3ra-363/22 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile inadmisibilitatii recursului
3ra-363/22 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 3ra-363/2022
2-21004164-01-3ra-09042022
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani (jud: M.Gandrabur)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: A. Bostan, V.Negru, G.Dașchevici)
Î N C H E I E R E
27 iulie 2022 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componentă:
Președintele completului, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Nina Vascan
Iurie Bejenaru
examinând admisibilitatea recursului depus de Societatea cu Răspundere
Limitată ,,Crystalex Basic Works” ,
în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea de chemare în
judecată depusă de Societatea cu Răspundere Limitată ,,Crystalex Basic Works”
împotriva Serviciului Prevenire și Combaterea Spălării Banilor cu privire la
anularea deciziei,
împotriva deciziei din 14 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă :
La data de 11 ianuarie 2021 SRL „Crystalex Basic Works” a depus cerere de
chemare în judecată împotriva Serviciului Prevenirea și Combaterea Spălării
Banilor, solicitând anularea deciziei de sistare a executării activităților,
tranzacțiilor sau bunurilor suspecte nr. 03/2-22-99d din 10 decembrie 2020.
În motivarea acțiunii reclamanta a invocat că, prin decizia de sistare a
executării activităților, tranzacțiilor sau bunurilor suspecte nr. 03/2-22-99d din 10
decembrie 2020, emisă de Serviciul Prevenirea și Combaterea Spălării Banilor, a
fost sistată executarea tranzacțiilor persoanei juridice SRL „Crystalex Basic
Works” pe un termen de 30 de zile.
Reclamanta considera că decizia contestată este ilegală și abuzivă, pasibilă
anulării din următoarele motive.
Prin decizia de sistare a executării activităților, tranzacțiilor sau bunurilor
suspecte 03/2-22-99d din 10 decembrie 2020, emisă de Serviciul Prevenirea și
Combaterea Spălării Banilor, a fost sistată, repetat, executarea tranzacțiilor
persoanei juridice SRL ,,Crystalex Basic Works” pe un termen de 30 de zile.
Temeiul de drept al emiterii acesteia, a constituit art. 33 alin. (4) din Legea nr. 308
din 22 decembrie 2017 cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și
finanțării terorismului, în conformitate cu care în cazul stabilirii suspiciunilor
pertinente de spălare a banilor sau de comitere a infracțiunilor asociate acesteia, de
finanțare a terorismului sau a proliferării armelor de distrugere în masă, în baza
1
informațiilor parvenite în conformitate cu prevederile prezentei legi, inclusiv a
solicitărilor autorităților competente din alte jurisdicții, în scopul aplicării
măsurilor asigurătorii, Serviciul emite decizii de sistare a executării activităților
sau tranzacțiilor suspecte, precum și decizii de sistare a bunurilor suspecte, pe un
termen de până la 30 de zile lucrătoare, fapt despre care notifică persoana fizică
sau juridică subiect al sistării.
Conform art. 34 din alin. (8)-(9) din aceeași lege, serviciul până la expirarea
termenului din deciziile prevăzute la alin. (4), prin demers motivat, solicită
instanței de judecată din raza teritorială în care își are sediul, prelungirea
termenului dacă în carul investigațiilor financiare și al verificărilor sursei bunurilor
utilizate în activități sau tranzacții, se confirmă suspiciunile, dacă Serviciul este în
așteptarea răspunsurilor la solicitările efectuate pe cazul gestionat sau dacă
proprietarul, posesorul bunurilor ori reprezentantul acestora, evită prezentarea
informației complete cu privire la legalitatea sursei bunurilor care constituie obiect
al verificării, precum și în alte circumstanțe care împiedică stabilirea sursei
bunurilor care constituie obiect al verificării.
