ATSAN AND OTHERS v. TURKEY

RESPONDENT

TUR

HOTĂRÂRE

24.03.2020

Pe scurt

Instanță: CtEDO
Concluzie: Struck out of the list

RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2020
DESCARCĂ: PDF · DOCX 🔒 Pro

Citează această cauză

ATSAN AND OTHERS v. TURKEY (CtEDO, 2020)

HUDOC · oficial

SEGUNDA SECȚIUNE DECIZIE Nr. 74053/14 Mehmet ATSAN împotriva Turciei și 71 alte cereri (a se vedea lista anexată) Curtea Europeană a Drepturilor Omului (a doua secțiune), care așeză la 24 martie în calitate de comitet compus din: Egidijus Kūris, președinte, Ivana Jelić, Darian Pavli, judecători și Hasan Bakırcı, secretar adjunct al secțiunii, Având în vedere cererile depuse mai sus la diferitele date indicate în tabelul adăugat, având în vedere declarațiile oficiale care acceptă o soluționare prietenoasă a cazurilor, după deliberare, hotărăsc după cum urmează: FACTE ȘI PROCEDIU O listă a reclamanților este prezentată în apendice. Reclamanții au fost reprezentați de domnul A. Aktay, un avocat care practică în Mersin. Cererea se referă în esență la o practică judiciară a instanțelor civile, în contextul procedurii de expropriare, de a ordona părților să plătească o sumă forfetară părții opozitoare în ceea ce privește taxele juridice și neaplicarea dobânzilor sumelor de compensare pe care le-au atribuit. Reclamanții se plâng în conformitate cu art. 6 din Convenția și cu art. 1 din Protocolul nr. 1 de încălcarea drepturilor lor la bucuria pașnică a bunurilor lor și la un proces echitabil. Curtea a primit declarații de decontare prietenoase semnate de părțile în temeiul cărora reclamanții au convenit să renunțe la orice alte creanțe împotriva Turciei în ceea ce privește faptele care dau naștere la aceste cereri împotriva unei întreprinderi de către Guvern pentru a le plăti sumele detaliate în tabelul adăugat pentru a acoperi orice prejudiciu material și moral, precum și costurile și cheltuielile, precum și orice impozite care pot fi aplicabile. Pentru sumele indicate în lira turcă („TRY”), dobânzile statutare scade de la data de calcul (1 iunie 2019) până la data de plată. Aceste sume vor fi plătite în termen de trei luni de la data notificării deciziei luate de Curte. În cazul în care nu s-a plătit această sumă în termenul de trei luni, guvernul s-a angajat să plătească dobânzi simple pe aceasta, de la expirarea perioadei respective până la decontare, la o rată egală cu rata marginală de împrumut a Băncii Centrale Europene în timpul perioadei de incumprire plus trei puncte procentuale. Plata va constitui rezoluția finală a cazurilor. Având în vedere subiectul similar al cererilor, Curtea consideră oportun să le examineze în comun într-o singură decizie. Curtea ia act de soluționarea prietenoasă atinsă între părți. Este convins că soluționarea se bazează pe respectul drepturilor omului, astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale, și nu găsește motive pentru a justifica o