2ra-1152/22 — anularea actelor, constatarea nulității titlului de autentificare a dreptului deținătoruluii de teren
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea actelor, constatarea nulităţii titlului de autentificare a dreptului deţinătoruluii de teren
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-1152/22 — anularea actelor, constatarea nulității titlului de autentificare a dreptului deținătoruluii de teren (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 2ra-1152/2022
2-19003450-01-2ra-24082022
prima instanță: Judecătoria Cahul, sediul Central (jud: M. Bușuleac)
instanța de apel: Curtea de Apel Cahul (jud: R. Petrov, N. Bondarenco, E. Dvurecenschii)
Î N C H E I E R E
09 noiembrie 2022 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Mariana Pitic
Galina Stratulat
examinând admisibilitatea recursului declarat de Svetlana Țuțchiridze,
reprezentată de avocatul Zinaida Gîrneț,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Svetlana
Țuțchiridze împotriva lui Ion Tataru, Primarului și Primăriei municipiului Cahul și
Instituției Publice „Agenția Servicii Publice”, intervenienți accesorii Oxana
Chiciuc și Maria Pletosu cu privire la anularea actului, constatarea nulității titlului
de autentificare a dreptului deținătorului de teren, obligarea de a adopta acte și
obligarea la operarea modificării în Registrul bunurilor imobile,
împotriva deciziei din 16 mai 2022 a Curții de Apel Cahul,
c o n s t a t ă :
La 26 iulie 2017, Svetlana Țuțchiridze a depus cerere de chemare împotriva
Primăriei mun. Cahul, solicitând anularea dispoziției Primarului mun. Cahul nr.
489 din 24 iulie 2001, anularea titlului de autentificare a dreptului deținătorului de
teren cu nr. cadastral XXXXX.171 și eliberarea unui nou titlu în baza contractului
de vânzare-cumpărare din 15 iulie 1968, adeverinței pentru dreptul de a poseda
clădiri și hotărârii Judecătoriei Cahul din 29 august 1978.
În susținerea acțiunii a indicat că la solicitarea sa de a primi anexele la
dispoziția primarului referitor la lotul de teren i s-a răspuns că lipsesc din motive
necunoscute. Măsurările realizate de organul cadastral nu corespund stării de fapt a
bunurilor care se află în proprietatea sa. Astfel, reieșind din aceste împrejurări este
necesară anularea dispoziției primarului, cu emiterea unei noi dispoziții pentru a
beneficia de posibilitatea de a solicita măsurarea suplimentară a terenului ce-i
aparține cu drept de proprietate.
La 21 septembrie 2017, Svetlana Țuțchiridze a depus cerere de completare a
cererii de chemare în judecată împotriva Primăriei mun. Cahul și Oficiul Teritorial
Cadastral Cahul, prin care solicită obligarea Oficiului Cadastral Teritorial Cahul să
introducă modificări în Registrul bunurilor imobile în privința lotului de teren cu
nr. cadastral XXXXX.171, situat la adresa mun. Cahul, str. XXXXX 34-32, cu
stabilirea hotarelor terenului conform contractului de vânzare-cumpărare a
locuinței din 15 iulie 1968 și hotărârii Judecătoriei Cahul din 29 august 1978.
1
În argumentarea cererii a indicat că în luna iunie 1968 mama sa, Surmaeva
Evdochia, a cumpărat pe numele surorii Frolova (Otavin) Raisa ½ cotă-parte din
locuința situată pe str. XXXXX 120, actualmente str. XXXXX 34-32, de la Arsenii
Timofei. În anul 1977 Bunescu N., posesorul celei de a doua parte a locuinței, a
ridicat o construcție pe partea sa din casă și a legalizat-o, ceia ce se confirmă prin
decizia Consiliului orășenesc Cahul nr. II/9 din anul 1977. În anul 1978 Bunescu
N., a depus acțiunea în instanța de judecată pentru a fi stabilită ordinea de folosire
a terenului, invocând că dânsul posedă 2/3 din casa de locuit. Însă, instanța de
judecată prin hotărârea din 29 august 1978, a determinat ordinea de folosire a
terenului între posesorii construcției Bunescu N, și Otavin (Frolova) Raisa, prin
care părțile urmează să se folosească fiecare de ½ cotă-parte din teren.
