2ra-1555/22 — repararea prejudiciului moral
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- repararea prejudiciului moral
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-1555/22 — repararea prejudiciului moral (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr.2ra-1555/22
2-19140329-01-2ra-26102022
Prima instanță - Judecătoria Chișinău, sediul Centru ( jud.: D. Crigan )
Instanța de Apel - Curtea de Apel Chișinău (jud.: A, Malîi, V. Cotorobai, O. Cojocaru)
Î N C H E I E R E
30 noiembrie 2022 mun. Chișinău
Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al
Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Dumitru Mardari
judecătorii Mariana Pitic
Victor Burduh
examinând admisibilitatea recursului declarat de avocatul Stegărescu Ion în
interesele lui Railean Dumitru, Țurcan Olga, Șalaru Alina, ș.a.
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Țurcan Olga,
Șalaru Alina, Railean Dumitru, Vasiloi Vasile, Angel Tudor, Cioroi Liudmila,
Manole Nicolai, Fedorișin Victoria, Meriuța Irina, Fiodorov Serghei, Taracanova
Elena, Glinschi Valentina, Niță Iulia, Jacot Tatiana, Țăruș Andrei, Terzi Elena,
Severin Valeriu, Volcov Ion, Slavicov Dmitri, Popescu Alexandrina, Batîr Iurie,
Leanca Sergiu, Vacarciuc Aliona, Berzoi Vadim, Popescu Adrian, Șlat Iurii, Guzun
Dumitru, Oală Lilian, Dicusar Călin, Adam Eugeniu, Poia Eleonora, Marin Taisia,
Mucuța Adrian, Bădică Vasile, Mișin Vadim, Micșanschi Pavel, Stoica Veronica,
Botezatu Vasile, Boboc Olga, Boțan Vasilii, Turtureanu Ion, Tosanovschi Ghenadi,
Cucu Marin, Țîrdea Marcela, Poștaru Iulian, Malai Iurie, Mogîldea Ion, Bezer
Marcel, Bordeianu Cornel, Băgu Oleg, Valah Andrei, Andronic Cristina, Cernii
Igor, Stoianov Nicolai, Rachier Valeriu, Nashidashvili Iulia, Nicolaescu Ion,
Perciun Alexandru, Munteanu Nicolai, Mihalaș Eduard, Suvorov Aliona, Carbuni
Dumitru, Zabudschi Victor, Olaru Nicolae, Covali Serghei, Railean Inga, Danilenco
Bogdan, Rodideal Alexandru, Moraru Nicoleta, Cravcenco Valeri, Stegarescu Ion,
Vizitiu Andrian, Pîrău Gheorghe, Polenciuc Larisa, Boaghe Igor, Blîndu Dorin,
Jicol Alexandru, Pîslaru Sergiu, Duca Diana, Cegodari Mariana, Casian Nelea,
Mutu Denis, Rîpă Elena, Guțu Anatolii, Cibota Larisa, Romanov Alexandra, Taran
Andrei, Plamadeala Ana, Bănaru Alexandru, Potîngda Nina, Bujac Aureliu, Eni
Cristina, Tiosa Eugeniu, Melnic Andrei, Balica Ludmila, Căniță Andrei, Gavrilița
Valeri, împotriva, hotărârii Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 30 septembrie
2021, adoptată în cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată depusă de
Țurcan Olga, Șalaru Alina, Railean Dumitru, Vasiloi Vasile, Angel Tudor, Cioroi
Liudmila, Manole Nicolai, Fedorișin Victoria, Meriuța Irina, Fiodorov Serghei,
Taracanova Elena, Glinschi Valentina, Niță Iulia, Jacot Tatiana, Țăruș Andrei, Terzi
Elena, Severin Valeriu, Volcov Ion, Slavicov Dmitri, Popescu Alexandrina, Batîr
Iurie, Leanca Sergiu, Vacarciuc Aliona, Berzoi Vadim, Popescu Adrian, Șlat Iurii,
Guzun Dumitru, Oală Lilian, Dicusar Călin, Adam Eugeniu, Poia Eleonora, Marin
1
Taisia, Mucuța Adrian, Bădică Vasile, Mișin Vadim, Micșanschi Pavel, Stoica
