Comunicat la 20 decembrie 2017 Prima secțiune Cerere nr. 298227/10 Dante CARATTI și altele împotriva Italiei și a altor 5 cereri (a se vedea lista din anexă) CU PRIVIRE LA LEFFAR Actele se referă la aplicarea în curs a procedurilor inițiate de reclamanții Legii nr 296 din 2006. 296 din 2006 în cazul unor proceduri pendinte în fața instanțelor interne, a adus ea atingere preeminenței dreptului sau echității procedurii, cum ar fi cele garantate prin art. 6 din convenție? În cazul în care această ingerință a fost justificată de motive pe deplin de interes general și era suficient de proporțională cu scopul(x) urmărit de legiuitor? În cele din urmă, ingerința a respectat principiul securității juridice (Maggio și alții c. Italia, nr. 46286/09, 52851/08, 53727/08, 54486/08 și 56001/08, 31 mai 2011, Cataldo și alții c. Italia, nr. 54425/08, 58361/08, 58464/08, 60505/08, 60524/08 și 61827/08, 24 iunie 2014, Biraghi și altele c. Italia, nr. 3429/09, 3430/09, 3431/09, 3432/09, 3992/09, 4100/09, 11561/09, 15909/09, 15637/09, 15649/09, 15761/09, 15783/09, 17111/09, 17371/09, 17374/09, 17378/09, 20787/09, 20799/09, 20830/09, 29007/09, 41408/09 și 41422/09, 24 iunie 2014 ? CERERE DE INFORMARE Părțile sunt rugate să indice suma echivalentă diferenței dintre ceea ce ar fi putut obține reclamanții cu titlu de pensie, în lipsa intervenției retroactive în cursul procedurii din Legea nr 296 din 2006, și suma percepută efectiv de acestea. Anexă Cerere N Introduse Reclamantul Data nașterii Locul de reședință reprezentat de 29827/10 18/05/2010 Dante Caratti 22/09/1929 Tirano Giuseppina Donizti 02/09/1938 Berbenno di V.Na Rosalina Fiorina 04/03/1937 Villa di Tirano Benito Franzini 10/09/1938 Grosio Camillo Franzini 05/02/1942 Grosio Enrico Gualzetti 03/10/1937 Sondrio Giuseppe Latini 27/08/1937 Sondrio Teresa Magro 19/02/1941 Villa di Tirano Pasquale Carmine Mecca 18/10/1941 Untervaz Dino Menegola 03/03/1940 Castione Andevenno Emilio Motacchio 13/08/1935 Teglio Faustino Negrini 29/03/1941 Caspoggio Giulio Orsatti 15/08/1948 Torre di Santa Maria Giorgio Paini 26/01/1946 Sondrio Sergio Peretti 24/03/1940 Grosotto Luigi Pieroni 07/11/1937 Montagna in Valtellina Ada Pini 16/03/1940 Grosio Domenica Pini 14/10/1948 Grosio Margherita Pini 20/01/1946 Grosio Adriano Poletti 09/09/1936 Villa di Tirano Ferruccio Presazzi 20/08/1946 Caspoggio Anna Ragazzi 10/11/1939 Tirano Benito Rainoldi 28/10/1935 Grosio Lucia Rastelli 07/11/1946 Grosio Giovanni Rodondi 08/05/1936 Pieda Armando Rossi 09/02/1947 Mazzo di Valtellina Giacomo Sala 12/06/1942 Grosio Giacomo Giovanni Salvi 31/08/1939 Sernio Giuseppe Santabbondio 20/03/1936 Ponte in Valtellina Pierino Scarafoni 02/08/1935 Berbenno di Valtellina Bruno Schenatti 