În luna februarie a decedat sora sa, Frolova Raisa, iar în anul 2009 fiii acesteia
Otavin Vladimir și Usacev Grigorii. În toți acești ani, începând cu anul 2006, dânsa
achita impozitele pentru casa de locuit din str. XXXXX 34, mun. Cahul, ½ cotă-
parte din teren și 1/3 cotă-parte din casa de locuit. În anul 2015 a început să
înregistreze averea succesorală din str. XXXXX 34, mun. Cahul, care a aparținut
surorii sale, Frolova Raisa, și a depistat neconcordanță în documente: cota-parte
indicată în contractul de vânzare-cumpărare a casei din 1968 și în hotărârea
judecătorească din 29 august 1978 fiind indicată ½, iar în titlul de proprietate - 1/3
cotă-parte din teren.
Astfel, s-a adresat la organul cadastral cu solicitarea de a corecta eroarea
admisă în titlul de proprietate, unde i s-a explicat că modificările în titlu de
proprietate pot fi efectuate doar în baza hotărârii instanței de judecată.
De asemenea, s-a adresat către primărie cu cerința de a modifica dispoziția
primarului nr. 489 din 24 iulie 2001 cu privire la transmiterea terenurilor a loturilor
de pe lângă casă în proprietate privată în cadrul înregistrării primare masive, sau să
fie anulată această dispoziție, mai mult, i-a fost eliberată copia de pe dispoziție,
însă fără anexe, explicându-i-se că anexele acestei dispoziții în arhiva primăriei
lipsesc.
Prin încheierea din 13 octombrie 2017 a Judecătoriei Cahul, sediul Central s-a
înlocuit pârâtul Oficiul Teritorial Cadastral Cahul, filiala ÎS „Cadastru” cu
succesorul în drepturi IP „Agenția Servicii Publice”.
Prin încheierea din 13 octombrie 2017 a Judecătoriei Cahul, sediul Central s-a
atras în proces Ion Tataru, ca intervenient accesoriu.
La 14 martie 2019, Svetlana Țuțchiridze a depus cerere de concretizare a
obiectului și completarea temeiului acțiunii și anume, a solicitat să fie anulată
dispoziția Primarului mun. Cahul nr. 489 din 24 iulie 2001 „Cu privire la
transmiterea terenurilor, a loturilor de pe lângă casă în proprietate privată în cadrul
înregistrării masive” în partea ce ține de atribuirea în proprietate a 1/3 cotă parte
din terenul cu nr. cadastral XXXXX.171, amplasat în mun. Cahul, str. XXXXX 34
- 32, să fie constatată nulitatea titlului de autentificare a dreptului deținătorului de
teren din 06 decembrie 2001, să fie obligat primarul mun. Cahul de a adopta o
nouă dispoziție privind atribuirea în proprietate a ½ cotă parte din terenul cu nr.
cadastral XXXXX.171, amplasat în mun. Cahul, str. XXXXX 34 - 32, cu
eliberarea titlului de autentificare a dreptului deținătorului de teren, să fie obligat
IP „Agenția Servicii Publice” să opereze modificări în Registrul bunurilor imobile
privind atestarea dreptului de proprietate asupra ½ cotă-parte din terenul cu nr.
cadastral XXXXX.171, amplasat în mun. Cahul, str. XXXXX 34 - 32.
2
Prin încheierea din 14 martie 2019 a Judecătoriei Cahul sediul Central a fost
dispusă declinarea competenței la examinarea cauzei la cererea de chemare în
judecată depusă de Svetlana Țuțchiridze împotriva Primăriei mun. Cahul și IP
„Agenția Servicii Publice” cu privire la anularea dispoziției primarului nr. 489 din
24 iulie 2001, în partea ce ține de atribuirea în proprietate a 1/3 cotă-parte din
bunul imobil, constatarea nulității titlului de autentificare a dreptului deținătorului
de teren din 06 decembrie 2001, obligarea primarului mun. Cahul de a adopta o
nouă dispoziție privind atribuirea în proprietate a ½ cotă-parte din bunul imobil cu
eliberarea titlului de autentificare a dreptului deținătorului de teren, obligarea IP
„Agenția Servicii Publice” să opereze modificări în Registrul bunurilor imobile
privind atestarea dreptului de proprietate asupra bunului imobil, către instanța de
drept comun.
