ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 05.10.2022

3ra-897/22 — anularea Legii UTA Gagauzia nr. 15-XII din 07 iulie 2000 cu privire la licentierea unor genuri de activitati pe teritoriul Gagauziei

HOTĂRÂRE
05.10.2022
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
anularea Legii UTA Gagauzia nr. 15-XII din 07 iulie 2000 cu privire la licentierea unor genuri de activitati pe teritoriul Gagauziei
Temei legal
examinarea admisibilitatii cererii de recurs
Citează această cauză
3ra-897/22 — anularea Legii UTA Gagauzia nr. 15-XII din 07 iulie 2000 cu privire la licentierea unor genuri de activitati pe teritoriul Gagauziei (Curtea Supremă de Justiție, 2022)

Dosarul nr.3ra-897/22

2-21113089-01-3ra-05092022

Prima instanță: Curtea de Apel Comrat (jud: L. Caraianu, A. Mironov, S. Gubenco)

05 octombrie 2022 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu

judecătorii Nicolae Craiu

Nina Vascan

examinând admisibilitatea recursurilor depuse de Guvernatorul

(Bașkanul) Găgăuziei și Adunarea Populară a Găgăuziei,

în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea de chemare în judecată

depusă de Oficiul Teritorial Comrat al Cancelariei de Stat împotriva Guvernatorului

(Bașkanului) Găgăuziei și Adunării Populare a Găgăuziei, terț Serviciul Fiscal de Stat

cu privire la anularea Legii UTA Găgăuzia cu privire la licențierea unor activități pe

teritoriul Găgăuziei nr. 15-IX/II din 07 iulie 2000,

împotriva hotărârii din 12 iulie 2022 a Curții de Apel Comrat, prin care a fost

admisă cererea de chemare în judecată depusă de Oficiul Teritorial Comrat al

Cancelariei de Stat,

c o n s t a t ă :

La data de 28 iulie 2021 Oficiul Teritorial Comrat al Cancelariei de Stat a depus

cerere de chemare în judecată împotriva Guvernatorului (Bașkanului) Găgăuziei și

Adunării Populare a Găgăuziei cu privire la anularea Legii UTA Găgăuzia cu privire la

licențierea unor activități pe teritoriul Găgăuziei nr. 15-IX/II din 07 iulie 2000 (f.d. 1-5).

În motivarea cererii de chemare în judecată reclamantul a indicat că, verificând la

cererea Cancelariei de Stat legalitatea Legii UTA Găgăuzia cu privire la licențierea unor

activități pe teritoriul Găgăuziei nr. 15-IX/II din 07 iulie 2000 a constatat că, aceasta

contravine normelor legale ale Republicii Moldova în vigoare la data adoptării acesteia.

Reclamantul a notat că anterior s-a adresat cu cerere de chemare în judecată privind

anularea Legii UTA Găgăuzia cu privire la licențierea unor activități pe teritoriul

Găgăuziei nr. 15-IX/II din 07 iulie 2000, ca fiind ilegală și adoptată cu încălcarea

1

competenței, însă prin încheierea din 27 noiembrie 2019 a Curții de Apel Comrat a fost

declarată inadmisibilă acțiunea, încheiere menținută prin decizia din 29 ianuarie 2020 a

Curții Supreme de Justiție.

Reclamantul a indicat că a decis să se adreseze din nou cu cerere de chemare în

judecată privind anularea Legii UTA Găgăuzia cu privire la licențierea unor activități pe

teritoriul Găgăuziei nr. 15-IX/II din 07 iulie 2000, or aceasta contravine normelor legale

ierarhic superioare precum și a fost adoptată cu încălcarea competenței.

Reclamantul Oficiul Teritorial Comrat al Cancelariei de Stat a specificat că la data

adoptării Legii UTA Găgăuzia cu privire la licențierea unor activități pe teritoriul

Găgăuziei nr. 15-IX/II din 07 iulie 2000 era în vigoare Legea privind acordarea de

licențe pentru unele genuri de activitate nr. 332 din 26 martie 1999, care a fost abrogată

odată cu adoptarea Legii privind reglementarea prin licențiere a activității de

întreprinzător nr.451 din 30 iulie 2001.