22/10/1935 Chiesa in Valmalenco Vincenzina Sosio 19/07/1938 Tirano Diego Spada 02/02/1944 Tirano Nazzarena Tramanzoli 10/06/1946 Grosio Armando Mario Xeres 26/02/1938 Tirano Primo Amonini 19/03/1938 Chiuro Eugenio Fabio Aprile 10/12/1944 Teglio Carlo Bagiolo 03/10/1942 Chiuro Diego Benedetti 13/11/1947 Montagna in Valtellina Maria Besseghini 05/11/1939 Grosio Emilia Domenica Besseghini 20/08/1947 Grosio Emilio Boscacci 19/10/1942 Albosaggia Bortolo Caspani 09/06/1939 Grosio Franco Cislaghi 09/02/1941 Sondrio Anna Maria Colturi 06/05/1944 Sondalo Lino Donati 09/07/1939 Chiuro Vincenzo Fantazzini 27/07/1944 Pedesina Felice Galanti 08/03/1942 Teglio Franco Gerna 08/06/1938 Chiuro Mario Ghirardelli 04/12/1929 Sondrio Antonio Giannetti 13/01/1941 Bormio Virgilio Gianoncelli 05/08/1937 Teglio Guglielmo Lanfranchi 05/12/1938 Valdidentro Anna Leusciatti 14/09/1923 Sondrio Ettore Macharini 24/03/1940 Piateda Pietro Motalli 22/06/1932 Teglio Benito Romano Munari 08/08/1940 Bormio Luciano Nani 21/07/1933 Lanzada Egidio Pantani 06/05/1939 Castello dell Chiuro Gino Tachelli 25/09/1942 Chiuro Renata De Stefani 03/03/1972 Gordona Ester Gotti 20/08/1937 Tirano Angelini 10/03/1934 Morbegno Giancarlo Anselmini 26/01/1933 Chiavenna Giovanni Bertolini 04/12/1947 Forcola Armando Bettega 22/11/1935 Dubino Giuseppe Bettiga 20/12/1942 Andalo Valtellino Serafino Berti 07/11/1940 Mantello Carlo Bonetti 27/12/1947 Mantello Domenica Bonetti 10/08/1936 Mantello Gianluigi Bosco 25/06/1941 Prata Camportaccio Costantino Braga 05/03/1939 San Giacomo Filippo Enzo Cerri 31/07/1932 Talamona Rinaldo D 09/10/1939 Dubino Enzo Gavazzi 20/07/1938 Talamona Franco Dei Cas 02/08/1930 Mese Enrico Gerna 24/11/1936 Verceia Fernanda Gianera 13/08/1940 San Giacomo Filippo Amelia Maria Fustella 29/01/1944 San Giacomo Filippo Clinoto Giovanettoni 01/05/1942 Chiavenna Albino Gusmeroli 30/07/1943 Morbegno Giancarlo Gusmeroli 30/06/1943 Talamona Tarcisio Enrico 10/10/1933 Rasura Armando Luzzi 14/03/1943 Talamona Giuseppe Mazezzini 06/07/1942 Ardenno Arturo Marchesini 28/09/1940 Morbegno Mario Martelletti 31/05/1940 Piro Nazzareno Molta 03/07/1939 Civo Primo Morașchinelli 24/09/1938 Civo Arturo Orsenigo 11/11/1932 Piro Ermanno Giuseppe Pasquini 19/05/1943 Chiavenna Ezio Perlini 02/10/1942 Talamona Aldo Pezzini 01/08/1936 Rasura Dante Rizzi 14/04/1936 Chiavenna Emilio Sala 28/03/1935 Prata Camportaccio Antonio Songini 17/02/1937 Valmasino Alfonso Tavasci 01/03/1940 Gordona Guido Valena 23/12/1934 Mantello Floriano Zani 15/04/1947 Prata Camportaccio Livio Rizzi 05/12/1939 San Giacomo Filippo Vittorio Valsecchi 24/07/1936 Prata Camportaccio Battista Barri 13/12/1938 Dubino Ermanno Bernardara 11/11/1940 Caiolo Antonio Bianchini 