Veronica, Botezatu Vasile, Boboc Olga, Boțan Vasilii, Turtureanu Ion, Tosanovschi
Ghenadi, Cucu Marin, Țîrdea Marcela, Poștaru Iulian, Malai Iurie, Mogîldea Ion,
Bezer Marcel, Bordeianu Cornel, Băgu Oleg, Valah Andrei, Andronic Cristina,
Cernii Igor, Stoianov Nicolai, Rachier Valeriu, Nashidashvili Iulia, Nicolaescu Ion,
Perciun Alexandru, Munteanu Nicolai, Mihalaș Eduard, Suvorov Aliona, Carbuni
Dumitru, Zabudschi Victor, Olaru Nicolae, Covali Serghei, Railean Inga, Danilenco
Bogdan, Rodideal Alexandru, Moraru Nicoleta, Cravcenco Valeri, Stegarescu Ion,
Vizitiu Andrian, Pîrău Gheorghe, Polenciuc Larisa, Boaghe Igor, Blîndu Dorin,
Jicol Alexandru, Pîslaru Sergiu, Duca Diana, Cegodari Mariana, Casian Nelea,
Mutu Denis, Rîpă Elena, Guțu Anatolii, Cibota Larisa, Romanov Alexandra, Taran
Andrei, Plamadeala Ana, Bănaru Alexandru, Potîngda Nina, Bujac Aureliu, Eni
Cristina, Tiosa Eugeniu, Melnic Andrei, Balica Ludmila, Căniță Andrei, Gavrilița
Valeri împotriva Societății pe Acțiuni ”Apă-Canal Chișinău” cu privire la obligarea
încheierii contractului de furnizare a serviciilor publice de alimentare cu apă și
canalizare, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 19 mai 2022, prin care s-a
respins apelul declarat de avocatul Stegărescu Ion în interesul apelanților și s-a
menținut hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 30 septembrie 2021
c o n s t a t ă :
La 30 septembrie 2019, Țurcan Olga, Șalaru Alina, Railean Dumitru, Vasiloi
Vasile, Angel Tudor, Cioroi Liudmila, Manole Nicolai, Fedorișin Victoria, Meriuța
Irina, Fiodorov Serghei, Taracanova Elena, Glinschi Valentina, Niță Iulia, Jacot
Tatiana, Țăruș Andrei, Terzi Elena, Severin Valeriu, Volcov Ion, Slavicov Dmitri,
Popescu Alexandrina, Batîr Iurie, Leanca Sergiu, Vacarciuc Aliona, Berzoi Vadim,
Popescu Adrian, Șlat Iurii, Guzun Dumitru, Oală Lilian, Dicusar Călin, Adam
Eugeniu, Poia Eleonora, Marin Taisia, Mucuța Adrian, Bădică Vasile, Mișin Vadim,
Micșanschi Pavel, Stoica Veronica, Botezatu Vasile, Boboc Olga, Boțan Vasilii,
Turtureanu Ion, Tosanovschi Ghenadi, Cucu Marin, Țîrdea Marcela, Poștaru Iulian,
Malai Iurie, Mogîldea Ion, Bezer Marcel, Bordeianu Cornel, Băgu Oleg, Valah
Andrei, Andronic Cristina, Cernii Igor, Stoianov Nicolai, Rachier Valeriu,
Nashidashvili Iulia, Nicolaescu Ion, Perciun Alexandru, Munteanu Nicolai, Mihalaș
Eduard, Suvorov Aliona, Carbuni Dumitru, Zabudschi Victor, Olaru Nicolae,
Covali Serghei, Railean Inga, Danilenco Bogdan, Rodideal Alexandru, Moraru
Nicoleta, Cravcenco Valeri, Stegarescu Ion, Vizitiu Andrian, Pîrău Gheorghe,
Polenciuc Larisa, Boaghe Igor, Blîndu Dorin, Jicol Alexandru, Pîslaru Sergiu, Duca
Diana, Cegodari Mariana, Casian Nelea, Mutu Denis, Rîpă Elena, Guțu Anatolii,
Cibota Larisa, Romanov Alexandra, Taran Andrei, Plamadeala Ana, Bănaru
Alexandru, Potîngda Nina, Bujac Aureliu, Eni Cristina, Tiosa Eugeniu, Melnic
Andrei, Balica Ludmila, Căniță Andrei, Gavrilița Valeri au depus cerere de chemare
în judecată către ”Apă-Canal Chișinău” S.A. cu privire la obligarea încheierii
contractului de furnizare a serviciilor publice de alimentare cu apă și canalizare,
compensarea prejudiciului cauzat și încasarea cheltuielilor de judecată.
