3r-217/22 — initierea procedurii de executare
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- initierea procedurii de executare
- Temei legal
- temeiurile de incetare a procedurii de executare
3r-217/22 — initierea procedurii de executare (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 3r-217/22
2-22078757-01-3r-12072022
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: Gh.Mîra, Gr.Dașchevici, A.Bostan)
D E C I Z I E
7 septembrie 2022 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Nicolae Craiu
Dumitru Mardari
examinând recursul depus de Feodora Gojan și avocatul Petru Răileanu din
numele Feodorei Gojan,
la cererea Feodorei Gojan privind inițierea procedurii de executare a
documentului executoriu – decizia din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău,
împotriva încheierii din 16 iunie 2022 a Curții de Apel Chișinău, prin care
cererea creditorului Feodora Gojan privind inițierea procedurii de executare a fost
declarată inadmisibilă,
c o n s t a t ă:
La 5 decembrie 2019, Feodora Gojan a depus la Curtea de Apel Chișinău
cerere, prin care a solicitat desemnarea unui executor judecătoresc, obligat să
respecte dispozițiile deciziei din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care
să stabilească fiecare măsură de executare în parte, în privința Consiliului com.
Ciorescu, mun. Chișinău și a Oficiului Teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat
(f.d. 1-3, Vol.I).
La 11 decembrie 2019 Feodora Gojan a depus cerere suplimentară la cea din 5
decembrie 2019, prin care a solicitat întreprinderea măsurilor necesare în vederea
executării integrale a deciziei din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău și
sancționarea conform prevederilor legislației în vigoare a persoanelor responsabile
de neexecutarea acesteia (f.d.30, Vol.I).
La 2 martie 2020, Feodora Gojan a depus cerere, prin care a solicitat
întreprinderea măsurilor de rigoare în privința executării silite a deciziei din 3 iulie
2019 a Curții de Apel Chișinău.
La 5 februarie 2021 Feodora Gojan, reprezentată de avocatul Petru Răileanu a
depus cerere în baza art. 251, 253 alin. (2) ale Codului administrativ, solicitând
admiterea cererii și a celor inițiale din 5 decembrie 2019 și din 11 decembrie 2019,
dispunerea executării silite a deciziei din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău, pe
1
motivul eschivării executării benevole în termen de 30 zile indicat de către
creditorul Feodora Gojan în cererile sale din 18 noiembrie 2019, cât și în
notificările Curții de Apel Chișinău recepționate la data de 30 decembrie 2019 cu
nr. 02/1-37-913 de Consiliul com. Ciorescu și Oficiul Teritorial Chișinău a
Cancelariei de Stat; aplicarea amenzii corespunzătoare conform Codului
administrativ debitorilor Consiliului com. Ciorescu, în partea neexaminării
sesizării Procuraturii mun. Chișinău, oficiul Râșcani din 13 aprilie 2018 și a cererii
Feodorei Gojan din 26 aprilie 2018, cu anexele pe 64 file necesare pentru
examinarea sesizării Procuraturii mun. Chișinău, oficiul Râșcani din 13 aprilie
2018 și Oficiului Teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat, care până în prezent nu
au executat nimic în sensul indicat în prezenta cerere; anularea pct. 3 al deciziei
Consiliului com. Ciorescu, mun. Chișinău din 10 decembrie 2019 nr. 9/31, în
partea respingerii sesizării Procuraturii mun. Chișinău, oficiul Râșcani nr. 4307din
13 aprilie 2018, ca fiind ilegală, arbitrară și neîntemeiată și obligarea Consiliului
com. Ciorescu, mun. Chișinău să examineze sesizarea Procuraturii mun. Chișinău,
oficiul Râscani nr. 4307 din 13 aprilie 2018, cu invitarea și ascultarea la ședința
consiliului a părții vătămate Feodora Gojan, și examinarea cererii din 26 aprilie
2018, depusă de către Feodora Gojan cu explicarea probelor detaliate necesare
pentru examinarea sesizării Procuraturii mun. Chișinău, oficiul Râșcani din 13
aprilie 2018, în conformitate cu art. 255 alin. (1), (2) din Codul administrativ
(f.d.5-9, Vol.II).
