3ra-1171/21 — anularea actului administrativ defavorabil si restabilirea în functie
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea actului administrativ defavorabil si restabilirea în functie
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
3ra-1171/21 — anularea actului administrativ defavorabil si restabilirea în functie (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 3ra–1171/21
2-20067906-01-3ra-01112021
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani (jud. O. Melniciuc)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Minciuna, I. Muruianu, E. Palanciuc)
D E C I Z I E
2 martie 2022 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecătorii Nina Vascan
Aliona Miron
Iurie Bejenaru
Nicolae Craiu
examinând recursul depus de către Inspectoratul General al Poliției,
în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă de
către Vladimir Carauș împotriva Inspectoratului General al Poliției cu privire la
anularea actului administrativ defavorabil și restabilirea în funcție,
împotriva deciziei din 16 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă:
La 22 iunie 2020 Vladimir Carauș a depus cerere de chemare în judecată în
procedura contenciosului administrativ împotriva Inspectoratului General al Poliției cu
privire la anularea actului administrativ defavorabil și restabilirea în funcție.
În motivarea acțiunii, reclamantul a indicat că prin ordinul nr. 226 ef. din 22 mai
2020, emis de șeful, general-maior de justiție, Vadim Cojocaru, s-a dispus sancționarea
disciplinară a sa cu concedierea din funcția publică cu statut special.
A indicat, că temei de drept pentru emiterea ordinului respectiv, l-a constituit
invocarea încălcărilor prevederilor art. 26 alin. (1) lit. c) din Legea cu privire la
activitatea Poliției și statutul polițistului, art. 50 lit. c), e), k) și s), art. 52 din Legea
privind funcționarul public cu statut special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne,
pct. 7 subpct. 5), 16), 19 și 26), pct. 13 subpct. 1) din Statutul disciplinar al
funcționarului public cu statut special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne,
aprobat prin hotărârea Guvernului nr. 629/2017.
Reclamantul a specificat că pentru aplicarea celei mai severe sancțiuni
disciplinare s-au invocat încălcări repetate comise în intervalul de timp cuprins între 2
martie 2020 și 3 martie 2020, care nu pot face parte din categoria abaterilor disciplinare
grave.
1
Astfel, a notat că, în conținutul ordinului de aplicare a sancțiunii disciplinare, în
calitate de consecințe ale faptelor s-a invocat provocarea și/sau producerea a cărorva
consecințe grave pentru entitatea în care a fost încadrat reclamantul împreună cu
Vladislav Struțescu și/sau drepturile, interesele și/sau libertățile altor autorități publice
sau persoane fizice, nefiind stabilit un prejudiciu, ceea ce denotă caracterul arbitrar al
invocării caracterului grav al încălcării imputate.
A afirmat că, deși în ordinul de aplicare a sancțiunii disciplinare se invocă că, fără
acordul superiorilor, reclamantul împreună cu un coleg de serviciu, ar fi ieșit la serviciu
la 3 martie 2020, iar pe parcursul desfășurării serviciului, în intervalul de timp cuprins
între ora 19:40 min. a zilei de 12 martie 2020 și ora 07:00 a zilei de 13 martie 2020, ar
fi fost admisă încălcarea disciplinară, manifestată prin părăsirea itinerarului stabilit,
fapt despre care se indică că ar fi fost demonstrat prin datele GPS, aceste fapte s-au
produs la solicitarea expresă a superiorilor.
Reclamantul a relatat că, prin sancționarea lui, au fost încălcate prevederile art.
16 alin. (2) din Codul administrativ, situație ce a determinat încălcarea drepturilor
protejate de art. 17 și 18 din Codul administrativ, or, prin ordin a fost concediat abuziv
și i s-a încălcat dreptul cu privire la muncă protejat de Constituție.
A susținut că în ordinul contestat, nu au fost indicate consecințele presupuselor
fapte de încălcare a disciplinei de muncă, iar lăsarea fără motivare a aspectului în partea
ce ține, pe de o parte, de cauza pentru care încălcarea imputată a fost catalogată ca
gravă, iar pe de altă parte, a lipsei aprecierii proporționalității dintre pretinsa încălcare
invocată și aplicarea celei mai aspre sancțiuni disciplinare posibile, denotă încălcarea
prevederilor art. 31 din Codul administrativ.
Reclamantul a comunicat că, faptele ce i-au fost imputate, nu reprezintă abateri
disciplinare, deoarece, a acționat expres la indicația superiorilor care exclude existența
încălcării disciplinei de muncă.
Drept urmare, Vladimir Carauș a solicitat anularea ordinului nr. 226ef. din 22 mai
2020, prin care s-a dispus concedierea sa din funcția publică cu statut special și
restabilirea sa în funcție.
Prin hotărârea din 3 septembrie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani a
fost admisă acțiunea depusă de către Vladimir Carauș. S-a anulat ordinul nr. 226ef. din
22 mai 2020 emis de către Inspectoratul General al Poliției în partea aplicării sancțiunii
disciplinare concedierea din funcția publică cu statut special, aplicată comisarului
Vladimir Carauș, ofițer al Secției de patrulare Chișinău a Direcției patrulare Centru a
Inspectoratului Național de Securitate Publică din subordinea Inspectoratului General
al Poliției. S-a restabilit Vladimir Carauș în funcția de ofițer al Secției de patrulare
Chișinău a Direcției patrulare Centru a Inspectoratului Național de Securitate Publică
din subordinea Inspectoratului General al Poliției.
La data de 17 septembrie 2020, cu respectarea dispozițiilor art. 232 din Codul
administrativ, Inspectoratul General al Poliției, a depus apel împotriva hotărârii
instanței de fond, prin care a solicitat casarea acesteia, cu pronunțarea unei noi decizii
de respingere a acțiunii.
Prin decizia din 16 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău a fost respins apelul depus
de către Inspectoratul General al Poliției împotriva hotărârii din 3 septembrie 2020 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani.
La 24 iunie 2021, Inspectoratul General al Poliției a depus recurs nemotivat, iar
la 27 septembrie 2021 motivarea recursului împotriva deciziei din 16 iunie 2021 a
2
Curții de Apel Chișinău, solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de
apel cu adoptarea unei noi decizii de respingere a acțiunii, ca fiind neîntemeiată.
În argumentarea cererii de recurs cu reiterarea motivelor de fapt și de drept
anterior invocate, recurentul menționat că nu este de acord cu decizia contestată, o
consideră neîntemeiată, neargumentată și pasibilă de a fi casată, deoarece instanța de
apel la adoptarea soluției nu a luat în considerare circumstanțele importante, nu a
examinat și elucidat pe deplin toate aspectele, argumentele și probele prezentate,
nefiind studiate minuțios actele normative în vigoare, care reglementează obiectul
litigiului.
