2ra-1898/21 — repararea prejudiciului material și moral cauzat prin acțiunile ilicite ale organelor de urmărire penală, ale procuraturiiși ale instanțelor judecătorești
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- repararea prejudiciului material şi moral cauzat prin acţiunile ilicite ale organelor de urmărire penală, ale procuraturiişi ale instanţelor judecătoreşti
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-1898/21 — repararea prejudiciului material și moral cauzat prin acțiunile ilicite ale organelor de urmărire penală, ale procuraturiiși ale instanțelor judecătorești (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 2ra-1898/21
2-19194965-01-2ra-25112021
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (jud. V. Gîrleanu)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. O. Cojocaru, Iu. Cotruța, A. Pahopol)
ÎNCHEIERE
19 ianuarie 2022 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Dumitru Mardari
judecătorii Victor Burduh
Mariana Pitic
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de Grigoraș
Mihail,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Grigoraș Mihail
împotriva Ministerului Justiției și Ministerului Finanțelor, intervenient accesoriu
Procuratura Generală cu privire la repararea prejudiciului material și moral cauzat prin
acțiunile ilicite ale organelor de urmărire penală, ale procuraturii și ale instanțelor
judecătorești,
împotriva deciziei din 15 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău, prin care a fost
respins apelul declarat de Grigoraș Mihail și a fost menținută hotărârea din 13 octombrie
2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru,
constată:
La data de 05 decembrie 2019, Grigoraș Mihail a depus cerere de chemare în
judecată împotriva Ministerului Justiției și Ministerului Finanțelor, intervenient
accesoriu Procuratura Generală cu privire la repararea prejudiciului material și moral
cauzat prin acțiunile ilicite ale organelor de urmărire penală, ale procuraturii și ale
instanțelor judecătorești.
În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că a fost condamnat pentru infracțiuni
grave, dosarele penale fiind intentate în privința lui ilegal. În opinia sa, Codul penal,
Codul de procedură penală și Codul de executare, prevederile cărora au fost aplicate în
cadrul dosarelor penale, sunt lovite de nulitate absolută, din motiv că nu au fost aprobate
prin lege organică și contravin totalmente prevederilor Constituției Republicii Moldova.
Prin urmate, dosarele penale au fost pornite, efectuate acțiuni de urmărire penală,
examinate de instanțe, pronunțate sentințe și decizii de condamnare, care ulterior au fost
1
executate și acesta a fost deținut pentru a ispăși pedeapsa apreciată de instanțe într-un
mod absolut ilegal.
A relatat că la 21 februarie 2014 a fost pornită în privința sa o cauză penală în baza
art. 326 alin. (2), lit. b) din Codul penal. Prin sentința din 27 mai 2014 a Judecătoriei
Grigoriopol mun. Chișinău, menținută prin decizia din 01 decembrie 2014 a Curții de
Apel Chișinău, a fost recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 326
alin. (2), lit. b) din Codul penal și a fost condamnat la un an închisoare, cu executarea
pedepsei într-un penitenciar de tip semiînchis, cu privarea de dreptul de a exercita
profesia și activitatea de avocat, pe un termen de 5 ani.
A afirmat că la 01 aprilie 2014, în privința sa a mai fost pornită o cauză penală în
baza art. 190 alin. (2) lit. b) din Codul penal. La 09 aprilie 2014 a fost reținut, iar, prin
încheierea din 10 aprilie 2014 a judecătorului de instrucție în privința sa a fost aplicată
măsura preventivă sub formă de arest preventiv pe un termen de 20 de zile.
Prin sentința din 21 noiembrie 2014 a Judecătoriei Strășeni, reclamantul a fost
recunoscut culpabil de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (2) lit. b), c) din
Codul penal, fiindu-i stabilită pedeapsă 5 ani închisoare, cu executarea pedepsei în
penitenciar de tip semiînchis, cu privarea dreptului de a ocupa anumite funcții sau de a
exercita o anumită activitate pe un termen de 2 ani. În conformitate cu art. 84 alin.(4)
din Codul penal, a fost inclusă integral pedeapsa neexecutată, stabilită prin sentința din
27 mai 2014 a Judecătoriei Grigoriopol, fiind stabilită definitiv pedeapsa sub formă de
închisoare pe un termen de 6 ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
semiînchis, cu privarea dreptului de a ocupa anumite funcții sau de a exercita activitatea
de avocat pe un termen de 5 ani.