Iar, la 7 septembrie 2021 Feodora Gojan a depus cerere, prin care a solicitat
examinarea cererilor sale depuse anterior, în scopul eficientizării executării silite și
aplicarea amenzilor corespunzătoare față de Consiliul com. Ciorescu, mun.
Chișinău (f.d.169, Vol.II)
Prin încheierea din 4 octombrie 2021 a Curții de Apel Chișinău s-a încetat
procedura de executare silită a deciziei din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău
(f.d. 173-179, Vol.II).
La 21 noiembrie 2021, avocatul Petru Răileanu din numele Feodorei Gojan a
depus recurs împotriva încheierii din 4 octombrie 2021 a Curții de Apel Chișinău,
prin care a solicitat anularea acesteia și emiterea unei noi încheieri privind
restituirea cauzei spre executare în vederea executării integrale a deciziei din 3
iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău și aplicarea sancțiunilor corespunzătoare
persoanelor cu funcție de răspundere pentru neexecutarea acesteia (f.d. 192-197,
Vol.II).
La 23 noiembrie 2021 avocatul Alexandr Rusu din numele Feodorei Gojan a
depus recurs împotriva încheierii din 4 octombrie 2021 a Curții de Apel Chișinău,
solicitând anularea acesteia, cu adoptarea unei noi hotărâri de admitere integrală a
cererii Feodorei Gojan din 05 februarie 2021 (f.d.204-209, Vol.II).
Tot la 23 noiembrie 2021 Feodora Gojan, a depus personal recurs împotriva
încheierii din 4 octombrie 2021 a Curții de Apel Chișinău, solicitând anularea
acesteia cu remiterea cauzei spre rejudecare, în alt complet de judecată pentru
examinarea notificării Curții de Apel Chișinău din 12 aprilie 2021, la cererea din 5
februarie 2021 cu cerințele menționate și anume, anularea deciziei din 10 februarie
2021 nr. 9/31, la etapa de executare conform art. 256 Cod administrativ, și
2
aplicarea unei amenzi Consiliului local Ciorescu pentru neexecutarea integrală a
indicațiilor Curții de Apel Chișinău din 12 aprilie 2021 (f.d.198-203, Vol.II).
Iar, la 3 decembrie 2021 și 7 decembrie 2021 Feodora Gojan a depus cereri, în
care a indicat că nu susține recursurile prezentate de avocații Petru Răileanu și
Alexandr Rusu, deoarece nu i-a împuternicit pe aceștia de a semna și depune cereri
din numele său.
Astfel, a solicitat insistent ca aceste recursuri să fie retrase și să nu fie luate în
considerare de către Curtea Supremă de Justiție, fiind reținute doar argumentele
indicate în cererea sa de recurs, pe care a depus-o personal (f.d.221-222, Vol.II).
Prin decizia din 15 decembrie 2021 a Curții Supreme de Justiție, recursurile
depuse de avocații Petru Răileanu și Alexandr Rusu din numele Feodorei Gojan, au
fost declarate inadmisibile. A fost respins recursul depus de către Feodora Gojan și
a fost menținută încheierea din 4 octombrie 2021 a Curții de Apel Chișinău.
După examinarea cauzei în ordine de recurs, la 2 iunie 2022, Feodora Gojan a
înregistrat repetat la Curtea de Apel Chișinău cererea privind inițierea procedurii
de executare a documentului executoriu – decizia din 3 iulie 2019 a Curții de Apel
Chișinău.
Prin încheierea din 16 iunie 2022 a Curții de Apel Chișinău, a fost declarată
inadmisibilă cererea creditorului Feodora Gojan privind inițierea procedurii de
executare a documentului executoriu – decizia Curții de Apel Chișinău nr. 3a-
94/19 din 3 iulie 2019.