În motivare s-a indicat, că la 12 iulie 2019 proprietarii apartamentelor bl.1, 1A,
2
2 scara 1 și 2, din mun. Chișinău, str. Ghioceilor nr. X, prin intermediul avocatului
Stegărescu Ion au înregistrat o cerere la S.A. „Apă-Canal Chișinău”, cu nr. de
intrare 20190712-4410 privind încheierea contractelor individuale de aprovizionare
cu apă și canalizare a apartamentelor bl.1, 1A, 2 scara 1 și 2, din mun. Chișinău, str.
Ghioceilor nr. X.
Prin răspunsul S.A. „Apă-Canal Chișinău” nr. 1200/12232 din 01.08.2019
cererea în satisfacerea cerințelor a fost respinsă fără nici o explicație.
Cu răspunsul în cauză, proprietari apartamentelor din bl. 1, 1A și 2 scara 1 și 2,
nu sunt de acord, pe care îl consideră ilegal, neîntemeiat și lipsit de temei juridic,
ori, conform modificărilor operate în Legea nr.303/2013 privind serviciul public de
alimentare cu apa și canalizare la art. 29 alin. (4), lit. a) în redacția L P 1 9 din
22.02.18, M084-93 16.03.18 contractele se încheie individual de către operatori, în
mod obligatoriu, cu fiecare proprietar de apartament din bloc în parte, la inițiativa
uneia dintre părți, în cel mult 30 de zile calendaristice din momentul solicitării, iar
potrivit modificărilor operate ulterior la art. 29 alin. (4), lit. a) în redacția LP 1 9 din
22.02.18, M084-93 16.03.18 în vigoare 08.03.19 la litera a), textul în cel mult 30 de
zile calendaristice din momentul solicitării se substituie cu textul conform planului
de investiții aprobat de autoritatea publică abilitată să aprobe tarifele pentru
serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare pentru un operator concret în
urma cărui operatorul nu este absolvit de obligația de a încheia contract individual
cu fiecare proprietar de apartament din bloc în parte, la inițiativa uneia dintre părți,
în termen de 30 de zile, conform codului administrativ al Republicii Moldova.
S.A. „Apă-Canal Chișinău” nefondat și neîntemeiat a refuzat în satisfacerea
cererii în temeiul legii privind încheierea contractelor individuale de prestarea
serviciilor publice de alimentare cu apa și canalizare, de către operator, în mod
obligatoriu, cu fiecare proprietar de apartament din bloc în parte, la inițiativa uneia
dintre părți.
Ca urmare, reclamanții consideră că pârâtul trebuie obligat să achite și un
prejudiciu moral în mărime de 200 000 lei, atât timp cât neîntemeiat și nefondat a
lezat dreptul copiilor și a părinților proprietari din blocului bl.1, 1A, 2 scara 1 și 2
de a beneficia de serviciile publice de alimentare cu apă și canalizare, care prin
urmare ar putea fi reținută de reclamanții blocului bl.1, 1A, 2 scara 1 și 2, din mun.
Chișinău, str. Ghioceilor nr. X, ca o satisfacție în urma acțiunilor/inacțiunilor
întreprinse de către S.A. „Apa-Canal Chișinău”.
