAZAR Mardin Zübeyde SAVCI Mardin Zahra DÜZGÖREN Mardin Selahattin HAZAR Mardin Mustafa HAZAR Mardin Meryem KORHAN Mardin İbrahim SAVCI Mardin Mahsun HAZAR Mardin Hıdır SAVCI 10/08/1969 Mardin Fatma DÜZGÖREN Mardin Hatice TALAYHAN Mardin Fatma HAZAR Mardin Emine İLBOδA Mardin Ayșe HAZAR 04/02/1964 Mardin Ahmet HAZAR Mardin Ahmet SAVCI Mardin Abdürrezak HAZAR 01/02/1963 Mardin Abdulvahit HAZAR Mardin Zeynep HAZAR Mardin İnci Fidan AYDEMİR 52791/11 07/06/2011 Fatih ÖZEL 01/01/1974 Adana Hüseyin ÖZVEREN 53041/11 15/07/2011 Șeyhmus AKSOY 03/03/1960 Derik Metin AKSOY 03/03/1974 Derik Reșat AKSOY 06/07/1944 Derik Bülent AKSOY 03/05/1974 Derik Yașar AKSOY 05/02/1970 Derik Serdar AKSOY 20/10/1989 Derik Filiz AKSOY 01/06/1972 Derik Sinan AKSOY 20/01/1988 Derik 53209/11 05/07/2011 Candan KOZANLI 01/01/1965 Çanakkale Ceyda AKKAȘ DEMİRCİ 53231/11 29/06/2011 Hamza ÇİFTÇİ 01/1952 Aksaray Beytullah COȘKUN 53257/11 08/06/2011 Sevil ADA 23/03/1955 İstanbul Faruk ÖKSÜZ 53820/11 20/05/2011 Alluntas KÖYÜ VE AȘA 54796/11 20/06/2011 Ahmet ÜÇEK 20/04/1978 Istanbul Yusuf EYCAN 54801/11 15/07/2011 Taner KANDEMİR 16/09/1949 Istanbul Ömer ÖNEREN 55497/11 17/06/2011 Osman AKTAȘ 10/04/1966 Sivas Mirhan ÖZBEKLİ 55693/11 01/08/2011 Serhat ȘAÇOÑLU 21/03/1961 İzmir Sevgi DEMİRTAȘ 55879/11 30/06/2011 Mustafa NAZLIER 26/09/1969 İzmir İlkay PALA ÖGE 56164/11 12/05/2011 Metin TUNCEL 08/04/1933 Istanbul Eyüp ERASLAN 56995/11 12/07/2011 Gülten DEMİRHAN 20/10/1954 Ankara Z. Cem DEMİRHAN 57296/11 05/08/2011 Selman AYDIN 01/01/1978 Istanbul Hüseyin ÇALİȘCİ 57471/11 01/07/2011 Yusuf ÇİÇEK 11/05/1965 Viyana Figen OPAK ÇİÇEK 57594/11 25/06/2011 Tuncay KARAKAȘ 18/03/1975 Bursa Nigar YILMAZ 57596/11 27/06/2011 Salih BEKTAȘ 15/03/1960 Freudenstadt 58011/11 05/08/2011 Mehmet Ali ÇELİK 13/10/1977 Șanlıurfa İlinyas BARAN 58568/11 08/08/2011 Vahit COȘAR 10/05/1964 Amasya Makbule ÖZER ARPAδ 58936/11 11/07/2011 Ahmet EKİNCİ 12/02/1972 Diyarbakır 58943/11 25/08/2011 Özen NURAY 17/10/1960 Muğla Selçuk KURT 59979/11 25/07/2011 Salih ASLAN 05/04/1971 Șanlıurfa İlyas BARAN 60059/11 22/07/2011 Kerim CİCİ 21/05/1938 Bingöl Mustafa ALPTEKİN 60558/11 24/08/2011 Adnan HALİS 01/01/1952 Hendek Erol ARIKAN 01/01/1962 Gönen Esral