Invocând ilegalitatea acestei încheieri, la data de 1 iulie 2022, Feodora Gojan
și avocatul Petru Răileanu din numele Feodorei Gojan au contestat-o cu recurs,
solicitând admiterea recursului, casarea încheierii recurate cu remiterea cauzei la
Curtea de Apel Chișinău pentru continuarea procedurii de executare.
În motivarea cererii de recurs, recurenta a relatat circumstanțele de fapt și de
drept invocate în susținerea cererii privind executarea silită a deciziei din 3 iulie
2019 a Curții de Apel Chișinău, suplimentar relevând că până la moment această
decizie a fost executată doar parțial de către Consiliul com. Ciorescu.
La acest capitol, Feodora Gojan a subliniat că decizia din 3 iulie 2019 a Curții
de Apel Chișinău este în vigoare, aceasta nefiind casată printr-o altă hotărâre
judecătorească, iar în corespundere cu prevederile Codului de executare este
pasibilă de a fi pusă în executare.
Mai mult, recurenta a indicat că Curtea de Apel Chișinău neîntemeiat a
constatat în încheierea din 16 iunie 2022 că, înscrisurile administrate la materialele
cauzei confirmă faptul că debitorii Consiliul com. Ciorescu, mun. Chișinău și
Oficiul Teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat ar fi executat integral decizia din
3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău, motiv pentru care greșit și neîntemeiat a
declarat cererea creditorului privind inițierea procedurii de executare ca
inadmisibilă.
Cu alte cuvinte, deși Consiliul com. Ciorescu, mun. Chișinău și Oficiul
Teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat nu au executat hotărârea judecătorească
irevocabilă, Curtea de Apel Chișinău prin încheierea din 16 iunie 2022, ilegal a
încetat procedura de executare, pe motiv că documentul executoriu a fost executat.
3
În conformitate cu art. 249 alin. (3) din Codul administrativ, executarea este
inițiată printr-o cerere a creditorului executării. Deciziile în procedura de executare
se emit prin încheiere, care poate fi contestată cu recurs la Curtea Supremă de
Justiție în termen de 3 zile.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție reține că recursul depus de Feodora Gojan și avocatul Petru
Răileanu din numele Feodorei Gojan în data de 1 iulie 2022 este în termen, având
în vedere că încheierea contestată a fost recepționată de către recurentă în data de
30 iunie 2022 (vol.III,f.d.42).
La data de 9 august 2022 și, respectiv în data de 30 august 2022 Feodora
Gojan a depus în adresa Curții Supreme de Justiție cereri privind anexarea unor
informații la cererea de recurs.
În conformitate cu art. 243 alin. (2) din Codul administrativ, instanța
competentă soluționează recursul împotriva încheierilor judecătorești fără ședință
de judecată. Dacă consideră necesar, instanța competentă poate cita participanții la
proces.
În speță, Colegiul nu consideră oportun de a cita participanții la proces pentru
a se pronunța cu privire la argumentele invocate în recurs, deoarece criticele
recurentei Feodora Gojan au fost expuse cu suficientă claritate.
Studiind materialele dosarului, completul specializat pentru examinarea
acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul depus de
Feodora Gojan și avocatul Petru Răileanu din numele Feodorei Gojan neîntemeiat
și care urmează a fi respins cu menținerea încheierii din 16 iunie 2022 a Curții de
Apel Chișinău.
În motivarea concluziei enunțate se rețin următoarele argumente.
În conformitate cu art. 243 alin. (1) lit. b) din Codul administrativ, examinând
recursul împotriva încheierii judecătorești, instanța adoptă una dintre următoarele
decizii: respinge recursul.
Din actele cauzei rezultă că, prin decizia din 3 iulie 2019 a Curții de Apel
Chișinău, s-a casat integral hotărârea din 10 decembrie 2018 a Judecătoriei
Chișinău, sediul Buiucani și s-a emis o nouă decizie cu privire la admiterea parțială
a cererii de chemare în judecată.
