2ra-820/22 — demolarea construcției
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- demolarea construcţiei
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-820/22 — demolarea construcției (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 2ra-820/2022
2-18168394-01-2ra-10062022
prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (jud: C. Valah)
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: A. Panov, O. Cojocaru, M. Anton)
Î N C H E I E R E
21 septembrie 2022 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Victor Burduh
Galina Stratulat
examinând admisibilitatea recursului declarat de Ilie Nedelcu și Tatiana
Nedelcu,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Consiliul mun.
Chișinău și Primăria mun. Chișinău împotriva Alei Tîmcov, Anei Temcov,
Tatianei Nedelcu, lui Ilie Nedelcu și Mihail Mușat, intervenient accesoriu Instituția
Publică „Agenția Servicii Publice” cu privire la demolarea construcției și
eliberarea terenului ocupat ilegal,
împotriva deciziei din 03 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă :
La 19 februarie 2018, Consiliul mun. Chișinău și Primăria mun. Chișinău au
depus cerere de chemare în judecată împotriva Alei Tîmcov, Anei Temcov,
Tatianei Nedelcu, lui Ilie Nedelcu și Mihail Mușat, intervenient accesoriu IP
„Agenția Servicii Publice” cu privire la demolarea construcției și eliberarea
terenului ocupat ilegal.
În motivarea acțiunii au menționat că serviciul respectiv al Consiliului mun.
Chișinău a exercitat un control privind folosirea rațională și după destinație a
resurselor funciare din mun. Chișinău în rezultatul căruia s-a constatat că Ala
Tîmcov și Ana Temcov (coproprietari al imobilului), fără a efectua coordonările
respective cu serviciile abilitate, în lipsa deciziei Consiliului mun. Chișinău privind
atribuirea terenului, au ocupat ilegal un lot de pământ, proprietate municipală cu
suprafața de circa 0,054 ha din str. XXXXX 1, mun. Chișinău.
În acest sens, reclamanții au specificat că conform deciziei Consiliului mun.
Chișinău nr. 4/15 din 13 mai 2014, terenul ocupat ilegal cu suprafața de 0,054 ha,
constituie proprietate municipală.
Au mai indicat că pe terenul ocupat abuziv este edificat neautorizat un gard
din lemn neautorizat pe tot perimetrului ocupat, construcția menționată fiind
construită neautorizat în limitele de extindere a străzii.
Reclamanții au declarat că acțiunile pârâților contravin Legii privind
administrația publică locală nr. 436 din 28 decembrie 2006, Legii privind
1
autorizarea executării lucrărilor de construcție nr. 163 din 09 iulie 2010, Legii
privind principiile urbanismului și amenajării teritoriului nr. 835 din 17 iunie 1996,
inclusiv Planului urbanistic general al mun. Chișinău și cartierului locativ din zona
respectivă.
Totodată, au indicat că regimul juridic al acestor bunuri se reglementează și
de prevederile Legii nr. 121 din 04 mai 2007 privind administrarea și de etatizarea
proprietății publice, care prevede că bunurile domeniului public fac obiectul
exclusiv al proprietății publice. Circuitul civil al acestor bunuri este interzis.
Au învederat că se consideră neautorizate construcțiile de orice categorie,
indiferent de tipul de proprietate, precum și lucrările de modificare, reamenajare,
consolidare și reparație capitală a clădirilor și edificiilor, executate fără certificatul
de urbanism și autorizația de construire. Demolarea construcțiilor neautorizate se
execută de către proprietar pe cont propriu sau, în mod forțat, de către autoritățile
administrației publice locale - din contul proprietarului.
Deținătorii de terenuri nu au dreptul la folosirea lor, inclusiv în condiții de
arendă, până când Primăria, în cazul atribuirii de către aceasta a terenurilor
proprietate publică a unităților administrativ-teritoriale, sau Agenția de Stat Relații
Funciare și Cadastru, în cazul atribuirii de către stat a terenurilor proprietate
publică a statului, nu va stabili hotarele terenurilor în natură (pe loc). Restituirea
terenurilor ocupate fără autorizație se face în baza hotărâri organelor de resort.
Au considerat că conform prevederilor actelor normative sus-numite și a
actelor prezentate, acțiunile pârâților cad sub incidența acestor legi și drepturile
reclamanților ca proprietari a terenului pot fi revendicate printr-o hotărâre
judecătorească. În calitate de proprietar al terenului și ca instituție responsabilă
pentru demararea lucrărilor de organizare a lucrărilor de interes public, Consiliul
mun. Chișinău și Primăria mun. Chișinău intervine cu prezenta acțiune față de
pârâți, în vederea înlăturării obstacolelor în folosirea lotului de pământ și
demolarea construcțiilor edificate neautorizat.
