PILOYAN v. ARMENIA
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Struck out of the list
PILOYAN v. ARMENIA (CtEDO, 2021)
CUARTA DECIZIE A SECȚIEI nr. 44092/15 Lyubov PILOYAN împotriva Armenia Curtea Europeană a Drepturilor Omului (a patra secțiune), care așeză la 11 martie 2021 în calitate de comitet compus din: Jolien Schukking, președinte, Armen Harutyan, Ana Maria Guerra Martins, judecători și Viktoriya Maradudina, grefier interimar, având în vedere cererea depusă la 27 august 2015, Având în vedere declarațiile oficiale care acceptă o soluționare prietenoasă a cazului, după ce a deliberat, hotărăște după cum urmează: FACTE ȘI PROCEDIU Reclamantul, dna Lyubov Piloyan, este un național armenian născut în 1940 și locuiește în Yerevan. Ea a fost reprezentată în fața Curții de către dl A. Grigoryan, un avocat practicant în Yerevan. În conformitate cu art. 6 § 1 din Convenția și cu art. 1 din Protocolul nr. 1 privind neexecuția hotărârii finale a Curții de Apel civile din 16 decembrie 2005, în conformitate cu care o parcelă de teren cu permis de construcție trebuia alocată guvernului armenian („ Guvernul”). La 21 decembrie 2020 Curtea a primit următoarea declarație din partea Guvernului: „I, Yeghishe Kirakosyan, Agent al Guvernului Armenia, declară că Guvernul Armenia în vederea asigurării unei soluții prietenoase a cazului menționat mai sus, în așteptarea Curții Europene a Drepturilor Omului ex gratie Oferă pentru a alienarea parcela de teren de măsurare 332,6 m mp situată în Yerevan la 38 strada Arami către reclamant prin vânzare directă. La 17 decembrie 2020 guvernul a adoptat Decretul nr. 2074 privind „Alienarea unei parcele de teren către Lyubov Piloyan prin vânzare directă” În conformitate cu acest decret, Guvernul a hotărât să alieneze parcela de teren menționată mai sus la Lyubov Piloyan prin vânzare directă cu 60.000 AMD pe 1 mp. Pe baza Decretului Guvern nr. 2074 un contract de vânzare directă între primarul Erevan și reclamantul va fi semnat până la 30 decembrie 2020. Declar, de asemenea, că guvernul se va angaja să asigure soluționarea soluției prietenoase. Semnarea contractului de alienare va constitui rezoluția finală a cazului”. La 25 decembrie 2020, Curtea a primit următoarea declarație semnată în mod corespunzător de reprezentantul reclamantului: „Eu, Artur Grigoryan, remarc că Guvernul Armenia, în vederea asigurării unei soluții prietenoase a cazului menționat mai sus, în așteptarea Curții Europene a Drepturilor Omului, oferă exgrația de a îndepărta plățile de teren care măsoară 332,6 m mp, situate în Yerevan, la 38 de stradă Arami, către reclamant prin vânzare directă. La 17 decembrie 2020, Guvernul a adoptat Decretul nr. 2074 privind În conformitate cu decretul respectiv, Guvernul a hotărât să alieneze parcela de teren la Liubov Piloyan prin vânzare directă cu 60.000 AMD pe 1 mp. Pe baza decretului guvernamental nr. 2074 un contract de vânzare directă între primarul Erevan și reclamantul va fi semnat până la 30 decembrie 2020. După consultarea reclamantului, vă informez că acceptă propunerea și renunță la orice nouă afirmații împotriva Armenia în ceea ce privește faptele care dau naștere acestei cereri. Ea declară că semnarea contractului dintre reclamant și primarul Erevan va constitui rezoluția finală a cazului. Curtea ia act de soluționarea prietenoasă atinsă între părți și este convinsă că soluționarea se bazează pe respectul drepturilor omului, astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale, și nu găsește motive pentru a justifica o examinare continuă a cererii. Având în vedere cele de mai sus, este necesar să se scoată cazul din listă. Din aceste motive, Curtea, în unanimitate, Decide să scoată aplicarea din lista de cazuri în conformitate cu art. 39 din Convenție. Adoptată în limba engleză și notificată în scris la 1 aprilie 2021. Viktoriya Maradodina Jolien Schukking Președintele adjunct al grefierului interimar