ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 22.10.2025

2rac-29/24 — încasarea cheltuielilor de asistentă juridică

HOTĂRÂRE
22.10.2025
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
încasarea cheltuielilor de asistentă juridică
Temei legal
temeiurile încetării procedurii în recurs
Citează această cauză
2rac-29/24 — încasarea cheltuielilor de asistentă juridică (Curtea Supremă de Justiție, 2025)

privind încetarea procedurii în recurs

în cauza civilă

Societatea pe Acțiuni „Tomai-Vinex” împotriva Societății cu

Răspundere Limitată „Esmalda” și Societății cu Răspundere Limitată

„Suvorov-Vin”

(încasarea cheltuielilor de asistență juridică)

împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 18 octombrie 2023

(dosarul nr: 2rac-29/23

Nr. PIGD 2-22044798-01-2rac-07022024)

Încetarea procedurii în recurs. Disponibilitatea în drepturi a participanților la

proces. Retragerea recursului.

Judecătoria Chișinău, sediul Centru - jud. V. Gîrleanu

Curtea de Apel Chișinău - jud. A. Panov, V. Mihaila, A. Braga

22 octombrie 2025

Textul corespunde originalului

Examinând în lipsa părților cererea Societății cu Răspundere Limitată

„Esmalda” și Societății cu Răspundere Limitată „Suvorov-Vin” cu privire la

retragerea recursului,

Curtea Supremă de Justiție, în completul compus din:

Stela Procopciuc, Președinte,

Ion Munteanu,

Gheorghe Stratulat, judecători,

constată următoarele:

judecată împotriva SRL „Suvorov-Vin” și SRL „Esmalda” privind încasarea

cheltuielilor de asistență juridică în mărime de 200 000 lei.

actțiunea a fost admisă integral.

declarat de SRL „Suvorov-Vin” și SRL „Esmalda” și a menținut hotărârea din 6

martie 2023.

care au solicitat casarea hotărârii din 6 martie 2023 și deciziei din 18 octombrie

2023.

privind retragerea recursului. În susținerea cererii sale, au invocat că SRL

„Suvorov-Vin”, SRL „Esmalda” și SA „Tomai-Vinex” au încheiat Tranzacție de

împăcare extrajudiciară pe mai multe cauze civile. Astfel, își retrag toate obiecțiile

enunțate în recursul lor și solicită încetarea procesului. Aceștia recunosc efectele

juridice ale încetării procesului în judecată prevăzute la art. 266 din Codul de

procedură civilă.

„(1) Disponibilitatea în drepturi se afirmă în posibilitatea participanților la proces, în

primul rând a părților, de a dispune liber de dreptul subiectiv material sau de interesul

legitim supus judecății, precum și de a dispune de drepturile procedurale, de a alege

modalitatea și mijloacele procedurale de apărare. (2) Instanța nu admite dispunerea de un

drept sau folosirea modalității de apărare dacă aceste acte contravin legii ori încalcă

drepturile sau interesele legitime ale persoanei.”

„(1) Participanții la proces sunt în drept să ia cunoștință de materialele dosarului, să

facă extrase și copii de pe ele, să solicite recuzări, să prezinte probe și să participe la

1

cercetarea lor, să pună întrebări altor participanți la proces, martorilor, experților și

specialiștilor, să formuleze cereri, să reclame probe, să dea instanței explicații orale și

scrise, să expună argumente și considerente asupra problemelor care apar în dezbaterile

judiciare, să înainteze obiecții împotriva demersurilor, argumentelor și considerentelor

celorlalți participanți, să atace actele judiciare și să-și exercite toate drepturile procedurale

acordate de legislația procedurală civilă. (2) Participanții la proces se bucură de drepturi

procesuale egale și au obligații procesuale egale, cu unele excepții stabilite de lege în

dependență de poziția pe care o ocupă în proces”.

„(1) Pînă la pronunțarea deciziei, recurentul are dreptul să își retragă recursul printr-o

cerere scrisă. Cererea de retragere a recursului se depune în instanța care a fost învestită

cu judecarea recursului. (2) În cazul retragerii recursului, instanța competentă dispune,

printr-o încheiere irevocabilă, încetarea procedurii în recurs.”

