Erribki împotriva Greciei

SECȚIUNEA 1 Cerere nr. 59658/11 Fatna ERRIBKI împotriva Greciei Curtea Europeană a Drepturilor Omului (secțiunea întâi), care se află la 23 iunie 2015 într-un comitet compus din Mirjana Lazarova Trajkovska, președintele Paulo Pinto de Albuquerque, Ksenija Turković, judecători, și din Andrei Wampach, grefier adjunct al secțiunii, având în vedere cererea formulată anterior la 13 septembrie 2011, După ce a deliberat, pronuna următoarea decizie FACTE ȘI PROCEDURA recurenta, domnul Fatna Erribki, este o resortisantă marocană născută în 1983 și rezidentă în Kallithea. Ea a fost reprezentată în fața Curții de către domnul Tzeferakou, avocat în Baroul Dai. Invocând art. 3 din convenție, recurenta se plângea în special de condițiile detenției sale în centrul de detenție din Tychero.

La 29 august 2014, cererea a fost comunicată guvernului care și-a prezentat observațiile la 12 ianuarie 2015. Prin scrisoarea din 4 martie 2015, recurenta a informat grefa că nu mai dorește să își mențină cererea în fața Curții. ÎN JUSTIȚIE, în lumina celor de mai sus și în l … de a elimina cererea de rol. În limba franceză și apoi comunicat în scris la 16 iulie 2015. André Wampach Mirjana Lazarova Trajkovska Grefier adjunct președinte

PREMIÈRE SECTION

DÉCISION Requête n o 59658/11 Fatna ERRIBKI contre la Grèce La Cour européenne des droits de l’homme (première section), siégeant le 23 juin 2015 en un comité composé de : Mirjana Lazarova Trajkovska, présidente, Paulo Pinto de Albuquerque, Ksenija Turković, juges, et de André Wampach, greffier adjoint de section, Vu la requête susmentionnée introduite le 13 septembre 2011, Après en avoir délibéré, rend la décision suivante :

FAITS ET PROCÉDURE

La requérante, M me Fatna Erribki, est une ressortissante marocaine née en 1983 et résidant à Kallithea. Elle a été représentée devant la Cour par M e M. Tzeferakou, avocate au barreau d’Athènes. Invoquant l’article 3 de la Convention, la requérante se plaignait notamment des conditions de sa détention dans le centre de rétention de Tychero. Le 29 août 2014, la requête a été communiquée au Gouvernement qui a soumis ses observations le 12 janvier 2015. Par un courrier daté du 4 mars 2015, la requérante a informé le greffe qu’elle ne souhaite plus maintenir sa requête devant la Cour. EN DROIT À la lumière de ce qui précède et en l’absence de circonstances particulières touchant au respect des droits garantis par la Convention ou ses Protocoles, la Cour conformément à l’article 37 § 1 a) de la Convention, considère qu’il ne se justifie plus de poursuivre l’examen de la requête.

Il y a donc lieu de rayer l’affaire du rôle. Par ces motifs, la Cour, à l’unanimité, Décide de rayer la requête du rôle. Fait en français puis communiqué par écrit le 16 juillet 2015. André Wampach Mirjana Lazarova Trajkovska Greffier adjoint Présidente