Reclamanții au solicitat demolarea construcției samavolnice, eliberarea
terenului ocupat ilegal din str. XXXXX 1, mun. Chișinău, cu suprafața totală de
circa 0,054 ha.
Prin hotărârea din 16 iulie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru
acțiunea depusă de Consiliul mun. Chișinău și Primăria mun. Chișinău împotriva
Alei Tîmcov, Anei Temcov, Tatianei Nedelcu, lui Ilie Nedelcu și Mihail Mușat,
intervenient accesoriu IP „Agenția Servicii Publice” cu privire la demolarea
construcției și eliberarea terenului ocupat ilegal, s-a respins ca fiind neîntemeiată.
Invocând netemeinicia hotărârii primei instanțe, la 08 august 2020, Consiliul
mun. Chișinău și Primăria mun. Chișinău, au declarat apel, solicitând casarea
acesteia cu emiterea unei noi hotărârii de admitere integrală a acțiunii.
Prin decizia din 03 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău s-a admis apelul
declarat de Consiliul mun. Chișinău și Primăria mun. Chișinău. S-a casat hotărârea
din 16 iulie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru și s-a emis o nouă hotărâre
prin care s-a admis integral cererea de chemare în judecată depusă Consiliul mun.
Chișinău și Primăria mun. Chișinău împotriva Alei Tîmcov, Anei Temcov,
Tatianei Nedelcu, lui Ilie Nedelcu și Mihail Mușat, intervenient accesoriu IP
„Agenția Servicii Publice” cu privire la demolarea construcției și eliberarea
terenului ocupat ilegal. S-a obligat Ala Tîmcov, Tatiana Temcov, Tatiana Nedelcu,
Mihail Mușat și Ilie Nedelcu de a elibera terenul ocupat ilegal din str. XXXXX 1,
2
mun. Chișinău, cu suprafața totală de 0,054 ha, cu demolarea construcției
samavolnice. S-a încasat în mod solidar de la Ala Tîmcov, Tatiana Temcov,
Tatiana Nedelcu, Mihail Mușat și Ilie Nedelcu în beneficiul statului taxa de stat în
mărime de 150 de lei, proporțional pretențiilor admise.
Pentru a decide astfel, prin prisma art. 8, 9 Cod civil, art. 127 Constituția
Republicii Moldova, art. 2, 4 al Legii nr. 29 din 05 aprilie 2018 privind delimitarea
proprietății publice, art. 3 lit. c), 10 alin. (3) al Legii nr. 523 din 16 iulie 1999 cu
privire la proprietatea publică a unităților administrativ-teritoriale, art. 20, 21 Cod
funciar, raportate la actele cauzei, evaluând soluția primei instanțe prin prisma
raționalismului pretențiilor înaintate în raport cu circumstanțele de fapt și de drept
invocate, Colegiul a considerat concluzia instanței de fond de respingere a cererii
de chemare în judecată depusă de Consiliul mun. Chișinău și Primăria mun.
Chișinău ca neîntemeiată.
Reținând prevederile art. 193 Cod civil, art. 26, 29 alin. (1) lit. g), 43 al Legii
nr. 436 din 28 decembrie 2006 privind administrația publică locală, Colegiul a
învederat că în temeiul pct. 1 din Decizia nr. 4/15 din 13 mai 2014 al Consiliului
mun. Chișinău „Despre delimitarea terenurilor proprietate municipală din sectorul
Centru, mun. Chișinău”, precum și poziția nr. 256 din anexa nr. 1 la decizie,
terenul cu nr. cadastral XXXXX01451, cu suprafața de 01,1643, ha, constituire
proprietate municipală.
Conform datelor din Registrul bunurilor imobile proprietarul terenului cu nr.
cadastral XXXXX01451, suprafața de 0,1643, este Primăria mun. Chișinău.
Temeiul înscrierii Codul Funciar, decizia Consiliului mun. Chișinău nr. 4/15 din 13
mai 2014, Legea Cadastrului. Data înregistrării 30 decembrie 2005.
Astfel, Colegiul a menționat că intimații, coproprietarii imobilului din str.