A susținut că în decizia contestată instanța de apel a indicat că, părăsirea
itinerarului de către Vladimir Carauș și colegul său au fost la indicația superiorilor, fapt
confirmat de Sergiu Țurcan, însă instanțele inferioare au ignorat faptul că acordul
superiorului Sergiu Țurcan de a părăsi itinerarul în interes de serviciu a fost pentru o
anumită misiune, perioadă și traseu determinat, iar potrivit datelor GPS prezentate la
materialele anchetei de serviciu, reclamantul împreună cu colegul său au părăsit
itinerarul pe întreaga perioadă a turei, fiind de fapt obligați să revină la itinerarul
stabilit.
A precizat că în cadrul examinării cauzei în fond reclamantul de nenumărate ori a
invocat că nu este de acord cu sancțiunea disciplinară aplicată, recunoscând faptele
constatate în cadrul anchetei de serviciu, iar la materialele cauzei fiind anexate două
cereri înaintate de reclamant, prin care ultimul recunoaște vina.
A precizat că antrenarea polițiștilor în serviciul de patrulare, se efectuează
conform graficelor stabilite și aprobate de conducătorul subdiviziunilor în baza actelor
normative în vigoare.
Recurentul a susținut că, contrar normelor legale, Vladimir Carauș împreună cu
colegul său Vladislav Struțescu, potrivit procesului-verbal privind consemnarea
rezultatelor verificării datelor sistemului de poziționare globală din 5 mai 2020,
începând cu ora 00:01 min. a părăsit curtea Brigăzii de patrulare din str. O. Goga 18 și
s-a întors la ora 06:20 min., iar la ora 08:15 min. a ieșit din nou din curtea Brigăzii și
s-a întors la ora 11:20 min, staționând până la ora 24:00. La 3 martie 2020 ora 04:20
min. au început deplasarea de la Brigada de patrulare din str. O. Goga 18 spre
Aeroportul Chișinău, staționând de la ora 05:03 min. până la 06:10 min., după care a
continuat deplasarea în sectorul Botanica, staționând la sensul giratoriu din str. Decebal
și str. Iu. Gagarin până la ora 07:28 min. Ulterior, au început deplasarea spre str.
Gradina Botanică, staționând de la ora 07:38 min. până la 08:42 min., după care s-au
întors la Brigada de patrulare, ajungând la ora 09:18 min., unde automobilul de serviciu
a staționat până la ora 19:20 min. Astfel, Vladimir Carauș împreună cu colegul său
Vladislav Struțescu au utilizat la data de 3 martie 2020 în intervalul orelor 04:20 min.
– 09:18 min., în interes personal sau altul decât cel de serviciu a echipamentului special,
inclusiv a automobilului de model „Dacia Duster”, cu numărul de înmatriculare MAI
9805, fapt prin care a prejudiciat bugetul instituției din care face parte.
În conformitate cu art. 244 alin. (1) din Codul administrativ, hotărârile curții de
apel ca instanța de fond, precum și deciziile instanței de apel pot fi contestate cu recurs.
În conformitate cu art. 245 alin. (1) și (2) din Codul administrativ, recursul se
depune la instanța de apel în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de
apel, dacă legea nu stabilește un termen mai mic. Motivarea recursului se prezintă
Curții Supreme de Justiție în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de
3
apel. Dacă se depune împreună cu cererea de recurs, motivarea recursului se depune la
instanța de apel.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat decizia contestată la 16 iunie 2021,
dispozitivul deciziei fiind notificat recurentului, prin intermediul poștei electronice la
17 iunie 2021 (f.d.192, Vol. II).
Totodată, decizia motivată din 16 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău a fost
notificată recurentului la data de 24 septembrie 2021, fapt ce se constată drept urmare
a verificării https://www.posta.md/ro/tracking?id=DS8005411314AS.
Or, din conținutul avizului de recepție/livrare anexat la materialele cauzei se atestă
contrasemnat greșit de către recurent, 24 august 2021 (f.d.196, Vol. II).
Prin urmare, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ menționează că Inspectoratul General al Poliției, s-a conformat
prevederilor legale și a depus recursul în termenul prevăzut de art. 245 din Codul
administrativ.
La 2 noiembrie 2021, Curtea Supremă de Justiție în scopul asigurării unui proces
echitabil în ordine de recurs a notificat intimatului/reprezentantului copia recursului,
acordându-le posibilitatea de a prezenta referință. Însă, până la examinarea recursului,
ultimul nu și-a valorificat dreptul a depune referință.
Prin încheierea din 22 decembrie 2021 a Curții Supreme de Justiție recursul depus
de către Inspectoratul General al Poliției s-a numit spre examinare în fond, în complet
de cinci judecători.
În conformitate cu art. 247 din Codul administrativ, Curtea Supremă de Justiție
examinează și soluționează recursul fără ședință de judecată. Dacă consideră necesar,
Curtea Supremă de Justiție poate decide citarea participanților la proces.
În speță, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al
Curții Supreme de Justiție nu a considerat oportun de a cita participanții la proces
pentru a se pronunța cu privire la problemele invocate în recurs, deoarece criticele
recurentului, au fost expuse cu suficientă claritate.
Studiind actele cauzei în raport cu argumentele invocate în recurs, completul
specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră
necesar de a admite recursul, de a casa integral decizia instanței de apel și hotărârea
primei instanțe, cu emiterea unei decizii noi de respingere a acțiunii, din motivele ce
succed.
În conformitate cu art. 248 alin. (1) lit. c) din Codul administrativ, examinând
recursul, Curtea Supremă de Justiție casează integral decizia instanței de apel și emite
o nouă decizie.
De asemenea, în corespundere cu art. 194 alin. (2) din Codul administrativ, în
procedura de examinare a cererilor de recurs, hotărârile și deciziile contestate se
examinează din oficiu în privința existenței greșelilor procedurale și aplicării corecte a
dreptului material.
Aplicabile litigiului sunt și prevederile art. 244 alin. (2) în coroborare cu art. 231
alin. (2) din Codul administrativ, care reglementează că, pentru procedura de recurs se
aplică corespunzător prevederile cap. III din cartea a treia, dacă din prevederile
prezentului capitol nu rezultă altceva. Pentru procedura în apel se aplică corespunzător
4
prevederile cap. II din cartea a treia, dacă din prevederile prezentului capitol nu rezultă
altceva.