S-a anulat răspunsul Oficiului Teritorial Chișinău a Cancelariei de Stat
nr.1306/OT4 din 26 iulie 2018, prin care a fost examinată cererea Feodorei Gojan
privind verificarea legalității deciziei Consiliului com. Ciorescu nr. 4/28 din
29 iunie 2018.
S-a anulat pct. 2 al deciziei Consiliului com. Ciorescu nr. 4/28 din 29 iunie
2018 în partea respingerii sesizării Procuraturii mun. Chișinău, oficiul Râșcani, nr.
4307 din 13 aprilie 2018.
S-a obligat Consiliul com. Ciorescu să examineze sesizarea Procuraturii
mun. Chișinău, oficiul Râșcani nr.4307 din 13 aprilie 2018 cu invitarea și
ascultarea la ședința Consiliului local Ciorescu a Feodorei Gojan și examinarea
cererii din 26 aprilie 2018 depusă de către Feodora Gojan cu explicarea probelor
4
detaliate necesare pentru examinarea sesizării Procuraturii mun. Chișinău din 13
aprilie 2018.
S-a încasat de la Oficiul Teritorial Chișinău a Cancelariei de Stat în beneficiul
Feodorei Gojan, prejudiciul moral în sumă de 500 de lei și cheltuielile judiciare
suportate în legătură cu efectuarea xerocopiilor în sumă de 271, 50 de lei.
S-a încasat de la Consiliul com. Ciorescu în beneficiul Feodorei Gojan,
prejudiciul moral în sumă de 500 de lei și cheltuielile judiciare suportate în
legătură cu efectuarea xerocopiilor în sumă de 300, 60 de lei. În rest, pretențiile au
fost respinse ca neîntemeiate (f.d.4-10, Vol.I).
Conform titlurilor executorii eliberate la 18 noiembrie 2019, decizia din
3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău a intrat în vigoare la 6 noiembrie 2019
(f.d.12, 24; Vol.I).
La 18 noiembrie 2019, Feodora Gojan a depus în adresa debitorilor
Consiliului com. Ciorescu, mun. Chișinău și Oficiului Teritorial Chișinău al
Cancelariei de Stat cereri separate privind executarea benevolă a deciziei din
3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău (f.d.13-16, Vol.I, f.d.22, Vol.II).
Prin ordinul Cancelariei de Stat nr. 58 din 7 iunie 2021 „Cu privire la
executarea actului judecătoresc de dispoziție”, s-a achitat în beneficiul Feodorei
Gojan suma de 500 de lei în calitate de prejudiciu moral și suma de 271,50 de lei
cu titlu de cheltuieli judiciare suportate în legătură cu efectuarea xerocopiilor
(f.d.140, Vol.II).
Iar, prin ordinul de plată nr. 446 din 7 iunie 2021, se confirmă achitarea de
către Cancelaria de Stat în beneficiul Feodorei Gojan a sumei de 771,50 de lei
(f.d.141, Vol.II)
La 2 decembrie 2019, Primăria com. Ciorescu a expediat în adresa Feodorei
Gojan notificarea, care a fost recepționată de către ultima la 4 decembrie 2019, prin
care a invitat-o la ședința Consiliului com. Ciorescu, mun. Chișinău stabilită pentru
10 decembrie 2019, totodată, informând-o că chestiunea care o vizează este inclusă
pe ordinea de zi cu nr. 24 (f.d.46-47, Vol.I).
Procesul-verbal nr. 9 din 10 decembrie 2019 al ședinței Consiliului
com. Ciorescu, mun. Chișinău atestă că la pct. 28 pe ordinea de zi, a fost indicată
executarea deciziei din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău, în cadrul examinării
căreia a participat inclusiv Feodora Gojan, și care și-a expus opinia (f.d.49-55,
Vol.I).