În cadrul examinării acțiunii în fond avocatul Stegărescu Ion a renunțat la
pretenția privind obligarea S.A. „Apă-Canal Chișinău” de a încheia contracte de
furnizare a serviciilor publice de alimentare cu apă și canalizare cu proprietari din
blocului bl.1, 1A, 2 scara 1 și 2 din mun. Chișinău, str. Ghioceilor nr. X, susținând
doar pretenția de încasare din contul S.A. „Apă-Canal Chișinău” în beneficiul
reclamanților a prejudiciului moral.
Renunțul la pretenție a survenit ca urmare a faptului că S.A. „Apă-Canal
Chișinău” a încheiat contracte individuale de aprovizionare cu apă și canalizare cu
proprietari din blocului bl.1, 1A, 2 scara 1 și 2 din mun. Chișinău, str. Ghioceilor X.
Prin hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 30 septembrie 2021,
cererea de chemare în judecată depusă de Țurcan Olga, Șalaru Alina, Railean
Dumitru, Vasiloi Vasile, Angel Tudor, Cioroi Liudmila, Manole Nicolai, Fedorișin
Victoria, Meriuța Irina, Fiodorov Serghei, Taracanova Elena, Glinschi Valentina,
3
Niță Iulia, Jacot Tatiana, Țăruș Andrei, Terzi Elena, Severin Valeriu, Volcov Ion,
Slavicov Dmitri, Popescu Alexandrina, Batîr Iurie, Leanca Sergiu, Vacarciuc
Aliona, Berzoi Vadim, Popescu Adrian, Șlat Iurii, Guzun Dumitru, Oală Lilian,
Dicusar Călin, Adam Eugeniu, Poia Eleonora, Marin Taisia, Mucuța Adrian, Bădică
Vasile, Mișin Vadim, Micșanschi Pavel, Stoica Veronica, Botezatu Vasile, Boboc
Olga, Boțan Vasilii, Turtureanu Ion, Tosanovschi Ghenadi, Cucu Marin, Țîrdea
Marcela, Poștaru Iulian, Malai Iurie, Mogîldea Ion, Bezer Marcel, Bordeianu
Cornel, Băgu Oleg, Valah Andrei, Andronic Cristina, Cernii Igor, Stoianov Nicolai,
Rachier Valeriu, Nashidashvili Iulia, Nicolaescu Ion, Perciun Alexandru, Munteanu
Nicolai, Mihalaș Eduard, Suvorov Aliona, Carbuni Dumitru, Zabudschi Victor,
Olaru Nicolae, Covali Serghei, Railean Inga, Danilenco Bogdan, Rodideal
Alexandru, Moraru Nicoleta, Cravcenco Valeri, Stegarescu Ion, Vizitiu Andrian,
Pîrău Gheorghe, Polenciuc Larisa, Boaghe Igor, Blîndu Dorin, Jicol Alexandru,
Pîslaru Sergiu, Duca Diana, Cegodari Mariana, Casian Nelea, Mutu Denis, Rîpă
Elena, Guțu Anatolii, Cibota Larisa, Romanov Alexandra, Taran Andrei,
Plamadeala Ana, Bănaru Alexandru, Potîngda Nina, Bujac Aureliu, Eni Cristina,
Tiosa Eugeniu, Melnic Andrei, Balica Ludmila, Căniță Andrei, Gavrilița Valeri
către ”Apă-Canal Chișinău” S.A. cu privire la obligarea încheierii contractului de
furnizare a serviciilor publice de alimentare cu apă și canalizare, compensarea
prejudiciului cauzat și încasarea cheltuielilor de judecată s-a respins, ca fiind
neîntemeiată.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că S.A. „Apă-Canal Chișinău”
a încheiat contracte individuale de aprovizionare cu apă și canalizare cu proprietari
din blocului bl.1, 1A, 2 scara 1 și 2 din mun. Chișinău, str. Ghioceilor nr. X.