Astfel, prin încheierea din 22 martie 2019 a Judecătoriei Cahul, sediul Central
a fost primită spre examinare cererea de chemare în judecată.
Prin încheierea din 02 mai 2019 a Judecătoriei Cahul, sediul Central a fost
dispusă schimbarea calității procesuale a lui Ion Tataru din intervenient accesoriu
în copârât, în temeiul art. 62 Cod de procedură civilă, ca urmare a constatării
temeiurilor coparticipării procesuale obligatorii.
Prin încheierea din 28 februarie 2020 a Judecătoriei Cahul, sediul Central a
fost dispusă efectuarea expertizei, în cauza civilă la cererea de chemare în judecată
depusă de Svetlana Țuțchiridze împotriva Primăriei mun. Cahul și IP „Agenția
Servicii Publice” cu privire la anularea dispoziției primarului nr. 489 din 24 iulie
2001, în partea ce ține de atribuirea în proprietate a 1/3 cotă-parte din bunul imobil,
constatarea nulității titlului de autentificare a dreptului deținătorului de teren din 06
decembrie 2001, obligarea primarului mun. Cahul de a adopta o nouă dispoziție
privind atribuirea în proprietate a ½ cotă-parte din bunul imobil cu eliberare titlului
de autentificare a dreptului deținătorului de teren, obligarea IP „Agenția Servicii
Publice” să opereze modificări în Registrul bunurilor imobile privind atestarea
dreptului de proprietate asupra bunului imobil, a măsurărilor prin constatarea
planului cadastral al terenului cu nr. cadastral XXXXX171, amplasat în mun.
Cahul, str. XXXXX 34 - 32, cu următoarele întrebări:
Proprietarii bunurilor imobile situate în mun. Cahul, str. XXXXX 34 - 32 al
terenului cu nr. cadastral XXXXX171, cum se folosesc în natură ?
Sunt posibile variantele de împărțire ½ pentru Ion Tataru și ½ pentru Svetlana
Țuțchiridze conform contractului de vânzare-cumpărare din 15 iulie 1968 și a
hotărârii Judecătoriei Cahul din 29 august 1978 ?
Prin încheierea din 11 mai 2021 a Judecătoriei Cahul, sediul Central a fost
dispusă atragerea notarului Oxana Chiciuc și Maria Pletosu, ca intervenienți
accesorii.
La 18 martie 2021, avocatul Zinaida Gîrneț, în interesele Svetlanei
Țuțchiridze a depus o cerere de concretizare în temeiul art. 60 Cod de procedură
civilă.
În motivarea cererii a indicat că prin încheierea din 28 februarie 2020 a
Judecătoriei Cahul, sediul Central s-a dispus efectuarea măsurărilor prin
constatarea planului cadastral al terenului cu nr. cadastral XXXXX171, amplasat în
mun. Cahul, str. XXXXX 34 - 32.
În conformitate cu cererea de chemare în judecată și cererea de concretizare a
cerințelor reclamanta a solicitat anularea dispoziției primarului mun. Cahul nr. 489
3
din 24 iulie 2001, constarea nulității titlului de autentificare a dreptului
deținătorului de teren, obligarea primarului de a adopta o nouă dispoziție privind
atribuirea în proprietate a 1/2 cotă-parte din terenul cu nr. cadastral XXXXX.171,
cu obligarea IP „Agenția Servicii Publice” de a opera modificări în Registrul
bunurilor imobile. Conform Raportului specialiștilor în domeniul cadastrului
bunurilor imobile, întocmit în scopul stabilirii modului de partajare a bunului
imobil, reclamanta a solicitat să fie atribuită partea de ½ cotă-parte conform
variantei 3 a Raportului.
A susținut că eronat s-a indicat 1/3 și 2/3 cotă-parte din teren, deoarece prin
contractul de vânzare-cumpărare a bunului imobil din 15 iulie 1968 și hotărârea
Judecătoriei Cahul din 29 august 1978, deoarece fiecare din părți aveau în folosință
câte ½ cotă-parte din teren.