La acest capitol, se rețin și dispozițiile art. 22 alin. (1) în coroborare cu art. 219
alin. (1) din Codul administrativ, care stipulează că, instanța de judecată este obligată
să cerceteze starea de fapt din oficiu în baza tuturor probelor legal admisibile, nefiind
legată nici de declarațiile făcute, nici de cererile de solicitare a probelor înaintate de
participanți.
Concomitent, art. 224 alin. (1) lit. f) din Codul administrativ prevede că,
examinând acțiunea în contencios administrativ în fond, instanța de judecată respinge
acțiunea ca fiind neîntemeiată, dacă nu sunt îndeplinite condițiile de adoptare a unei
hotărâri prevăzute la lit. a)–e).
În temeiul dispozițiilor art.189 alin. (1) și (2) din Codul administrativ, orice
persoană care revendică încălcarea unui drept al său prin activitatea administrativă a
unei autorități publice poate înainta o acțiune în contencios administrativ. O acțiune în
contencios administrativ poate fi înaintată și atunci când autoritatea publică nu a
soluționat în termen legal o cerere.
La caz, reclamantul Vladimir Carauș prin cererea de chemare în judecată, a pretins
asupra ilegalității și vătămării drepturilor protejate de Constituție cu privire la muncă,
prin ordinul nr. 226 ef. din 22 mai 2020, emis de Inspectoratul General al Poliției,
conform căruia s-a dispus aplicarea sancțiunii disciplinare concedierea sa din funcția
publică cu statut special.
Întru argumentarea soluției de admitere a acțiunii, instanțele ierarhic inferioare au
reținut că înscrisurile cauzei și copia anchetei de serviciu prezentată de angajator, nu
sunt de natură să confirme temeinicia acuzațiilor reținute în sarcina reclamantului
Vladimir Carauș, situație ce denotă, că ordinul de aplicare a sancțiunii disciplinare este
ilegal și neîntemeiat.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție efectuând controlul judiciar al deciziei din 16 iunie 2021 a Curții de Apel
Chișinău, prin care s-a menținut hotărârea instanței de fond din 3 septembrie 2020,
consideră că concluziile instanțelor ierarhic inferioare și soluția dată în sensul admiterii
acțiunii lui Vladimir Carauș sunt neîntemeiate, fapt ce rezultă din interpretarea eronată
a prevederilor legale aplicabile raportului juridic în litigiu, precum și din aprecierea
arbitrară a probelor administrate la materialele cauzei.
Astfel, recapitulând esența litigiului, în scopul verificării aplicării corecte a
dreptului material și procedural, instanța de recurs reține starea de fapt anterior
constatată precum că în luna aprilie a anului 2020 pe numele reclamantului Vladimir
Carauș și a altor colaboratori de poliție a fost demarată o anchetă de serviciu referitor
la acțiunile unor angajați ai Poliției din cadrul Inspectoratului Național de Securitate
Publică al Inspectoratului General de Poliție (f.d.23, Vol. I).
În cadrul anchetei de serviciu s-a stabilit, că la data de 30 aprilie 2020, prin
raportul înregistrat cu nr.14/273, Direcția inspectare efectiv a Inspectoratului General
al Poliției s-a autosesizat cu referire la faptul utilizării abuzive a automobilului de
serviciu de model „Dacia Duster”, cu numărul de înmatriculare MAI 9805, de către
unii angajați ai Poliției din cadrul Inspectoratului Național de Securitate Publică din
subordinea Inspectoratului General al Poliției (f.d.27, Vol. I).
5
Tot la 30 aprilie 2020, în cadrul Direcției a fost înregistrat raportul de autosesizare
cu nr.14/275 cu referire la pretinsele acțiuni ilegale ale unor angajați ai Poliției din
cadrul Inspectoratului Național de Securitate Publică.
La data de 5 mai 2020, anchetele de serviciu nominalizate au fost conexate pentru
examinare într-o procedură unică.
Deci, pe parcursul anchetei de serviciu s-a constatat că, conform tabelului de
repartizare a forțelor și mijloacelor Companiei Botanica a Batalionului nr.2 al Brigăzii
de patrulare a Inspectoratului Național de Patrulare pentru luna martie 2020, Vladimir
Carauș împreună cu colegul său de serviciu au fost preconizați pentru implicarea în
serviciu de patrulare de la 2 martie 2020, ora 19:00 până la 3 martie 2020, ora 07:00.
În conformitate cu dispozițiile art. 26 alin. (1) lit. e) din Legea nr. 320 din 27
decembrie 2012 cu privire la activitatea Poliției și statutul polițistului, polițistul își
desfășoară activitatea profesională în interesul și în sprijinul persoanei, comunității și
al instituțiilor statului, exclusiv pe baza și în executarea legii, fiind obligat: să execute
ordinele, dispozițiile și indicațiile superiorilor.
Conform dispozițiilor pct. 13 și 15 din Regulamentul cu privire la organizarea și
desfășurarea activității de supraveghere a traficului rutier, aprobat prin ordinul
Ministerului Afacerilor Interne nr.45 din 19 februarie 2010, persoanele antrenate în
activitatea de supraveghere a traficului rutier se prezintă în subdiviziune cu 15 minute
înainte de instrucțiune, despre care fapt se raportează persoanei de serviciu și
comandantului. Înainte de desfășurarea instrucțiunii, efectivul antrenat în
supravegherea traficului rutier face cunoștință cu situația operativă în sectorul unde va
efectua serviciul, ruta de patrulare și semnează.
Concomitent, în conformitate cu Planul nr.20 din 28 februarie 2020, aprobat de
către conducerea Inspectoratului Național de Patrulare, întregul efectiv al Companiei
Botanica a Batalionului nr.2 al Brigăzii de patrulare a Inspectoratului Național de
Patrulare, a fost implicat în serviciu în legătură cu organizarea și desfășurarea
activităților dedicate zilei comemorării celor căzuți în conflictul pentru apărarea
integrității și independenței Republicii Moldova, fapt care a generat revizuirea
tabelului de repartizare a angajaților implicați în activități de patrulare (f.d.28, Vol. I).
Ulterior, la data de 2 martie 2020, aproximativ ora 18:55 min., conducerea
Batalionului de patrulare al Inspectoratului Național de Patrulare, în persoana
comisarului principal Eugeniu Roibu a informat prin intermediul aplicației WhatsApp,
salariații despre schimbările survenite în partea privind implicarea în serviciu în
perioada 2 martie 2020, ora 19:00 – 3 martie 2020, ora 07:00, doar a unui echipaj de
patrulare în componența cu automobilul de serviciu cu numărul de înmatriculare MAI
9717 (f.d.53, Vol. I).
