2ra-279/24 — cu privire la anularea ordinului de concediere, repunerea în functia anterior detinuta, etc.
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire la anularea ordinului de concediere, repunerea în functia anterior detinuta, etc.
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-279/24 — cu privire la anularea ordinului de concediere, repunerea în functia anterior detinuta, etc. (Curtea Supremă de Justiție, 2024)
Dosarul nr. 2ra-279/24
2-23019726-01-2ra-21032024
Judecătoria Chișinău, sediul Centru (Jud. N. Mazur)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (Jud. A. Panov, A. Braga, V. Mihaila)
Î N C H E I E R E
12 iunie 2024 mun. Chișinău
CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE
Completul de judecată, în componența:
Președinte, judecător Stela Procopciuc
Judecători Oxana Parfeni
Ion Malanciuc
examinând admisibilitatea recursului declarat de către Dumitru Nicoara,
în cauza civilă, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Dumitru
Nicoara împotriva Întreprinderii Municipale ,,Direcția Construcții Capitale” a
Primăriei municipiului Chișinău, intervenient accesoriu Inspectoratul de Stat a Muncii
privind anularea ordinului de concediere, repunerea în funcție, repararea prejudiciului
material și moral, precum și încasarea cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 01 noiembrie 2023 a Curții de Apel Chișinău, prin care
s-a respins apelul declarat de Dumitru Nicoară și s-a menținut hotărârea din 31 mai
2023 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, prin care s-a respins ca neîntemeiată
acțiunea înaintată de Dumitru Nicoară,
c o n s t a t ă:
La 07 februarie 2023, Dumitru Nicoara a depus cerere de chemare în judecată
împotriva ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, intervenient
accesoriu Inspectoratul de Stat a Muncii privind anularea ordinului de concediere,
repunerea în funcție, repararea prejudiciului material și moral, precum și încasarea
cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii a indicat că, la 01 februarie 2021, a încheiat cu ÎM ,,Direcția
Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, contractul individual de muncă cu
nr.01/21 pe termen nelimitat, potrivit căruia a fost angajat în funcția de jurisconsult.
La 12 decembrie 2022, i s-a adus la cunoștință ordinul nr.126-p ,,Cu privire la
desfacerea contractului de muncă în temeiul art.86 alin.(1), lit. p) din Codul muncii,
care prevede că, concedierea – desfacerea din inițiativa angajatorului a contractului
individual de muncă pe durată nedeterminată, precum și a celui pe durată determinată
– se admite pentru încălcare gravă, chiar și o singură dată, a obligațiilor de muncă.
A afirmat că, nu este de acord cu ordinul sus menționat, îl consideră ilegal,
deoarece contravine prevederilor art.210 alin.(1) lit. b) și c) din Codul muncii, fiind
emis din motive de răzbunare, deoarece în activitatea sa ca șef interimar în perioada
02 noiembrie 2022 până la 28 noiembrie 2022, au fost depistate abateri disciplinare
(lipsa nemotivată de la serviciu) din partea șefului-adjunct pe probleme juridice Adrian
1
Badia, motiv din care a fost emis ordinului de sancționare nr.52 din 14 noiembrie 2022,
în privința ultimului. Ulterior emiterii ordinului de sancționare, la 15 noiembrie 2022,
Adrian Badia a depus către Primăria mun. Chișinău demers precum că dânsul ar fi
utilizat automobilul de serviciu în scopuri personale. Astfel, la 18 noiembrie 2022, din
partea viceprimarului Angela Cutasevici, a parvenit solicitarea nr.2-05/2-11, prin care
i s-au solicitat explicații pe marginea celor relatate de Adrian Badia.
A relatat că a prezentat în termenii ceruți explicațiile solicitate, în care a
menționat că în calitate de șef-interimar în perioada 2 noiembrie 2022 până la 18
noiembrie 2022 a folosit automobilul de serviciu doar în scopuri de serviciu și că în
data de 11 noiembrie 2022 și la 12 noiembrie 2022, automobilul de serviciu a fost
folosit de șoferul direcției Sergiu Costaș, inclusiv pe data de 11 noiembrie 2022 în
intervalul orele 12.00 și 20.00, kilometrajul nefiind verificat.
