- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 25 noiembrie 2021
- Stat pârât
- GRC
- Concluzia
- Scoasă de pe rol
Bantis și alții împotriva Greciei
Traducere în română Auto
SECȚIUNEA 1 Cerere nr. 26438/20 Thomas-Rafail BANTIS împotriva Greciei și alte 2 cereri (a se vedea tabelul din anexă) Curtea Europeană a Drepturilor Omului (secțiunea întâi), care are loc la 25 noiembrie 2021 într-un comitet format din Erik Wennerström, președinte, Lorraine Schmbri Orland, Ioannis Ktistakis, judecători, și Viktoriya Maradudina, membru adjunct al secțiunii f.f. Având în vedere cererile sus-menționate depuse la 25 mai 2020, după ce au deliberat, face următoarea decizie FACUTĂ ȘI PROCEDURA Lista părților reclamante figurează în anexă. Cei trei reclamanți au fost reprezentați în fața Curții de către domnul X. Moisidou, avocat care lucrează la Salonic. 13 din Convenție (condiții de detenție și absența unei căi de atac efective în această privință) au fost comunicate guvernului elen (adică, la 20 iulie 2021, reprezentantul părților solicitante a informat grefa că reclamanții nu mai doresc să își mențină cererile în fața Curții.
Având în vedere similitudinea cererilor, Curtea consideră că este adecvat să le examineze împreună într-o singură decizie. În lumina celor de mai sus și în lipsa unor circumstanțe speciale care privesc respectarea drepturilor garantate de convenție și a protocoalelor sale, Curtea consideră că nu se mai justifică continuarea examinării persoanelor în sensul articolului (a) din convenție. Prin urmare, este necesar să se elimine cauzele rolului. Prin aceste motive, Curtea, în unanimitate, hotărăște să se alăture cererilor decise să șteargă cererile de rol. Făcut în franceză și comunicat în scris la 16 decembrie 2021. Viktoriya Maradududna Erik Wennerström Grefier adjunct f.f. Președinte Anexă Cerere N Numele cauzei Introdus Requenant Anul nașterii 26438/20 Bantis c. Grecia 25/05/2020 Thomas-Rafail BANTIS 1990 26449/20 Avramidis c. Grecia 25/05/20 Nikolaos AVRAMIDIS 1981 26473/20 Tzikas c. Grecia 25/05/20 Konstantinos TZIKAS 1948
PREMIÈRE SECTION
DÉCISION Requête n o 26438/20 Thomas-Rafail BANTIS contre la Grèce et 2 autres requêtes (voir tableau en annexe) La Cour européenne des droits de l’homme (première section), siégeant le 25 novembre 2021 en un comité composé de : Erik Wennerström, président, Lorraine Schembri Orland, Ioannis Ktistakis, juges, et de Viktoriya Maradudina, greffière adjointe de section f.f. , Vu les requêtes susmentionnées introduites le 25 mai 2020, Après en avoir délibéré, rend la décision suivante :
FAITS ET PROCÉDURE
La liste des parties requérantes figure en annexe. Les trois requérants ont été représentés devant la Cour par M e X. Moisidou, avocate exerçant à Thessalonique. Les griefs que les requérants tiraient des articles 3 et 13 de la Convention (conditions de détention et l’absence de recours effectif à cet égard) ont été communiqués au gouvernement grec (« le Gouvernement »). Le 20 juillet 2021, la représentante des parties requérantes a informé le greffe que les requérants ne souhaitent plus maintenir leurs requêtes devant la Cour. EN DROIT Compte tenu de la similitude des requêtes, la Cour estime approprié de les examiner conjointement en une seule décision. À la lumière de ce qui précède et en l’absence de circonstances particulières touchant au respect des droits garantis par la Convention et ses Protocoles, la Cour considère qu’il ne se justifie plus de poursuivre l’examen des requêtes au sens de l’article 37 § 1 a) de la Convention.
Il y a donc lieu de rayer les affaires du rôle. Par ces motifs, la Cour, à l’unanimité, Décide de joindre les requêtes ; Décide de rayer les requêtes du rôle. Fait en français puis communiqué par écrit le 16 décembre 2021. Viktoriya Maradudina Erik Wennerström Greffière adjointe f.f. Président ANNEXE N o Requête N o Nom de l’affaire Introduite le Requérant Année de naissance 1. 26438/20 Bantis c. Grèce 25/05/2020 Thomas-Rafail BANTIS 1990 2. 26449/20 Avramidis c. Grèce 25/05/2020 Nikolaos AVRAMIDIS 1981 3. 26473/20 Tzikas c. Grèce 25/05/2020 Konstantinos TZIKAS 1948