examinare continuă a cererilor. Având în vedere cele de mai sus, este necesar să se scoată cazurile din listă. Din aceste motive, Curtea, în unanimitate, Decide să se alăture cererilor; decide să scoată cererile din lista sa de cazuri în conformitate cu art. 39 din Convenție. Adoptate în limba engleză și notificate în scris la 28 mai 2020. Hasan Bakırcı Egidijus Președintele adjunct al grefierului Kūris Apendicele Lista cazurilor Nr. cerere nr. Denumire de caz Lodged on Solicitant Data nașterii Localului de Reședință Naționalitate Sumele acordate pentru daune și cheltuieli și morale (în TRY) [1] 74053/14 Atsan c. Turcia 20/11/2014 Mehmet ATSAN 24/02/1941 Karaman turc 5.198 74074/14 Altunay c. Turcia 20/11/2014 Hakkı ALTUNAY 10/05/1954 Karaman turc 3.870 74158/14 Karaöz c. Turcia 13/11/2014 Zahide KARAÖZ 01/07/1944 Karaman turc 4.270 74163/14 Șahin c. Turcia 20/11/2014 Mevlüt ȘAHİN 21/04/1968 Karaman turc 5,528 74177/14 Șahiner v. Turcia 13/11/2014 Dursun ȘAHİNER 01/07/1954 Karaman turc 3.012 74738/14 Yıldırım v. Turcia 13/11/2014 Ayșe YILDIRIM 14/01/1956 Karaman turc 2.602 74747/14 Doğan v. Turcia 20/11/2014 Fadime DO Havva GÖKSU 31/01/1935 Karaman turc 4.198 75694/14 Çukur v. Turcia 29/11/2014 Durmuș Ali ÇUKUR 29/07/1945 Ermenek turc 78.099 75701/14 Ünlü v. Turcia 29/11/2014 Osman ÜNLÜ 20/05/1952 Konya turc 3.612 76423/14 Durmaz v. Turcia 29/11/2014 Muhammet DURMAZ 11/02/1949 Karaman turc 2.450 76492/14 Bardak v. Turcia 29/11/2014 Ali BARDAK 15/03/1967 Karaman turc 3.365 76499/14 Karaöz v. Turcia 29/11/2014 Hasan KARAÖZ 20/12/1938 Karaman turc 7.457 76952/14 Göksu v. Turcia 29/11/2014 Mehmet GÖKSU 21/11/1969 Karaman turc 2.752 77036/14 Sözen v. Turcia 05/12/2014 Havva SÖZEN 17/02/1929 Karaman turc 3.759 77111/14 Karaöz v. Turcia 09/12/2014 Hasan KARAÖZ 20/12/1938 Karaman turc 2.884 77114/14 Șahiner și Bozcu v. Turcia 09/12/2014 Yılmaz ȘAHİNER 01/06/1981 Karaman Turc Mehmet ȘAHİNER 29/06/1987 Karaman Turc Yıldız BOZCU 16/06/1983 Karaman Turc 2,561 (în comun) 77363/14 Sönmez c. Turcia 09/12/2014 Hüseyin Fehmi SÖNMEZ 12/04/1931 Karaman Turc 5.797 77961/14 Bașar c. Turcia 11/12/2014 Ali BAȘAR 12/12/1937 Karaman Turc 5.236 78442/14 Kavlak c. Turcia 05/12/2014 Hüseyin KAVLAK 15/04/1946 Konya Turc 3.000 78540/14 Șimșek și alții v. Turcia 29/11/2014 Esmahan ȘİMȘEK 25/03/1939 Konya Turc Yusuf ȘİMȘEK 01/05/1963 Karaman Turc Mehmet ȘİMȘEK 01/05/1961 Konya Turc Nazlı YILDIZ 22/01/1980 Konya Turc Emiș KILINÇ 10/05/1967 Konya Turc Emine GÜNMALA 08/11/1964 Konya Turc Fadime ȘİMȘEK 25/06/1959 Konya Turc Ali ȘİMȘEK 10/12/1982 Konya Turc 2,924 (conjunct) 78564/14 Ünlü v. Turcia 11/12/2014 Osman ÜNLÜ 20/05/1952 Konya turc 3,114 78589/14 Bozcu v. Turcia 09/12/2014 Sıttıka BOZCU 12/05/1954 Karaman turc 3,797 78592/14 Altunay și Bașcı v. Turcia 05/12/2014 Kiraz ALTUNAY 04/05/1939 Karaman turc Ayhan AlTUNAY 18/11/1963 Karaman turc Mehmet AlTUNAY 20/05/1961 Konya Turc Hasibe ALTUNAY 18/04/1971 Karaman