A indicat că, la 13 noiembrie 2022 personal a folosit mașina de serviciu pe un
tronson de drum de maxim 100 km, iar, recuperarea costului combustibilului utilizat
de el a avut loc la data de 29 noiembrie 2022, prin achitarea sumei de 600 de lei
conform ordinului de plată nr.KPAO-B200 din 29 noiembrie 2022.
A menționat că, dacă ar fi avut încălcări și abateri disciplinare Primarul General
nu l-ar fi numit prin dispoziția nr.666-dc din 08 iulie 2021, dispoziția nr.451-dc din 30
martie 22, dispoziția 1011-dc din 25 iulie 22 și prin dispoziția nr.1634-dc din 01
noiembrie 2022, șef-interimar al ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun.
Chișinău, în perioada lipsei de la serviciu al Șefului întreprinderii.
În rest, a susținut că, cele invocate în adresa lui de către persoanele care au stat la
baza emiterii ordinului de concediere este doar o calomnie și o denigrare a onoarei,
lezare a demnității lui profesionale. Astfel, a considerat că organul ce a emis ordinul
contestat, a admis încălcarea prevederilor art.210 alin.(1) lit.b) și c) din Codul muncii.
A afirmat că o procedură clară definită prin ordin, regulament, prin care ar fi fost
stabilite regulile de folosire a automobilului de serviciu nu există nici în cadrul
Primăriei și nici în cadrul ÎM „Direcției Construcții Capitale”.
A considerat că, prin ordinul nr.1634-dc din 1 noiembrie 2022 numit șef-
interimar cu atribuții depline pentru perioada lipsei de la serviciu a șefului, urma să
folosească mașina de serviciu fără a cere permisiunea suplimentară a cuiva.
A relevat că, încălcarea legislației muncii la emiterea ordinului de concediere este
evidentă, deoarece de către ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun.
Chișinău nu a fost efectuată o anchetă de serviciu la fel nici de către fondatorul
întreprinderii municipale - Consiliul Municipal al Primăriei mun. Chișinău.
A indicat că, la 14 decembrie 2022, considerând că ordinul de concediere este
unul ilegal, a depus o cerere prealabilă, prin care a solicitat anularea ordinului,
repunerea în funcție cu achitarea tuturor contribuțiilor salariale, dar nu a primit
răspuns.
Prin urmare, a solicitat admiterea acțiunii, anularea ca ilegal a ordinului nr.126-p
din 12 decembrie 2022, emis de ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun.
Chișinău, restabilirea în funcția de jurisconsult, încasarea prejudiciului material,
salariul pentru absența forțată de la muncă în mărime de 3 salarii medii și a
prejudiciului moral în mărime de 30000 de lei, precum și încasarea cheltuielilor de
judecată.
Prin hotărârea din 31 mai 2023 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, s-a respins
2
ca neîntemeiată acțiunea înaintată de Dumitru Nicoara împotriva ÎM ,,Direcția
Construcții Capitale” a Primăriei municipiului Chișinău privind anularea ordinului de
concediere, repunerea în funcție, repararea prejudiciului material și moral, precum și
încasarea cheltuielilor de judecată (f.d.170; 174/179, Vol.I).
Nefiind de acord cu soluția primei instanțe, la 05 iunie 2023, Dumitru Nicoara a
declarat apel nemotivat, împotriva hotărârii din 31 mai 2023 a Judecătoriei Chișinău,
sediul Centru, solicitând admiterea cererii de apel, casarea integrală a hotărârii primei
instanțe, cu adoptarea unei noi decizii prin care cererea de chemare în judecată să fie
admisă integral (f.d.172, Vol.I).
Ulterior, la 12 iunie 2023, avocatul Ion Cernolev, acționând în numele și
interesele lui Dumitru Nicoara, a declarat apel nemotivat împotriva hotărârii din 31
mai 2023 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, solicitând admiterea cererii de apel,
casarea integrală a hotărârii primei instanțe, cu adoptarea unei noi decizii prin care
cererea de chemare în judecată să fie admisă integral (f.d.173, Vol.I).
La 18 septembrie 2023, Dumitru Nicoara, în vederea executări încheierii fără curs
din 11 iulie 2023 a Curții de Apel Chișinău, a prezentat cererea de apel motivată,
împotriva hotărârii din 31 mai 2023 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru (f.d.