Reclamantul a notat că prin decizia din 19 mai 2015 a Curții de Apel Chișinău,
sentința din 21 noiembrie 2014 a Judecătoriei Strășeni a fost casată în partea numirii
pedepsei, fiindu-i numită pedeapsă definitivă sub formă de închisoare pe un termen de
4 ani și 6 luni de închisoare, cu privarea de dreptul de a exercita profesia și funcția de
avocat pe un termen de 5 ani.
A menționat că la 10 iulie 2015, Judecătoria Strășeni a informat Penitenciarul
nr. 13 Chișinău despre faptul că sentința din 21 noiembrie 2014 a intrat în vigoare la
19 mai 2015.
Grigoraș Mihail a susținut că în perioada 15 iulie 2015 – 31 mai 2017 s-a aflat în
Penitenciarul-2 Lipcani. În timpul cât se afla în detenție, avocații acestuia au înaintat un
șir de recursuri. Conform art. 420, 421-422, 429, 430 din Codul de procedură penală, a
fost înaintat recurs ordinar împotriva deciziei din 19 mai 2015 a Curții de Apel Chișinău.
La 28 octombrie 2015, Curtea Supremă de Justiție a considerat recursul ordinar
inadmisibil, ca fiind vădit neîntemeiat. Ulterior, a fost depus recurs în anulare, care însă,
la fel, a fost considerat inadmisibil, fiind vădit neîntemeiat.
A invocat că la 16 mai 2017 Judecătoria Edineț, sediul Briceni a pronunțat o
încheiere, prin care s-a decis să fie eliberat de pedeapsă înainte de termen cu 1 an 4 luni
8 zile.
A solicitat, în temeiul prevederilor art. 2 și 11 din Legea privind modul de reparare
a prejudiciului cauzat prin acțiunile ilicite ale organelor de urmărire penală, ale
2
procuraturii și ale instanțelor judecătorești nr. 1545 din 25 februarie 1998, repararea
integrală a prejudiciului material, cauzat în urma acțiunilor ilegale ale organelor de
urmărire penală, ale procurorilor și ale instanțelor judecătorești în mărime de 5 000 000
de euro și repararea prejudiciului moral în sumă de 500 000 de euro, convertiți în lei
moldovenești, la cursul BNM, la data executării hotărârii instanței de judecată.
Prin hotărârea din 13 octombrie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru,
acțiunea depusă de Grigoraș Mihail a fost respinsă, ca neîntemeiată.
La 02 noiembrie 2020, Grigoraș Mihail a declarat apel împotriva hotărârii primei
instanțe, solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii din 13 octombrie 2020 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Centru și emiterea unei noi hotărâri, prin care acțiunea să
fie admisă integral.
Prin decizia din 15 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins apelul
declarat de Grigoraș Mihail și a fost menținută hotărârea din 13 octombrie 2020 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Centru.
Pentru a decide astfel, instanțele ierarhic inferioare au concluzionat că în speță,
nu au fost întrunite condițiile prevăzute de art. 3 și 6 din Legea nr. 1545 din 25 februarie
1998 pentru apariția dreptului la repararea prejudiciului, în mărimea și modul stabilite
de această lege. Astfel, Grigoraș Mihail nu poate pretinde la repararea prejudiciului în
cadrul procesului civil, în mărimea și modul stabilit de această lege, deoarece legiuitorul
a prevăzut exhaustiv cazurile în care este posibilă solicitarea reparării prejudiciului
material sau moral.