Deși reclamanții au invocat suportarea unor suferințe fizice și psihice, ca
urmare a acțiunilor pârâtului, instanța nu a constatat prezența unui comportament
care în consecință ar impune necesitatea compensării prejudiciului moral, nefiind
dovedite circumstanțele pe care le invocă drept temei al pretențiilor și obiecțiilor
invocate.
Nefiind de acord cu hotărârea primei instanțe, la 30 septembrie 2021, avocatul
Stegărescu Ion, acționând în interesele lui Țurcan Olga, Șalaru Alina, Railean
Dumitru, Vasiloi Vasile, Angel Tudor, Cioroi Liudmila, Manole Nicolai, Fedorișin
Victoria, Meriuța Irina, Fiodorov Serghei, Taracanova Elena, Glinschi Valentina,
Niță Iulia, Jacot Tatiana, Țăruș Andrei, Terzi Elena, Severin Valeriu, Volcov Ion,
Slavicov Dmitri, Popescu Alexandrina, Batîr Iurie, Leanca Sergiu, Vacarciuc
Aliona, Berzoi Vadim, Popescu Adrian, Șlat Iurii, Guzun Dumitru, Oală Lilian,
Dicusar Călin, Adam Eugeniu, Poia Eleonora, Marin Taisia, Mucuța Adrian, Bădică
Vasile, Mișin Vadim, Micșanschi Pavel, Stoica Veronica, Botezatu Vasile, Boboc
Olga, Boțan Vasilii, Turtureanu Ion, Tosanovschi Ghenadi, Cucu Marin, Țîrdea
Marcela, Poștaru Iulian, Malai Iurie, Mogîldea Ion, Bezer Marcel, Bordeianu
Cornel, Băgu Oleg, Valah Andrei, Andronic Cristina, Cernii Igor, Stoianov Nicolai,
Rachier Valeriu, Nashidashvili Iulia, Nicolaescu Ion, Perciun Alexandru, Munteanu
Nicolai, Mihalaș Eduard, Suvorov Aliona, Carbuni Dumitru, Zabudschi Victor,
Olaru Nicolae, Covali Serghei, Railean Inga, Danilenco Bogdan, Rodideal
Alexandru, Moraru Nicoleta, Cravcenco Valeri, Stegarescu Ion, Vizitiu Andrian,
Pîrău Gheorghe, Polenciuc Larisa, Boaghe Igor, Blîndu Dorin, Jicol Alexandru,
Pîslaru Sergiu, Duca Diana, Cegodari Mariana, Casian Nelea, Mutu Denis, Rîpă
4
Elena, Guțu Anatolii, Cibota Larisa, Romanov Alexandra, Taran Andrei,
Plamadeala Ana, Bănaru Alexandru, Potîngda Nina, Bujac Aureliu, Eni Cristina,
Tiosa Eugeniu, Melnic Andrei, Balica Ludmila, Căniță Andrei, Gavrilița Valeri a
declarat apel împotriva hotărârii Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 30
septembrie 2021 solicitând admiterea apelului și casarea hotărârii și emiterea unei
noi decizii de admitere integrală a cererii de chemare în judecată.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 19 mai 2022, s-a respins apelul
declarat de avocatul Stegărescu Ion, în interesul apelanților și s-a menținut hotărârea
Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 30 septembrie 2021.