Astfel, deși Anexa nr. 2 din Legea privind acordarea de licențe pentru unele genuri

de activitate nr. 332 din 26 martie 1999, enumeră toate categoriile de licențe eliberate la

acel moment și organele competente în emiterea acestora, aici nu se regăsesc Direcțiile

Comitetului Executiv al Găgăuziei, ca organe abilitate în eliberarea licenților.

Reclamantul a specificat că Legea privind acordarea de licențe pentru unele genuri

de activitate nr. 332 din 26 martie 1999 este lege organică și se află mai superior în

ierarhia actelor normative, decât legile UTA Găgăuzia, prin urmare acestea urmează să

nu contravină legilor Republicii Moldova, iar în caz de contradicții, urmează a fi aplicate

prevederile legilor Republicii Moldova.

Reclamantul a precizat că Parlamentul Republicii Moldova are competența de a

adopta actele normative care reglementează desfășurarea activității de întreprinzător în

bază de licență, prin urmare actul normativ contestat a fost adoptat cu încălcarea

competenței.

La fel, reclamantul a accentuat că la moment Legea privind reglementarea prin

autorizare a activității de întreprinzător nr. 160 din 22 iulie 2011 este una din legile care

reglementează eliberarea actelor de autorizare, inclusiv a actelor privind licențierea

activității de întreprinzător.

Reclamantul Oficiul Teritorial Comrat al Cancelariei de Stat a accentuat că Legea

UTA Găgăuzia cu privire la licențierea unor activități pe teritoriul Găgăuziei nr. 15-IX/II

din 07 iulie 2000 este parțial caducă, în condițiile în care aceasta reglementează că unele

activități urmează să fie supuse licențierii, deși în conformitate cu legislația Republicii

Moldova pentru desfășurarea acestor activități nu este necesară obținerea licenței.

În drept, reclamantul și-a întemeiat acțiunea în temeiul art. 66, 107, 111, 126 din

Constituția Republicii Moldova, Legea privind statutul juridic special al Găgăuziei

(Gagauz-Yeri) nr. 344 din 23 decembrie 1994, Legea privind acordarea de licențe

pentru unele genuri de activitate nr. 332 din 26 martie 1999, Legea cu privire la

antreprenoriat și întreprinderi nr. 845 din 03 ianuarie 1992 și Legea privind

reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător nr. 160 din 22 iulie 2011.

Prin urmare, reclamantul a solicitat anularea Legii UTA Găgăuzia cu privire la

licențierea unor activități pe teritoriul Găgăuziei nr. 15-IX/II din 07 iulie 2000.

2

Prin încheierea protocolară din 18 octombrie 2021 a Curții de Apel Comrat a fost

atras în calitate de terț Serviciul Fiscal de Stat (f.d.72).

Prin hotărârea din 12 iulie 2022 a Curții de Apel Comrat s-a admis cererea de

chemare în judecată depusă de Oficiul Teritorial Comrat al Cancelariei de Stat și s-a

anulat ca fiind ilegală Legea UTA Găgăuzia cu privire la licențierea unor activități pe

teritoriul Găgăuziei nr. 15-IX/II din 07 iulie 2000 (f.d. 125, 135-152).

Pentru a pronunța această hotărâre, Curtea de Apel Comrat a indicat că la 22 iulie

2021 Cancelaria de Stat s-a adresat Oficiului Teritorial Comrat al Cancelariei de Stat cu

notificarea nr.29-83-569-5150, prin care a solicitat efectuarea controlului legalității

Legii UTA Găgăuzia cu privire la licențierea unor genuri de activități pe teritoriul

Găgăuziei (Gagauz-Yeri) nr. 15-IX/II din 07 iulie 2000. Oficiul Teritorial Comrat al

Cancelariei de Stat a constatat abateri de la legislația în vigoare la emiterea actului

administrativ examinat, prin urmare, la 28 iulie 2021 s-a adresat în instanța de contencios

administrativ cu prezenta acțiune.

Verificând admisibilitatea acțiunii în contencios administrativ, Curtea de Apel

Comrat a reținut că obiectul prezentei acțiuni în contencios administrativ este acțiunea

privind controlul normativ, la depunerea căreia nu este stabilit termenul de adresare în

instanță.