Instanțele de judecată au considerat neîntemeiat argumentul invocat de către
reclamant precum că, Codul penal și Codul de procedură penală sunt coduri inexistente,
care nu pot fi puse la baza emiterii unor decizii sau sentințe în privința cetățenilor, or,
prin decretele Președintelui RM nr. 873 din 06 septembrie 2002 publicat în Monitorul
Oficial nr. 128-129 din 13 septembrie 2002, nr. 1283 din 02 iunie 2003 publicat în
Monitorul Oficial nr.104-110, au fost promulgate Legile nr.1160-XV din 21 iunie 2002
și nr. 205-XV din 29 mai 2003 cu privire la punerea în aplicare a Codurilor
nominalizate.
La data de 11 noiembrie 2021 Grigoraș Mihail a declarat recurs împotriva deciziei
instanței de apel, solicitând admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și a
hotărârii primei instanțe, cu pronunțarea unei noi hotărâri, prin care acțiunea să fie
admisă integral.
În motivarea recursului au fost reiterate circumstanțele de fapt și de drept indicate
în cererea de chemare în judecată și cererea de apel, invocându-se că instanța de apel a
ignorat prevederile Constituției RM și nu a ținut cont de faptul că Codul penal și Codul
de procedură penală nu au fost aprobate prin lege organică și contravin totalmente
prevederilor Constituției.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau deciziei integrale, dacă
legea nu prevede altfel.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat decizia contestată la data de 15 iunie 2021.
3
Potrivit scrisorii de însoțire nr. 13622, decizia motivată a instanței de apel a fost
expediată în adresa recurentului la 09 septembrie 2021 (f.d. 17, volumul II), însă, lipsesc
date cu privire la recepționarea acesteia.
Astfel, recursul declarat la 11 noiembrie 2021, este în termen.
La data de 25 noiembrie 2021, copia recursului a fost expediată în adresa
Ministerului Justiției, Ministerului Finanțelor și Procuraturii Generale (f.d. 29, 31-33,
volumul II), cu înștiințarea despre depunerea referinței.
Prin referința depusă la 08 decembrie 2021, Procuratura Generală a solicitat
declararea recursului ca inadmisibil, deoarece este neîntemeiat și declarativ.
Alte referințe nu au fost depuse.
Examinând temeiurile recursului în raport cu materialele cauzei civile, completul
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
consideră că, recursul este inadmisibil din următoarele motive.
În conformitate cu art. 432 din Codul de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept
procedural.
Se consideră că normele de drept material au fost încălcate sau aplicate eronat în
cazul în care instanța judecătorească:
a) nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată;
b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată;
b1) a aplicat o lege care a fost declarată neconstituțională;
c) a interpretat în mod eronat legea;
d) a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia dreptului.
Se consideră că normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate eronat
în cazul în care:
a) cauza a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe la
judecarea ei;
b) cauza a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i s-a
comunicat locul, data și ora ședinței de judecată;
c) în judecarea cauzei au fost încălcate regulile privind limba de desfășurare a
procesului;
d) instanța a soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost
implicate în proces;
e) în dosar lipsește procesul-verbal al ședinței de judecată;
f) hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea competenței jurisdicționale.
Săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de
declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut
duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs consideră că
aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care
erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Temeiurile prevăzute la alin. (3) se iau în considerare de către instanță din oficiu.
4
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de recurs
se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4).
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Grigoraș Mihail nu se încadrează
în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
Prin urmare, argumentele invocate în recurs nu denotă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural de
către instanța de apel, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție reține că recursul exercitat asupra deciziilor instanțelor de apel are
caracter nedevolutiv și controlul judiciar se circumscrie doar asupra problemelor de
drept material și procedural, verificându-se în exclusivitate doar legalitatea deciziei, dar
nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție menționează și faptul că, procedura
admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție relevă că, conform jurisprudenței CEDO, recursurile trebuie
să fie efective, adică să fie capabile să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, la
fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri (cauza
Rebai și alții contra Franței, 25 februarie 1995), pe când în recursul declarat de Grigoraș
Mihail asemenea aspecte nu se regăsesc.
Astfel, din considerentele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera
recursul declarat de Grigoraș Mihail, ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 431 alin. (2), 433 lit. a) și 440 alin. (1) din Codul de
procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție
dispune:
Recursul declarat de Grigoraș Mihail se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Dumitru Mardari
judecătorii Victor Burduh
Mariana Pitic
5