A relatat reclamanta că din analiza normei de drept invocate supra, rezultă
expres că prelungirea termenului de sistare a executării activităților, tranzacțiilor
sau bunurilor suspecte poate avea loc în cazul întrunirii cumulative a următoarelor
condiții și anume: a) doar în baza încheierii instanței de judecată; b) doar la
demersul motivat al Serviciului, depus la instanța de judecată până la expirarea
termenului din decizia inițială; c) doar în următoarele cazuri: dacă Serviciul în
cadrul investigațiilor financiare și al verificărilor sursei bunurilor utilizate în
activități sau tranzacții, se confirmă suspiciunile inițiale; dacă Serviciul este în
așteptarea răspunsurilor la solicitările efectuate pe cazul gestionat; dacă
proprietarul, posesorul bunurilor ori reprezentantul acestora evită prezentarea
informației complete cu privire la legalitatea sursei bunurilor care constituie obiect
al verificării; în alte circumstanțe care împiedică stabilirea sursei bunurilor care
constituie obiect al verificării, iar decizia contestată nu întrunește cumulativ
condițiile menționate și, prin urmare, contravine în mod direct legii.
A afirmat reclamanta că decizia contestată reprezintă un act administrativ, a
cărui legalitate urmează a fi apreciată prin prisma normelor Codului administrativ.
Față de actul administrativ defavorabil contestat în speță, sunt aplicabile exigențele
stabilite de Codul administrativ referitor la condițiile de formă și conținut pe care
trebuie să le întrunească un act administrativ. Noțiunea de act administrativ
defavorabil este definită la art. 10 alin. (1) din Codul administrativ, ca fiind orice
dispoziție, decizie sau altă măsură oficială întreprinsă de autoritatea publică pentru
reglementarea unui caz individual în domeniul dreptului public, cu scopul de a
produce nemijlocit efecte juridice, prin nașterea, modificarea sau stingerea
raporturilor juridice de drept public.
Totodată, procedura administrativă este definită de art. 6 alin. (1) Cod
administrativ, ca fiind activitatea autorităților publice cu efect în exterior,
îndreptată spre examinarea condițiilor, pregătirea și emiterea unui act administrativ
individual, spre examinarea condițiilor, pregătirea și încheierea unui contract
administrativ sau examinarea condițiilor, pregătirea și întreprinderea unei măsuri
strict de autoritate publică.
A menționat reclamanta că unul din principiile procedurii administrative,
prevăzut de art. 31 Cod administrativ, implică obligația motivării actelor
administrative individuale și operațiunilor administrative scrise.
2
A notat reclamanta că, din conținutul deciziei 03/2-22-99d din 10 decembrie
2020, se confirmă că autoritatea publică, contrar normelor de drept citate, a emis
un act administrativ defavorabil SRL „Crystalex Basic Works”, însă fără indicarea
temeiurilor de fapt ce au dictat emiterea acestui act și cu trimiterea de blanchetă la
normele Legii nr. 308 cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor.
A susținut reclamanta că actul administrativ emis de pârât la 10 decembrie
2020 în privința sa, cuprinde doar partea introductivă a actului și partea
dispozitivă, nefiind posibilă determinarea circumstanțelor ce au dictat soluția în
cauză. Într-un mod declarativ și iluzoriu, autoritatea publică a pretins că emiterea
actului administrativ în cauză a fost necesară în legătură cu desfășurarea
investigațiilor financiare pe cazul unor tranzacții cu indici înalți de suspiciune în
spălare de bani.
A menționat că autoritatea publică pârâtă a dispus aplicarea unor măsuri
asigurătorii în privința reclamantei, fără o percepție clară a situației ce ține de
tranzacțiile acesteia și fără stabilirea suspiciunilor pertinente, deși potrivit art. 3 din
Legea nr. 308 din 22 decembrie 2017, prin activitate sau tranzacție suspectă se
subînțelege activitate sau tranzacție cu bunuri sau bunuri ilicite, inclusiv cu
mijloace financiare și fonduri, despre care entitatea raportoare cunoaște sau indică
temei rezonabil de suspiciune că acțiunile de spălare a banilor, infracțiunile
asociate acestora, acțiunile de finanțare a terorismului și a proliferării armelor de
distrugere în masă sunt în curs de pregătire de tentativă, de realizare ori sunt deja
realizate.
Din analiza acestei norme juridice reclamanta a dedus că nu orice activitate
sau tranzacție suspectă poate constitui temei pentru emiterea deciziei de sistare a
executării de către entitățile raportoare a activităților sau tranzacțiilor, ci doar acele
activități sau tranzacții, despre care entitatea raportoare cunoaște sau indică temei
rezonabil de suspiciune că acțiunile de spălare a banilor sunt în curs de pregătire,
de tentativă, de realizare ori sunt deja realizate.
