ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 22.10.2025

2r-307/25 — incasarea datoriei

HOTĂRÂRE
22.10.2025
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
incasarea datoriei
Temei legal
recurs restituit deoarece a fost depus in afara termenului legal. Netemeinicia cererii de repunere in termen
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2025
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
2r-307/25 — incasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2025)

cu privire la restituirea recursului

în cauza civilă

Întreprinderea Municipală „Moldcell” Societate pe Acțiuni împotriva Vioreliei

Albu

(încasarea datoriei)

împotriva încheierii din 30 aprilie 2025 a Curții de Apel Centru,

(Dosarul nr. 2r-307/25

NR. PIGD 2-24038212-01-2r-21082025)

Recurs restituit în temeiul art. 4261 alin. (1) lit. a) din Codul de procedură civilă,

deoarece a fost depus în afara termenului legal prevăzut la art. 425 din Codul de

procedură civilă. Netemeinicia cererii de repunere în termen.

Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (jud. O. Boțan)

Instanța de apel: Curtea de Apel Centru (jud. A. Panov, D. Corlăteanu, L. Bagrin)

22 octombrie 2025

Textul corespunde originalului

Examinând în lipsa părților recursul declarat de Viorelia Albu,

Curtea Supremă de Justiție, în completul compus din:

Stela Procopciuc, Președinte,

Ion Munteanu

Gheorghe Stratulat, judecători

constată următoarele:

împotriva Vioreliei Albu cu privire la încasarea datoriei.

acțiunea a fost admisă parțial.

depus apel împotriva hotărârii Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 29 noiembrie

2024, solicitând repunerea în termen a cererii de apel și admiterea cererii de apel.

Albu, împotriva hotărârii Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 29 noiembrie 2024,

a fost restituit.

recurs împotriva încheierii din 30 aprilie 2025, a Curții de Apel Centru, prin care a

solicitat admiterea recursului cu repunerea acestuia în termen, conform art. 116 CPC,

casarea integrală a încheierii din 30 aprilie 2025 cu restituirea cauzei spre rejudecare

a problemei privind repunerea în termen, admiterea recursului, casarea încheierii,

soluționând prin decizie repunerea în termen a apelului.

,,Curtea Supremă de Justiție examinează recursurile declarate împotriva încheierilor

emise de către curțile de apel.”

„Termenul de declarare a recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea

încheierii.”

„Recursul împotriva încheierii se examinează în termen de 2 luni într-un complet din 3

judecători, pe baza copiei certificate sau electronice a dosarului, pe baza recursului și a

referinței la recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea părților.”

1

„Dreptul de a efectua actul de procedură încetează odată cu expirarea termenului prevăzut

de lege ori stabilit de instanța de judecată. Nerespectarea termenului atrage după sine

decăderea din dreptul de a efectua actul de procedură, dacă legea nu prevede altfel”.

„(1) Persoanele care, din motive întemeiate, au omis termenul de îndeplinire a unui act

de procedură pot fi repuse în termen de către instanță.

(2) Cererea de repunere în termen se depune la instanța judecătorească care efectuează

actul de procedură și se examinează în ședință de judecată. Participanților la proces li se

comunică locul, data și ora ședinței. Neprezentarea lor însă nu împiedică soluționarea

repunerii în termen.

(3) La cererea de repunere în termen se anexează probele ce dovedesc imposibilitatea

îndeplinirii actului. Totodată, trebuie efectuat actul de procedură care nu a fost îndeplinit în

termen (să fie depusă cererea, să fie prezentate documentele respective etc.).

(4) Repunerea în termen nu poate fi dispusă decît în cazul în care partea și-a exercitat

dreptul la acțiune înainte de împlinirea termenului de 30 de zile, calculat din ziua în care a

cunoscut sau trebuia să cunoască încetarea motivelor care justifică depășirea termenului de

procedură.

(5) Încheierea judecătorească prin care este respinsă cererea de repunere în termen poate

fi atacată cu recurs. Încheierea prin care s-a făcut repunerea în termen nu se supune

recursului”.

„(1) Instanța de recurs este în drept să restituie recursul împotriva încheierii dacă: a)

cererea de recurs a fost depusă în afara termenului legal, iar recurentul nu solicită repunerea

în termen sau instanța de recurs a refuzat să efectueze repunerea în termen”.

2025 și expediată recurentei la 3 iunie 2025 (f.d. 90). Recursul împotriva acestei

încheieri de către Viorelia Albu a fost depus la 20 iunie 2025, adică peste 17 zile din

momentul recepționării, în condițiile în care termenul de recurs este de 15 zile.

recurs. Totuși, a susținut că omiterea acestui termen s-a datorat faptului că s-a simțit

foarte rău și nu a putut fizic scrie recursul. A mai indicat că la începutul lunii iunie i-

a fost acordat punctaj aproape maxim al *****. Motivele stării de rău s-ar datora

*****. În consecință, recurenta a solicitat repunerea în termenul de recurs.

următoarele înscrisuri: trimitere-extras medical din 23.05.2025 eliberat de IMSP

Spitalul Clinic Republican „Timofei Moșneaga”.

Justiție consideră că recursul declarat împotriva încheierii contestate urmează a fi

restituit din următoarele considerațiuni.

