2ra-27/23 — incasarea sumei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- incasarea sumei
- Temei legal
- temeiurile inadmisibilitatii recursului
2ra-27/23 — incasarea sumei (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 2ra-27/2023
2-21116171-01-2ra-05012023
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (E. Silivestru)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (N. Budăi, I. Dutca, D. Băbălău)
Î N C H E I E R E
14 iunie 2023 mun. Chișinău
Curtea Supremă de Justiție
Completul de judecată, în componența:
Președinte, judecător Viorica Puica
judecători Oxana Parfeni
Ion Malanciuc
examinând admisibilitatea recursului declarat de Bîrlădeanu Diana,
în cauza civilă, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Compania
de Asigurări ,,Asterra Grup” Societate pe Acțiuni împotriva Dianei Bîrlădeanu cu
privire la încasarea prejudiciului și cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 13 octombrie 2022 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă :
La 02 august 2021, C.A. ,,Asterra Grup” S.A. a depus cerere de chemare în
judecată împotriva Dianei Bîrlădeanu, solicitând încasarea sumei de 1 862 de lei cu
titlu de prejudiciu, suma de 8 000 de lei cu titlu de asistență juridică și taxa de stat
în mărime de 270 de lei.
În motivarea acțiunii a indicat că, la 14 mai 2021, Diana Bîrlădeanu conducând
autovehiculul de model Toyota Rav 4, număr de înmatriculare JEC 089, a comis
accidentul rutier în rezultatul căruia a fost deteriorat autovehiculul de model Honda
Civic Hybrid, număr de înmatriculare SBB 933, la volanul căreia se afla Volceanov
Iurii.
La data comiterii accidentului rutier, autovehiculul de model Toyota Rav 4,
număr de înmatriculare JEC 089 deținea asigurare RCA, emisă de C.A. ,,Asterra
Grup” S.A. valabilă la data producerii accidentului.
Persoana păgubită s-a adresat către C.A. ,,Asterra Grup” S.A. privind plata
despăgubirii de asigurare.
În urma examinării dosarului de asigurare de către C.A. ,,Asterra Grup” S.A. a
fost constatat prejudiciul material, fiind evaluat în sumă de 1862 de lei.
De către C.A. ,,Asterra Grup” S.A. a fost achitată despăgubirea de asigurare în
sumă de 1862 de lei, ce se confirmă prin copia ordinului de plată.
A menționat că, la data comiterii accidentului rutier Diana Bîrlădeanu nu
deținea permis de conducere valabil, fiind prezentat permisul de conducere pe
numele Diana Petrov.
1
A subliniat că, potrivit pct. 42 din Hotărârii Guvernului pentru aprobarea
Regulamentului cu privire la permisul de conducere, organizarea și desfășurarea
examenului pentru obținerea permisului de conducere și condițiile de admitere la
traficul rutier nr. 1452 din 24 decembrie 2007, la schimbarea oricăror date înscrise
în permisul de conducere sau la expirarea termenului de valabilitate al acestuia,
titularul este obligat sa solicite eliberarea unui nou permis de conducere.
Conform prevederilor art. 29 lit. c) din Legea cu privire la asigurarea
obligatorie de răspundere civilă, asigurătorul are dreptul să înainteze acțiune de
regres persoanei răspunzătoare de producerea pagubelor atunci când persoana
răspunzătoare de producerea accidentului a părăsit locul lui, persoana răspunzătoare
de producerea accidentului conducea autovehiculul fără permis de conducere, cu
încălcarea regulilor privind permisul de conducere, sau în decursul termenului de
aplicare a măsurii de siguranță privind ridicarea provizorie a permisului de
conducere.
În adresa pârâtei a fost remisă reclamația privind propunerea achitării benevole
a prejudiciului, care a fost restituită de Poșta Moldovei cu mențiunea „nereclamat”.
Prin hotărârea din 20 iunie 2022 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, a
fost admisă cererea de chemare în judecată depusă de C.A. ,,Asterra Grup S.A.
împotriva Dianei Bîrlădeanu cu privire încasarea prejudiciului și cheltuielilor de
judecată.
A fost încasat de la Diana Bîrlădeanu, în beneficiul C.A. ,,Asterra Grup” S.A,
suma prejudiciului în mărime de 1862 de lei, suma asistenței juridică în valoare de
8000 de lei și suma taxei de stat în cuantum de 270 de lei.