A conchis reclamanta că, pârâtul nu cunoaște și nu a avut o suspiciune
rezonabilă despre careva acțiuni de spălare a banilor sau alte acțiuni asociate
acestora în curs de pregătire, de tentativă, de realizare, inclusiv cu participarea SRL
„Crystalex Basic Works”.
A notat reclamanta că emiterea repetată a deciziei de sistare a executării
activităților, tranzacțiilor sau bunurilor suspecte nr. 03/2-22-99d din 10 decembrie
2020 este o măsură asiguratorie repetată și abuzivă, ce încalcă dreptul de
proprietate al reclamantei în privința banilor din cont.
Prin scrisoarea adresată pârâtului la 30 octombrie 2020 și prin cererea
prealabilă din 05 noiembrie 2020 privind anularea deciziei nr. 03/2-22-86d din 28
octombrie 2020, a relatat în detaliu despre proveniența sumei de 11 270 000 lei,
parvenită la contul său, însă argumentele expuse au fost neglijate. Prin aceleași
acte au fost relatate eventualele consecințe financiare grave ce pot surveni în
rezultatul emiterii de către pârât a deciziei nr. 03/2-2-86d din 28 octombrie 2020,
iar prin cererea prealabilă adresată pârâtului la 17 decembrie 2020 a solicitat
revocarea deciziei nr. 03/2-22-99d din 10 decembrie 2020, la care nu a primit nici
un răspuns.
A solicitat reclamanta anularea deciziei nr. 03/2-22-99d din 10 decembrie
2020 de sistare a executării activităților, tranzacțiilor sau bunurilor suspecte (f.d. 2-
8).
3
Prin hotărârea Judecătoriei Chișinău sediul Râșcani din 29 aprilie 2021,
acțiunea înaintată de SRL „Crystalex Basic Works” a fost respinsă ca neîntemeiată
(f.d. 70).
La data de 21 mai 2021 SRL „Crystalex Basic Works” a contestat cu apel
hotărârea Judecătoriei Chișinău sediul Râșcani din 29 aprilie 2021, solicitând
casarea hotărârii primei instanțe și emiterea unei noi decizii, prin care acțiunea să
fie admisă (f.d. 105-106).
Din actele cauzei rezultă că hotărîrea atacată cu apel a fost pronunțată la 29
aprilie 2021, apelul fiind depus prin intermediul oficiului poștal la data de 21 mai
2021, motiv pentru care instanța de apel a constatat că apelul a fost depus cu
respectarea termenului prevăzut de legislația în vigoare.
Prin decizia din 14 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău s-a respins
apelul depus de SRL „Crystalex Basic Works” împotriva hotărârii Judecătoriei
Chișinău sediul Râșcani din 29 aprilie 2021.
La adoptarea soluției sale, instanța de apel a invocat că obiectul controlului
judecătoresc în prezenta speță, constituie actul administrativ individual defavorabil
– decizia intimatului de sistare a executării activităților, tranzacțiilor sau bunurilor
suspecte nr. 03/2-22-99d din 10 decembrie 2020.
În acest sens, instanța de apel a reținut art. 1, art. 18 alin. (1)-(4), art.19 alin.
(1) și (5) și art. 20 alin. (1) și (2) al Legii cu privire la prevenirea și combaterea
spălării banilor și finanțării terorismului (în redacția în vigoare la data emiterii
deciziei contestate).
Din dispozițiile legale citate supra, instanța de apel a dedus că intimatul este
abilitat cu dreptul de aplicare a măsurilor asiguratorii în cadrul realizării atribuțiilor
sale, legea stabilind drept condiție pentru aplicarea acestora stabilirea suspiciunilor
pertinente de spălare a banilor sau de comitere a infracțiunilor asociate acesteia, de
finanțare a terorismului sau a proliferării armelor de distrugere în masă, în baza
informațiilor parvenite în conformitate cu prevederile legii, inclusiv a solicitărilor
autorităților competente din alte jurisdicții.