XXXXX 1, mun. Chișinău, fără a efectua coordonările respective cu serviciile
abilitate, în lipsa deciziei Consiliului mun. Chișinău privind atribuirea terenului, au
ocupat ilegal un lot de pământ proprietate municipala cu suprafața de circa 0,054
ha din str. XXXXX, mun. Chișinău, deși conform deciziei Consiliul mun. Chișinău
nr. 4/15 din 13 mai 2014, terenul ocupat ilegal cu suprafața de 0,054 ha, constituie
proprietate municipală.
A mai învederat că pe terenul ocupat abuziv de către intimați este edificat
neautorizat un gard din lemn pe perimetul terenului ocupat abuziv. Construcția
menționată construită neautorizat a fost edificată în limitele de extindere a străzii.
Mai mult, conform planului lotului anexat la actul de constatare nr. 07/2018
din 19 februarie 2018 se atestă cu certitudine care este suprafața lotului de teren
ocupat abuziv de intimați, coproprietari al imobilului, ce constituie 0,054 ha.
Cu referire la cele enunțate, Colegiul a considerat soluția primei instanțe în
prezentul litigiu ca fiind arbitrară, or, materialele cauzei denotă incontestabil că
acțiunile intimaților contravin art. 20, 21 din Cod funciar, art. 77 alin. (5) din
Legea nr. 436-XVI din 28 decembrie 2006 privind administrația publică locală,
Legii nr. 163 din 09 iulie 2010 privind autorizarea executării lucrărilor de
construcție, Legii nr. 835 din 17 iunie 1996 privind principiile urbanismului și
amenajării teritoriului, inclusiv Planului Urbanistic general al orașului Chișinău și
cartierului locativ din zona respectivă.
Colegiul a mai specificat că dreptul de proprietate asupra terenului proprietate
publică municipală, este garantat prin conținutul art. 316 Cod civil, care stipulează
3
că proprietatea este, în condițiile legii, inviolabilă. Dreptul de proprietate este
garantat.
Se consideră neautorizate construcțiile de orice categorie, indiferent de tipul
de proprietate, precum și lucrările de modificare, reamenajare, consolidare și
reparație capitală a clădirilor și edificiilor, executate fără certificatul de urbanism și
autorizația de construcție.
Demolarea construcțiilor neautorizate se execută de către proprietar pe cont
propriu său, în mod forțat, de către autoritățile administrației publice locale din
contul proprietarului.
În acest context, Colegiul a considerat neîntemeiată concluzia primei instanțe
precum că pretenția reclamanților privind demolarea construcției samavolnice, este
formulată în abstract, or, conform art. 10 alin. (3) din Legea nr. 523 din 16 iulie
1999 Cu privire la proprietatea publică a unităților administrativ-teritoriale, nimeni
nu are dreptul să retragă în mod forțat patrimoniul proprietarului public, cu
excepția cazurilor prevăzute de legislația în vigoare, precum și să ceară comasarea
bunurilor acestuia cu bunurile altui proprietar.
Faptul că intimații au ocupat abuziv terenul ce aparține cu drept de proprietate
Primăriei mun. Chișinău se confirmă prin Actul de constatare pe teren din 19
februarie 2018, care nu a fost contestat de intimați și este în vigoare.
Argumentul primei instanțe precum că la materialele cauzei lipsește o probă
pertinentă că reclamații sunt proprietarii terenului respectiv este absolut nefondat,
în condițiile în care în temeiul pct. 1 din decizia nr. 4/15 din 13 mai 2014 al
Consiliului mun. Chișinău despre delimitarea terenurilor proprietate municipală
din sectorul centru, precum și poziția 256 din anexa nr. 1 la decizie și în baza
datelor de la IP „Agenția Servicii Publice”, terenul cu nr. cadastral XXXXX01451
cu suprafața de 0,1643 ha, constituie proprietate municipală.
În același context, nu mai puțin important este de menționat că conform
normelor legale enunțate, atât Primăria mun. Chișinău cât și Consiliul mun.
Chișinău dispun de dreptul de a proteja în condițiile legii, bunurile autorităților
publice locale și ale administrațiilor unităților administrativ-teritoriale, terenurile
destinate satisfacerii necesităților unităților administrativ-teritoriale.
Or, dispozițiile autorităților administrației publice locale și ale organelor de
stat împuternicite să exercite controlul asupra folosirii și protecției terenurilor,
emise în limitele competenței lor, sunt obligatorii pentru toți deținătorii de terenuri.