28/03/1944 Berbenno di Valtellina Franco Cruder 19/05/1941 Morbegno Osvaldo De Maestri 09/08/1938 Berbenno di Valtellina Isidoro Fumasoni 08/07/1942 Berbenno di Valtellina Ferdinando Gusmeroli 30/12/1938 Colorina Plinio Martinengo 30/05/1944 Berbenno di Valtellina Aristide Meraviglia 21/12/1942 Berbenno di Valtellina Italo Rossato 06/10/1943 Civo Giovanni Spini 16/12/1945 Forcola Eugenio Trivella 05/05/1937 Caiolo Giuseppe Esposito 21/11/1941 Morbegno Romano Giumelli 11/09/1937 Traona Walter Scantaioli 23/11/1942 Delebio Celso Gusmeroli 30/06/1940 Morbegno Enrica Nonini 15/11/1948 Novate Mezzola Vanda PAGANETTI BIANCHI 76736/11 05/12/2011 Giuseppe William 19/06/1937 San Fele Enzo FAGGELLA 6162/14 14/17/2013 Nicola Gaetano Santoro 22/02/1924 Cursi Giovanni Santoro 08/07/1935 Cursi Francesco Nicola Santoro 05/10/1952 Roma Anselmo Goffredo Santoro 05/01/1955 Città Ducale Maria Asunta Luperto 15/12/1960 Martano Luigi Luperto 25/07/ 1964 Martano Leonardo MAIORANO 36415/14 16/04/2014 Mario Pisanello 06/10/1944 Sannicola Antonio TROSO 366427/14 16/04/2014 Giovanni Longo 19/11/1939 Tuglie Antonio TROSO 76006/14 01/12/2014 Nicola Bosco 06/02/1937 Campolattaro Dionisio LOMBARDI
Communiquée le 20 décembre 2017
Requête n
o
29827/10
Dante CARATTI et autres contre l’Italie
et 5 autres requêtes
(voir liste en annexe)
Les requêtes concernent l’application en cours de procédures entamées par les requérants de la loi n
o
296 de 2006.
L’application de la loi n
o
296 de 2006 à des procédures pendantes devant les juridictions internes, a-t-elle porté atteinte à la prééminence du droit ou à l’équité de la procédure telles que garanties par l’article 6 de la Convention? Dans l’affirmative, cette ingérence était-elle justifiée par d’impérieux motifs d’intérêt général et était-elle suffisamment proportionnée au(x) but(s) poursuivi(s) par le législateur ? Enfin, l’ingérence était-elle respectueuse du principe de sécurité juridique (
Maggio et autres c. Italie, nos 46286/09, 52851/08, 53727/08, 54486/08 et 56001/08, 31 mai 2011, Cataldo et autres c. Italie, nos 54425/08, 58361/08, 58464/08, 60505/08, 60524/08 et 61827/08, 24 juin 2014, Biraghi et autres c. Italie, nos 3429/09, 3430/09, 3431/09, 3432/09, 3992/09, 4100/09, 11561/09, 15609/09, 15637/09, 15649/09, 15761/09, 15783/09, 17111/09, 17371/09, 17374/09, 17378/09, 20787/09, 20799/09, 20830/09, 29007/09, 41408/09, et 41422/09, 24 juin 2014
) ?
DEMANDE DE RENSEIGNEMENT
Les parties sont priées d’indiquer le montant équivalant à la différence entre ce que les requérants auraient pu obtenir à titre de pension, en l’absence de l’intervention rétroactive en cours de procédure de la loi n
o
296 de 2006, et le montant effectivement perçu par eux.
