Kendristakis și alții împotriva Greciei

Comunicat la 27 ianuarie 2015 și la 10 mai 2016 Prima secțiune Cerere nr. 47975/11 Michalis KENDRISTAKIS și altele împotriva Greciei introduse la 26 iulie 2011 Faptele și obiecțiunile referitoare la această cauză sunt rezumate în contextul faptelor și întrebărilor părților, care este disponibil pe HUDOC. ÎNTREBARE CU PĂRȚILE Având în vedere faptele pe care reclamanții le-au primit deja sumele care le-au fost acordate și că procedura privind trimiterea la Tribunalul de Primă Instanță (continuare la hotărârea nr. 3/2011 a Curții de Casație) nu a fost încă stabilită, cererea reclamanților poate fi considerată prematură Având în vedere motivarea hotărârii nr. 3/2011 al Curții de Casație, recunoașterea creanțelor Băncii Naționale a Greciei

Communiquée le 27 janvier 2015 et le 10 mai 2016

PREMIÈRE SECTION

Requête n o 47975/11 Michalis KENDRISTAKIS et autres contre la Grèce introduite le 26 juillet 2011 Les faits et les griefs relatifs à cette affaire sont résumés dans l’exposé des faits et questions aux parties, qui est disponible sur HUDOC.

QUESTIONs AUX PARTIES 1. Eu égard aux faits que les requérants ont déjà perçu les sommes qui leur avaient été accordées et que la procédure sur renvoi devant la cour d’appel d’Athènes (suite à l’arrêt n o 3/2011 de la Cour de cassation) n’a pas encore été fixée, la requête des requérants peut-elle être considérée comme étant prématurée ? 2. Eu égard à la motivation de l’arrêt n o 3/2011 de la Cour de cassation, la reconnaissance aux créances de la « Banque nationale de Grèce » d’un rang prioritaire par rapport à celles des requérants, a-t-elle porté atteinte au droit au respect des biens de ceux-ci, garanti par l’article 1 du Protocole n o 1, notamment en rendant inopérantes les décisions judiciaires antérieures leur accordant d’importantes indemnités ?