De altfel, instanța de apel a învederat că conform art. 42 din Codul funciar,
art. 10 din Legea nr. 121 din 04 mai 2007 privind administrarea și deetatizarea
proprietății publice, precum și în temeiul deciziei Consiliului mun. Chișinău nr.
4/15 din 13 mai 2014, terenul ocupat ilegal constituie proprietate municipală și
doar Consiliile locale sunt în drept să-l gestioneze, în condițiile legii.
Mai mult, conform art. 10 al Legii nr. 593 din 16 iulie 1999 al Legii cu privire
la proprietatea publică a unităților administrativ-teritoriale, nimeni nu are dreptul
să retragă în mod forțat patrimoniul proprietarului public, cu excepția cazurilor
prevăzute de legislația în vigoare, precum și să ceară comasarea bunurilor acestuia
cu bunurile altui proprietar.
La fel, Colegiul a reținut că în temeiul art. 374 alin.(1) Cod civil (în redacția
în vigoare la data înaintării acțiunii), proprietarul este în drept să-și revendice
bunurile aflate în posesiunea nelegitimă a altuia.
4
Posesorul poate refuza să predea bunul dacă el sau posesorul mijlocit pentru
care posedă are dreptul preferențial de posesiune în raport cu proprietarul.
Revendicarea bunului poate fi aplicată în raport cu cel care are un drept superior
dacă acesta a obținut bunul prin violență sau prin dol.
Subsecvent, deoarece ocuparea de către intimații a terenului ce aparține cu
drept de proprietate autorității publice locale a avut loc în lipsa vreunui temei legal,
probe ce ar dovedi contrariul la dosar lipsind, realizarea posesiei ilicite și abuzive
de către intimați fiind confirmat prin Actul de constatare pe teren din 19 februarie
2018, care nu a fost contestat de intimați și este în vigoare, Colegiul a atestat că
autoritatea publică locală, în calitate de proprietar al imobilului, este îndreptățită
să-și revendice bunul din posesiunea ilicită a intimaților, inclusiv prin înlăturarea
impedimentelor instituite de intimați asupra acestuia.
Or, intimații nu dispun de nici un drept legal de a se opune restituirii
imobilului ocupat abuziv și a restabili situația preexistentă acestei ocupațiuni
ilicite.
Drept urmare, în astfel de circumstanțe, este garantat dreptul reclamanților a
sesiza instanțele judecătorești de a întreprinde acțiuni legale în revendicarea unui
interes public (actio popularis) prin urmare, cerința reclamanților cu privire la
demolarea construcții neautorizate este una întemeiată, în condițiile în care
intimații prin construcția neautorizată și edificarea unui gard din lemn au limitat
acces la un drum public, care este interzis conform legii, or, conform art. 7 al Legii
drumurilor nr. 509 din 22 iunie 1995, căile de acces realizate în zona drumului
public fără autorizația indicată la alin. (2) sau cu încălcarea condițiilor impuse prin
autorizația respectivă, precum și căile de acces care nu sânt utilizate se vor
desființa de către cei care le dețin cu orice titlu, pe cheltuiala acestora, în termen de
60 de zile calendaristice din data notificării, restabilindu-se continuitatea
elementelor geometrice ale drumului.
Astfel, instanța de apel a concluzionat că reclamanții au prezentat în temeiul
art. 118 Cod de procedură civilă, probe admisibile și pertinente despre faptul că
coproprietarii al imobilului nominalizat fără a efectua coordonare respective cu
serviciile abilitate, în lipsa deciziei Consiliul mun. Chișinău privind atribuirea
terenului, au ocupat ilegal un lot de pământ proprietate municipală cu suprafața de
circa 0,054 ha din str. XXXXX 1, mun. Chișinău, construcția neautorizată a fost
edificată în limitele de extindere a străzii.
În calitate de proprietar al terenului și ca instituție responsabilă pentru
demararea lucrărilor de organizare a lucrărilor de interes public, Consiliul mun.
Chișinău și Primăria mun. Chișinău just a intervenit cu prezenta acțiune față de
pârâți, în vederea înlăturării obstacolelor în folosirea lotului de pământ și
demolarea construcțiilor edificate neautorizat.
La fel, Colegiul apreciază ca fiind nefondate argumentele privind pretinsa
tardivitate a acțiunii înaintate în speță.
În acest context, Colegiul a atestat că în accepțiunea art. 127 alin. (1) - (3) al
Constituției Republicii Moldova, statul ocrotește proprietatea. Statul garantează
realizarea dreptului de proprietate în formele solicitate de titular, dacă acestea nu
vin în contradicție cu interesele societății. Proprietatea publică aparține statului sau
unităților administrativ-teritoriale.