N
o
Requête N
o
Introduite le
Requérant
Date de naissance
Lieu de résidence
Représenté par
29827/10
18/05/2010
Dante Caratti
22/09/1929
Tirano
Giuseppina Donizetti
02/09/1938
Berbenno di V.Na
Rosalina Fiorina
04/03/1937
Villa di Tirano
Benito Franzini
10/09/1938
Grosio
Camillo Franzini
05/02/1942
Grosio
Enrico Gualzetti
03/10/1937
Sondrio
Giuseppe Latini
27/08/1937
Sondrio
Teresa Magro
19/02/1941
Villa di Tirano
Pasquale Carmine Mecca
18/10/1941
Untervaz
Dino Menegola
03/03/1940
Castione Andevenno
Rino Emilio Motacchi
13/08/1935
Teglio
Faustino Negrini
29/03/1941
Caspoggio
Giulio Orsatti
15/08/1948
Torre di Santa Maria
Giorgio Paini
26/01/1946
Sondrio
Sergio Peretti
24/03/1940
Grosotto
Luigi Pieroni
07/11/1937
Montagna in Valtellina
Ada Pini
16/03/1940
Grosio
Domenica Pini
14/10/1948
Grosio
Margherita Pini
20/01/1946
Grosio
Adriano Poletti
09/09/1936
Villa di Tirano
Ferruccio Presazzi
20/08/1946
Caspoggio
Anna Ragazzi
10/11/1939
Tirano
Benito Rainoldi
28/10/1935
Grosio
Lucia Rastelli
07/11/1946
Grosio
Giovanni Rodondi
08/05/1936
Piateda
Armando Rossi
09/02/1947
Mazzo di Valtellina
Giacomo Sala
12/06/1942
Grosio
Giacomo Giovanni Salvi
31/08/1939
Sernio
Giuseppe Santabbondio
20/03/1936
Ponte in Valtellina
Pierino Scarafoni
02/08/1935
Berbenno di Valtellina
Bruno Schenatti
22/10/1935
Chiesa in Valmalenco
Vincenzina Sosio
19/07/1938
Tirano
Diego Spada
02/02/1944
Tirano
Nazzarena Tramanzoli
10/06/1946
Grosio
Armando Mario Xeres
26/02/1938
Tirano
Primo Amonini
19/03/1938
Chiuro
Eugenio Fabio Aprile
10/12/1944
Teglio
Carlo Bagiolo
03/10/1942
Chiuro
Diego Benedetti
13/11/1947
Montagna in Valtellina
Maria Besseghini
05/11/1939
Grosio
Emilia Domenica Besseghini
20/08/1947
Grosio
Emilio Boscacci
19/10/1942
Albosaggia
Bortolo Caspani
09/06/1939
Grosio
Franco Cislaghi
09/02/1941
Sondrio
Anna Maria Colturi
06/05/1944
Sondalo
Lino Donati
09/07/1939
Chiuro
Vincenzo Fantazzini
27/07/1944
Pedesina
Felice Galanti
08/03/1942
Teglio
Franco Gerna
08/06/1938
Chiuro
Mario Ghirardelli
04/12/1929
Sondrio
Antonio Giannotti
13/01/1941
Bormio
Virgilio Gianoncelli
05/08/1937
Teglio
Guglielmo Lanfranchi
05/12/1938
Valdidentro
Anna Leusciatti
14/09/1923
Sondrio
Ettore Mascarini
24/03/1940
Piateda
Pietro Motalli
22/06/1932
Teglio
Benito Romano Munari
08/08/1940
Bormio
Luciano Nani
21/07/1933
Lanzada
Egidio Pantani
06/05/1939
Castello dell’acqua
Riccardo Pola
18/06/1941
Tresivio
Giorgio Quetti
14/08/1942
Grosio
Guglielmo Scandella
20/09/1942
Chiuro
Giuseppino Tachelli
01/06/1934
Chiuro
Gino Tachelli
25/09/1942
Chiuro
Renata De Stefani
03/03/1972
Gordona
Ester Gotti
20/08/1937
Tirano
Daniele Angelini
10/03/1934
Morbegno
Giancarlo Anselmini
26/01/1933
Chiavenna
Giovanni Bertolini
04/12/1947
Forcola
Armando Bettega
22/11/1935
Dubino
Giuseppe Bettiga
20/12/1942
Andalo Valtellino
Serafino Berti