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a admite

cererea și a înceta procedura în recurs, din motivele ce succed.

retragere a recursului a fost depusă până la emiterea de către instanța de recurs a

actului judecătoresc irevocabil pe marginea cauzei

depus o cerere de recurs prin care au solicitat casarea hotărârii din 6 martie 2023

și deciziei din 18 octombrie 2023. Ulterior, la 24 iulie 2025, SRL „Suvorov-Vin”

și SRL „Esmalda” au depus o cerere privind retragerea recursului.

și a retras cererea de recurs depusă împotriva deciziei din 18 octombrie 2023 a

Curții de Apel Chișinău, până la pronunțarea actului judecătoresc pe marginea

acestui recurs.

drepturile și mijloacele procedurale, inclusiv cel de a retrage și/sau renunța la

cererile depuse, drept valorificat la caz de recurenți.

recurs este un drept al participanților la proces, în special al recurentului, completul

de judecată al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a admite cererea

SRL „Esmalda” și SRL „Suvorov-Vin” de retragere a recursului și a înceta

procedura în recurs.

2

Admite cererea Societății cu Răspundere Limitată „Esmalda” și Societății cu

Răspundere Limitată „Suvorov-Vin” cu privire la retragerea recursului.

Încetează procedura în recurs, intentată la cererea de recurs depusă de Societatea

cu Răspundere Limitată „Esmalda” și Societatea cu Răspundere Limitată

„Suvorov-Vin” împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 18 octombrie 2023,

adoptată în cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată depusă de

Societatea pe Acțiuni „Tomai-Vinex” împotriva Societății cu Răspundere Limitată

„Esmalda” și Societății cu Răspundere Limitată „Suvorov-Vin” privind încasarea

cheltuielilor de asistență juridică.

Încheierea este irevocabilă.

Președinte Stela Procopciuc

Judecători Ion Munteanu

Gheorghe Stratulat

3

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2025-02-26
0,96
2r-1/25 — schimbarea modului de executare a actului judecatoresc
erea integrală sau parțială a acțiunii, repartizarea cheltuielilor de judecată, calea şi termenul de atac al hotărârii.” 18. Conform art.249 alin.(1) din Codul de procedură civilă: „(1) După pronunțarea hotărârii, instanţa care a adoptat-o
CSJ 2024-04-10
0,95
2ac-44/24 — contestarea incheierii executorului judecatoresc
Dosarul nr. 2ac-44/24 2-22130531-01-2ac-06022024 Î N C H E I E R E 10 aprilie 2024 mun. Chişinău Curtea Supremă de Justiţie Completul de judecată, în componenţa: Preşedinte, judecător Stela Procopciuc Judecători Oxana Parfeni Mariana Ursach
CSJ 2022-11-09
0,95
2rc-127/22 — contestarea actiunilor executorului judecatoresc
Dosarul nr. 2rс-127/22 2-21014143-01-2rc-01112022 Instanța de apel : Curtea de Apel Chişinău (jud. : L. Pruteanu, I. Țurcan, I. Cotruță) Î N C H E I E R E 09 noiembrie 2022 mun. Chişinău Colegiul Civil, Comercial şi de Contencios Administra
CSJ 2021-11-03
0,95
2r-692/21 — modificarea ordinii de executare a hotărârii
le de judecată în sumă de 3 250 (trei mii două sute cincizeci) lei. În rest, hotărârea Curţii de Apel Chişinău din 29 iunie 2012 s-a menţinut. 3 La 16 iulie 2021, debitorii SRL „Suvorov-Vin” și SRL „Esmalda” au depus în instanța de judecată
CSJ 2021-05-19
0,95
2rc-35/21 — anularea titlului executoriu
Dosarul nr. 2rc-35/21 Prima instanţă: Curtea de Apel Chișinău (jud.: V. Sîrbu) D E C I Z I E 19 mai 2021 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componență: Preşedintele ședinț
Sursă