În acest scop intimatul este îndreptățit să emită următoarele decizii: - de
sistare a executării activităților sau tranzacțiilor suspecte; și - de sistare a bunurilor
suspecte.
În speță, instanța de apel a apreciat ca fiind eronat argumentul apelantului
referitor la faptul că, decizia contestată în speță este o decizie repetată, emisă
contrar prevederilor art. 33 alin. (8) și (9) al Legii cu privire la prevenirea și
combaterea spălării banilor și finanțării terorismului, asta deoarece instanța
constată că obiectul deciziilor de sistare ale intimatului din 28 octombrie 2020, este
distinct de cel al deciziei din 10 decembrie 2020, deoarece, în primul caz s-a dispus
sistarea executării tranzacțiilor apelantei, iar în al doilea caz, s-a dispus sistarea
bunurilor acesteia, astfel încât încadrarea fiecărei din deciziile indicate în alte
categorii de decizii reglementate de lege denotă caracterul distinct al acestora și,
corespunzător, prevederile normelor invocate de apelantă nu sunt aplicabile actului
contestat în prezenta cauză.
Or, din dispozițiile art. 33 alin. (8) și (9) al Legii cu privire la prevenirea și
combaterea spălării banilor și finanțării terorismului, reglementează modalitatea de
prelungire a termenului măsurilor asiguratorii aplicate de intimat la expirarea
termenului stabilit de acesta, astfel încât aceste norme nu reglementează aplicarea
unei măsuri asiguratorii distincte/diferite de cea aplicată anterior.
4
În consecință, instanța de apel a menționat că obiecțiile respective ale
apelantei, sunt nefondate și contrare prevederilor normelor legale pertinente. În
același context, instanța de apel a atestat că nu dispune de competență în vederea
substituirii intimatului la aprecierea informațiile deținute de acesta, urmând să
stabilească doar dacă acestea se încadrează în noțiunea de „suspiciuni pertinente”
Astfel, instanța de apel a conchis că informațiile specificate de intimat se
încadrează în noțiunea de suspiciuni pertinente și relevante, prevăzute de legea cu
privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului ca
temei pentru aplicarea măsurilor asiguratorii de către intimat, motiv pentru care
cumulul constatărilor expuse supra denotă corespunderea actului administrativ
contestat exigențelor legale și, astfel, lipsa temeiurilor pentru anularea acestuia.
Instanța de apel a apreciat ca fiind eronat argumentul apelantei referitor la
caracterul anulabil al deciziei contestate ca urmare a lipsei unei motivări
corespunzătoare a acesteia, în condițiile în care aspectele specificate supra, denotă
că lipsa unei expuneri ce ar specifica motivele ce au condus la concluzia
intimatului, expusă în decizie, privind existența indicilor înalți de suspiciune în
spălare de bani, nu duce la nulitatea actului administrativ individual, motivarea
necesară fiind recuperată de către autoritatea pârâtă conform art. 123 alin. (1) lit. b)
Cod administrativ, astfel încât trimiterile apelantei la normele Codului
administrativ, ce instituie motivarea actului administrativ, sunt eronate.
Instanța de apel a respins și argumentul apelantei referitoare la examinarea
cauzei în primă instanță în absența reprezentantului său, deoarece, deși aceasta
invocă privarea sa de dreptul de a prezenta probe suplimentare, a formula cereri, a
depune pledoariile în scris, etc., în ordine de apel aceasta nu a prezentat probe
suplimentare, nu a formulat cereri și nu a invocat argumente suplimentare, astfel
încât prin efectul devolutiv al apelului, argumentul dat este nefondat.
La data de 04 ianuarie 2022, Societatea cu Răspundere Limitată ,,Crystalex
Basic Works” a depus recurs împotriva deciziei din 14 decembrie 2021 a Curții de
Apel Chișinău, prin care a solicitat admiterea recursului, casarea integrală a
deciziei instanței de apel și emiterea unei noi decizii de admitere a acțiunii
(f.d.191-192).
Ulterior, la 06 aprilie 2022 Societatea cu Răspundere Limitată ,,Crystalex
Basic Works” a depus recurs motivat.
În susținerea recursului a invocat că instanțele de judecată au aplicat eronat
normele de drept material și anume art.34 alin.(8)-(9) al Legii nr.308 din
22.12.2017.