Cu toate că angajații au fost informați despre revizuirea graficului implicării în
serviciul de patrulare, la data de 3 martie 2020, ora 04:15 min., ofițerul Vladimir Carauș
împreună cu colegul său de serviciu, au părăsit teritoriul administrativ al Brigăzii de
patrulare a Inspectoratului Național de Patrulare, amplasat în mun. Chișinău, str.
Octavian Goga, nr. 18, cu automobilul de serviciu Dacia Duster cu numărul de
înmatriculare MAI 9805, solicitând totodată, în seara zilei de 2 martie 2020, eliberarea
aparatului Drager necesar pentru stabilirea stării de ebrietate, fapte confirmate prin
înscrisurile efectuate în registrele specializate.
Conform procesului-verbal privind consemnarea rezultatelor, verificării datelor
sistemului de poziționare globală GPS, la data de 2 martie 2020 în intervalul orelor de
6
11:20 – 24:00, automobilul de serviciu Dacia Duster cu numărul de înmatriculare MAI
9805 a staționat la parcarea Brigăzii de patrulare a Inspectoratului Național de Patrulare
de pe str. Octavian Goga, nr.18, mun. Chișinău, iar la 3 martie 2020, în intervalul orelor
04:20 min. – 09:18 min., același automobil s-a deplasat prin sectorul Botanica al
capitalei, staționând periodic în diferite locuri, după care a revenit la sediul instituției.
În acest, context, se menționează că accesul la intrarea și ieșirea automobilelor de
serviciu de pe teritoriul Brigăzii de patrulare din mun. Chișinău, str. Octavian Goga,
nr.18, se efectuează prin punctul control-acces, unde se afla potrivit graficului de
serviciu, la data de 2 și 3 martie 2020 agentul-șef Ruslan Costișanu, care potrivit
atribuțiilor din fișa postului, are obligația verificării tuturor mijloacelor de transport la
intrarea și ieșirea pe teritoriul adiacent instituției, cât și scopul părăsirii teritoriului.
Potrivit modificărilor efectuate în graficul repartizării forțelor și mijloacelor
Companiei Botanica, la data de 2 și 3 martie 2020, ofițerul Vladimir Carauș nu a fost
implicat în serviciu de patrulare.
Fiind chestionat referitor la activitatea din data de 12 și 13 martie 2020, ofițerul
Vladimir Carauș a menționat că a activat doar în interiorul sectorului deservit fără a
părăsi itinerarul.
În corespundere cu prevederile art. 50 lit. c), e), k) și s) din Legea nr. 288 din 16
decembrie 2016 privind funcționarul public cu statut special din cadrul Ministerului
Afacerilor Interne, funcționarul public cu statut special are următoarele obligații: să
respecte jurământul depus și normele deontologice; să respecte principiile, normele și
regulile activității profesionale; să cunoască și să întrețină în stare regulamentară
tehnica și mijloacele din dotare, să păstreze și să administreze eficient patrimoniul ce
i-a fost încredințat pentru uz în activitatea de serviciu; să se prezinte la serviciu conform
programului de lucru, precum și în afara acestuia, în situații temeinic justificate, pentru
exercitarea atribuțiilor de serviciu, cu recompensarea timpului lucrat potrivit legislației.
În temeiul art. 52 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 288 din 16 decembrie 2016 privind
funcționarul public cu statut special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne,
funcționarului public cu statut special îi este interzis: să utilizeze în interes personal
sau în alte scopuri decât cele de serviciu mijloace financiare, tehnico-materiale,
echipamente speciale informaționale și alte bunuri ale statului, precum și informațiile
de serviciu, puse la dispoziția sa pentru exercitarea atribuțiilor ori la care are acces în
virtutea îndeplinirii acestora.
Conform pct. 7 subpct. 5), 16), 19) și 26) din Statutul disciplinar al funcționarului
public cu statut special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne, aprobat prin
Hotărârea Guvernului nr. 409 din 07 iunie 2017, funcționarul este obligat: să respecte
principiile, normele și regulile activității profesionale; să cunoască și să întrețină în
stare regulamentară tehnica și mijloacele din dotare, să păstreze și să administreze
eficient patrimoniul ce i-a fost încredințat pentru uz în activitatea de serviciu; să
execute întocmai și în termen oportun ordinele, dispozițiile și indicațiile legale ale
superiorilor; să se prezinte la serviciu conform programului de lucru, precum și în afara
acestuia, potrivit prevederilor legislației în vigoare.
Punctul 13 subpct. 1) din Statutul disciplinar al funcționarului public cu statut
special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne, aprobat prin Hotărârea Guvernului
nr. 409 din 7 iunie 2017 notează că, funcționarului îi este interzis: să utilizeze în interes
personal sau în alte scopuri decît cele de serviciu mijloacele financiare,
tehnicomateriale, echipamentele speciale informaționale și alte bunuri ale statului,
7
precum și informația de serviciu ce îi este pusă la dispoziție pentru exercitarea
atribuțiilor ori la care are acces în virtutea îndeplinirii acestora.
Conform pct. 7 subpunctelor 2) și 8) din Codul de etică și deontologie al
funcționarului public cu statut special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne,
aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 629 din 08 august 2017, funcționarul public cu
statut special este obligat: să respecte disciplina de serviciu; să respecte principiile,
normele și regulile activității profesionale.
În continuare, în cadrul anchetei de serviciu s-a constatat că, la 12 martie 2020,
ora 19:00 până la 13 martie 2020, ora 07:00 potrivit tabelului de repartizare a forțelor
și mijloacelor Companiei Botanica a Batalionului nr.2 al Brigăzii de patrulare a
Inspectoratului Național de Patrulare pentru luna martie 2020, Vladimir Carauș
împreună cu colegul său de serviciu a fost implicat în serviciul de organizare și control
al itinerarului de patrulare dislocate pe teritoriul sectorului Botanica, mun. Chișinău.
Comisarul Vladimir Carauș, părăsind itinerarul de patrulare s-a deplasat, fără
acordul superiorilor și al ofițerului de serviciu, în sectorul Buiucani – or. Durlești, str.
Caucazului, sectorul Centru – str. Nicolae Testimițanu și sectorul Ciocana – str. Calea
Basarabiei mun. Chișinău, unde desfășura activități de oprire și de verificare a
mijloacelor de transport.
Faptul părăsirii itinerarului de patrulare de către Vladimir Carauș se confirmă prin
informația Sistemului de monitorizare GPS, instalat în automobilul de serviciu de
model Dacia Duster, cu numărul de înmatriculare MAI 9805, cu care la data respectivă
acesta a exercitat serviciul.