183/192, Vol.I).
Prin decizia din 01 decembrie 2023 a Curții de Apel Chișinău, s-a respins din
lipsă de temei apelul declarat de Dumitru Nicoara și s-a menținut fără modificări
hotărârea din 31 mai 2023 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru (f.d.216; 217/222,
Vol.II).
Pentru a decide astfel, instanța de apel, analizând normele legale relevante și
aplicabile cazului dedus judecății în coraport cu probatoriul administrat la dosarul
cauzei a conchis că prima instanța just a dispus respingerea cererii de chemare în
judecată, or, potrivit materialelor cauzei, s-a stabilit cu certitudine că Dumitru Nicoara
la data de 01 februarie 2021 în baza contractului individual de muncă, a fost angajat la
ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, în funcția de
jurisconsult pentru o perioadă nedeterminată.
La caz, instanța de apel a reținut că anterior de către Primarul general al mun.
Chișinău au fost emise dispoziții prin care se acordau concedii șefului interimar al ÎM
,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, Vladimir Roșca, atribuțiile
funcției de șef al ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, care
au fost exercitate de către Dumitru Nicoara, jurisconsult al întreprinderii menționate
(f.d.15, 16, 17, Vol.I).
Subsecvent, instanța de apel a constatat că potrivit dispoziției nr.1634-dc din 01
noiembrie 2022, s-a acordat dl Vladimir Roșca, șef interimar al ÎM ,,Direcția
Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, concediu anual de odihnă, iar în
perioada concediului dl Vladimir Roșca, atribuțiile funcției de șef interimar al ÎM
,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, vor fi exercitate de Dumitru
Nicoara, jurisconsult al ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău
pentru perioada 02 noiembrie 2022 -18 noiembrie 2022, inclusiv (f.d.18, Vol.I).
La fel, instanța de apel a reținut că, la 01 noiembrie 2022, șeful interimar al ÎM
,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, dl Vladimir Roșca, a emis
ordinul nr.46 ,,Cu privire la exercitarea atribuțiilor”, iar, la pct.6 s-a indicat:
3
Automobilul de serviciu model Șkoda, cu nr. de înmatriculare CQE394 va fi utilizat
doar în scopuri de servicii urgente (f.d.63, Vol.I).
A mai constatat instanța de apel că, la 02 noiembrie 2022, șeful interimar al ÎM
,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, Dumitru Nicoara, a emis
ordinul nr.47 prin care a ordonat că: Ordinul nr.46 din 01 noiembrie 2022 ,,Cu privire
la exercitarea atribuțiilor” se consideră anulat din data plecării dlui Vladimir Roșca în
concediul anual de odihnă (f.d.64, Vol.I).
În continuare, instanța de apel a relevat că prima instanța dispunând respingerea
cererii de chemare în judecată, a reținut că Dumitru Nicoara în perioada 11-14
noiembrie 2022 a luat automobilul de serviciu, fără a pune la curent proprietarul
automobilului – Primăria mun. Chișinău și angajatorul șefului interimar al ÎM
,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău - Primarul General, și l-a
folosit în scopuri personale, parcurgând o distanță de 289,6 de km.