Curtea de Apel Comrat a invocat că la soluționarea acestei cauze urmează a fi

aplicate normele legislației în vigoare la momentul apariției litigiului de drept, și anume

prevederile Constituției Republicii Moldova, Codului administrativ, Legii nr. 100 din

22 decembrie 2017 cu privire la actele normative și Legii nr. 344 din 23 decembrie 1994

cu privire la statutul juridic special al Găgăuziei (Gagauz-Yeri).

Prima instanță a remarcat că prin aplicarea testului proporționalității, urmează să

fie analizat faptul dacă măsura luată este prevăzută de lege, dacă urmărește unul sau mai

multe scopuri legitime, dacă atinge unul dintre aceste scopuri, dacă este pusă în aplicare

și dacă este necesar și proporțional cu circumstanțele care o determină.

Astfel, Curtea de Apel Comrat a reținut că Legea UTA Găgăuzia cu privire la

licențierea unor genuri de activități (Găgăuz-Yeri) nr.l5-IX/II din 07 iulie 2000, adoptată

de Adunarea Populară a Găgăuziei, contravine legilor ierarhic superioare și, respectiv,

urmează a fi anulată ca fiind ilegală.

Prima instanță a reliefat că la data adoptării Legii UTA Găgăuzia cu privire la

licențierea unor activități pe teritoriul Găgăuziei nr. 15-IX/II din 07 iulie 2000, era în

vigoare Legea nr. 332 din 26 martie 1999 privind acordarea de licențe pentru unele

genuri de activitate, care a fost abrogată la 06 martie 2002, odată cu intrarea în vigoare

a Legii nr. 451 din 30 iulie 2001 privind reglementarea prin licențiere a activității de

întreprinzător. Astfel, deși Anexa nr. 2 a Legii nr. 332 din 26 martie 1999 privind

acordarea de licențe pentru unele genuri de activitate conține întreaga listă a licențelor

eliberate, precum și autoritățile abilitate pentru eliberarea acestora, Direcțiile

Comitetului Executiv al Găgăuziei (Găgăuz-Yeri) nu sunt indicate ca autorități abilitate

în eliberarea licențelor.

Curtea de Apel Comrat a remarcat că Legea nr. 332 din 26 martie 1999 privind

acordarea de licențe pentru unele genuri de activitate este adoptată de Parlamentul

Republicii Moldova, este o lege organică și ocupă o poziție superioară în ierarhia actelor

3

normative decât legile locale ale UTA Găgăuzia. Prin urmare, legile locale ale UTA

Găgăuzia nu trebuie să contravină legilor Republicii Moldova, iar în cazul apariției

contradicțiilor dintre acestea este necesară aplicarea prevederilor legislației Republicii

Moldova.

La fel, prima instanță a observat că în prezent, unul dintre principalele acte

normative, care reglementează procesul de eliberare a actelor permisive, inclusiv a

licențelor pentru efectuarea activității de întreprinzător pe teritoriul Republicii Moldova,

este Legea nr. 160 din 22 iulie 2011 privind reglementarea prin autorizare a activității

de întreprinzător. Prin urmare, Legea UTA Găgăuzia cu privire la licențierea unor

activități pe teritoriul Găgăuziei nr.15-IX/II din 07 iulie 2000 contravine prevederilor

actelor legislative care dețin forță juridică superioară, în special, Legii nr. 160 din

22 iulie 2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător și Legii

privind piața produselor petroliere nr. 461 din 30 iulie 2001.

Prin urmare, Legea UTA Găgăuzia cu privire la licențierea unor activități pe

teritoriul Găgăuziei nr.15-IX/II din 07 iulie 2000 permite agenților economici să

efectueze importul și comercializarea cu ridicata și/sau cu amănuntul a benzinei,

motorinei și/sau a gazului lichefiat pe teritoriul UTA Găgăuzia în lipsa licenței eliberate

de organul abilitat, contrar prevederilor Legii nr. 160 din 22 iulie 2011 privind

reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător și Legii privind piața

produselor petroliere nr. 461 din 30 iulie 2001.

Curtea de Apel Comrat a constatat că Adunarea Populară a Găgăuziei, la adoptarea

actelor normative, este limitată în competența sa stabilită de Constituție, de legile

Republicii Moldova și nu este împuternicită să stabilească o altă procedură de eliberare

a licențelor pentru anumite genuri de activități. Astfel, Legea UTA Găgăuzia cu privire

la licențierea unor activități pe teritoriul Găgăuziei nr.15-IX/II din 07 iulie 2000 a fost

adoptată cu încălcarea prevederilor legii Republicii Moldova și urmează a fi anulată.