În rezultatul verificării informației din cadrul Sistemului de monitorizare GPS,
instalat în automobilul de serviciu de model „Dacia Duster”, cu numărul de
înmatriculare MAI 9805 a fost reflectat faptul că, la 13 martie 2020, la sfârșitul
serviciului, mijlocul de transport nominalizat a fost parcat pe teritoriul unității
administrative la ora 09:37 min., însă potrivit înscrisurilor din cadrul Registrului de
evidență a mijloacelor de transport, sunt indicate ora de ieșire 19:40 min. și ora de
intrare 07:02 min.
În perioada 12 și 13 martie 2020, potrivit dislocării forțelor și mijloacelor Brigăzii
de patrulare a Inspectoratului Național de Patrulare, paza sediului a fost asigurată de
către angajații Constantin Golovatic și Ruslan Prunici, care potrivit atribuțiilor din fișa
postului au obligația înregistrării intrării și ieșirii tuturor mijloacelor de transport, cu
ulterioara efectuare a înscrisurilor în Registru.
Tot, în cadrul anchetei de serviciu s-a menționat că, despre comiterea faptelor
enumerate de către ofițerul Vladimir Carauș, a fost informat și comandantul Companiei
Botanica a Brigăzii de patrulare a Inspectoratului Național de Patrulare, comisar
principal Serghei Țurcanu, care deținea statutul de conducător în raport cu salariatul
Vladimir Carauș.
Conform art. 38 alin. (1) lit. j) din Legea nr. 288 din 16 decembrie 2016 privind
funcționarul public cu statut special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne, raportul
de serviciu al funcționarului public cu statut special poate să înceteze pentru încălcări
repetate ale disciplinei de serviciu pe parcursul unui an sau pentru comiterea unei
încălcări grave.
În conformitate cu pct. 39 din Statutul disciplinar al funcționarului public cu statut
special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne, aprobat prin hotărârea Guvernului
nr.409 din 7 iunie 2017, se consideră abatere disciplinară fapta (acțiune sau inacțiune)
8
a funcționarului săvârșită cu vinovăție prin care au fost încălcate prevederile Statutului
disciplinar, ale actelor normative în vigoare, restrângerile, interdicțiile și
incompatibilitățile statuate de legislația în vigoare, ordinele și dispozițiile superiorilor,
regulamentul intern sub a căror incidență se înscrie specificul funcției, precum și
cerințele fișei postului deținut.
Astfel, pentru acțiunile sus menționate, la data de 22 mai 2020, prin ordinul nr.
226 ef. al Inspectoratului General al Poliției s-a dispus sancționarea disciplinară cu
concedierea lui Vladimir Carauș din funcția publică cu statut special.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție consideră că în cazul din speță, prin ordinul nr. 226 ef din 22 mai 2020
Inspectoratul General al Poliției întemeiat a concluzionat că, Vladimir Carauș a încălcat
prevederile art. 26 alin. (l) lit. c) din Legea nr. 320 din 27 decembrie 2012 cu privire la
activitatea Poliției și statutul polițistului; art. 50 lit. c), e), k) și s), art. 52 alin. (1) lit. a)
din Legea nr. 288 din 16 decembrie 2016 privind funcționarul public cu statut special
din cadrul Ministerului Afacerilor Interne și pct. 7 subpct. 5), 16), 19) și 26), pct. 13
subpct. 1) din Statutul disciplinar al funcționarului public cu statut special din cadrul
Ministerului Afacerilor Interne, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 409 din 07 iunie
2017; pct. 7 subpct. 2) și 8) din Codul de etică și deontologie al funcționarului public
cu statut special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne, aprobat prin Hotărârea
Guvernului nr. 629 din 8 august 2017.
Or, analizând ordinul contestat prin prisma circumstanțelor de fapt constatate și
în raport cu cadrul legal enunțat, Colegiul lărgit reține, că ordinul Inspectoratului
General al Poliției nr. 226 ef. din 22 mai 2020 cu privire la sancționarea disciplinară a
lui Vladimir Carauș, a fost emis în strictă conformitate cu legislația în vigoare și cu
respectarea procedurii.
În contextul dat, instanța de recurs apreciază critic poziția reclamantului Vladimir
Carauș întru susținerea ilegalității ordinului, precum că sancționarea disciplinară mai
aspră a sa se datorează stabilirii eronate a faptelor.
Deoarece, în conformitate cu art. 57 din Legea nr. 288 din 16 decembrie 2016, se
consideră abateri disciplinare acțiunile sau inacțiunile funcționarului public cu statut
special, săvârșite cu vinovăție, care încalcă prevederile legilor, ale altor acte normative,
restrângerile, regimul de interdicții și incompatibilități din prezenta lege, cerințele din
fișa postului.
Din accepțiunea art. 57 și 58 alin. (1) din Legea nr. 288 din 16 decembrie 2016
privind funcționarul public cu statut special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne,
angajatorul este în drept să sancționeze disciplinar salariații, optând pentru una dintre
sancțiunile disciplinare, în condițiile legii, în cazul comiterii unei abateri disciplinare.
În baza art. 58 alin. (1) din Legea nr. 288 din 16 decembrie 2016 privind
funcționarul public cu statut special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne, în
funcție de gravitatea faptelor comise și gradul de vinovăție, funcționarului public cu
statut special i se pot aplica următoarele sancțiuni disciplinare: avertisment; mustrare;
mustrare aspră; retrogradare cu un grad special; retrogradare în funcție; concediere din
funcția publică cu statut special.
Iar, în temeiul pct. 94 din Statutul disciplinar al funcționarului public cu statut
special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne, aprobat prin Hotărârea Guvernului
nr.409 din 7 iunie 2017, concedierea este o măsură disciplinară extremă și se aplică
9
pentru încălcări sistematice ale disciplinei de serviciu sau pentru comiterea unei abateri
disciplinare grave.
Astfel, fiind stabilite acțiunile lui Vladimir Carauș, apreciate ca abatere gravă ce
compromite și denigrează imaginea, și prestigiul instituției, ultimul a fost sancționat în
corespundere cu principiul proporționalității cu eliberarea din funcție publică cu statut
special.
În continuare, Colegiul judiciar notează că nu poate fi reținut nici raționamentul
instanțelor ierarhic inferioare întru admiterea acțiunii, și anume faptul că: încălcările
disciplinare imputate lui Vladimir Carauș, greșit au fost calificate ca fiind abateri
disciplinare grave, fiind sancționat disciplinar cu concedierea din funcția publică cu
statut special, deși potrivit aceluiași ordin și pentru aceleași presupuse abateri
disciplinare, Sergiu Țurcan a fost sancționat disciplinar cu mustrare aspră și faptul că
nu se întrunesc elementele componenței abaterii disciplinare incriminate.