În aceste circumstanțe, instanța de apel a conchis că prima instanța just a reținut
că faptele se confirmă prin nota informativă și demersul șefului adjunct pe probleme
juridice Andrian Badia (f.d.70, 85, Vol.I), nota de serviciu a contabilului șef Iulia Iovu
(f.d.71, Vol.I), nota informativă a șefului Direcției asistență juridică Valeriu Bogdan,
care a constatat încălcarea gravă a obligațiilor de muncă, comise de șeful interimar al
ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, Dumitru Nicoara,
manifestată prin folosirea în scopuri personale a bunurilor angajatorului și a bunurilor
aflate în gestiunea angajatorului fără acordul în scris al acestuia, faptă ce este pasibilă
răspunderii disciplinare (f.d.80/84, Vol.I), datele fixate de la bordul automobilului la
data de 11 și la 14 noiembrie 2022 (f.d.68, 69, Vol.I), explicațiile date de Dumitru
Nicoara (f.d.71/verso, Vol.I), dispoziția șefului interimar ÎM ,,Direcția Construcții
Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, Vladimir Roșca nr.64 din 6 decembrie 2022, cu
explicațiile reclamantului pe el (f.d.75, Vol.I), ordinul nr. 65 din 6 decembrie 2022
,,Cu privire la încasarea sumei de bani pentru prejudiciu” cu explicațiile reclamantului
(f.d.76, Vol.I), scrisoarea viceprimarului Angela Cutasevici nr.2-05/2-11 din 15
noiembrie 2022, adresată reclamantului (f.d.91), explicațiile date de șoferul Sergiu
Costaș, care a relatat că, Dumitru Nicoara îi dădea indicații ca să vină în afara orelor
de muncă să-l ia de acasă din sect. Ciocana și să-l ducă la serviciu, de asemenea și pe
prietena lui pe nume Elena s-o ducă la serviciu și de la serviciu – acasă, apoi vineri
seara, în data de 11 noiembrie 2022 i-a cerut să-i transmită automobilul căci are de a
pleca la un prieten, care i-a venit de peste hotare și i-a întors automobilul numai luni
14 noiembrie 2022, dimineața (f.d.92/94, Vol.I) și nota informativă (f.d.100/102,
Vol.I), nota de serviciu cu privire la constatarea abaterii disciplinare, întocmită de
Vladimir Roșca la 12 decembrie 2022 (f.d.109/111, Vol.I).
În continuare instanța de apel, analizând prevederile art.206 alin.(1) lit.d), art.208
alin.(1) din Codul muncii, a conchis că, prima instanță just a constatat că normele
legale sus menționate, de către ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun.
Chișinău, au fost executate, or, Dumitru Nicoara i s-a cerut explicații pe marginea
abaterii disciplinare, fapt confirmat și prin ordinul nr.64 din 06 decembrie 2022 ,,Cu
privire la prezentarea explicațiilor”, pe care Dumitru Nicoara a doua zi a scris
explicații (f.d.75).
Respectiv, la caz, instanța de apel a reținut că au fost efectuate verificări pentru a
constata abaterea disciplinară comisă de Dumitru Nicoara, fiind efectuată atât de
4
Primăria mun. Chișinău, cât și de ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun.
Chișinău, iar efectuarea anchetei de serviciu nefiind strict obligatorie.
La fel, instanța de apel a stabilit că ordinul de concediere nr.126-p din 12
decembrie 2022, emis de ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun.
Chișinău, a fost adus la cunoștința lui Dumitru Nicoara, în aceeași zi, adică cu
respectarea prevederile art.210 alin.(2) din Codul muncii.
În această ordine de idei, instanța de apel a reținut că ÎM ,,Direcția Construcții
Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, la 12 decembrie 2022, prin scrisoarea nr.01-
07/634 s-a adresat organizației sindicale primare a ÎM ,,Direcția Construcții Capitale”
a Primăriei mun. Chișinău, a solicitat opinia consultativă în privința concedierii lui
Dumitru Nicoara (f.d.77, Vol.I).
La 12 decembrie 2022, organizația sindicală primară a ÎM ,,Direcția Construcții
Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, a trimis răspunsul nr.3 din care rezultă că,
Dumitru Nicoara nu este membru al organizației sindicale din Direcție și prin urmare,
nu-și pot expune opinia asupra faptului (f.d.78, Vol.I).
La fel, instanța de apel a reținut că prin cererea lui Dumitru Nicoara, a fost sesizat
și Inspectoratul de Stat al Muncii, care prin răspunsul nr.1863/22 din 13 ianuarie 2023
referitor la eliberarea lui Dumitru Nicoara din funcție și prin procesul-verbal de control
din 13 ianuarie 2023, au invocat și constatat doar faptul că contrar prevederilor art.210
alin.(1) lit. b) și c) din Codul muncii, în ordinul de concediere nu s-a indicat în mod
obligatoriu termenul în care sancțiunea poate fi contestată și organul în care sancțiunea
poate fi contestată (f.d.21,112, Vol.I).