KARAGÖZ 30/01/1961 Istanbul Fazıl Ahmet TAMER 11/08/1966 Istanbul Volkan KARTAL 01/01/1977 Istanbul Kemal TUFAN 01/01/1967 Istanbul Erol KAPLAN 01/01/1967 Istanbul Hikmet KALE 08/12/1970 Tekirdağ Mehmet ÇİFTÇİ 01/10/1952 Edirne Mehmet GÖKTAȘ 01/01/1966 Tunceli Mehmet BOZTEPE 01/01/1968 Malatya Hacı Aziz HUN 01/01/1965 Samsun Dinçer OTLUÇİMEN 01/01/1976 Istanbul Yulmaz Yİ Istanbul Bülent Y ¶ İT 01/01/1977 Istanbul Cem ȘAHİN 01/01/1976 Istanbul Gülizar TUNCER 60943/11 14/09/2011 Nuran ÖZDEMİR 01/10/1961 Ankara Ömer ÜNLÜ 60986/11 07/06/2011 Memnune KARAKULAK 04/01/1961 Istanbul 61290/11/11/08/2011 İmam AYDIN 01/01/1977 Istanbul Mehmet Ali KIRDÖK 62408/11/07/07/2011 İhsan KÖRPE 07/12/1986 Siirt 62442/11 24/08/2011 Özgür SA 17/04/1978 Tekirdağ Vedat ÇELİK 01/01/1981 Istanbul Mai multe BALLIKAYA 62655/11 20/09/2011 Atilla GÜRDER 02/01/1947 Ankara İlhan BİÇER 63115/11 21/09/2011 Babur Nuri KILIÇ 01/01/1960 Istanbul Ergin CİNMEN 63129/11 21/09/2011 Yücel KÜRKLÜ 01/01/1945 Istanbul Ergin CİNMEN 63135/11 21/09/2011 Didem ERGİN 21/07/1975 Istanbul Ergin CİNMEN 63138/11 21/09/2011 Gülgün TREN 14/06/1948 Istanbul Ergin CİNMEN 63163/11 21/09/2011 Abdülkadir SAδER 28/02/1958 Istanbul Ergin CİNMEN 63167/11 21/09/2011 Nuriye ÖSER 03/02/1934 Istanbul Ergin CİNMEN 63169/11 21/09/2011 Ayfer Ahu ÇAKIR 25/12/1954 Ankara Ergin CİNMEN 63173/11 21/09/2011 Savaș Ahmet BURA 11/01/1965 Amasra Ergin CİNMEN 63176/11 21/09/2011 Sevgi ILGAZ 27/12/1942 Eskihir Ergin CİNMEN 63186/11 21/09/2011 Özcan EMEK 01/11/1944 Sakarya Ergin CİNMEN 63190/11 29/08/2011 Bircan KAYSUN 20/12/1965 Ankara Özcan GÜÇLÜ 24/05/1964 Ankara Gürcan GÜÇLÜ 22/03/1970 Ankara Nevin ÖZKAN 63191/11 21/09/2011 Timur Ahmet KILIÇ 01/01/1959 Istanbul Ergin CİNMEN 63198/11 21/09/2011 Cengiz Mehmet KILIÇ 01/01/1957 Istanbul Ergin CİNMEN 63213/11 21/09/2011 Saliha Solmaz Ö zwazoET 06/10/1931 Istanbul Ergin CİNMEN 68064/11 26/09/2011 Bekir ARPA 10/03/1935 Diyarbakır Fırat ÜGER 70415/11 04/10/2011 Hakkı AKBAȘ 29/06/1966 İzmir Yüksel KALINÇ 72974/11 31/10/2011 Ahmet ÇELEBİ 01/01/1945 Istanbul Cem ALPTEKİN 74392/11 10/10/2011 Ersin ÖZȘEN 04/05/1973 Istanbul Haluk PEKȘEN 76763/11 23/11/2011 Süleyman SARIBO Ahmet Ersin BAZMANOδLU 17/08/1950 Istanbul HİDRO-MAK DAMPER VE HİDROLİK MAKİNALARI SAN. TİC. A.