M.A. AND OTHERS v. GREECE and 3 other applications

Publicat la 12 iulie 2021 PRIMEA SECȚIUNE Cerere nr. 16865/20 M.A. și alții împotriva Greciei și a altor 3 cereri (a se vedea lista anexată) comunicată la 23 iunie 2021 OBIECTUL CAZULUI Cazurile se referă la condițiile de viață și la tratamentul medical al reclamanților din RIC Chios și din Ioanina în apartamentul în care au fost plasate de autoritățile (în ceea ce privește cererea nr. 16865/20), în tabăra CRIC Lesvos (Moria) și Nea Kavala (în ceea ce privește cererea nr. 48822/20) și în RIC Samos (pentru cererile nr. 42573/20 și 53764/20). Reclamanții susțin că trăiesc în condiții inadecvate și că suferă de condiții medicale severe. 8 din Convenția din cauza condițiilor de viață și a tratamentului medical?

Reclamanții din cererile nr. 42573/20, 48822/20 și 53764/20 au la dispoziție un remediu eficace, în conformitate cu art. 13 din Convenția, pentru a pune la dispoziția autorităților interne problema condițiilor de viață și tratamentul medical al acestora? În ceea ce privește cererea nr. 16865/20, s-a constatat o încălcare a articolului 13 în legătură cu art. 3 din Convenție, având în vedere presupusele deficiențe ale procedurii de identificare și de azil? Apendice nr. Cerere nr. Denumire de caz Lodged on Candidat An of Nasce Nationality Reprezentat de 16865/20 M.A. și altele c. Grecia 21/04/2020 M. A. 1997 Sirian G. A. 1992 Sirian R. A. 2018 Chariklia-Ismini Papageorgiou 42573/20 A.L. și M.L.

c. Grecia 28/09/2020 A. L. 1976 Sirian M. L. 2008 Sirian Ingrid METTON 4882/20 R. M. c. Grecia 29/10/2020 R. M. 1986 Camerunian Orestis SKANDALIS 53764/20 I.K. c. Grecia 09/12/2020 I. K. 1976 Afganistan Ingrid METTON

Published on 12 July 2021

FIRST SECTION

Application no. 16865/20 M.A. and Others against Greece and 3 other applications (see list appended) communicated on 23 June 2021

SUBJECT MATTER OF THE CASES

The cases concern living conditions and medical treatment of the applicants in RIC Chios and in Ioannina in the apartment where they have been placed by the authorities (in respect of application no. 16865/20), in RIC Lesvos (Moria) and Nea Kavala camp (in respect of application no. 48822/20) and in RIC Samos (in respect of applications nos. 42573/20 and 53764/20). The applicants argue that they live in inadequate conditions and that they suffer from severe medical conditions.

QUESTIONS TO THE PARTIES

1. Having regard to the applicants’ medical condition, has there been a violation of Article 3 and/or Article 8 of the Convention on account of their living conditions and their medical treatment? 2. Did the applicants in applications nos. 42573/20, 48822/20 and 53764/20 have at their disposal an effective remedy, as required under Article 13 of the Convention, in order to put the issue of their living conditions and their medical treatment to the domestic authorities? 3. In respect of application no. 16865/20 has there been a violation of Article 13 taken in conjunction with Article 3 of the Convention in view of the alleged deficiencies of the identification and asylum procedure? APPENDIX No. Application no. Case name Lodged on Applicant Year of Birth Nationality Represented by 1. 16865/20 M.A.

and Others v. Greece 21/04/2020 M. A. 1997 Syrian G. A. 1992 Syrian R. A. 2018 Syrian Chariklia-Ismini PAPAGEORGIOU 2. 42573/20 A.L. and M.L. v. Greece 28/09/2020 A. L. 1976 Syrian M. L. 2008 Syrian Ingrid METTON 3. 48822/20 R.M. v. Greece 29/10/2020 R. M. 1986 Cameroonian Orestis SKANDALIS 4. 53764/20 I.K. v. Greece 09/12/2020 I. K. 1976 Afghan Ingrid METTON