Astfel, a solicitat, de a modifica cotele părți a trenului cu nr. cadastral
XXXXX.171, amplasat în mun. Cahul, str. XXXXX 34 – 32 cu atribuirea
Svetlanei Țuțchiridze ½ cotă-parte și lui Ion Tataru ½ cotă-parte din terenul cu nr.
cadastral XXXXX.171 conform variantei 3 din Raportul specialiștilor în domeniul
cadastrului bunurilor imobile întocmit în scopul stabilirii modului de partajare a
bunului imobil și încasa de la Ion Tataru în beneficiul Svetlanei Țuțchiridze ½ din
costul pentru stabilirea variantelor de partaj din suma de 3005 lei – 1 502,50 lei.
Prin hotărârea din 21 septembrie 2021 a Judecătoriei Cahul, sediul Central s-a
respins ca fiind neîntemeiată cererea de chemare în judecată depusă de Svetlana
Țuțchiridze împotriva lui Ion Tataru, Primarului și Primăriei mun. Cahul și IP
„Agenția Servicii Publice”, intervenienți accesorii Oxana Chiciuc și Maria Pletosu
cu privire la anularea actului, constatarea nulității titlului de autentificare a
dreptului deținătorului de teren, obligarea primarului de a adopta acte și obligarea
la operarea modificărilor în Registrul bunurilor imobile privind atestarea dreptului
de proprietate asupra bunului imobil.
Invocând netemeinicia hotărârii primei instanțe la 28 septembrie 2021,
avocatul Zinaida Gîrneț, în interesele Svetlanei Țuțchiridze, a declarat apel,
solicitând casarea acesteia cu pronunțarea unei noi hotărâri de admitere integrală a
acțiunii.
Prin decizia din 16 mai 2022 a Curții de Apel Cahul s-a respins cererea de
apel declarată de avocatul Zinaida Gîrneț, în interesele Svetlanei Țuțchiridze și s-a
menținut fără modificări hotărârea din 21 septembrie 2021 a Judecătoriei Cahul,
sediul Central, în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de
Svetlana Țuțchiridze împotriva lui Ion Tataru, Primarului și Primăriei mun. Cahul
și IP „Agenția Servicii Publice”, intervenienți accesorii Oxana Chiciuc și Maria
Pletosu cu privire la anularea actului, constatarea nulității titlului de autentificare a
dreptului deținătorului de teren, obligarea primarului mun. Cahul de a adopta acte
și obligarea IP „Agenția Servicii Publice” să opereze modificări în Registrul
bunurilor imobile privind atestarea dreptului de proprietate asupra bunului imobil.
Pentru a decide astfel, prin prisma art. 11, 61 Cod funciar, art. 65 din Legea
cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998, punct. 8 al
Regulamentului cu privire la modul de transmitere în proprietate a loturilor de
pământ de pe lângă casă în localitățile urbane, aprobat prin Hotărârea Guvernului
nr. 984 din 21 septembrie 1998, în coroborare cu actele cauzei, Colegiul a
învederat că Primăria mun. Cahul prin dispoziția nr. 489 din 24 iulie 2001 cu
privire la transmiterea terenurilor a loturilor de pe lângă casă în proprietate privată
4
în cadrul înregistrării primare masive, și în baza rezultatelor examinării
documentelor privind transmiterea în proprietate privată a loturilor de pământ de
pe lângă casă la Comisia funciară de pe lângă Primăria mun. Cahul, județul Cahul,
a fost dispusă aprobarea fragmentului planului cadastral al teritoriului elaborat la
scara 1:2000 în hotare generale. A fost dispusă transmiterea proprietarilor caselor
de locuit în proprietate privată loturile de pământ prevăzute de legislație în
conformitate cu lista și suprafața indicată în anexă. A fost dispusă transmiterea
proprietarilor caselor de locuit în folosință porțiunea de teren ce depășește
suprafața din documentele ce confirmă drepturile de folosință asupra terenului în
suprafața indicată în anexa, cu cumpărarea ulterioară conform legislației în
vigoare. A fost dispusă stabilirea obligației proprietarilor, pe terenul cărora se află
obiecte de uz comun (drum public, obiecte de infrastructură inginerească etc.) de a
asigura reprezentanților serviciilor comunale pentru deservirea, reconstruirea și
repararea obiectelor de infrastructură inginerească. A fost pusă în sarcina
specialistului pentru reglementarea regimului proprietății funciare perfectarea
titlurilor de autentificare a dreptului deținătorilor de teren cu operarea înscrierilor
necesare în registrul cadastral al deținătorilor de teren de teren și transmiterea
actelor Oficiului Cadastral Teritorial Cahul.