Ș. Istanbul Eyüp ERASLAN 10037/12 23/12/2011 Yıldız İMREK 15/11/1964 Istanbul Semir KARADAȘ 10325/12 14/12/2011 Aziz ÖZDEMİR 01/01/1957 Adana Sinan TUMLUKOLÇU 1349/12 06/01/2012 Melek ORHAN 15/06/1949 Muğla Șuayip ORHAN 11/11/1967 Muğla Naciye CEYLAN 13714/02/2012 Ahmet KIZIL 01/07/1941 Adımanyan Mustafa YavuZ 13730/12 27/01/2012 Mustafa YILMAZ 30/03/1953 Sakarya Nadir KURTDERE 14538/12 23/02/2012 Necati ÇALIȘKANAN 29/08/1959 İzmir Barıș KAȘKA 14539/12 23/02/2012 Halime DALMIȘ 09/11/1964 İzmir Barıș KA 1454/12 23/02/2012 Birsen ÜLKÜ 20/10/1969 İzmir Barıș KA ȘKA 15079/12 24/01/2012 Mehmet Nuri KARA KAYA 10/02/1976 Kırklareli 16379/12 03/02/2012 Mi That CABA 19/07/1954 Amasya Kasım ER 16385/12 20/02/2012 Süleyman ERDEM 01/01/1968 Istanbul Baran DOδAN 16439/12 10/02/2012 Sabit DURMUȘ 10/07/1951 İskenderun 16452/12 23/02/2012 Ali Sait BULUT 09/08/1966 Istanbul Șefik KARAKI 1653/12 22/02/2012 Fuat ÇETİN KAYAAYA 01/01/1964 Șanlıurfa Fatma TAVAȘ 01/01/1966 Șanlıurfa Ayșe ÇETİNTAȘ 03/03/1981 Șanlıur Abdullah ÇETİN KAYA 03/04/1985 Șanlıurfa Hasan ÇETİN KAYA 01/04/1980 Șanlıurfa Osman ÇETİN KAYA 01/01/1959 Șanlıurfa Hüseyin ÇETİN KAYA 01/01/1978 Aydın Saliha ÇETİN KAYAAYA 01/03/1940 Șanlıurfa Muhammet ÇETİN KAYAAYA 10/01/1977 Șanlıurfa Mustafa YAVUZ 16569/12 23/02/2012 Bedriye AZEMOδLU 22/02/1981 Șanlıurfa Șükran YILMAZER 22/02/1974 Șanlıurfa Hasan BALTACI 22/02/1979 Șanlıurfa Cengiz BALTACI 22/04/1973 Șanlıurfa Sedat BALTACI 22/02/1986 Șanlıurfa Kadriye YILDIZ 22/02/1977 Mustafa YAVUZ 18143/12 16/02/2012 Asiye FARAÇ 01/01/1971 Șanlıurfa Eyüp AVCI 01/07/1949 Șanlıurfa Ziya AVCI 01/01/1969 Șanlıurfa Binevș İNCE 02/03/1946 Șanlıurfa Mehmet AVCI 08/05/1947 Șanlıurfa Fatma AVCI 01/01/1945 Șanlıurfa Emine AKMAN 04/06/1953 Șanlıurfa Mustafa YAVUZ 19659/12 09/06/2011 Hikmet GAYIP 01/05/1965 Istanbul 19747/12 07/06/2011 Az GmiÜNGÖR 19/04/1960 Istanbul 22/02/2012 Murtaza ANSEN 13/09/1951 İzmir Kubilay İstemi ERGÜN 26141/12 06/04/2012 Sebahattin YALÇIN 05/04/1967 Eskishihir 27077/03/12 13/2012 Fikret ESMEROδLU 01/01/1948 Șanlıurfa Lütfü POLAT 27348/12 30/03/2012 Tahir Nafiz ÖZKUL 01/08/1949 Denizli 27373/12 