La fel, prima instanță a respins ca neîntemeiat argumentul pârâților precum că,

legile speciale permit adoptarea unor legi locale în domeniul activităților bugetar-

financiare, fiscale și economice, or legile locale nu trebuie să fie în contradicție cu legile

Republicii Moldova.

Curtea de Apel Comrat a respins ca neîntemeiat raționamentul invocat de pârâți

precum că, în temeiul Legii nr. 160 din 22 iulie 2011 privind reglementarea prin

autorizare a activității de întreprinzător și Legii nr. 436 din 28 decembrie 2006 privind

administrația publică locală, Unitatea Teritorială Autonomă cu statut special, fiind

autoritate publică, de asemenea este autoritate emitentă cu drept de eliberare a actelor

permisive pentru desfășurarea activității de întreprinzător, or legea locală contestată

contravine legilor cu ierarhie superioară, iar autoritățile administrației locale de pe

teritoriul UTA Găgăuzia nu sunt în drept să elibereze licențe.

Totodată, prima instanță a conchis că este eronată afirmația pârâtului cu privire la

faptul că Adunarea Populară a Găgăuziei, în limitele competenței sale și în privința

teritoriului aflat sub jurisdicția sa, a adoptat Legea UTA Găgăuzia cu privire la

licențierea unor activități pe teritoriul Găgăuziei nr.15-IX/II din 07 iulie 2000, pe motiv

că actele normative, inclusiv Regulamentul Găgăuziei, nu prevăd dreptul Adunării

4

Populare a Găgăuziei de a adopta legi locale, care vin în contradicție cu legislația

Republicii Moldova.

Curtea de Apel Comrat a considerat neîntemeiat argumentul pârâtului precum că

temei pentru respingerea acțiunii constituie faptul că, în cadrul examinării acțiunii

intentate la cererea de chemare în judecată depusă de Oficiul Teritorial Comrat al

Cancelariei de Stat privind anularea articolelor 13 și 14 din capitolul IV al Legii UTA

Găgăuzia nr. 24-XV/II din 26 decembrie 2000 cu privire la investiții și activității

investiționale din UTA Găgăuzia, a fost stabilită competența Adunării Populare a

Găgăuziei la emiterea actelor normative, or articolul 12 din Codul de procedură civilă

nu prevede precedentul judiciar ca izvor de drept, iar acțiunea nominializată nu are

legătură cu prezenta cauză.

Totodată, Curtea de Apel Comrat a respins argumentul reclamantului cu privire la

necesitatea anulării legii menționate, pe motiv că aceasta a fost adoptată cu încălcarea

competenței stabilite, or în competența Adunării Populare a Găgăuziei intră adoptarea

legilor locale, însă, aceste legi nu trebuie să vină în contradicție cu legile adoptate de

Parlamentul Republicii Moldova. Iar, raționamentul reclamantului potrivit căruia legea

contestată este învechită din punct de vedere moral, prima instanță l-a considerat

irelevant, întrucât instanța nu este în drept să se pronunțe în privința acestor circumstanțe

în cadrul examinării acțiunii în contencios administrativ.

La data de 20 iulie 2022 Guvernatorul (Bașkanul) Găgăuziei a depus recurs, iar la

data de 10 august 2022 a prezentat motivarea recursului împotriva hotărârii din 12 iulie

2022 a Curții de Apel Comrat, prin care a solicitat admiterea recursului, casarea hotărârii

contestate, cu remiterea cauzei la rejudecare la Curtea de Apel Comrat (f.d. 131,

174-177, 185-188).

În motivarea recursului Guvernatorul (Bașkanul) Găgăuziei a menționat că,

argumentele invocate pentru motivarea soluției adoptate de Curtea de Apel Comrat nu

sunt justificate și contravin Constituției Republicii Moldova, legilor UTA Găgăuzia și

legislației naționale a Republicii Moldova.

Recurentul a relevat că principalele puteri ale comunităților teritoriale

autoguvernate sunt indicate în Constituție sau în legi. Cu toate acestea, acest fapt nu

exclude delegarea anumitor competențe comunităților teritoriale autoguvernate într-un

scop specific și în conformitate cu legea. Prin urmare, Adunarea Populară a Găgăuziei

are dreptul de a adopta legi în limita competenței, care sunt obligatorii pe teritoriul

Găgăuziei, inclusiv în domeniul activităților locale, bugetare și financiare.

