- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 29 noiembrie 2019
- Stat pârât
- RUS
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Matveyev împotriva Rusiei
Traducere în română Auto
Comunicat la 29 noiembrie 2019 THIRD SECTION Cererea nr. 41075/19 Sergey Nikolayevich MATVEYEV împotriva Rusiei depusă la 19 iulie 2019 OBIECTUL CAUZEI Cererea se referă la o presupusă eșec a statului de a ajuta reclamantul la executarea unei hotărâri împotriva unei părți private (art. 6 § 1 din Convenție). Autoritățile de stat au luat măsurile adecvate pentru a asista reclamantul în aplicarea hotărârii împotriva unei părți private, astfel cum se prevede la art. 6 § 1 din Convenție (a se vedea Kesyan c. Rusia , nr. 36496/02, §§ 65, 19 octombrie 2006; Kunashko c. Rusia , nr. 36337/03, §§ 38-39, 17 decembrie 2009; și Smagilov c. Rusia (dec.), nr. 24324/05, § 37, 13 noiembrie 2014)?
Communicated on 29 November 2019
THIRD SECTION
Application no. 41075/19 Sergey Nikolayevich MATVEYEV against Russia lodged on 19 July 2019
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The application concerns an alleged failure of the State to assist the applicant in enforcement of a judgment against a private party (Article 6 § 1 of the Convention).
QUESTION TO THE PARTIES
Did the State authorities take appropriate steps to assist the applicant in the enforcement of the judgment against a private party, as required by Article 6 § 1 of the Convention (see Kesyan v. Russia , no. 36496/02, §§ 64 ‑ 65, 19 October 2006; Kunashko v. Russia , no. 36337/03, §§ 38-39, 17 December 2009; and Smagilov v. Russia (dec.), no. 24324/05, § 37, 13 November 2014)?