La acest capitol, instanța de apel a concluzionat că, prima instanța just a
menționat că această încălcare însă nu poate servi drept temei de nulitate a ordinului
de concediere, dat fiind faptul că aceste termene sânt indicate în lege, pe care
reclamantul o cunoaște fiind de profesie jurist și, prin ordinul nr.3 din 17 ianuarie 2023
lacuna s-a rezolvat, prin completarea ordinului nr.126-p din 12 decembrie 2022 cu
omisiunile vizate (f.d.113, Vol.I). Iar, ulterior, Dumitru Nicoara a contestat ordinul de
concediere în termenul legal prevăzut de legislație în instanța de judecată.
Prin urmare, instanța de apel a constatat că, prima instanța just a dispus
respingerea acțiunii înaintate de Dumitru Nicoara, or, temei legal de a anula ordinul
nu este, or, ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, la adoptarea
lui, nu a comis încălcări ce ar duce la nulitatea ordinului de concediere.
În această ordine de idei, instanța de apel a menționat că, toate argumentele și
afirmațiile invocate de apelantul-reclamant, citate supra, sunt vădit lipsite de suport
juridic, sub toate aspectele au fost examinate de prima instanță, iar instanța de apel le
apreciază ca fiind inconsistente și fără raționament valabil circumstanțelor speței. Or,
contrar prevederilor articolelor 118, 121 din Codul de procedură civilă, Dumitru
Nicoara, în fața primei instanțe nu a adus probe în susținerea pretențiilor sale și prin
urmare prima instanța a aplicat normele legale relevante la circumstanțele speței și a
respins acțiunea. Mai mult ca atât, Dumitru Nicoara, utilizând calea de atac, nu a
prezentat în instanța de apel probe pe care nu a avut posibilitatea să le prezinte primei
instanțe și care ar fi de natură să răstoarne concluziile expuse în hotărârea contestată.
La 01 martie 2024, Dumitru Nicoara a declarat recurs împotriva deciziei din 01
noiembrie 2023 a Curții de Apel Chișinău (f.d. 228/231, Vol.I).
5
În susținerea recursului s-au indicat motivele de drept și de fapt invocate pe
parcursul examinării cauzei în prima instanță și în instanța de apel, suplimentar
invocându-se că decizia Curții de Apel Chișinău este arbitrară și se bazează în mod
determinant pe aprecierea vădit nerezonabilă a probelor.
Suplimentar a menționat că, instanțele de judecată ierarhic inferioare nu au
cercetat circumstanțele importante pentru cauză, or, la materialele cauzei a fost anexată
explicația sa către viceprimar, în care s-a menționat că în zilele care se invocă că a
folosit automobilul de serviciu, de fapt, automobilul a fost folosit de șoferul Sergiu
Costaș, care în data de 12 noiembrie 2023 a luat automobilul de serviciu în intervalul
dintre orele 11:00 până la 20:00, respectiv kilometrajul invocat că ar fi utilizat de
Dumitru Nicoara nu corespunde realității. Însă, instanțele de judecată ierarhic
inferioare nu au dat apreciere acestor divergențe din probele anexate ceia ce
echivalează cu nesoluționarea fondului.
A mai susținut că, fără a pătrunde în esența litigiului, instanța de apel în mod
declarativ prin noțiuni generale nebazate pe probe și norme de drept concludente a
constatat fapte care nu corespund realității și nu sunt confirmate prin probe din dosar.
Astfel, consideră că o simplă mențiune declarativă a instanței despre constatarea
unor fapte și acte juridice fără indicarea motivelor și concluziilor se califică de CEDO
ca o emitere a unei decizii nemotivate, ceia ce este o încălcare a dreptului părții la un
proces achitabil, drept prevăzut de art 6 Convenția CEDO.
A invocat că, instanțele inferioare nu au stabilit corect temeiurile de fapt și de
drept ale speței, fapt ce a succedat interpretarea și aplicarea în mod eronat a normelor
de drept material pertinent speței, iar drept consecință instanțele inferioare au adoptat
în parte a unor hotărârii și decizie greșite și nemotivate.
Or, potrivit preeminenței dreptului reflectat în Convenția Europeană statele și-au
asumat angajamentul de a asigura efectiv respectarea drepturilor fundamentale ale
omului. Astfel, Curtea Europeană în mod constant a reținut în jurisprudența sa că,
drepturile prevăzute de Convenție urmează a fi interpretate nu în sensul restrângerii
acestora, dar în sensul extinderii și dezvoltării lor.