Prin decizia Consiliului com. Ciorescu nr. 9/31 din 10 decembrie 2019 „Cu
privire la executarea deciziei din 03 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău” s-a
executat decizia din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău. S-a examinat sesizarea
Procuraturii mun. Chișinău, Oficiul Râșcani nr. 4307 din 13 aprilie 2018, privind
plângerea Feodorei Gojan, aceasta fiind respinsă ca fiind neîntemeiată, din motiv
că există o hotărâre judecătorească definitivă în acest sens (f.d.48, vol.I).
Prin ordinul de plată nr. 1562 din 10 decembrie 2019, se confirmă achitarea
de către Primăria com. Ciorescu în beneficiul Feodorei Gojan a sumei de 800,60 de
lei (f.d.56, Vol.I).
5
Considerând că decizia din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău nu a fost
executată, Feodora Gojan a depus cerere la Curtea de Apel Chișinău privind
executarea silită a acesteia.
Prin încheierea din 4 octombrie 2021 a Curții de Apel Chișinău, menținută
prin decizia irevocabilă din 15 decembrie 2021 a Curții Supreme de Justiție, a fost
încetată procedura de executare silită a deciziei din 3 iulie 2019 a Curții de Apel
Chișinău (f.d. 173-179, 225-234, Vol.II).
După examinarea cauzei în ordine de recurs, la 2 iunie 2022, Feodora Gojan a
înregistrat repetat la Curtea de Apel Chișinău cererea privind inițierea procedurii
de executare a documentului executoriu – decizia din 3 iulie 2019 a Curții de Apel
Chișinău, iar prin încheierea din 16 iunie 2022 a Curții de Apel Chișinău, a fost
declarată inadmisibilă cererea creditorului Feodora Gojan privind inițierea
procedurii de executare a documentului executoriu – decizia Curții de Apel
Chișinău nr. 3a-94/19 din 3 iulie 2019.
În conformitate cu art. 251 alin. (2) din Codul administrativ, deciziile
instanțelor de apel sînt executorii din momentul emiterii lor.
Totodată, art. 250 a) din Codul administrativ, prevede expres că titluri
executorii sunt: hotărârile judecătorești executorii.
Iar conform art. 174 alin. (1) și (3) din Codul administrativ, măsurile de
executare trebuie să fie într-un raport rezonabil față de scopul pe care îl au și să fie
selectate în așa fel încît să afecteze la minimum individul și societatea. Executarea
încetează imediat ce scopul ei este atins.
Sub acest aspect, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție constată că Curtea de Apel Chișinău
corect a declarat inadmisibilă cererea creditorului Feodora Gojan privind inițierea
procedurii de executare a documentului executoriu – decizia Curții de Apel
Chișinău nr. 3a-94/19 din 3 iulie 2019.
Or, prin încheierea din 4 octombrie 2021 a Curții de Apel Chișinău, menținută
prin decizia irevocabilă din 15 decembrie 2021 a fost constatat cu puterea lucrului
judecat că decizia din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău a fost executată, ceea
ce se confirmă prin:
- ordinul de plată nr. 446 din 7 iunie 2021, din care rezultă achitarea de către
Cancelaria de Stat în beneficiul Feodorei Gojan a sumei de 771,50 de lei,
ceea ce constituie prejudiciul moral în sumă de 500 de lei și a sumei de
271,50 de lei, cu titlu de cheltuieli judiciare suportate în legătură cu
efectuarea xerocopiilor (f.d.141, Vol.II);
- procesul-verbal nr. 9 din 10 decembrie 2019 al ședinței Consiliului com.