2

sunt obligați să își exercite drepturile procedurale cu bună-credință, iar neglijența în

urmărirea cauzei nu poate justifica repunerea în termen.

dispusă numai în măsura în care partea dovedește motive întemeiate și obiective

pentru omisiunea termenului. În speță, recurenții nu au prezentat asemenea probe, iar

simpla invocare a art. 6 CEDO nu este suficientă pentru a înlătura aplicarea regulilor

procedurale.

procedură încetează odată cu expirarea termenului prevăzut de lege, iar nerespectarea

termenului atrage decăderea din dreptul de a efectua actul respectiv. În prezenta

cauză, această sancțiune operează de plin drept, iar instanța nu o poate înlătura în

lipsa unor temeiuri legale pentru repunerea în termen.

procedurale reprezintă urmările nefavorabile care intervin în cazul neîndeplinirii sau

îndeplinirii defectuoase a actelor de procedură. În prezenta cauză, decăderea din

dreptul de a exercita recursul constituie o consecință expres prevăzută de lege, iar

instanța nu o poate înlătura în lipsa unor temeiuri legale pentru repunerea în termen.

reprezintă un formalism excesiv, ci o garanție a securității raporturilor juridice și a

stabilității hotărârilor judecătorești. Admiterea unor cereri formulate după mai bine

de un an de la publicarea actului ar lipsi de eficiență normele procedurale și ar

perpetua incertitudinea juridică, ceea ce contravine principiului securității

raporturilor juridice consacrat de jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului.

În acest sens, în cauza Miragall Escolano și alții v. Spania, CEDO a statuat că

impunerea termenelor procedurale și sancțiunea decăderii nu contravin art. 6 CEDO,

fiind măsuri proporționale și justificate.

problemele de sănătate invocate de către recurentă, manifestând înțelegere față de

situația medicală descrisă. Cu toate acestea, simpla invocare a unei stări de sănătate

precare nu este suficientă pentru a justifica repunerea în termenul de recurs, în lipsa

unor probe obiective care să demonstreze imposibilitatea obiectivă de a formula

recursul în interiorul termenului legal de 15 zile.

natură să o împiedice complet să redacteze sau să depună recursul în termenul

prevăzut de lege, nici că ar fi existat o împrejurare excepțională care să o fi lipsit total

de posibilitatea de a-și exercita dreptul procedural.

3

expirarea termenului de atac, încât recurenta a putut totuși depune recursul la doar

două zile după scadența acestuia. Această împrejurare denotă că nu exista o

imposibilitate absolută de acțiune.

circumscriu cazurilor temeinic justificate prevăzute de lege pentru repunerea în

termen, iar lipsa probelor obiective care să ateste imposibilitatea reală de exercitare a

dreptului de recurs în termen conduce la concluzia că cererea de repunere în termen

nu poate fi admisă, iar recursul Vioreliei Albu urmează a fi restituit.

de procedură civilă,

Respinge cererea depusă de Viorelia Albu cu privire la repunerea în termen a

cererii de recurs împotriva încheierii din 30 aprilie 2025 a Curții de Apel Centru.

Restituie recursul declarat de Viorelia Albu împotriva încheierii din 30 aprilie

2025 a Curții de Apel Centru emisă în cauza civilă Întreprinderea Municipală

„Moldcell” Societate pe Acțiuni împotriva Vioreliei Albu privind încasarea datoriei.

Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.

Președinte, judecător Stela Procopciuc

Judecători Ion Munteanu

Gheorghe Stratulat

4

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2025-04-16
0,95
2r-134/25 — incasarea datoriei
D E C I Z I E cu privire la respingerea recursului depus de Igor Balmuș, în cauza civilă, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de SA ”Moldtelecom” împotriva lui Igor Balmuș cu privire la încasarea datoriei, împotriva încheieri
CSJ 2025-05-28
0,94
2r-87/25 — incasarea datoriei si cheltuielilor de judecata
D E C I Z I E cu privire la admiterea recursului declarat de Întreprinderea Mixtă „Moldcell”, reprezentată de avocatul Victor Stroevici, în cauza civilă, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Întreprinderea Mixtă „Moldcell”
CSJ 2023-06-14
0,94
2rc-22/23 — cu privire la incasarea datoriei
Dosarul nr. 2rc-22/2023 2-20047243-01-2rc-13032023 prima instanţă: Judecătoria Chişinău, sediul Centru (jud: L. Mitrofan) instanţa de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: A. Panov, A. Malîi, V. Sîrbu) Î N C H E I E R E 14 iunie 2023 mun. Chi
CSJ 2019-11-20
0,93
2r-681/19 — cu privire la incasarea datoriei si a dobanzii de intirziere
de către un reprezentat împuternicit în baza procurii este legală şi veritabilă. În conformitate cu art. 425 din Codul de procedură civilă termenul de declarare a recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
CSJ 2018-04-04
0,93
2r-222/18 — încasarea datoriei
în judecată depusă de către ÎM „Moldcell” SA a fost respinsă. (f.d. 130) La 01 septembrie 2017, ÎM „Moldcell” SA prin intermediul reprezentantului, avocatul Covaliov Natalia a declarat apel nemotivat, iar ulterior la 01 decembrie 2017 a dep
Sursă