Pe lîngă faptul că decizia nr.03/2-22-99d din 10.12.2020 nu întrunește
condițiile de valabilitate ale legii speciale, aceasata nu le întrunește nici pe cele
generale stabilite de Codul administrativ. Astfel, decizia contestată reprezintă un
act administrativ defavorabil, a cărui legalitate urmează a fi apreciată prin prisma
normelor Codului administrativ. Respectiv, față de actul administrativ defavorabil
contestat în speță sunt aplicabile exigențele stabilite de Codul administrativ
referitor la condițiile de formă și conținut pe care trebuie să le întrunească un act
administrativ
A notat că, însăși noțiunea de act administrativ defavorabil este definită de
art.10 alin.(l) din Codul administrativ ca fiind orice dispoziție, decizie sau altă
măsură oficială întreprinsă de autoritatea publică pentru reglementarea unui caz
individual în domeniul dreptului public, cu scopul de a produce nemijlocit efecte
5
juridice, prin nașterea, modificarea sau stingerea raporturilor juridice de drept
public
Din conținutul deciziei nr.03/2-22-99d din 10.12.2020, în mod imbatabil se
confirmă că autoritatea publică, contrar normelor de drept citate supra, a emis un
act administrativ defavorabil „Crystalex Basic Works” SRL, însă fără indicarea
temeiurilor de fapt care au dictat emiterea acestui act și cu trimiterea de blachetă la
normele Legii nr.308 cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor. în
esență, actul administrativ emis de Serviciu la 10.12.2020 în privința „Crystalex
Basic Works” SRL, cuprinde doar partea introductivă a actului și partea
dispozitivă, nefiind posibilă determinarea circumstanțelor care au dictat soluția în
cauză
Reieșind din circumstanțele expuse supra, recurenta a menționat că emiterea
repetată de către Serviciu la data de 10.12.2020 a deciziei de sistare a executării
activităților, tranzacțiilor sau bunurilor suspecte nr.03/2-22-99d este o măsură
asiguratorie repetată și abuzivă, care încalcă dreptul de proprietate al societății
asupra banilor din contul bancar.
Cauza a fost judecată de instanța de fond în absența reprezentantului
reclamantului-recurent, căruia nu i s-a permis accesul la ședința de judecată, temei
pentru casarea hotărîrii prevăzut la art.432 alin. (3) lit.b) CPC și art.246 Cod
administrativ.
Prin acțiunile menționate supra, consideră că instanța de fond a încălcat
principiul caracterului public al dezbaterilor judiciare prevăzut de art.23 al CPC și
implicit al art.6 paragraful 1 al CEDO.
În conformitate cu art. 244 alin. (1) Cod administrativ, hotărârile curții de apel
ca instanța de fond, precum și deciziile instanței de apel pot fi contestate cu recurs.
Iar, conform art. 245 Cod administrativ, recursul se depune la instanța de apel
în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel, dacă legea nu
stabilește un termen mai mic. Motivarea recursului se prezintă Curții Supreme de
Justiție în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel. Dacă se
depune împreună cu cererea de recurs, motivarea recursului se depune la instanța
de apel.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat decizia contestată la 14 decembrie 2021,
SRL ,,Crystalex Basic Works” a depus recurs la 04 ianuarie 2022. Dispozitivul
deciziei din 14 decembrie 2021 a instanței de apel a fost expediat la 30 decembrie
2021 prin intermediul adresei electronice (f.d.190a). Decizia motivată a instanței
de apel a fost recepționată de SRL ,,Crystalex Basic Works” conform avizului de
recepție la 15 martie 2022 (f.d.195).
Prin urmare, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ menționează că SRL ,,Crystalex Basic Works” s-a conformat
prevederilor legale și a depus recursul la 04 ianuarie 2022 și recurs motivat la 06
aprilie 2022, în termenul prevăzut de art. 245 din Codul administrativ.
La 19 iulie 2022 Serviciul Prevenire și Combaterea Spălării Banilor a depus
referință solicitând de a fi declarat inadmisibil recursul depus de Societatea cu
Răspundere Limitată ,,Crystalex Basic Works”.