Ciorescu, mun. Chișinău din care rezultă că la pct. 28 pe ordinea de zi a
fost inclusă chestiunea privind executarea deciziei din 3 iulie 2019 a Curții
de Apel Chișinău, în cadrul căreia a participat și Feodora Gojan, care și-a
expus opinia (f.d.49-55, Vol.I);
- decizia Consiliului com. Ciorescu nr. 9/31 din 10 decembrie 2019 „Cu
privire la executarea deciziei din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău”,
din care rezultă executarea deciziei din 3 iulie 2019 a Curții de Apel
6
Chișinău, prin examinarea sesizării Procuraturii mun. Chișinău, Oficiul
Râșcani nr. 4307 din 13 aprilie 2018, privind plângerea Feodorei Gojan și
a respingerii sesizării ca neîntemeiate, pe motiv că există o hotărâre
judecătorească definitivă în acest sens (f.d.48, vol.I);
- ordinul de plată nr. 1562 din 10 decembrie 2019, din care rezultă achitarea
de către Primăria com. Ciorescu în beneficiul Feodorei Gojan a sumei de
800,60 de lei, ceea ce constituie prejudiciul moral în sumă de 500 de lei și
a sumei de 300,60 de lei, cu titlu de cheltuieli judiciare suportate în
legătură cu efectuarea xerocopiilor (f.d.56, Vol.I).
Aici, Colegiul reține că legalitatea deciziei Consiliului com. Ciorescu nr. 9/31
din 10 decembrie 2019 „Cu privire la executarea deciziei Curții de Apel Chișinău
din data de 3 iulie 2019”, a constituit obiect de examinare, în cadrul unui proces
pendinte pe rolul instanțelor de judecată, fiind examinată prin decizia din 2
februarie 2021 a Curții de Apel Chișinău, devenită irevocabilă prin încheierea din 4
august 2021 a Curții Supreme de Justiție (f.d.161-164, Vol.II).
De asemenea, instanța de recurs relevă că dispozițiile deciziei din 3 iulie 2019
a Curții de Apel Chișinău, referitoare la anularea răspunsului Oficiului Teritorial
Chișinău a Cancelariei de Stat nr.1306/OT4 din 26 iulie 2018, prin care a fost
examinată cererea Feodorei Gojan privind verificarea legalității deciziei
Consiliului com. Ciorescu nr. 4/28 din 29 iunie 2018 și privind anularea pct.2 al
acesteia, în partea respingerii sesizării Procuraturii mun. Chișinău, oficiul Râșcani,
nr.4307 din 13 aprilie 2018, nu urmează a fi puse în executare.
Or, efectul executoriu al hotărârii judecătorești, înseamnă dreptul creditorului
de a pune în aplicare hotărârea, apelând la acele mijloace de constrângere care sunt
specifice etapei executării silite.
Hotărârea judecătorească prin care se admite acțiunea în contestare nu poate fi
pusă în executare silită, deoarece rezultatul unei asemenea hotărâri rezidă în
anularea actului administrativ individual, iar anularea produce efecte ex tunc.
Potrivit art. 224 alin. (1) lit. a) din Codul administrativ, în baza unei acțiuni în
contestare, instanța de judecată anulează, în tot sau în parte, actul administrativ
individual, precum și o eventuală decizie de soluționare a cererii prealabile, dacă
acestea sunt ilegale și prin ele reclamantul este vătămat în drepturile sale.
Conform art. 228 alin. (1) din Codul administrativ, actul administrativ
individual anulat în tot sau în parte de către instanța de judecată nu produce efecte
juridice, în totalitate sau în partea anulată, din momentul emiterii lui.
Prin urmare, efectul ex tunc al anulării actului administrativ individual oferă
prin sine o protecție juridică efectivă, desființând efectele actului administrativ
individual ilegal din momentul emiterii sale, adică într-un mod retroactiv.
Din aceste considerente, argumentele recursului privind neexecutarea
integrală a deciziei din 3 iulie 2019 Curții de Apel Chișinău, nu pot fi reținute și
urmează a fi respinse, or, actele cauzei confirmă executarea integrală a deciziei din
3 iulie 2019.