Instanța de recurs conchide că aceste concluzii ale instanțelor inferioare se
bazează pe o interpretare eronată a circumstanțelor cauzei și cadrului normativ, aferent
emiterii ordinului de aplicare a sancțiunii disciplinare funcționarului public cu statut
special, Vladimir Carauș.
Ce ține de calificarea abaterii disciplinare comise de către Vladimir Carauș ca
fiind una gravă și concedierea acestuia din funcția publică cu statut special, completul
specializat menționează următoarele.
Dreptul la muncă nu este un drept absolut, acesta poate fi îngrădit în limitele
stabilite de lege. În scopul eliminării oricăror discriminări la angajare și în scopul
asigurării stabilității raporturilor de muncă, prevede numeroase garanții, menite să
împiedice comportamentul abuziv al angajatorilor, printre care foarte importantă este
stricta reglementare a condițiilor de încetare a contractului individual de muncă. Acesta
poate înceta și din inițiativa angajatorului pentru motive ce țin de persoana salariatului,
aceste motive sunt concret determinate de lege.
În acest sens, se menționează că la îndeplinirea atribuțiilor sale de serviciu a admis
încălcări atât la 02 – 03 martie 2020 cât și la 12 – 13 martie 2020.
Deși, se precizează faptul că, pentru o singură abatere disciplinară gravă ofițerului
îi poate fi aplicată chiar și sancțiunea disciplinară „eliberare din serviciu”.
Subsecvent, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al
Curții Supreme de Justiție apreciază ca fiind neîntemeiată poziția instanțelor ierarhic
inferioare referitor la faptul că pentru încălcările disciplinare imputate reclamantului
Vladimir Carauș, a fost sancționat disciplinar cu concedierea din funcția publică cu
statut special, iar prin același ordin și pentru aceleași presupuse abateri disciplinare,
Sergiu Țurcan a fost sancționat disciplinar cu mustrare aspră, or, pe acest caz au fost
efectuate cercetări administrative în cadrul Inspectoratului General al Poliției, iar la
materialele dosarului administrativ sunt anexate declarațiile (explicațiile)
colaboratorilor, care au confirmat faptele constatate în cadrul anchetei de serviciu și s-
a stabilit tipul diferit de gravitate a abaterilor disciplinare.
Din conținutul explicațiilor depuse în cadrul anchetei de serviciu, se atestă că
agentul-șef Ruslan Costișanu a comunicat că la data de 2 și 3 martie 2020 se afla în
serviciu și a permis ieșirea de pe teritoriu adiacent instituției în care activează, a
automobilului de serviciu de model Dacia Duster, cu numărul de înmatriculare MAI
9805, fără a verifica care a fost necesitatea în acest sens și nu a informat conducerea.
10
Suplimentar, a comunicat că nu a indicat ora revenirii automobilului, deoarece era deja
plecat la domiciliu.
De asemenea, prin explicațiile oferite în cadrul anchetei de serviciu, comisarul șef
Vasile Conțescu și comisarul principal Eugeniu Roibu au menționat că au adus la
cunoștința efectivului schimbările care au fost efectuate în graficul de serviciu, anexând
și confirmarea în acest sens, menționând că nu au fost informați că automobilul de
serviciu Dacia Duster cu numărul de înmatriculare MAI 9805 a ieșit de pe teritoriu la
3 martie 2020 ora 04:20 min. Adăugător, au confirmat că salariatul Vladimir Carauș
nu a fost în serviciu la data de 2 și 3 martie 2020 (f.d.41, 54, Vol. I).
Fiind audiat în cadrul anchetei de serviciu, ofițerul principal de patrulare,
comisarul-sef Dmitrii Trisca a comunicat că, potrivit graficului, salariatul Vladimir
Carauș la data de 2 și 3 martie 2020 nu a fost implicat în serviciu, însă la 3 martie 2020,
dimineața a sesizat prezența la serviciu a salariatului menționat cu automobilul MAI
9805, fapt despre care a informat imediat comandantul Companiei Botanica a Brigăzii
de patrulare a Inspectoratului Național de Patrulare, comisarul principal Serghei
Turcanu, ultimul comunicând că va întreprinde acțiunile ce se impun (f.d.49, Vol. I).
În cadrul anchetei de serviciu, polițistul Constantin Golovatic fiind audiat a
comunicat că în atribuțiile de bază ale funcției deținute este asigurarea regimului de
control a accesului persoanelor și autovehiculelor în sediul/teritoriul instituției, cu
efectuarea înregistrărilor în Registrele gestionate, reiterând că nu-și amintește cu
certitudine ora exactă de intrare și ieșire la 12 și 13 martie 2020 a mijlocului de
transport cu numărul de înmatriculare MAI 9805, dar înscrisurile au fost efectuate de
către el.
Prin explicațiile depuse în cadrul anchetei de serviciu, comisarul principal Serghei
Țurcanu a menționat că a adus la cunoștința efectivului despre modificările survenite
în graficul de serviciu pentru data de 2 și 3 martie 2020, iar echipajul de patrulare MAI
9805 din care face parte și Vladimir Carauș nu a fost implicat în serviciu. A mai
comunicat că nu a fost informat despre prezența la serviciu a salariatului menționat cât
și utilizarea de către acesta a automobilului de serviciu, motiv pentru care nu a indicat
prezența la serviciu a ultimilor la data de 2 și 3 martie 2020 (f.d.52, Vol. I).
Conform explicațiilor depuse în cadrul anchetei de serviciu, comisarul Vladislav
Struțescu a declarat că potrivit graficului, la 2 martie 2020, a fost implicat în serviciu
în schimbul de noapte de la ora 19:00 până la 3 martie 2020 ora 07:00. La data de 2
martie 2020, în jurul orei 10:00, a fost informat despre necesitatea prezentării la
serviciu în legătură cu desfășurarea activităților dedicate zilei comemorării celor căzuți
în conflictul armat pentru apărarea integrității și independenței Republicii Moldova, iar
ulterior a fost implicat în serviciu de patrulare împreună cu Vladimir Carauș în sectorul
Botanica al capitalei, cu automobilul de serviciu Dacia Duster cu numărul de
înmatriculare MAI 9805 (f.d. 39, Vol. I).