07/11/1940
Mantello
Carlo Bonetti
27/12/1947
Mantello
Domenica Bonetti
10/08/1936
Mantello
Gianluigi Bosco
25/06/1941
Prata Camportaccio
Costantino Braga
05/03/1939
San Giacomo Filippo
Enzo Cerri
31/07/1932
Talamona
Rinaldo D’angelo
14/09/1933
Talamona
Celestino Donini
03/06/1934
Talamona
Italo Duca
18/07/1943
Talamona
Franco Fascendini
04/06/1945
Verceia
Elisabetta Ferrari
22/10/1937
Dubino
Maria Fiori
23/01/1934
Morbegno
Renato Formolo
05/01/1944
Talamona
Giovanni Fornè
09/10/1939
Dubino
Enzo Gavazzi
20/07/1938
Talamona
Franco Dei Cas
02/08/1930
Mese
Enrico Gerna
24/11/1936
Verceia
Fernanda Gianera
13/08/1940
San Giacomo Filippo
Amelia Maria Fustella
29/01/1944
San Giacomo Filippo
Clito Giovanettoni
01/05/1942
Chiavenna
Albino Gusmeroli
30/07/1943
Morbegno
Giancarlo Gusmeroli
30/06/1943
Talamona
Tarcisio Enrico Landi
10/10/1933
Rasura
Armando Luzzi
14/03/1943
Talamona
Giuseppe Maffezzini
06/07/1942
Ardenno
Arturo Marchesini
28/09/1940
Morbegno
Mario Martelletti
31/05/1940
Piuro
Nazzareno Molta
03/07/1939
Civo
Primo Moraschinelli
24/09/1938
Civo
Arturo Orsenigo
11/11/1932
Piuro
Ermanno Giuseppe Pasquini
19/05/1943
Chiavenna
Ezio Perlini
02/10/1942
Talamona
Aldo Pezzini
01/08/1936
Rasura
Dante Rizzi
14/04/1936
Chiavenna
Emilio Sala
28/03/1935
Prata Camportaccio
Antonio Songini
17/02/1937
Valmasino
Alfonso Tavasci
01/03/1940
Gordona
Guido Valena
23/12/1934
Mantello
Floriano Zani
15/04/1947
Prata Camportaccio
Livio Rizzi
05/12/1939
San Giacomo Filippo
Vittorio Valsecchi
24/07/1936
Prata Camportaccio
Battista Barri
13/12/1938
Dubino
Ermanno Bernardara
11/11/1940
Caiolo
Antonio Bianchini
28/03/1944
Berbenno di Valtellina
Franco Cruder
19/05/1941
Morbegno
Osvaldo De Maestri
09/08/1938
Berbenno di Valtellina
Isidoro Fumasoni
08/07/1942
Berbenno di Valtellina
Ferdinando Gusmeroli
30/12/1938
Colorina
Plinio Martinengo
30/05/1944
Berbenno di Valtellina
Aristide Meraviglia
21/12/1942
Berbenno di Valtellina
Italo Rossato
06/10/1943
Civo
Giovanni Spini
16/12/1945
Forcola
Eugenio Trivella
05/05/1937
Caiolo
Giuseppe Esposito
21/11/1941
Morbegno
Romano Giumelli
11/09/1937
Traona
Walter Scortaioli
23/11/1942
Delebio
Celso Gusmeroli
30/06/1940
Morbegno
Enrica Nonini
15/11/1948
Novate Mezzola
Vanda PAGANETTI BIANCHI
76736/11
05/12/2011
Giuseppe William
19/06/1937
San Fele
Enzo FAGGELLA
6162/14
14/12/2013
Nicola Gaetano Santoro
22/02/1924
Cursi
Giovanni Santoro
08/07/1935
Cursi
Francesco Nicola Santoro
05/10/1952
Roma
Anselmo Goffredo Santoro
05/01/1955
Città Ducale
Maria Assunta Luperto
15/12/1960
Martano
Luigi Luperto
25/07/1964
Martano
Leonardo MAIORANO
36415/14
16/04/2014
Mario Pisanello
06/10/1944
Sannicola
Antonio TROSO
36427/14
16/04/2014
Giovanni Longo
19/11/1939
Tuglie
Antonio TROSO
76006/14
01/12/2014
Nicola Bosco
06/02/1937
Campolattaro
Dionisio LOMBARDI