Mai mult, în corespundere cu art. 315 alin. (1) - (3) Cod civil (în redacția în
vigoare la data înaintării acțiunii), proprietarul are drept de posesiune, de folosință
5
și de dispoziție asupra bunului. Dreptul de proprietate este perpetuu. Dreptul de
proprietate poate fi limitat prin lege sau de drepturile unui terț.
Astfel, deoarece dreptul de proprietate, inclusiv al autorităților publice locale,
este perpetuă, iar Legea garantează proprietarului pe întreaga perioadă de deținere
a proprietății, dreptul de folosință, posesie și dispoziție, este cert că pretențiile
privind revendicarea bunului din posesia terțului este imprescriptibilă.
Or, o interpretare contrară ar veni în contradicție cu exigențele legale
nominalizate și ar duce la caducitatea garanțiilor perpetue oferite de normele citate
supra, norme ce garantează drepturi fundamentale, motiv pentru care argumentele
respective invocate în speță sunt nefondate și nu determină caracterul prescris al
acțiunii înaintate.
La 30 mai 2022, cu completările ulterioare, Ilie Nedelcu și Tatiana Nedelcu
au declarat recurs, prin care au solicitat casarea deciziei instanței de apel cu
menținerea hotărârii primei instanțe.
În motivarea recursului s-a indicat că instanța de apel la examinarea cauzei a
încălcat esențial și a aplicat eronat normele de drept procedural și material, ceea ce
a dus la adoptarea unei soluții neîntemeiate.
Totodată, s-au invocat aceleași argumente și circumstanțe factologice care au
fost invocate pe parcursul examinării cauzei în instanțele ierarhic inferioare, cărora
le-a fost dată apreciere, redând conținutul prevederilor normelor legale, dar fără a
demonstra prin careva probe, încălcarea sau aplicarea eronată de către instanțele de
judecată a normelor legale aplicabile speței.
În contextul prevederilor art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale,
dacă legea nu prevede altfel.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat decizia contestată la 03 februarie 2022.
Recurenții au făcut cunoștință cu materialele cauzei la 08 aprilie 2022 (f.d.
205, Vol. IV), astfel, recursul declarat la data de 30 mai 2022, este în termen.
În conformitate cu art. 439 alin. (2) și (3) din Codul de procedură civilă, după
parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității
recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea
despre necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data
primirii acesteia.
Judecătorul raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor
invocate în recurs și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit
în conformitate cu alin. (2).
Prin prisma art. 439 alin. (2) din Codul de procedură civilă, la 10 iunie 2022
instanța de recurs a comunicat intimaților recursul, informând despre necesitatea
depunerii referinței, or până la data examinării recursului careva referințe în adresa
instanței nu au parvenit.
Examinând temeiurile recursului declarat de Ilie Nedelcu și Tatiana Nedelcu,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră recursul ca inadmisibil din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) Cod de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
6
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate
sau aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele
indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în
măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei
sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către
instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Ilie Nedelcu și Tatiana
Nedelcu nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) Cod
de procedură civilă.
Astfel, argumentele invocate în recursul declarat se referă la dezacordul
recurenților cu soluția pronunțată de instanța de apel, însă nu relevă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material, respectiv nu constituie
temei de casare a deciziei contestate.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție reține că recursul exercitat conform secțiunii II-a are
caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și procedural,
verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432, alin. (2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
În această ordine de idei, completul Colegiului precizează că, în contextul
normelor procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII Cod de procedură
civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către
instanțele de fond și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre
probe, suficiența probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara
controlului instanței de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) Cod de procedură civilă, instanța de recurs poate
interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se invocă
că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod flagrant
regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 Cod de procedură civilă, însă,
din recursul declarat nu rezultă argumentul privind încălcarea flagrantă a regulilor
de apreciere a probelor.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în
jurisprudența sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției
Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că
nu se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs,
întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva
sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes
(cauza Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25
februarie 1995, nr.26561/1995).
7
În circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
recunoaște recursul declarat de Ilie Nedelcu și Tatiana Nedelcu, ca fiind
inadmisibil.
În conformitate cu art. 433 lit. a), 440 alin. (1) Cod de procedură civilă,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Ilie Nedelcu și Tatiana Nedelcu,
împotriva deciziei din 03 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Victor Burduh
Galina Stratulat
8