05/04/2012 Arif ÖTLEȘ 21/05/1983 Ankara Nuran ÖZDEMİR 29252/12 02/04/2012 Bilal ÇETİNER 03/02/1974 Gümüșhane 48753 03/06/2012 Mehmet GÜNGÖR 01/01/1965 Șanlıurfa Mehmet KIRBOשA 49490/12 04/06/2012 Sevil KARABURÇAK 10/03/1952 Muğla 51150/12 14/06/2012 Filiz GÜMELİ06/1960 İzmir Sevim ÇAM (LAPÇÍN) 04/07/1956 İzmir Günay TÜRK 15/03/1960 İzmir Turgay TÜRK 24/09/1958 İzmir Güney DİNÇ 54588/12 18/06/2012 Hamdi GÜNGÖR 01/05/1976 Manisa Mustafa ROLLAS 56073/12 25/06/2012 Hatice Semra BAȘTÜR 03/08/1957 İzmir Havva Zülal KARATÜFEK 15/10/1955 İzmir Fatma Nihal ISPARTA 30/11/1964 İzmir Sümeyra ÜNLÜ ÇELİK 56283/12 02/07/2012 Halil GEÇKİL 01/01/1961 Șanlıurfa Ahmet GÜNGÖR 01/01/1962 Șanlıurfa Deham GÜNGÖR 01/01/1957 Șanlıurfa İsmail GEÇKİL 01/01/1962 Șanlıurfa Mehmet KIRBO 01/10/1992 Batman Sibetullah DEMİR 01/01/1987 Batman Alaattin DEMİR 10/11/1979 Batman Muhittin DEMİR 25/09/1983 Batman Seyhan GÜZEL 01/01/1985 Batman Ceyhan DEMİR 01/01/1989 Batman Naif DEMİR 01/01/1960 Batman Bayram DEMİR 02/02/1962 Batman Rıfat DEMİ 15/04/1958 Batman Mehmet Masum ERKEN 62289/12 30/07/2012 Mustafa UÇAR 18/12/1950 Aydın Adnan ÇUKUR 62535/12 18/11/2011 Güler SÖYLEMEZ (YILMAZ) 01/01/1982 Istanbul Gülizar TUNCER 62612/12 11/09/2012 Osman GÖKDAL 01/01/1956 Mersin Erdoğan ATA 63107/12 11/09/2012 Fatma GÖREN 05/05/1927 Istanbul Izban GÖREN 01/05/1954 Istanbul Zahide HASPOLAT 04/10/1949 Istanbul Sedat HASPOLAT 65432/12 20/09/2012 Yavuz BİLEN 01/06/1975 Istanbul Osman SALMAN 66487/12 10/09/2012 Atilla GÜRDER 02/01/1947 Ankara İlhan BİÇER 66508/12 20/09/2012 Halil ȘAHİN 01/01/1968 Sincan Cengiz KAHRAMAN 15/05/1974 Ankara Naki DEMİR 01/01/1981 Ankara Sedat OT 01/01/1975 Ankara Yașar İNCE 01/01/1972 Ankara Deniz TEPELİ 01/01/1977 Ankara Hakan KARAKUȘ 66603/12 01/09/2012 Sabri TOLUAY 05/04/1928 Bingöl Türkan KIRMIZITAȘ 67044/12 21/09/2012 Hasan ÖZGE 10/11/1974 Aydın Ece SOLMAZ 75633/12 21/09/2012 Bülent ÇAN 21/09/1980 Istanbul Hüseyin ÇALİȘCİ 75761/12 21/09/2012 Mehmet Redit AKAR 01/01/1975 Istanbul Hüseyin ÇALİȘCİ 77609/12 09/09/2012 Ahmet ERCİYAȘ 01/01/1961 Diyarbakır Gülcan KARTAL 32/13 09/11/2012 Yanık SATILMIȘ 08/04/1974 Zonguldak 213/13 15/03/2013 Șahin ȘAMDAN 01/09/1975 Kocaeli Saide ARSLAN ÇALIȘKANAN