turc Ayșe BAȘCI 20/06/1966 Karaman turc 2,687 (în comun) 78678/14 Alan v. Turcia 05/12/2014 Șerife ALAN 15/07/1955 Ermenek Turc Emine ALAN (YILMAZ) 17/05/1982 Ermenek Fatih ALAN 06/09/1979 Karatay Hüsameddin ALAN 05/04/1973 Dursunbey 3.016 (în comun) 5050/15 Bașcı și alții v. Turcia 15/01/2015 Hasgül BAȘCI 11/10/1954 KARAMAN Turc Mehmet ALBAYRAK 10/05/1970 Karaman Turc Sultan AltunaY 07/01/1956 KARAMAN Turc Emine ÇALIȘKAN 01/04/1962 KARAMAN Turc Turc Nursel DAVRANAN 01/05/1966 Karaman turc Elmas ÇALIȘKAN 01/12/1968 Karaman turc Ahmet turc ALBAYRAK 01/09/1964 Karaman turc 2.755 (în comun) 12872/15 Akbulut v. Turcia 09/03/2015 Nesibe AKBULUT 08/09/1965 Karaman turc 2,592 13177/15 Koraș v. Turcia 09/03/2015 Murat KORAȘ 01/07/1954 Karaman turc 3.010 14806/15 Yıldırım v. Turcia 09/03/2015 Adil YILDIRIM 13/04/1955 Ermenek turc 3.37655 18643/15 Varlı v. Turcia 15/04/2015 Talat VARLI 15/02/1967 Karaman turc 2,892 18738/15 Varlı v. Turcia 15/04/2015 Nazım VARLI 08/04/1942 Karaman turc 2,977 18739/15 Dabak și alții v. Turcia 15/04/2015 Emine DABAK 03/02/1962 Karaman turc Sıttıka SÖZDUYAR 25/08/1936 Karaman turc Naciye SARITAȘ 22/04/1943 Konya turc Șadiye TÜRKMENO 20798/15 İnci c. Turcia 22/04/2015 Mustafa İNCİ 15/12/1941 Karaman turc 5.083 20137/15 Alan c. Turcia 22/04/2015 Nesibe ALAN 20/04/1944 Karaman turc 5.309 22261/15 Koraș c. Turcia 04/05/2015 Sultan KORAȘ 05/04/1959 Karaman turc 3.861 22268/15 Göknar c. Turcia 04/05/2015 Fadime Mereem GÖKNAR 02/09/1936 Karaman turc 3.480 22307/15 Soytaș c. Turcia 04/05/2015 Arif SOYTAȘ 15/03/1943 Karaman turc 2,523 22310/15 Karaöz v. Turcia 04/05/2015 Hasan KARAÖZ 20/12/1938 Karaman turc 3.360 22893/15 Bademci și Beyaz v. Turcia 04/05/2015 Mehmet BADEMC İ 23/04/1985 Karaman turc Ahmet Bülent BADEMC İ 01/01/1975 Karaman turc Kübra Demet BADEMC İ 23/04/1985 Karaman turc Gonca BEYAZ 22/10/1976 Karaman turc 59.092 (în comun) 26253/15 Bașcı v. Turcia 20/05/2015 Ayșe BAȘCI 12/02/1931 Karaman turc 3,037 26327/15 Topak c. Turcia 20/05/2015 Mustafa TOPAK 02/12/1960 Antalya turc 4.254 26596/15 Varlı c. Turcia 20/05/2015 Hamit VARLI 15/08/1937 Karaman turc 7.148 26615/15 Varlı c. Turcia 20/05/2015 Nazım VARLI 08/04/1942 Karaman turc 3.106 27207/15 Kavlak c. Turcia 01/06/2015 Hüseyin KAVLAK 15/04/1946 Konya turc 2,515 27245/15 Ay c. Turcia 01/06/2015 Mustafa AY 01/02/1942 Karaman turc 3.959 27246/15 Altunay c. Turcia 01/06/2015 Yüksel ALTunaY 26/09/1970 Karaman turc Ali ALTunaY 25/07/1967 Karaman turc Hüseyin ALTunaY 08/04/1965 Karaman turc Osman ALTunaY 15/10/1963 Karaman turc Süleyman ALTunaY 05/04/1980 Karaman turc 3.330 (în comun) 27255/15 Sözen c. Turcia 01/06/2015 Havva SÖZEN 17/02/1929 Karaman turc 7.187 27655/15 Topak v. Turcia 01/06/2015 Mustafa TOPAK 02/12/1960 Antalya Turcia 9,464 27764/15 Göksu v. Turcia 01/06/2015 Mehmet GÖKSU 01/01/1931 Karaman Turcia 3,940 27777/15 Durmaz v. Turcia 01/06/2015 Muhammet DURMAZ 11/02/1949 Karaman Turcia 4,725 