La 29 august 2022, avocatul Stegărescu Ion, acționând în interesele lui Țurcan
Olga, Șalaru Alina, Railean Dumitru, Vasiloi Vasile, Angel Tudor, Cioroi Liudmila,
Manole Nicolai, Fedorișin Victoria, Meriuța Irina, Fiodorov Serghei, Taracanova
Elena, Glinschi Valentina, Niță Iulia, Jacot Tatiana, Țăruș Andrei, Terzi Elena,
Severin Valeriu, Volcov Ion, Slavicov Dmitri, Popescu Alexandrina, Batîr Iurie,
Leanca Sergiu, Vacarciuc Aliona, Berzoi Vadim, Popescu Adrian, Șlat Iurii, Guzun
Dumitru, Oală Lilian, Dicusar Călin, Adam Eugeniu, Poia Eleonora, Marin Taisia,
Mucuța Adrian, Bădică Vasile, Mișin Vadim, Micșanschi Pavel, Stoica Veronica,
Botezatu Vasile, Boboc Olga, Boțan Vasilii, Turtureanu Ion, Tosanovschi Ghenadi,
Cucu Marin, Țîrdea Marcela, Poștaru Iulian, Malai Iurie, Mogîldea Ion, Bezer
Marcel, Bordeianu Cornel, Băgu Oleg, Valah Andrei, Andronic Cristina, Cernii
Igor, Stoianov Nicolai, Rachier Valeriu, Nashidashvili Iulia, Nicolaescu Ion,
Perciun Alexandru, Munteanu Nicolai, Mihalaș Eduard, Suvorov Aliona, Carbuni
Dumitru, Zabudschi Victor, Olaru Nicolae, Covali Serghei, Railean Inga, Danilenco
Bogdan, Rodideal Alexandru, Moraru Nicoleta, Cravcenco Valeri, Stegarescu Ion,
Vizitiu Andrian, Pîrău Gheorghe, Polenciuc Larisa, Boaghe Igor, Blîndu Dorin,
Jicol Alexandru, Pîslaru Sergiu, Duca Diana, Cegodari Mariana, Casian Nelea,
Mutu Denis, Rîpă Elena, Guțu Anatolii, Cibota Larisa, Romanov Alexandra, Taran
Andrei, Plamadeala Ana, Bănaru Alexandru, Potîngda Nina, Bujac Aureliu, Eni
Cristina, Tiosa Eugeniu, Melnic Andrei, Balica Ludmila, Căniță Andrei, Gavrilița
Valeri a declarat recurs împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 19 mai 2022
solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și a hotărârii primei
instanței și emiterea unei noi decizii de admitere integrală a cererii de chemare în
judecată.
În motivare a invocat că nu este de acord cu decizia Curții de Apel Chișinău, o
consideră ilegală, cu interpretarea eronată a normelor de drept material.
S.A. ”Apă-Canal Chișinău” nu a încheiata contractul individual de prestare a
serviciilor publice de alimentare cu apă și canalizare cu locatarii în termeni
prevăzuți de lege, ceea ce a creat suferințele fizice și psihice locatarilor blocului.
Astfel, instanțele învestite cu judecarea fondului au interpretat eronat normele
de drept material aplicabile în speță și neîntemeiat au respins pretenția privind
încasarea prejudiciului moral.
Cu referire la termenul de depunere a recursului:
Conform art.434 Cod de procedură civilă, recursul se declară în termen de 2
luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat dispozitivul deciziei 19 mai 2022.
Cererea de recurs declarată la 28 august 2022, este depusă în termen legal,
ținând cont că instanța de apel a expediat-o părților decizia motivată la 08 iulie 2022
5
(f.d.136).
În conformitate cu art.439 alin. (2) și (3) Cod de procedură civilă, după
parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității
recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea despre
necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data primirii
acesteia.
Judecătorul raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor
invocate în recurs și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit în
conformitate cu alin. (2).
La 27 octombrie 2022, Curtea Supremă de Justiție a comunicat intimatului
recursul, informând despre necesitatea depunerii referinței în termen de o lună de la
data primirii scrisorii, fiind recepționat la 31 octombrie 2022, potrivit avizului de
recepție de la fila dosarului 153.
La 16 noiembrie 2022, S.A. „Apă-Canal Chișinău” a depus referință
menționând că, recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin.
(2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
Atât prima instanță cât și instanța de apel au apreciat corect împrejurările
cauzei, a examinat cauza sub toate aspectele, cu respectarea normelor de procedură
și aplicarea corectă a legii materiale, hotărârile instanțelor ierarhic inferioare fiind
legale.
Intimata a pledat pentru inadmisibilitatea recursului.