Fiind audiat în cadrul anchetei de serviciu, agentul-șef Ruslan Prunici a menționat
că la data 12 și 13 martie 2020 a fost implicat în serviciu, însă înscrisurile din Registru
nu-i aparțin. Subsecvent, instanța de recurs apreciază ca fiind neîntemeiate concluziile
instanțelor ierarhic inferioare privind aplicarea unei sancțiuni disciplinare
discriminatorii în privința comisarului Vladimir Carauș în raport cu comisarul principal
Sergiu Țurcan.
11
Or, nu constituie discriminare stabilirea unor diferențieri, excepții, preferințe sau
drepturi ale salariaților, care sunt determinate de cerințele specifice unei munci,
stabilite de legislația în vigoare.
Privitor la elementele componenței abaterii disciplinare incriminate lui Vladimir
Carauș, instanța de recurs menționează următoarele.
Pentru a atrage un funcționar public cu statut special la răspundere disciplinară
este necesară întrunirea următoarelor condiții: persoana trasă la răspundere trebuie să
dețină calitatea de funcționar public; respectivul funcționar să fi săvârșit o abatere
disciplinară prescrisă de lege; fapta ilicită să producă un rezultat periculos și să existe
o legătură de cauzalitate între fapta ilicită și rezultatul socialmente periculos.
Răspunderea disciplinară poate fi angajată numai dacă sunt întrunite toate elementele
constitutive ale abaterii.
La caz, prima condiție, privind deținerea calității de funcționar public cu statut
special, este de menționat că din actele cauzei rezultă cu certitudine că Vladimir Carauș
activează în cadrul organelor afacerilor interne în funcția publică cu statut special.
Referitor la a doua condiție, săvârșirea unei abateri disciplinare prescrisă de lege,
instanța de recurs menționează că din faptele constatate anterior rezultă cert că în
intervalul de timp cuprins între 2 și 3 martie 2020, 12 și 13 martie 2020 Vladimir
Carauș a încălcat disciplina muncii, prevederile fișei postului, Codului de etică și
deontologie al funcționarului public cu statut special din cadrul Ministerului Afacerilor
Interne și Statutului disciplinar al funcționarului public cu statut special din cadrul
Ministerului Afacerilor Interne.
Instanța de recurs menționează că, abaterea disciplinară trebuie să se afle într-o
legătură cauzală cu consecința negativă. Dacă sunt probate elementele constitutive ale
abaterii disciplinare, respectiv înfrângerea obligațiilor de serviciu și vinovăția,
consecința negativă și legătura cauzală se prezumă.
În ceea ce privește răspunderea disciplinară, conduita ilicită îmbracă forma
abaterii disciplinare. Pentru angajarea răspunderii disciplinare, care, pe cale de
consecință, va fi în măsură să conducă la aplicarea sancțiunii disciplinare, este necesară
săvârșirea de către funcționarul public cu statut special a unei abateri disciplinare.
Suplimentar, instanța reține că disciplina muncii vizează obligativitatea de a respecta
niște reguli de conduită prestabilite din timp de către legiuitor, în general, și de
angajator și de reprezentanții salariaților, în special.
Se menționează că, acțiunile săvârșite de către Vladimir Carauș au adus atingere
gravă a disciplinei muncii, a creat premise ca și alți colaboratori ai Inspectoratului
General al Poliției să-i urmeze exemplu, astfel, încălcările comise de acesta constituie
abateri disciplinare pentru comiterea cărora poate fi aplicată sancțiunea disciplinară –
concediere din funcție.
Respectiv, din actele cauzei se atestă că potrivit tabelului de repartizare a forțelor
și mijloacelor Companiei Botanica a Batalionului nr. 2 al Brigăzii de patrulare a
Inspectoratului Național de Patrulare pentru luna martie 2020, Vladimir Carauș
împreună cu un alt coleg de serviciu, au fost preconizați pentru implicarea în serviciu
de patrulare de la 2 martie 2020, ora 19:00 până la 3 martie 2020, ora 07:00.
Urmare a revizuirii tabelului de repartizare a forțelor, la 2 martie 2020,
aproximativ ora 18:50 min., conducerea Batalionului de patrulare al Inspectoratului
Național de Patrulare a informat, prin intermediul aplicației WhatsApp, colaboratorii
de poliție despre schimbările survenite în partea privind implicarea în serviciu în
12
perioada 2 martie 2020, ora 19:00 – 3 martie 2020, ora 07:00, instituind doar un echipaj
de patrulare în componenta altor colaboratori de poliție și nu a reclamantului Vladimir
Carauș. Reclamantul fiind informat despre revizuirea graficului implicării în serviciul
de patrulare.
La acest capitol, Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al
Curții Supreme de Justiție notează că reclamantul Vladimir Carauș nu a avut careva
obiecții la tabelul de repartizare a forțelor și mijloacelor Companiei Botanica a
Batalionului nr. 2 al Brigăzii de patrulare a Inspectoratului Național de Patrulare pentru
luna martie 2020, or, potrivit art. 6 alin. (6) din Legea nr. 288 din 16 decembrie 2016
privind funcționarul public cu statut special din cadrul Ministerului Afacerilor Interne,
funcționarul public cu statut special are dreptul să refuze, în scris și motivat,
îndeplinirea dispozițiilor primite de la superiorul său ierarhic dacă acestea sânt ilegale
și trebuie să le aducă la cunoștința superiorului ierarhic al persoanei care a dat
dispoziția, ceea ce la caz nu se atestă.
Mai mult, instanța de recurs menționează că în cadrul examinării cauzei în fond,
reclamantul Vladimir Carauș a recunoscut vina, însă a considerat că, prin ordinul
Inspectoratului General al Poliției nr.226 ef. din 22 mai 2020 i s-a aplicat o sancțiune
prea aspră, menționând că nu a mai fost sancționat anterior și că abaterile disciplinare
admise în exercitarea atribuțiilor de serviciu nu sunt grave și nu au prejudiciat imaginea
poliției.
Astfel, la data de 2 iunie 2020 Vladimir Carauș s-a adresat către Ministrul
Afacerilor Interne cu cerere, prin care și-a recunoscut vina și a solicitat reexaminarea
măsurii disciplinare aplicate prin ordinul contestat.
În circumstanțele descrise, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție apreciază ca fiind greșită poziția instanțelor ierarhic
inferioare precum că nu au fost întrunite elementele componenței abaterii incriminate.
Aici, instanța de recurs notează că răspunderea disciplinară, intră în acțiune ca
urmare a comiterii unei fapte ilicite, care aduce atingere unor valori sociale legitime.