Drept urmare în baza dispoziției Primăriei mun. Cahul nr. 489 din 24 iulie
2001 deținătoarei Frolova-Otavina Raisa a fost eliberat Titlul de autentificare a
dreptului deținătorului de teren cu nr. cadastral XXXXX171, situat în mun. Cahul,
str. XXXXX 34, fiindu-i repartizat în proprietate privată 1/3 din suprafața terenului
de 0,0997 ha, pentru construcție locativă.
Suportul probatoriu reflectă că la emiterea dispoziției Primăriei mun. Cahul
nr. 489 din 24 iulie 2001 au stat la bază informația deținută de organul cadastral
teritorial, arhiva B.I.T., informația colectată pe teren, prin urmare Autoritatea
publică locală a emis titlul de autentificare a dreptului deținătorului de teren, astfel,
Raisei Frolova Otavina i s-a repartizat în proprietate privată 1/3 din suprafața totală
de 0,0997 ha din strada XXXXX 34, or. Cahul.
Sub acest aspect, prin prisma prevederilor Regulamentul cu privire la modul
de transmitere în proprietate a loturilor de pământ de pe lângă casă în localitățile
urbane, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 984 din 21 septembrie 1998, ținând
cont de faptul că casa de locuit se află în proprietate comună în diviziune,
administrația publică locală a transmis lotul de pământ de pe lângă casa de locuit în
proprietate comună în diviziune, și a indicat cota-parte ideală a fiecărui proprietar,
care este proporțională cu cota-parte de proprietate asupra casei de locuit.
La fel, justificat instanța de fond a remarcat faptul că Frolova-Otavina Raisa
timp îndelungat (16 ani) din 2001 când i s-a eliberat titlul de autentificare a
dreptului deținătorului și până în anul 2006 (deces) nu a făcut careva obiecții
asupra faptului că prin Titlul de autentificare a dreptului deținătorului de teren
eliberat la data de 06 decembrie 2001 acesteia i s-a repartizat în proprietate privată
1/3 cotă- parte pământ cu o suprafață totală de 0,0997 ha, fiind în posesia
contractului de vânzare-cumpărare din 15 iulie 1968, adeverințe pentru dreptul de a
stăpâni clădiri în orașul Cahul nr. 33 din 23 iulie 1968 și hotărârea Judecătoriei
Cahul din 29 august 1978 prin care se atestă că Raisa Frolova urmează să se
folosească de ½ cotă-parte din teren.
5
În acest context se constată că deținătoarea Raisa Frolova a acceptat actul în
bază căruia Primăria mun. Cahul, a repartizat Raisei Frolova - Otavina în
proprietate privată 1/3 cotă-parte pământ cu o suprafață totală de 0,0997 ha.
Mai mult, Colegiul a susținut că Svetlana Țuțchiridze a fost în cunoștință de
cauză, or, ultima în ședința instanței de apel a declarat că la insistența sa în anul
1968 au procurat casa pe numele surorii sale, Raisa Frolova.
La caz apelantul a invocat interpretarea eronată a legii precum și faptul că nu
au fost constatate și elucidate pe deplin circumstanțe importante pentru
soluționarea cauzei, făcând referire la faptul că măsurările anterioare efectuate de
organul cadastral nu corespunde stării de fapt a bunurilor care se află în
proprietatea sa, fapt ce atestă necesitatea de a anula dispoziția primarului nr. 489
din 24 iulie 2001.
Or, la acest capitol instanța de fond suficient de explicit a argumentat că
dispoziția nr. 489 din 24 iulie 2001 cu privire la transmiterea terenurilor a loturilor
de pe lângă casă în proprietate privată în cadrul înregistrării primare masive, a fost
emisă în conformitate cu prevederile Codului funciar (adoptat la 25.12.1991), art.
