AGAPOV v. RUSSIA

Comunicat la 29 ianuarie 2019 THIRD SECTION Cererea nr. 52464/15 Anatoliy Anatolyevich AGAPOV împotriva Rusiei depusă la 6 octombrie 2015 Faptele și plângerile din prezenta cerere au fost rezumate în Declarația de fapte și întrebări a Curții către părți, care este disponibilă în HUDOC. În ceea ce privește hotărârea instanțelor interne de a impune obligația de a plăti achizițiile fiscale, penalitatea și o amendă datorată de societatea de răspundere limitată în care reclamantul a fost directorul general, pe această temă, a existat o interferență cu bucuria pașnică a poseselor reclamantului, în sensul articolului 1 din Protocolul nr. 1 (a se vedea G.I.E.M. S.R.L. și alții c. Italia c. [GC], nr. 1828/06 și alte două, §§ 276-304, 28 iunie 2018)? APENDIX Anatoliy Anatolyevich AGAPOV este un național rus care s-a născut în 1967, locuiește în Krasnodar și este reprezentat de A.A.

Zekoshev

Communicated on 29 January 2019

THIRD SECTION

Application no. 52464/15 Anatoliy Anatolyevich AGAPOV against Russia lodged on 6 October 2015 The facts and complaints in this application have been summarised in the Court’s Statement of facts and Questions to the parties, which is available in HUDOC. QUESTION As regards the domestic courts’ decision to impose the duty to pay the tax arrears, penalty and a fine, owed by the limited liability company in which the applicant was the general director, on the latter, has there been an interference with the applicant’s peaceful enjoyment of possessions, within the meaning of Article 1 of Protocol No. 1 (see G.I.E.M. S.R.L. and Others v. Italy [GC], nos. 1828/06 and 2 others, §§ 276-304, 28 June 2018)? APPENDIX Anatoliy Anatolyevich AGAPOV is a Russian national who was born in 1967, lives in Krasnodar and is represented by A.A.

Zekoshevю