Recurentul a subliniat că sfera atribuțiilor instituțiilor autonome găgăuze este

extinsă, și este dificil de stabilit domenii importante care ar fi excluse din competențele

acestora, cu excepția apărării și politicii externe. Astfel, Comitetul Executiv poate

reglementa relațiile de proprietate, managementul economic, sistemele sociale și

culturale, securitatea socială, salariile, impozitarea locală, protecția mediului și

utilizarea resurselor naturale, fiind responsabil pentru punerea în aplicare a actelor

juridice ale Adunării Populare.

Recurentul a invocat că prima instanță nu a dat apreciere faptului că reclamantul,

nu a indicat expres ale cui drepturi și interese legitime au fost încălcate prin adoptarea

5

actului normativ contestat, în contextul în care acesta este în vigoare mai mult de

douăzeci de ani.

Recurentul a specificat că licențierea decurge din relațiile economice, domeniu în

care Adunarea Populară a Găgăuziei poate adopta legi. Or, taxa de licență revine

bugetului UTA Găgăuzia.

De asemenea, recurentul a invocat că deși Direcția Principală Construcții și

Infrastructură este subdiviziunea structurală a Comitetului Executiv al Găgăuziei care

eliberează licențe, acest departament nu a fost atras în proces, fapt ce condiționează

încălcarea drepturilor și competențelor acesteia precum și a persoanelor care își

desfășoară activitatea în baza legii locale contestate.

La data de 15 iulie 2022, prin intermediul oficiului poștal, Adunarea Populară a

Găgăuziei a depus recurs, iar la data de 11 august 2022 a prezentat motivarea recursului

împotriva hotărârii din 12 iulie 2022 a Curții de Apel Comrat, prin care a solicitat

admiterea recursului, casarea hotărârii contestate, cu remiterea cauzei la rejudecare la

Curtea de Apel Comrat(f.d. 133-134, 180-84, 189-193).

În motivarea recursului Adunarea Populară a Găgăuziei a menționat că, hotărârea

este ilegală și neîntemeiată. Or, în conformitate cu prevederile Constituției Republicii

Moldova, Găgăuzia este o entitate autonomă-teritorială cu statut special, care în mod

independent rezolvă probleme de natură politică, economică și culturală, în interesul

întregii populații.

Recurenta a invocat că, în conformitate cu prevederile articolului 12 din Legea cu

privire la statutul juridic special al Găgăuziei (Gagauz-Yeri) nr. 344 din 23 decembrie

1994 și Regulamentul Găgăuziei, Adunarea Populară a Găgăuziei are competența de a

adopta legi locale, inclusiv în domeniul activităților bugetare, financiare, fiscale și

economice locale.

Recurenta a specificat că în conformitate cu articolul 17 din Legea cu privire la

actele normative nr. 100 din 22 decembrie 2018, Legea cu privire la Guvern nr.

136 din 07 iulie 2017, Legea cu privire la statutul juridic special al Găgăuziei (Gagauz-

Yeri) nr. 344 din 23 decembrie 1994, Legea cu privire la prevederile de bază ale

statutului juridic special al localităților din stînga Nistrului (Transnistria) nr. 173 din

22 iulie 2005, autoritărțile entităților teritoriale autonome adoptă legi locale și alte

reglementări care se aplică numai pe teritoriul aflat sub jurisdicția acestora. Prin urmare,

Adunarea Populară a Găgăuziei a adoptat Legea UTA Găgăuzia cu privire la licențierea

unor activități pe teritoriul Găgăuziei nr. 15-IX/II din 07 iulie 2000 în limita competenței

sale și în raport cu teritoriul aflat sub jurisdicția sa.

Cu referire la argumentul primei instanțe privind existența neconcordanței dintre

Legea UTA Găgăuzia cu privire la licențierea unor activități pe teritoriul Găgăuziei nr.

