SECȚIUNEA A PATRA DECIZIE Cerere nr. 19834/17 Dorel MIHAI împotriva României și alte două cereri (a se vedea lista din anexă) Curtea Europeană a Drepturilor Omului (secțiunea a patra), care are loc la 12 decembrie 2019 într-un comitet compus din Stephanie Morou-Vikström, președinte, Georges Ravarani, Jolien Schuking, judecători, și Liv Tigerstedt, adjunct al secțiunii f.f. Având în vedere cererile menționate mai sus introduse la datele indicate în tabelul anexat, După ce au intenționat acest lucru, face următoarea decizie FAȚĂ ȘI PROCEDURA Lista reclamanților se găsește în tabelul anexat. 8 din Convenție (refuzat la prizonierul d a asista la funeraliile membrilor de familie apropiați), precum și art. 3 (condiții de detenție necorespunzătoare) în cererea nr. 19834/17, au fost comunicate guvernului român ( La 17 aprilie 2019, părțile solicitante care au fost invitate să își prezinte propriile scrisori. Scrisorile grefei au rămas fără răspuns. Prin scrisorile recomandate cu confirmare de primire trimise la 3 aprilie 2019 iulie 2019, Curtea a atras atenția reclamanților asupra faptului că termenul acordat pentru prezentarea observațiilor lor a fost încheiat începând cu 29 iulie 2019. În plus, Curtea a precizat că, în temeiul articolului 37 alineatul (1) litera (a) din Convenție, aceasta poate anula o parte din rol atunci când, ca și în cazul de față, circumstanțele permit să se concluzioneze că reclamantul nu mai dorește să o mențină. Noul termen acordat pentru primirea observațiilor a fost 14 august 2019. Scrisorile au ajuns bine la părțile solicitante la datele indicate în tabelul anexat; cu toate acestea, acestea au rămas fără răspuns. ÎN DREPT, având în vedere similitudinea cererilor, Curtea consideră că este adecvat să le examineze împreună într-o singură decizie. Având în vedere cele de mai sus, Curtea concluzionează că părțile reclamante nu mai doresc să mențină cererile (articolul (a) din Convenție).În plus, în lipsa unor circumstanțe speciale care țin de respectarea drepturilor garantate de Convenție și a protocoalelor sale, Curtea consideră că nu se mai justifică continuarea examinării interogărilor în sensul articolului 37 (în fine) Prin urmare, este necesar să se elimine cauzele rolului. Prin aceste motive, Curtea, în unanimitate, hotărăște să unească cererile decise să șteargă cererile de rol. Făcut în franceză și apoi comunicat în scris la 16 ianuarie 2020. Liv Tigerstedt Stephanie Morou-Vikström Grefier adjunct f.f. Președintă Anexă Lista de cereri privind obiecțiunile întemeiate pe art. 8 din Convenție (refuzat la închisoarea din închisoarea din Pakistan) Numărul și data la care a fost introdusă cererea Numele reclamantului și data nașterii Data primirii scrisorii recomandate cu confirmare de primire 19834/17 27/03/2017 Dorel MIHAI 15/04/1980 15/07/2019 59718/17 07/09/2017 Codrin-Vasil SANDU 24/03/1995 16/07/2019 3513/18 10/05/2018 Marius CONSTANTINESCU 21/06/1980 11/07/2019
Requête n
o
19834/17
Dorel MIHAI contre la Roumanie
et 2 autres requêtes
(voir liste en annexe)
La Cour européenne des droits de l’homme (quatrième section), siégeant le 12 décembre 2019 en un comité composé de
:
Stéphanie Mourou-Vikström,
présidente,
Georges Ravarani,
Jolien Schukking,
juges,
et de Liv Tigerstedt,
greffière adjointe de section f.f.
,
Vu les requêtes susmentionnées introduites aux dates indiquées dans le tableau joint en annexe,
Après en avoir délibéré, rend la décision suivante
:
La liste des requérants se trouve dans le tableau joint en annexe.
Les griefs que les requérants tiraient de l’article
8 de la Convention (refus au prisonnier d’assister aux funérailles de membres de famille proche), ainsi que de l’article 3 (mauvaises conditions de détention) dans la requête n
o
19834/17, ont été communiqués au gouvernement roumain («
le Gouvernement
»), qui a soumis des observations sur la recevabilité et le bien-fondé de ceux-ci. Ces observations ont été adressées le 17 avril 2019 aux parties requérantes qui ont été invitées à présenter les leurs. Les lettres du greffe sont demeurées sans réponse.
Par lettres recommandées avec accusé de réception envoyées le 3
juillet 2019, la Cour a attiré l’attention des requérants sur le fait que le délai imparti pour la présentation de leurs observations était échu depuis le 29
mai 2019 et qu’ils n’en avaient pas sollicité la prolongation. La Cour a en outre précisé que, aux termes de l’article 37 § 1 a) de la Convention, elle peut rayer une requête du rôle lorsque, comme en l’espèce, les circonstances permettent de conclure que le requérant n’entend plus maintenir celle-ci. Le nouveau délai imparti pour la réception des observations était le 14
août 2019. Les lettres sont bien parvenues aux parties requérantes aux dates indiquées dans le tableau joint en annexe; elles sont toutefois demeurées sans réponse.
Compte tenu de la similitude des requêtes, la Cour estime approprié de les examiner conjointement en une seule décision.
À la lumière de ce qui précède, la Cour conclut que les parties requérantes n’entendent plus maintenir les requêtes (article
37
§
1
a) de la Convention). Par ailleurs, en l’absence de circonstances particulières touchant au respect des droits garantis par la Convention et ses Protocoles, la Cour considère qu’il ne se justifie plus de poursuivre l’examen des requêtes au sens de l’article
37 §
1
in fine
.
Il y a donc lieu de rayer les affaires du rôle.
Par ces motifs, la Cour, à l’unanimité,
Décide
de joindre les requêtes
;
Décide
de rayer les requêtes du rôle.
Fait en français puis communiqué par écrit le 16 janvier 2020.
Liv Tigerstedt
Stéphanie Mourou-Vikström
Greffière adjointe f.f.
Présidente
Liste de requêtes concernant des griefs tirés de l’article
8 de la Convention
(refus au prisonnier d’assister aux funérailles de membres de famille proche)
N
o
.
Numéro et date d’introduction de la requête
Nom du requérant et date de naissance
Date de la réception de la lettre recommandée avec accusé de réception
19834/17
27/03/2017
Dorel MIHAI
15/04/1980
15/07/2019
59718/17
07/09/2017
Codrin-Vasile SANDU
24/03/1995
16/07/2019
3513/18
10/05/2018
Marius CONSTANTINESCU
21/06/1980
11/07/2019