65 din Legea cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998,
Regulamentul cu privire la modul de transmitere în proprietate a loturilor de
pământ de pe lângă casă în localitățile urbane aprobat prin Hotărârea Guvernului
nr. 984 din 21 septembrie 1998, fiind statuat faptul că în cazurile când casa de
locuit se află în proprietate comună în diviziune, administrația publică locală
transmite lotul de pământ de pe lângă casa de locuit în proprietate comună în
diviziune, indicând cota-parte ideală a fiecărui proprietar, care este proporțională
cu cota-parte de proprietate asupra casei de locuit.
La 04 iulie 2022, prin intermediul oficiului poștal, Svetlana Țuțchiridze,
reprezentată de avocatul Zinaida Gîrneț, a declarat recurs, prin care a solicitat
casarea deciziei instanței de apel și hotărârii primei instanțe cu restituirea cauzei
spre rejudecare.
În motivarea recursului s-a indicat că instanțele de judecată la examinarea
cauzei au încălcat esențial și au aplicat eronat normele de drept procedural și
material, ceea ce a dus la adoptarea unei soluții neîntemeiate.
Totodată, s-au invocat aceleași argumente și circumstanțe factologice care au
fost invocate pe parcursul examinării cauzei în instanțele ierarhic inferioare, cărora
le-a fost dată apreciere, redând conținutul prevederilor normelor legale, dar fără a
demonstra prin careva probe, încălcarea sau aplicarea eronată de către instanțele de
judecată a normelor legale aplicabile speței.
În contextul prevederilor art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale,
dacă legea nu prevede altfel.
Curtea de Apel Cahul a pronunțat decizia contestată la 16 mai 2022 și a
expediat-o participanților la proces la 02 iunie 2022, fapt confirmat prin scrisoarea
de expediere (f.d. 200, Vol. II), astfel, recursul declarat la 04 iulie 2022, este în
termen.
În conformitate cu art. 439 alin. (2) și (3) din Codul de procedură civilă, după
parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității
recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea
despre necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data
primirii acesteia.
6
Judecătorul raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor
invocate în recurs și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit
în conformitate cu alin. (2).
Prin prisma art. 439 alin. (2) din Codul de procedură civilă, la 24 august 2022
instanța de recurs a comunicat intimaților recursul, informând despre necesitatea
depunerii referinței, or, până la examinarea cauzei, în adresa instanței careva
referințe nu au parvenit.
Examinând temeiurile recursului declarat de Svetlana Țuțchiridze,
reprezentată de avocatul Zinaida Gîrneț, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul ca
inadmisibil din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) Cod de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate
sau aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele
indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în
măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei
sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către
instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Svetlana Țuțchiridze,
reprezentată de avocatul Zinaida Gîrneț, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432 alin. (2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
Astfel, argumentele invocate în recursul declarat se referă la dezacordul
recurentei cu soluția pronunțată de instanța de apel, însă nu relevă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material, respectiv nu constituie
temei de casare a deciziei contestate.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție reține că recursul exercitat conform secțiunii II-a are
caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și procedural,
verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432, alin. (2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
În această ordine de idei, completul Colegiului precizează că, în contextul
normelor procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII Cod de procedură
civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către
instanțele de fond și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre
probe, suficiența probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara
controlului instanței de recurs.
7
Prin prisma art. 432 alin. (4) Cod de procedură civilă, instanța de recurs poate
interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se invocă
că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod flagrant
regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 Cod de procedură civilă, însă,
din recursul declarat nu rezultă argumentul privind încălcarea flagrantă a regulilor
de apreciere a probelor.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în
jurisprudența sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției
Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că
nu se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs,
întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva
sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes
(cauza Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25
februarie 1995, nr.26561/1995).
În circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
recunoaște recursul declarat de Svetlana Țuțchiridze, reprezentată de avocatul
Zinaida Gîrneț, ca fiind inadmisibil.
În conformitate cu art. 433 lit. a), 440 alin. (1) Cod de procedură civilă,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Svetlana Țuțchiridze,
reprezentată de avocatul Zinaida Gîrneț, împotriva deciziei din 16 mai 2022 a
Curții de Apel Cahul.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Mariana Pitic
Galina Stratulat
8