Astfel, a considerat că erorile judiciare admise de instanța de apel nu pot fi
reparate în ordinea recursului și ca soluție a propus admiterea recursului, casarea
deciziei instanței de apel și a hotărârii primei instanțe, cu trimiterea cauzei în instanța
de apel sau în prima instanță în alt complet de judecată în temeiul art. 445 lit. b) din
Codul de procedură civilă.
În conformitate cu art. 434 din Codul de procedură civilă, recursul se declară în
termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea nu
prevede altfel. Termenul de 2 luni este termen de decădere și nu poate fi restabilit.
Cu referire la termenul de depunere a recursului, instanța de recurs menționează
că, Curtea de Apel Chișinău a pronunțat dispozitivul deciziei în ședință publică la 01
noiembrie 2023 (f.d.216, Vol.I).
Decizia motivată a Curții de Apel Chișinău din 01 noiembrie 2023, a fost
expediată pentru cunoștință participanților la proces, prin intermediul poștei
electronice, la data de 03 ianuarie 2024, fapt confirmat prin extrasul din poșta
electronică anexat la materialele cauzei (f.d.223, Vol.I).
Astfel, recursul declarat de către Dumitru Nicoara, la 01 martie 2024, se
consideră depus în termenul stabilit de lege.
La 29 aprilie 2024, Curtea Supremă de Justiție, prin intermediul poștei
6
electronice, a expediat în adresa intimatei ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a
Primăriei mun. Chișinău, precum și intervenientului accesoriu Inspectoratul de Stat a
Muncii, copia recursului declarat de Dumitru Nicoara, împotriva deciziei din 01
noiembrie 2023 a Curții de Apel Chișinău, creând astfel participanților la proces
condiții egale de a cunoaște modul de derulare a procedurii în recurs, cât și le-a
acordat, întru asigurarea respectării principiilor contradictorialității și disponibilității
în drepturi, posibilitatea de depunere a referinței, fapt ce se confirmă prin scrisoarea
și extrasul din poșta electronică anexate la materialele dosarului (f.d.238; 239, Vol.I).
Prin referința depusă la 16 mai 2024, prin intermediul poștei electronice (f.d.1,
Vol.II), ÎM ,,Direcția Construcții Capitale” a Primăriei mun. Chișinău, a solicitat
respingerea recursului declarat de Dumitru Nicoara, împotriva deciziei din 01
noiembrie 2023 a Curții de Apel Chișinău, ca inadmisibil (f.d.2/3, Vol.II).
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră oportun de a
învedera că, prin Legea pentru modificarea unor acte normative (modificarea cadrului
normativ conex reformei Curții Supreme de Justiție) nr. 246 din 31 iulie 2023, în
vigoare 18 august 2023, cu excepția art. IV, V pct. 1-9 și 11-16 și art. VII – 01
septembrie 2023, publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 318321 art.
570 din 18 august 2023, au fost introduse modificări în Codul de procedură civilă,
inclusiv la capitolul XXXVIII – Recursul, secțiunea a 2-a, recursul împotriva actelor
de dispoziție ale curților de apel.
În această consecvență, se deduce că admisibilitatea recursului declarat de către
Dumitru Nicoara, împotriva deciziei din 01 noiembrie 2023 a Curții de Apel Chișinău,
va fi examinat prin prisma temeiurilor stipulate în redacția art. 432 din Codul de
procedură civilă, în vigoare de la 01 septembrie 2023..
Examinând admisibilitatea recursurilor, fără prezența participanților la proces, în
acord cu procedura specificată la art. 440 din Codul de procedură civilă, Completul
de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de către
Dumitru Nicoară, este inadmisibil, pentru motivele ce succed.
În conformitate cu art. 440 alin. (1) și (2) din Codul de procedură civilă, în cazul
în care se constată existența unuia dintre temeiurile prevăzute la art. 433, completul
din 3 judecători, printr-o încheiere irevocabilă adoptată în lipsa părților, declară
recursul inadmisibil.
Încheierea privind inadmisibilitatea recursului, care conține sumar faptele
cauzei, motivele și temeiul inadmisibilității, se publică pe pagina web oficială a Curții
Supreme de Justiție și se expediază părților.