15-IX/II din 07 iulie 2000 cu legislația Republicii Moldova, recurenta a notat că

atribuțiile Adunării Populare a Găgăuziei sunt garantate prin articolul 111 din

Constituția Republicii Moldova și Legea cu privire la statutul juridic special al

Găgăuziei (Gagauz-Yeri) nr. 344 din 23 decembrie 1994 și nu pot fi negate din cauza

prezenței contradicțiilor cu unele norme legale ierarhic superioare. Or, deși prima

instanță face referire la normele de drept care reglementează competența Adunării

6

Populare a Găgăuziei de a adopta legi locale, anulează totuși legea care constituie

obiectul prezentei acțiuni.

Recurenta a subliniat că deține competențe similare celor deținute de organele

administrației publice locale, care nu exclud apariția unor contradicții ca urmare a

adoptării deciziilor în aceleași domenii.

Recurenta a precizat că prin decizia nr.59 din 06 septembrie 2016, Curtea

Constituțională a subliniat că este dreptul comunităților de a decide interesele lor

legitime fără intervenția autorităților centrale, iar autoguvernarea locală reprezintă

dreptul și capacitatea reală a autorităților de autoguvernare de a reglementa o parte din

treburile publice și de a gestiona, acționând în cadrul legii, pe propria răspundere și în

interesul populației locale.

Recurenta Adunarea Populară a Găgăuziei a menționat că prima instanță nu a

cercetat și stabilit suficient contradicția în ansamblu a legii locale anulate cu legile

ierarhic superioare. Astfel, Curtea de Apel Comrat a constatat numai că prevederea

paragrafului 18 al secțiunii 7 din Anexa nr.2 contravine normelor ierarhic superioare,

respectiv doar acest paragraf ar fi trebuit anulat, dar nu legea integral.

Recurenta a invocat că prima instanță a stabilit ședința de judecată pentru data de

06 iulie 2022, ora 15.00, însă în această zi, cu câteva ore înainte de ședința de judecată,

Adunarea Populară a Găgăuziei a primit un apel de la Curtea de Apel Comrat cu mesajul

că ședința programată pentru acea zi nu va avea loc, însă, respectiva ședință a avut loc

în lipsa recurentei, care a fost lipsită de dreptul de a participa și a prezenta probele

necesare în cauză. Deși, nu poate prezenta mesajul telefonic, acest fapt se probează prin

dovezile indirecte, și anume răspunsurile Direcției Generale de Construcții și

Infrastructură Găgăuzia nr.01-6/17-277 din 01 iunie 2022 și Direcției Generale

Dezvoltare Economică și Turism Găgăuzia nr. 145/01-14 din 23 mai 2022, primite cu

mult înainte de data ședinței programate pentru 06 iulie 2022 și care urmau a fi anexate

la materialele cauzei.

De asemenea, recurenta a afirmat că deoarece hotărârea pronunțată de prima

instanță se referă la drepturile și obligațiile persoanelor ale căror atribuții includ

aplicarea directă a legii anulate, prin eliberarea de licențe, Curtea de Apel Comrat era

obligată să implice în proces terții, or neimplicarea tuturor părților interesate în proces a

dus la încălcarea drepturilor acestora.

În conformitate cu art. 244 alin. (1) din Codul administrativ, hotărârile curții de

apel ca instanța de fond, precum și deciziile instanței de apel pot fi contestate cu recurs.

Iar, conform art. 245 din Codul administrativ, recursul se depune la instanța de apel

în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel, dacă legea nu stabilește

un termen mai mic. Motivarea recursului se prezintă Curții Supreme de Justiție în

termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel. Dacă se depune împreună

cu cererea de recurs, motivarea recursului se depune la instanța de apel.

Curtea de Apel Comrat a pronunțat hotărârea contestată la 12 iulie 2022, iar

dispozitivul hotărârii a fost notificat Guvernatorului (Bașkanului) Găgăuziei la 12 iulie

2022 și Adunării Populare a Găgăuziei la 14 iulie 2022, fapte confirmate prin avizele de

recepție anexate la materialele cauzei (f.d.127-128).

7

La data de 20 iulie 2022 Guvernatorul (Bașkanul) Găgăuziei a depus recurs

împotriva hotărârii din 12 iulie 2022 a Curții de Apel Comrat (f.d. 131).

Iar, la data de 15 iulie 2022, prin intermediul oficiului poștal, Adunarea Populară

a Găgăuziei a depus recurs împotriva hotărârii din 12 iulie 2022 a Curții de Apel Comrat

(f.d. 133-134).