De altfel, prin cererile depuse, Feodora Gojan și-a manifestat dezacordul cu
decizia adoptată de Consiliul com. Ciorescu în rezultatul executării deciziei din
3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău, însă, acest dezacord după cum a fost
7
menționat supra a constituit obiect de examinare în cadrul unui proces de
contencios administrativ, intentat în baza acțiunii depuse de Feodora Gojan privind
anularea deciziei Consiliului com. Ciorescu nr. 9/31 din 10 decembrie 2019 „Cu
privire la executarea deciziei din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău”, care a
fost pendinte pe rolul instanțelor judecătorești.
Astfel, cerința Feodorei Gojan cu privire la anularea pct. 3 al deciziei
Consiliului com. Ciorescu nr. 9/31 din 10 decembrie 2019, în partea respingerii
sesizării Procurorului mun. Chișinău, oficiul Râșcani din 13 aprilie 2018, nu poate
constituie obiect al executării silite, în condițiile în care, această cerință depășește
dispozițiile actului judecătoresc a cărui executare silită se solicită.
Or, în procedura de executare se verifică doar dacă au fost executate integral
dispozițiile actului judecătoresc executoriu emis, dar nu legalitatea acestuia.
Respectiv, instanța de recurs reiterează că debitorul Consiliul com. Ciorescu a
executat integral decizia din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău, examinând
sesizarea Procuraturii mun. Chișinău, Oficiul Râșcani nr. 4307 din 13 aprilie 2018,
privind plângerea Feodorei Gojan și achitând în beneficiul Feodorei Gojan suma de
800,60 de lei, ceea ce constituie prejudiciul moral în sumă de 500 de lei și suma de
300,60 de lei, cu titlu de cheltuieli judiciare suportate în legătură cu efectuarea
xerocopiilor, motiv pentru care se impune respingerea pretenției Feodorei Gojan
privind aplicarea amenzii de constrângere în privința acestuia, stipulate de art. 254
din Codul administrativ.
Suplimentar, Colegiul menționează că, prin încheierea din 14 februarie 2022 a
Curții de Apel Chișinău s-a respins ca inadmisibilă cererea de revizuire înaintată de
Feodora Gojan, reprezentată de avocatul Petru Răileanu împotriva deciziei din 2
februarie 2021 a Curții de Apel Chișinău, în cauza de contencios administrativ, la
cererea de chemare în judecată depusă de Feodora Gojan împotriva Consiliului
com. Ciorescu, persoană terță Procuratura mun. Chișinău, oficiul Râșcani cu
privire la anularea actului administrativ individual defavorabil, obligarea
examinării sesizării și încasarea cheltuielilor de judecată. Iar prin decizia Curții
Supreme de Justiție din 18 mai 2022, s-a respins recursul depus de Feodora Gojan,
reprezentată de avocatul Petru Răileanu și s-a menținut încheierea din 14 februarie
2022 a Curții de Apel Chișinău.
Din aceste considerente, având în vedere că actul judecătoresc pus spre
executare silită a fost executat de debitori, iar cererea de executare a actului
judecătoresc și-a atins scopul și ținând cont de faptul că prin încheierea din 4
octombrie 2021 a Curții de Apel Chișinău, menținută prin decizia din 15 decembrie
2021 a Curții Supreme de Justiție, a fost încetată procedura de executare silită a
deciziei din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău, considerent din care nu mai
poate fi inițiată o procedură de executare a unui act judecătoresc care deja a fost
executat, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme
de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul și de a menține încheierea
instanței de apel.
În conformitate cu art. 230, 243 alin. (1) lit. b) din Codul administrativ,
completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
8
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție
decide :
Se respinge recursul depus de Feodora Gojan și avocatul Petru Răileanu din
numele Feodorei Gojan.
Se menține încheierea din 16 iunie 2022 a Curții de Apel Chișinău, la cererea
Feodorei Gojan privind inițierea procedurii de executare a documentului
executoriu – decizia din 3 iulie 2019 a Curții de Apel Chișinău.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Nicolae Craiu
Dumitru Mardari
9