Examinând temeiurile recursului completul Colegiului Civil, Comercial și de
Contencios Administrativ al Curții Supreme de Justiție reține următoarele.
Temeiurile de declarare a recursului sunt prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și
(4) din Codul de procedură civilă.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).
Instanța de recurs reține, că examinarea chestiunii privind admisibilitatea
recursului presupune verificarea conformității temeiurilor invocate în cererea de
recurs cu temeiurile prevăzute în art. 432 din Codul de procedură civilă.
La caz, Colegiul constată că argumentele invocate în cererea de recurs nu se
încadrează în limitele stabilite de norma indicată, respectiv nu constituie temei de
casare a deciziei recurate, or, motivele recursului sunt similare celor invocate în
cadrul judecării pricinii, asupra căror instanța de apel s-a pronunțat.
Dezacordul recurentului cu decizia instanței de apel, relatarea situației nu
constituie un temei de casare a deciziei recurate, or, recursul exercitat conform
secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și
procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
Totodată, Colegiul reține că potrivit regulilor din Secțiunea a II-a din
Capitolul XXXVIII Codul de procedură civilă, instanța de recurs nu verifică modul
de apreciere a probelor de către instanțele de fond și de apel. Forța atribuită unei
probe sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența probelor și concluziile făcute în
urma probațiunii sunt în afara controlului instanței de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) din Codul de procedură civilă, instanța de recurs
poate interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se
invocă că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod
6
flagrant regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 din Codul de procedură
civilă.
Din recursul declarat nu rezultă că instanța a apreciat arbitrar probele.
În acest sens CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că, dreptul de
acces la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise [Golder împotriva
Regatului Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230]. Acest este în
special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin însăși natura sa
necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în această privință de o
anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85). Condițiile de
admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel (Levages
Prestations Services împotriva Franței, pct. 45).
Curtea a mai reiterat că, modul de aplicare a articolului 6 procedurilor în fața
instanțelor ierarhic superioare depinde de caracteristicile speciale ale procedurilor
respective; trebuie ținut cont de totalitatea procedurilor în sistemul de drept național
și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem. (a se vedea Botten v.
Norway, hotărâre din 19 februarie 1996, Reports 1996-I, p. 141, § 39).
La fel, conform jurisprudenței Curții, procedurile cu privire la admisibilitatea
căii de atac și procedurile care implică doar chestiuni de drept, și nu chestiuni de
fapt pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1 (a se vedea Helmers c. Suediei 9
octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
Potrivit art. 440 alin. (1) din Codul de procedură civilă, în cazul în care se
constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3
judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra
inadmisibilității recursului.
Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu conține nici o referire
cu privire la fondul recursului.
Având în vedere cele expuse mai sus, recursul declarat de avocatul Stegărescu