27835/15 Çetiner v. Turcia 01/06/2015 Gülșen ÇETİNER 12/03/1962 Karaman Turcia 4,624 28414/15 Bozcu și alții v. Turcia 04/06/2015 Sıttıka BOZCU 12/05/1954 Karaman turc Gülșen ÇETİNER 12/03/1962 Karaman turc Mümün GÖKSU 21/07/1964 Mersin turc Havva GÖKSU 31/01/1935 Karaman turc Mehmet GÖKSU 21/11/1969 Karaman turc Hikmet GÖKSU 21/11/1969 Mersin turc 20.172 (în comun) 28426/15 Sayar v. Turcia 04/06/2015 Seyde OWAR 01/06/1961 Karaman turc 10,468 28439/15 Karaöz v. Turcia 04/06/2015 Ayșe KARAÖZ 10/10/1967 Karaman turc 2,876 28471/15 Uzuntaș c. Turcia 04/06/2015 Mehmet UZUNTAȘ 10/05/1940 Karaman turc 3.446 28507/15 Osma și alții v. Turcia 04/06/2015 Ayșe OSMA 03/06/1967 Konya Turc Asiye YEȘİLYAPRAK 11/05/1947 Konya Turc Mustafa YEȘ LilYAPRAK 01/09/1975 Konya Turc Ali YEȘ LilYAPRAK 17/05/1979 Konya Turc Murat YEȘİLYAPRAK 04/09/1972 Konya Turc Ayten DENİZ 11/10/1965 Konya Turc Fadime TERZ İ 10/06/1971 Konya Turk 30,250 (în comun) 28596/15 Keșapan c. Turcia 04/06/2015 Serkan KEȘYAPAN 07/02/1982 Karaman Turk İsmail KEȘYAPAN 01/12/1977 Konya Turk Erdal KEȘYAPAN 01/03/1980 Konya Turk Ahmet KEȘYAPAN 01/03/1976 Konya Turk 23.571 (în comun) 28630/15 Altunay și alții c. Turcia 04/06/2015 Hüseyin ALTUNAY 14/10/1970 Konya Turk Emine ALTUNAY 16/09/1933 Konya Turkkis Necati ALTUNAY 22/01/1957 Konya Turc Fatma DÜZELN İ 26/11/1958 Konya Turc Ummahan BAȘCI 15/05/1963 Konya Turc Ali ALTUNAY 15/05/1954 Antalya Turc 14,155 (în comun) 28707/15 Yeșiliaprak și alții v. Turcia 04/06/2015 Asiye YEȘİLYAPRAK 11/05/1947 Konya Turc Osman OSMA 08/09/1955 Konya Turc Șerife POLAT 01/01/1959 Karaman Turc Șadiye ERSOY 01/04/1967 Karaman Turc Mustafa OSMA 20/08/1960 Konya Turc Zübeyde DENİZ 01/11/1971 Konya Turc Șadiye KARADENİZLİ 04/02/1963 Mersin Turc 2.807 (în comun) 28767/15 Doğan c. Turcia 20/05/2015 Ali DO AN 03/03/1958 Karaman turc 2.818 30575/15 Erdoğan c. Turcia 10/06/2015 Mustafa ERCDOδAN 06/06/1951 Karaman turc 3.236 30617/15 Koraș c. Turcia 10/06/2015 Murat KORAȘ 01/07/1954 Karaman turc 4.851 30767/15 Șenkal c. Turcia 10/06/2015 Mustafa ȘENKAL 01/02/1952 Karaman turc 3,108 34923/15 Karaca v. Turcia 11/07/2015 İbrahim KARACA 01/11/1957 karaman turc 3,299 36438/15 Göksu v. Turcia 20/07/2015 Mehmet GÖKSU 21/11/1969 Karaman turc 2,821 36447/15 Üresin v. Turcia 20/07/2015 Mehmet ÜRESİN 21/11/1969 Ermenek / KARAMAN turc 2,603 36748/15 Topak v. Turcia 11/07/2015 Mustafa TOPAK 02/12/1960 Antalya turc 2,539 37640/15 Alfacan c. Turcia 24/07/2015 Hakkı AFACAN 01/08/1939 KARAMAN turc 4.120 42163/15 Aras c. Turcia 18/08/2015 Emine ARAS 01/03/1956 Karaman turc 5.330 49979/15 Bozdemir și Ayan c. Turcia 17/09/2015 Șerife BOZDEMİR 01/01/1965 Karaman turc İlyas BOZDEMİR 10/02/1984 Karaman turc Ramazan BOZDEMİR 09/03/1985 Karaman turc Zeliha AYAN 01/10/1993 Konya turc 7.154 (în comun) 50028/15 Bardak v. Turcia 17/09/2015 Ahmet BARDAK 01/01/1934 Karaman turc 2,803 [1] Plus orice impozit care poate fi taxabil reclamanților