Răspunderea disciplinară are la bază încheierea unui contract individual de muncă și,
implicit, apără o ordine socială determinată, cu caracter specific, cea a relațiilor de
muncă și de producție la nivelul unităților, atâta timp cât de-a doua, având o natură
legală, apără relații și valori, considerate ca primordiale la nivelul întregii societăți:
suveranitatea, independența și unitatea statului, persoana și drepturile acesteia,
proprietatea, precum și întreaga ordine de drept.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție învederează că sub aspectul obiectului, există o asemănare în ceea ce privește
natura sa generică – apărarea unei ordini sociale prestabilite, într-o anumită zonă de
activitate – dar există și o deosebire calitativă, atât cu privire la felul, caracterul specific
și importanța relativă a relațiilor ocrotite, cât și în ceea ce privește întinderea ariei de
punere în practică a răspunderii. Răspunderea disciplinară, în cazul căreia raportul
juridic de răspundere ia naștere în urma săvârșirii de abateri disciplinare, pe care
legislația muncii s-a limitat, din motive lesne de înțeles, a le defini și a le enumera, pe
alocuri, cu caracter exemplificativ. Abaterea disciplinară este fapta nepermisă, cu
urmări antisociale, săvârșită cu vinovăție. În aceste circumstanțe instanța de recurs
13
relevă că, răspunderea disciplinară, se întemeiază pe vinovăția celui care a săvârșit
infracțiunea, respectiv abaterea disciplinară. În dreptul muncii acestea reprezintă,
întotdeauna, criterii pentru dozarea sancțiunilor disciplinare aplicabile salariaților.
În condițiile date completul specializat subliniază că, abaterea disciplinară comisă
de Vladimir Carauș se probează în baza notei explicative, declarațiilor, rapoartelor,
toate acestea fiind în coroborare și anexate la actele cauzei.
Instanța de recurs taxează că din punct de vedere juridic, gravitatea unei abateri
disciplinare se apreciază în raport cu valoarea pe care o afectează, precum și cu
urmările sale dăunătoare, produse sau potențiale, cu mijloacele folosite, cu persoana
autorului faptei și, nu în ultimul rând, cu poziția subiectivă a acestuia, cu scopul în care
a săvârșit fapta. Nu în toate cazurile consecințele grave se manifestă sub aspect
pecuniar, acestea putând fi, de exemplu, de imagine sau de încredere.
La acest capitol, instanța de recurs menționează că prin acțiunile lui Vladimir
Carauș au fost afectate mai multe valori esențiale, care se bucură de o protecție directă
prin prisma legislației naționale, și anume: imaginea publică a autorității publice și
disciplina muncii.
Astfel, abaterea disciplinară comisă de către Vladimir Carauș, urmează a fi
raportată la realitatea că funcționarul public reprezintă, de plano, „fața văzută și
palpabilă a statului”, astfel că el are obligații legate atât de activitatea sa profesională,
cât și obligații cu caracter extraprofesional, care privesc viața sa privată.
Altfel spus, unui funcționar nu-i este îngăduit orice în afara serviciului, or,
calitatea de funcționar public îl însoțește pe acesta permanent.
Așadar, instanța de recurs reține că la caz, actul administrativ privind aplicarea
sancțiunii disciplinare reclamantului Vladimir Carauș a fost emis în strictă
conformitate cu cerințele legale.
În concluzie, raportând circumstanțele expuse mai sus la cadrul legal invocat, se
constată că Vladimir Carauș a admis încălcarea normelor citate și a acționat contrar
dispozițiilor cadrului legal pertinent.
Or, s-a stabilit cu certitudine că Vladimir Carauș a admis în activitatea sa abateri
disciplinare prin încălcarea disciplinei muncii, a prevederilor fișei postului, Codului de
etică și deontologie al funcționarului public cu statut special din cadrul Ministerului
Afacerilor Interne și Statutului disciplinar al funcționarului public cu statut special din
cadrul Ministerului Afacerilor Interne, ceea ce este inadmisibil, discreditând astfel
imaginea publică a instituției unde a activat.
Respectiv, instanța de recurs conchide că soluția instanțelor de judecată ierarhic
inferioare de admitere parțială a acțiunii și anularea ordinului Inspectoratului General
al Poliției nr. 226 ef. din 22 mai 2020 „Cu privire la sancționarea disciplinară a unor
angajați din cadrul Inspectoratului Național de Securitate publică din subordinea
Inspectoratului General al Poliției”, cu restabilirea lui Vladimir Carauș în funcție, este
greșită, motiv pentru care hotărârile instanțelor ierarhic inferioare urmează a fi casate,
cu emiterea unei noi decizii privind respingerea acțiunii depuse de Vladimir Carauș.
Or, la aplicarea sancțiunii disciplinare sub forma de concediere lui Vladimir
Carauș au fost luate în considerare toate circumstanțele reale, împrejurările obiective
în care s-au săvârșit acțiunile incorecte/inacțiunile, care au legătură cu salariatul.
Luând în considerare cele expuse, Completul specializat pentru examinarea
acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție apreciază că acțiunile Inspectoratului
14
General al Poliției au fost în concordanță cu circumstanțele speței, or, ordinul de
sancționare disciplinară a fost emis drept urmare a abaterilor disciplinare comise de
către Vladimir Carauș.
Dat fiind că, atât instanța de apel, cât și prima instanță nu au dat o apreciere corectă
în ansamblu raportului juridic în litigiu, prin prisma cadrului legal aplicabil în speță și
circumstanțelor constatate, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a admite recursul depus de
Inspectoratul General al Poliției, de a casa decizia din 16 iunie 2021 a Curții de Apel
Chișinău și hotărârea din 3 septembrie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani cu
emiterea unei noi decizii privind respingerea cererii de chemare în judecată depuse de
Vladimir Carauș împotriva Inspectoratului General al Poliției cu privire la anularea
actului administrativ individual defavorabil și restabilirea la locul de muncă.
În conformitate cu art. 248 alin. (1) lit. c), alin. (2) din Codul administrativ,
completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție
d e c i d e:
Se admite recursul depus de către Inspectoratul General al Poliției.
Se casează decizia din 16 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău și hotărârea din 3
septembrie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani, în cauza de contencios
administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă de către Vladimir Carauș
împotriva Inspectoratului General al Poliției cu privire la anularea actului administrativ
defavorabil și restabilirea în funcție, și se emite o nouă decizie, prin care:
Se respinge cererea de chemare în judecată depusă de către Vladimir Carauș
împotriva Inspectoratului General al Poliției cu privire la anularea actului administrativ
defavorabil și restabilirea în funcție.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecătorii Nina Vascan
Aliona Miron
Iurie Bejenaru
Nicolae Craiu
15