Examinând temeiurile invocate în recursul depus de Societatea cu Răspundere
Limitată ,,Crystalex Basic Works”, în raport cu materialele cauzei, Completul
specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție îl
consideră inadmisibil, din următoarele motive.
6
În conformitate cu art. 246, alin. (1) Cod administrativ, Curtea Supremă de
Justiție examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă este
inadmisibil, recursul se declară ca atare printr-o încheiere, iar în acord cu alin. (2)
din art. 246 Cod administrativ, recursul se declară inadmisibil în special în cazurile
enumerate la literele a)-f).
Din analiza acestor prevederi, rezultă că admisibilitatea/inadmisibilitatea
recursului, în special, nu se limitează doar la temeiurile menționate ci urmează să
însușească în condițiile Codului administrativ exercitarea efectivă a unui control de
legalitate, veritabil bazat pe temeiuri concludente și serioase.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție reține cu valoare de principiu jurisprudențial, că sintagma „în
special” denotă caracterul neexhaustiv al temeiurilor de inadmisibilitate și în
același timp oferă un drept exclusiv al instanței de recurs de a filtra cererile de
recurs care nu prezintă o motivare suficient de serioasă și care pe cale de
consecință nu pot însuși un eventual succes rezultat din examinarea cererii în
completul de 5 judecători.
În această ordine de idei, Completul specializat pentru examinarea acțiunilor
în contencios administrativ reține, că Codul administrativ dezvoltă nu doar
caracterul nedevolutiv al recursului dar și cerința de seriozitate a cererii din
perspectiva invocării unor veritabile și esențiale încălcări de drept procedural și
material capabile să răstoarne deciziile instanței de apel contestate sau, după caz,
hotărârile Curții de Apel ca primă instanță într-o eventuală examinare în fond și
invocare ex officio a erorilor de drept.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ notează că pentru a trece testul de admisibilitate, cererea de recurs
trebuie să conțină o motivare convingătoare și întemeiată în condițiile nominalizate
mai sus. Acest argument rezultă și din particularitățile de formă ale reglementării
recursului în Codul administrativ și anume din sintagma „motivarea recursului” de
la art. 245 alin. (2) din Codul administrativ. În consecutivitate, motivarea cererii de
recurs în circumstanțele expuse se referă la formalitățile pe care trebuie să le
întrunească cererea în vederea rezistării testului și filtrului de admisibilitate.
De asemenea, Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție accentuează că admisibilitatea
recursului trebuie privită și în contextul rolului și funcției legale a instanței
judecătorești supreme care constă, în special în asigurarea și interpretarea uniformă
a legilor la examinarea cauzelor de contencios administrativ.
Astfel, motivarea oricărei cereri de recurs trebuie să țină cont pentru a trece
filtrul de admisibilitate și a avea succes, de aceste însușiri de ordin legal
fundamental.
În acest sens, CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că dreptul de
acces la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise [Golder împotriva
Regatului Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230]. Acesta este în
special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin însăși natura
sa necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în această privință de
o anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85). Condițiile de
admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel (Levages
Prestations Services împotriva Franței, pct. 45). Curtea a mai reiterat că modul de
7
aplicare a articolului 6 procedurilor în fața instanțelor ierarhic superioare depinde
de caracteristicile speciale ale procedurilor respective, urmând de ținut cont de
totalitatea procedurilor în sistemul de drept național și de rolul instanțelor ierarhic
superioare în acest sistem. (Botten v. Norway, hotărâre din 19 februarie 1996,
Reports 1996-1, p. 141, § 39). La fel, conform jurisprudenței CtEDO, procedurile
cu privire la admisibilitatea căii de atac și procedurile care implică doar chestiuni
de drept, și nu chestiuni de fapt, pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1 (a se
vedea Helmers c. Suediei 9 octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
În circumstanțele menționate, Completul specializat pentru examinarea
acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
declara inadmisibil recursul depus de Societatea cu Răspundere Limitată
,,Crystalex Basic Works”.
În conformitate cu art. 230 și art. 246 din Codul administrativ, Completul
specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Recursul depus de Societatea cu Răspundere Limitată ,,Crystalex Basic
Works” se declară inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Nina Vascan
Iurie Bejenaru
8