Prin decizia din 13 octombrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins
apelul declarat de avocatul Plămădeală Roman în interesele Dianei Bîrlădeanu, cu
menținerea hotărârii din 20 iunie 2022 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a constatat că prima instanță a determinat
corect raportul juridic dedus judecății, circumstanțele importante pentru soluționarea
pricinii au fost stabilite și elucidate pe deplin, probelor prezentate le-a dat o apreciere
completă, obiectivă și sub toate aspectele, iar hotărârea este legală și întemeiată,
adoptată cu respectarea drepturilor și intereselor legale a participanților la proces.
A reținut că, instanța de fond corect a stabilit că la data comiterii accidentului
rutier Diana Bîrlădeanu nu deținea un permis de conducere valabil, fiind prezentat
permisul de conducere pe numele Diana Petrov. Astfel, în mod temeinic a fost
admisă cerința privind încasarea din contul Dianei Bîrlădeanu în beneficiul
C.A. ,,Asterra Grup” S.A. a sumei de 1862 de lei.
A apreciat critic afirmațiile avocatului Roman Plămădeală în interesele
apelantei cu trimitere la pct. 8 al Regulamentului Circulației Rutiere aprobat prin
Hotărârea guvernului nr. 357 din 13.05.2009, care stipulează că permisul de
conducere național, eliberat de la data intrării în vigoare a prezentului Regulament,
este valabil pe o perioadă de 10 ani de la data eliberării, cu condiția că, pe o durată
mai scurtă, asupra titularului nu sînt aplicate alte restricții în acest sens. Or, potrivit
pct. 10 alin. (2) al Regulamentului Circulației Rutiere, persoana care conduce un
autovehicul trebuie să posede și, la cererea polițistului, polițistului de frontieră,
ofițerului echipei mobile a Serviciului Vamal, este obligată să înmîneze pentru
control: a) permisul de conducere perfectat pe numele său, valabil pentru categoria
(subcategoria) din care face parte autovehiculul condus.
2
Prin urmare, instanța de apel a ajuns la concluzia că, la caz Bîrlădeanu Diana a
prezentat un permis de conducere care nu este perfectat pe numele său, respectiv nu
este valabil.
De asemenea, instanța ierarhic inferioară a apreciat că sunt lipsite de suport
juridic afirmațiile avocatului Roman Plămădeală în interesele apelantei cu privire la
faptul că nu a fost prezentată nici o probă, un act eliberat de autoritățile competente
care să demonstreze nevalabilitatea permisului de conducere deținut de Bîrlădeanu
Diana, or, neconformitatea permisului de conducere cu datele de identitate a
persoanei nu urmează a fi constată suplimentar de către un organ, or, în baza de date
a Agenției Servicii Publice, aceste persoane figurează cu permisul nevalabil.
La 14 decembrie 2022, Bîrlădeanu Diana a declarat recurs împotriva
deciziei din 13 octombrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, prin care a solicitat
admiterea recursului, casarea deciziei contestate, cu pronunțarea unei decizii noi
privind respingerea integrală a acțiunii (f.d. 109-113).
În motivarea recursului a manifestat dezacordul cu decizia instanței de apel
reiterând argumentele indicate în cererea de apel.
Suplimentar a notat că, interpretarea normelor invocate de către partea
reclamantă preluate de instanța de fond și instanța apel în coraport cu prezenta cauză
sunt nefondate, or, la caz, urma a fi examinată prin prisma tuturor normelor prezente
atât în legea citată cât și din Hotărârea nr. 1452 din 24.12.2007 cu privire la
Regulamentul cu privire la permisul de conducere.
A subliniat că, conducătorul Bîrlădeanu Diana la data producerii accidentului
rutier poseda permis de conducere corespunzător categoriei B. Iar, la materialele
cauzei nu este anexată nici o probă, un act eliberat de autoritățile competente care să
demonstreze nevalabilitatea permisului de conducere deținut de Bîrlădeanu Diana.
În conformitate cu art. 434 din Codul de procedură civilă, recursul se declară
în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă
legea nu prevede altfel.
Termenul de 2 luni este termen de decădere și nu poate fi restabilit.