Ion, în interesele lui Țurcan Olga, Șalaru Alina, Railean Dumitru, Vasiloi Vasile,
Angel Tudor, Cioroi Liudmila, Manole Nicolai, Fedorișin Victoria, Meriuța Irina,
Fiodorov Serghei, Taracanova Elena, Glinschi Valentina, Niță Iulia, Jacot Tatiana,
Țăruș Andrei, Terzi Elena, Severin Valeriu, Volcov Ion, Slavicov Dmitri, Popescu
Alexandrina, Batîr Iurie, Leanca Sergiu, Vacarciuc Aliona, Berzoi Vadim, Popescu
Adrian, Șlat Iurii, Guzun Dumitru, Oală Lilian, Dicusar Călin, Adam Eugeniu, Poia
Eleonora, Marin Taisia, Mucuța Adrian, Bădică Vasile, Mișin Vadim, Micșanschi
Pavel, Stoica Veronica, Botezatu Vasile, Boboc Olga, Boțan Vasilii, Turtureanu
Ion, Tosanovschi Ghenadi, Cucu Marin, Țîrdea Marcela, Poștaru Iulian, Malai Iurie,
Mogîldea Ion, Bezer Marcel, Bordeianu Cornel, Băgu Oleg, Valah Andrei,
Andronic Cristina, Cernii Igor, Stoianov Nicolai, Rachier Valeriu, Nashidashvili
Iulia, Nicolaescu Ion, Perciun Alexandru, Munteanu Nicolai, Mihalaș Eduard,
Suvorov Aliona, Carbuni Dumitru, Zabudschi Victor, Olaru Nicolae, Covali
Serghei, Railean Inga, Danilenco Bogdan, Rodideal Alexandru, Moraru Nicoleta,
Cravcenco Valeri, Stegarescu Ion, Vizitiu Andrian, Pîrău Gheorghe, Polenciuc
Larisa, Boaghe Igor, Blîndu Dorin, Jicol Alexandru, Pîslaru Sergiu, Duca Diana,
Cegodari Mariana, Casian Nelea, Mutu Denis, Rîpă Elena, Guțu Anatolii, Cibota
Larisa, Romanov Alexandra, Taran Andrei, Plamadeala Ana, Bănaru Alexandru,
Potîngda Nina, Bujac Aureliu, Eni Cristina, Tiosa Eugeniu, Melnic Andrei, Balica
Ludmila, Căniță Andrei, Gavrilița Valeri, nu se încadrează în temeiurile prevăzute
7
la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă și drept urmare, este
inadmisibil.
În conformitate cu art. 270, art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1) din Codul de
procedură civilă, completul Colegiului Civil, Comercial și de Contencios
Administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se declară inadmisibil recursul înaintat de avocatul Stegărescu Ion, în
interesele lui Țurcan Olga, Șalaru Alina, Railean Dumitru, Vasiloi Vasile, Angel
Tudor, Cioroi Liudmila, Manole Nicolai, Fedorișin Victoria, Meriuța Irina,
Fiodorov Serghei, Taracanova Elena, Glinschi Valentina, Niță Iulia, Jacot Tatiana,
Țăruș Andrei, Terzi Elena, Severin Valeriu, Volcov Ion, Slavicov Dmitri, Popescu
Alexandrina, Batîr Iurie, Leanca Sergiu, Vacarciuc Aliona, Berzoi Vadim, Popescu
Adrian, Șlat Iurii, Guzun Dumitru, Oală Lilian, Dicusar Călin, Adam Eugeniu, Poia
Eleonora, Marin Taisia, Mucuța Adrian, Bădică Vasile, Mișin Vadim, Micșanschi
Pavel, Stoica Veronica, Botezatu Vasile, Boboc Olga, Boțan Vasilii, Turtureanu
Ion, Tosanovschi Ghenadi, Cucu Marin, Țîrdea Marcela, Poștaru Iulian, Malai Iurie,
Mogîldea Ion, Bezer Marcel, Bordeianu Cornel, Băgu Oleg, Valah Andrei,
Andronic Cristina, Cernii Igor, Stoianov Nicolai, Rachier Valeriu, Nashidashvili
Iulia, Nicolaescu Ion, Perciun Alexandru, Munteanu Nicolai, Mihalaș Eduard,
Suvorov Aliona, Carbuni Dumitru, Zabudschi Victor, Olaru Nicolae, Covali
Serghei, Railean Inga, Danilenco Bogdan, Rodideal Alexandru, Moraru Nicoleta,
Cravcenco Valeri, Stegarescu Ion, Vizitiu Andrian, Pîrău Gheorghe, Polenciuc
Larisa, Boaghe Igor, Blîndu Dorin, Jicol Alexandru, Pîslaru Sergiu, Duca Diana,
Cegodari Mariana, Casian Nelea, Mutu Denis, Rîpă Elena, Guțu Anatolii, Cibota
Larisa, Romanov Alexandra, Taran Andrei, Plamadeala Ana, Bănaru Alexandru,
Potîngda Nina, Bujac Aureliu, Eni Cristina, Tiosa Eugeniu, Melnic Andrei, Balica
Ludmila, Căniță Andrei, Gavrilița Valeri.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecătorul Dumitru Mardari
judecătorii
Mariana Pitic
Victor Burduh
8