Instanța de recurs reține că copia hotărârii motivate din 12 iulie 2022 a Curții de

Apel Comrat a fost notificată Guvernatorului (Bașkanului) Găgăuziei la 01 august 2022

și Adunării Populare a Găgăuziei la 28 iulie 2022 iulie 2022, fapte confirmate prin

avizele de recepție anexate la materialele cauzei (f.d.172-173).

La data de 10 august 2022, Guvernatorul (Bașkanul) Găgăuziei a depus motivarea

recursului împotriva hotărârii din 12 iulie 2022 a Curții de Apel Comrat, în limba rusă,

iar la data de 11 august 2022 a prezentat motivarea în limba de stat (f.d. 174-177,

185-188).

La data de 11 august 2022 Adunarea Populară a Găgăuziei a prezentat motivarea

recursului împotriva hotărârii din 12 iulie 2022 a Curții de Apel Comrat (f.d. 180-184,

189-193).

Astfel, recursurile depuse de către Guvernatorul (Bașkanul) Găgăuziei și Adunarea

Populară a Găgăuziei sunt în termen.

La data de 05 septembrie 2022, în adresa Oficiului Teritorial Comrat al Cancelariei

de Stat, Adunării Populare a Găgăuziei și terțului Serviciul Fiscal de Stat a fost expediată

copia recursului depus de Guvernatorul (Bașkanul) Găgăuziei, cu înștiințarea despre

posibilitatea depunerii referinței. Tot, la data de 05 septembrie 2022, în adresa Oficiului

Teritorial Comrat al Cancelariei de Stat, Guvernatorul (Bașkanul) Găgăuziei și terțului

Serviciul Fiscal de Stat a fost expediată copia recursului depus de Adunarea Populară a

Găgăuziei, cu înștiințarea despre posibilitatea depunerii referinței.

Iar, la data de 30 septembrie 2022, prin intermediul poștei electronice, Serviciul

Fiscal de Stat a depus referință la recursurile depuse de către Guvernatorul (Bașkanul)

Găgăuziei și Adunarea Populară a Găgăuziei, prin care a solicitat respingerea cererilor

de recurs.

Examinând temeiurile invocate în recursurile depuse de Guvernatorul (Bașkanul)

Găgăuziei și Adunarea Populară a Găgăuziei, în raport cu materialele cauzei, completul

specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,

comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție le consideră

inadmisibile, din următoarele motive.

În conformitate cu art. 246 alin. (1) din Codul administrativ, Curtea Supremă de

Justiție examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă este inadmisibil,

recursul se declară ca atare printr-o încheiere, iar în acord cu alin. (2) din art. 246 Cod

administrativ, recursul se declară inadmisibil în special în cazurile enumerate la literele

a)-f). Din analiza acestor prevederi, rezultă că admisibilitatea/inadmisibilitatea

recursului, în special, nu se limitează doar la temeiurile menționate ci urmează să

însușească în condițiile Codului administrativ exercitarea efectivă a unui control de

legalitate, veritabil bazat pe temeiuri concludente și serioase.

Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al

Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

8

reține cu valoare de principiu jurisprudențial, că sintagma „în special” denotă caracterul

neexhaustiv al temeiurilor de inadmisibilitate și în același timp oferă un drept exclusiv

al instanței de recurs de a filtra cererile de recurs care nu prezintă o motivare suficient

de serioasă și care pe cale de consecință nu pot însuși un eventual succes rezultat din

examinarea cererii în completul de 5 judecători.

În această ordine de idei, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în

contencios administrativ reține, că Codul administrativ dezvoltă nu doar caracterul

nedevolutiv al recursului dar și cerința de seriozitate a cererii din perspectiva invocării

unor veritabile și esențiale încălcări de drept procedural și material capabile să răstoarne

deciziile instanței de apel contestate sau, după caz, hotărârile Curții de Apel ca primă

instanță într-o eventuală examinare în fond și invocare ex officio a erorilor de drept.

Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ

notează că pentru a trece testul de admisibilitate, cererea de recurs trebuie să conțină o

motivare convingătoare și întemeiată în condițiile nominalizate mai sus. Acest argument

rezultă și din particularitățile de formă ale reglementării recursului în Codul

administrativ și anume din sintagma „motivarea recursului” de la art. 245 alin. (2) din

Codul administrativ. În consecutivitate, motivarea cererii de recurs în circumstanțele

expuse se referă la formalitățile pe care trebuie să le întrunească cererea în vederea

rezistării testului și filtrului de admisibilitate.