Temeiurile de declarare a recursului sunt prevăzute la art. 432 alin. (1) și (2) din
Codul de procedură civilă.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție notează că, procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 din Codul de procedură civilă (în
redacția Legii nr. 246 din 31 iulie 2023, în vigoare de la 01 septembrie 2023).
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (1) și (2) din Codul de procedură
civilă, recursul este admis dacă:
a) interpretarea legii din hotărârea contestată este contrară jurisprudenței
uniforme a Curții Supreme de Justiție;
7
b) prin admiterea recursului, se schimbă sau se consolidează jurisprudența Curții
Supreme de Justiție;
c) a fost admis neîntemeiat un apel introdus tardiv sau a fost respins ca fiind
tardiv un apel depus în termen;
d) hotărârea sau decizia vizează drepturile persoanei care nu a fost atrasă în
proces;
e) hotărârea sau decizia este arbitrară ori se bazează în mod determinant pe
aprecierea vădit nerezonabilă a probelor;
f) instanța nu a fost compusă potrivit legii sau hotărârea a fost pronunțată cu
încălcarea competenței jurisdicționale.
Temeiurile menționate la alin. (1) lit. d)-f) pot fi invocate în recurs doar dacă au
fost invocate în apel sau dacă încălcarea a avut loc în instanța de apel.
Verificând motivele de casare, invocate în recurs de către Dumitru Nicoara,
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție atestă că acestea nu se încadrează
în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (1) din Codul de procedură civilă, deoarece se
referă la dezacordul recurentului cu soluția pronunțată de către instanța de apel și nu
relevă existența temeiurilor de declarare a recursului ca fiind admisibil, respectiv nu
constituie temei de casare a deciziei recurate.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține că recursurile
exercitate conform Secțiunii a II-a au caracter devolutiv numai asupra problemelor de
drept material și procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și
temeinicia ei în fapt.
În conformitate cu art. 433 alin. (1) lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea
de recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (1).
Potrivit jurisprudenței CtEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să fie capabil
să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, să posede puterea de a îndrepta în
mod direct starea de lucruri.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție menționează că recursul
declarat de către Dumitru Nicoara conține obiecții de fapt și de drept, similare celor
expuse anterior în cadrul examinării cauzei, care au fost analizate de către instanța de
apel, fiind apreciate corespunzător.
În consecință, nu există aparența unei încălcări a dreptului recurentului la
soluționarea tuturor argumentelor cu privire la judecarea cauzei în apel, în modul în
care este garantat de art. 6 § 1 al Convenției.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție notează faptul că dezvoltarea
recursului trebuie să cuprindă o motivare corespunzătoare, în sensul arătării cu
claritate a acelor critici, care sunt de natură a învedera netemeinicia hotărârii și care
se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (1) din Codul de procedură
civilă. Nu este suficientă simpla expunere a circumstanțelor faptice ale cauzei, fiind
necesară motivarea recursului cu indicarea motivelor de netemeinicie pe care se
bazează, precum și dezvoltarea lor. Motivarea recursului însemnând nu doar
exprimarea nemulțumirii față de actul de dispoziție pronunțat în apel, ci expunerea
tuturor motivelor pentru care, din punctul de vedere al părții, instanța a pronunțat o
hotărâre neîntemeiată. Recursul nu se poate limita la o simplă indicare a textelor de
lege, ci implică determinarea greșelilor imputate instanței de apel și o minimă
8
argumentare a criticii în fapt și în drept, precum și indicarea probelor pe care se
bazează aceste critici.
Drept urmare, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține că
argumentele invocate de către recurent nu pot constitui temei de admisibilitate a
recursului, și respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
În astfel de circumstanțe, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție
concluzionează de a aprecia recursul declarat de către de Dumitru Nicoara, ca fiind
inadmisibil.
În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) și (2), art. 433 alin. (1) lit. a), art.
440 alin. (1) și (2) din Codul de procedură civilă, Completul de judecată al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Recursurile declarate de către Dumitru Nicoara, se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președinte, judecător Stela Procopciuc
Judecători Oxana Parfeni
Ion Malanciuc
9