Cu referire la termenul de declarare a recursului, instanța de recurs
menționează că Curtea de Apel Chișinău a emis dispozitivul deciziei la 13 octombrie
2022.
La 28 octombrie 2022, prin intermediul oficiului poștal a fost expediată în
adresa participanților la proces decizia motivată (f.d. 106), însă la materialele cauzei
nu se atestă dovada recepționării de către părți a deciziei motivate.
Astfel, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție constată că, recursul
depus de Bîrlădeanu Diana la 14 decembrie 2022, se consideră depus în termenul
stabilit de lege.
La 05 ianuarie 2023, Curtea Supremă de Justiție a expediat în adresa intimatului
copia cererii de recurs, cu înștiințarea despre posibilitatea depunerii referinței, fapt
ce se confirmă prin scrisoarea de însoțire anexată la materialele dosarului (f.d. 116).
Însă, până în prezent intimatul nu și-a valorificat acest drept.
În conformitate cu art. 439 alin. (2) și (3) din Codul de procedură civilă, după
parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității
recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea despre
necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data primirii
acesteia.
3
Judecătorul raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor
invocate în recurs și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit în
conformitate cu alin. (2).
Examinând temeiurile recursului Completul de judecată al Curții Supreme de
Justiție reține următoarele.
Temeiurile de declarare a recursului sunt prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și
(4) din Codul de procedură civilă.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).
Instanța de recurs reține, că examinarea admisibilității recursului presupune
verificarea conformității temeiurilor invocate în cererea de recurs cu temeiurile
prevăzute în art. 432 din Codul de procedură civilă.
La caz, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție constată că
argumentele invocate în cererea de recurs nu se încadrează în limitele stabilite de
norma indicată, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei contestate or,
motivele recursului sunt similare celor invocate în cadrul judecării cauzei, asupra
căror instanța de apel s-a pronunțat.
Dezacordul recurentului cu decizia instanței de apel, relatarea situației nu
constituie un temei de casare a deciziei contestate or, recursul exercitat conform
Secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și
procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
Totodată, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține că, potrivit
regulilor din Secțiunea a II-a din Capitolul XXXVIII Codul de procedură civilă,
instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către instanțele de
fond și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre probe,
suficiența probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara controlului
instanței de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) din Codul de procedură civilă, instanța de recurs
poate interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se
invocă că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod
flagrant regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 din Codul de procedură
civilă.
Din recursul declarat nu rezultă că instanța a apreciat arbitrar probele.
În acest sens Curtea Europeană a Drepturilor Omului în jurisprudența sa
constantă statuează că, dreptul de acces la instanțe nu este absolut. Există limitări
implicit admise (Golder împotriva Regatului Unit, p.38; Stanev împotriva Bulgariei
(MC), p. 230). Acesta este în special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs,
întrucât prin însăși natura sa necesită o reglementare din partea statului, care se
bucură în această privință de o anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei,
p. 85). Condițiile de admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un
apel (Levages Prestations Services împotriva Franței, p. 45).
Curtea a mai reiterat că, modul de aplicare a articolului 6 procedurilor în fața
instanțelor ierarhic superioare depinde de caracteristicile speciale ale procedurilor
respective; trebuie ținut cont de totalitatea procedurilor în sistemul de drept național
și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem (a se vedea Botten v.
Norway, hotărâre din 19 februarie 1996, Reports 1996-I, p. 141, § 39).
4
La fel, conform jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului,
procedurile cu privire la admisibilitatea căii de atac și procedurile care implică doar
chestiuni de drept, și nu chestiuni de fapt pot fi conforme cu cerințele articolului 6 §
1 (a se vedea Helmers c. Suediei 9 octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
În conformitate cu art. 440 alin. (1) din Codul de procedură civilă, în cazul în
care se constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3
judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra
inadmisibilității recursului. Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu
conține nici o referire cu privire la fondul recursului.
Având în vedere cele expuse mai sus, recursul declarat de Bîrlădeanu Diana nu
se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de
procedură civilă și drept urmare, este inadmisibil.
În conformitate cu art. art. 270, 433 lit. a), 440 alin. (1) din Codul de procedură
civilă, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Bîrlădeanu Diana.
Încheierea este irevocabilă.
Președinte, judecător Viorica Puica
judecători Oxana Parfeni
Ion Malanciuc
5