De asemenea, Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție accentuează că admisibilitatea recursului trebuie privită și în

contextul rolului și funcției legale a instanței judecătorești supreme care constă, în

special în asigurarea și interpretarea uniformă a legilor la examinarea cauzelor de

contencios administrativ. Astfel, motivarea oricărei cereri de recurs trebuie să țină cont

pentru a trece filtrul de admisibilitate și a avea succes, de aceste însușiri de ordin legal

fundamental.

În acest sens, CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că dreptul de acces la

instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise [Golder împotriva Regatului

Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230]. Acesta este în special cazul

condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin însăși natura sa necesită o

reglementare din partea statului, care se bucură în această privință de o anumită marjă

de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85). Condițiile de admisibilitate ale unui

recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel (Levages Prestations Services împotriva

Franței, pct. 45). Curtea a mai reiterat că modul de aplicare a articolului 6 procedurilor

în fața instanțelor ierarhic superioare depinde de caracteristicile speciale ale procedurilor

respective, urmând de ținut cont de totalitatea procedurilor în sistemul de drept național

și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem. (Botten v. Norway, hotărâre

din 19 februarie 1996, Reports 1996-1, p. 141, § 39). La fel, conform jurisprudenței

CtEDO, procedurile cu privire la admisibilitatea căii de atac și procedurile care implică

doar chestiuni de drept, și nu chestiuni de fapt, pot fi conforme cu cerințele articolului

6 § 1 (a se vedea Helmers c. Suediei 9 octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).

În circumstanțele menționate, completul specializat pentru examinarea acțiunilor

în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ

9

al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a declara inadmisibile recursurile

depuse de Guvernatorul (Bașkanul) Găgăuziei și Adunarea Populară a Găgăuziei.

În conformitate cu art. 230 și art. 246 din Codul administrativ, completul

specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,

comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

dispune:

Recursurile depuse de Guvernatorul (Bașkanul) Găgăuziei și Adunarea Populară a

Găgăuziei se declară inadmisibile.

Încheierea este irevocabilă.

Președintele completului,

judecătorul Ala Cobăneanu

Judecătorii Nicolae Craiu

Nina Vascan

10

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2023-06-28
0,98
3rh-3/23 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3rh-3/23 (2-21113089-01-3rh-29122022) Prima instanţă: Curtea de Apel Comrat, judecători – L. Caraianu, A. Mironov, S. Gubenco Instanţa de recurs: Curtea Supremă de Justiţie, judecători – A. Cobăneanu, N. Craiu, N. Vascan Î N C H
CSJ 2021-07-28
0,97
3ra-729/21 — anularea actului administrativ cu caracter normativ
Dosarul nr. 3ra–729/21 Instanţa de fond: Curtea de Apel Comrat (jud. D.S. Fujenco, Ş.T. Starciuc, L.I. Caraianu) Î N C H E I E R E 28 iulie 2021 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Jus
CSJ 2021-10-13
0,96
3ra-814/21 — anularea actului administrativ
Dosarul nr.3ra-814/21 Prima instanță: Judecătoria Comrat, sediul central (V. Hrapacov) Instanţa de apel: Curtea de Apel Comrat ( G. Colev, A. Curdov, Ș. Starciuc) Î N C H E I E R E 13 octombrie 2021 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial ș
CSJ 2022-11-02
0,96
3ra-881/22 — cu privire la contestarea actelor administrative
Dosarul nr. 3ra-881/22 2-17003013-01-3ra-30082022 Prima instanţă: Judecătoria Comrat sediul central (jud. V. Hudoba) Instanţa de apel: Curtea de Apel Cahul (jud. V. Movilă, S. Pilipenco, E. Dvurecenschii) ÎNCHEIERE 2 noiembrie 2022 mun. Chi
CSJ 2023-06-07
0,96
3r-103/23 — anularea actelor administrative
Dosarul nr.3r-103/23 2-22110174-01-3r-20042023 Prima instanță: Curtea de Apel Comrat (jud.: A. Mironov, L. Caraianu, S. Gubenco) D E C I Z I E 07 iunie 2023 mun. Chișinău Curtea Supremă de Justiție Completul de judecată, în componență: Preș
Sursă