2ra-1378/21 — încasarea sumei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea sumei
- Temei legal
- Stingerea sau modificarea obligaţiei garantate
2ra-1378/21 — încasarea sumei (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 2ra-1378/21
Prima instanță: (Judecătoria Soroca, sediul Florești) R. Rusu-Parii
Instanța de apel: (Curtea de Apel Bălți) Iu. Grosu, A. Garbuz, A. Ciobanu
D E C I Z I E
20 octombrie 2021 mun. Chișinău
Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Ala Cobăneanu
Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
Dumitru Mardari
examinând recursul declarat de către lichidatorul ”Băncii de Economii” SA,
Olaru Grigore,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de lichidatorul
”Băncii de Economii” SA, Olaru Grigore împotriva lui Magdîl Gheorghe, Trifonov
Mikhail, intervenient accesoriu Societatea cu Răspundere Limitată ”Magt-Vest” (în
perioadă de observație) cu privire la încasarea datoriei,
împotriva deciziei Curții de Apel Bălți din 11 martie 2021,
c o n s t a t ă :
La 25 iulie 2017, lichidatorul ”Băncii de Economii” SA, Olaru Grigore a
depus cerere de chemare în judecată împotriva lui Magdîl Gheorghe, Trifonov
Mikhail, intervenient accesoriu SRL ”Magt-Vest” (în perioadă de observație) cu
privire la încasarea datoriei.
În motivarea cererii, a invocat că în temeiul contractului de credit nr. 1 din
27 mai 2010, SRL ”Magt-Vest” și Acordurilor adiționale la acesta, a beneficiat de
un credit în sumă de 75 000 000 lei, cu scadența la data de 26 mai 2017.
În conformitate cu clauzele contractuale, SRL ”Magt-Vest” s-a obligat să
ramburseze creditul până la data finală indicată conform graficului și dobânzile
aferente.
De asemenea, a menționat că în scopul asigurării rambursării creditului
acordat SRL ”Magt-Vest”, la 30 decembrie 2013, între ”Banca de Economii” SA și
Magdîl Gheorghe a fost încheiat contractul de fidejusiune nr. 1f.1, prin care
fidejusorul Magdîl Gheorghe și-a asumat obligația să răspundă solidar cu
SRL ”Magt-Vest” în fața Băncii pentru onorarea obligațiilor prevăzute în
1
contractul de credit, inclusiv pentru suma de bază a creditului, dobânzilor aferente
și penalităților datorate de debitor.
Astfel, conform pct. 1.2 din contractul de fidejusiune, suma maximă a
obligațiilor pentru care fidejusorul răspunde în mod solidar cu debitorul, constituie
suma de 49 000 000 lei.
Reclamantul a specificat că potrivit pct. 2.1.1. și 2.1.3 din contractul de
fidejusiune, fidejusorul Magdîl Gheorghe și-a asumat obligația să răspundă solidar
împreună cu debitorul pentru onorarea obligațiilor stipulate în contractul de credit
și să achite Băncii sumele neachitate de debitor în termen de 10 zile lucrătoare din
data primirii înștiințării scrise de la Bancă.
La fel, prin contractul de fidejusiune nr. 1-f din 30 decembrie 2013, încheiat
între ”Banca de Economii” SA și Trifonov Mikhail, ultimul și-a asumat obligația
să răspundă solidar cu SRL ”Magt-Vest” față de Bancă pentru onorarea obligațiilor
stipulate în contractul de credit, inclusiv pentru suma de bază a creditului,
dobânzilor aferente și penalităților datorate de debitor.
Conform pct. 1.2 din contractul de fidejusiune, suma maximă a obligațiilor
pentru care fidejusorul răspunde în mod solidar cu debitorul, constituie suma de
49 000 000 lei.
Potrivit pct. 2.1.1. și 2.1.3 din contractul de fidejusiune, fidejusorul Trifonov
Mikhail și-a asumat obligația să răspundă solidar împreună cu debitorul pentru
onorarea obligațiilor stipulate în contractul de credit și să achite Băncii sumele
neachitate de debitor în termen de 10 zile lucrătoare din data primirii înștiințării
scrise de la Bancă.
La data de 14 iunie 2017, debitorul SRL ”Magt-Vest” a înregistrat datorii față
de Bancă în sumă de 71 784,76 de lei, motiv pentru care la 05 iunie 2017, în adresa
fidejusorilor au fost expediate somațiile privind achitarea datoriei, care au fost
recepționate de ultimii la 13 iunie 2017 și 14 iunie 2017, însă acestea au rămas fără
răspuns.
Lichidatorul ”Băncii de Economii” SA, Olaru Grigore a solicitat încasarea în
mod solidar, din contul fidejusorilor Magdîl Gheorghe și Trifonov Mikhail a sumei
de 49 000 000 lei.
Totodată, a solicitat aplicarea măsurilor de asigurare a acțiunii prin aplicarea
sechestrului pe bunurile mobile, imobile și mijloacele bănești ale fidejusorilor
Magdîl Gheorghe și Trifonov Mikhail.
Prin încheierea Judecătoriei Soroca, sediul Florești din 14 august 2017, s-a
respins cererea lichidatorului ”Băncii de Economii” SA, Olaru Grigore cu privire
la aplicarea măsurilor de asigurare a acțiunii (f.d. 36-38 Vol. I).
Prin decizia Curții de Apel Bălți din 14 noiembrie 2017, s-a admis recursul
declarat de lichidatorul ”Băncii de Economii” SA, Olaru Grigore, s-a casat
încheierea Judecătoriei Soroca, sediul Florești din 14 august 2017 și s-a emis o
nouă decizie, prin care s-a admis cererea lichidatorului ”Băncii de Economii” SA,
Olaru Grigore cu privire la asigurarea acțiunii și s-a dispus aplicarea sechestrului
asupra bunurilor mobile, imobile și mijloacelor bănești în numerar și în conturi,
inclusiv pe cele care se află la alte persoane, creanțe proprietatea fidejusorilor
2
Magdîl Gheorghe și Trifonov Mikhail în limita valorii acțiunii de 49 000 000 lei
(f.d. 55-57 Vol. I).
Prin hotărârea Judecătoriei Soroca, sediul Florești din 26 septembrie 2019, s-a
respins cererea de chemare în judecată depusă de lichidatorul ”Băncii de
Economii” SA, Olaru Grigore (f.d. 190, 210-216 Vol. I).
Prin decizia Curții de Apel Bălți din 11 martie 2021, s-a admis apelul declarat
de lichidatorul ”Băncii de Economii” SA, Olaru Grigore, s-a casat hotărârea
Judecătoriei Soroca, sediul Florești din 26 septembrie 2019 și s-a emis o nouă
hotărâre, prin care:
S-a respins cererea de chemare în judecată depusă de lichidatorul ”Băncii de
Economii” SA, Olaru Grigore.
S-au anulat măsurile de asigurare a acțiunii aplicate prin decizia Curții de
Apel Bălți din 14 noiembrie 2017.
La 29 iulie 2021, lichidatorul ”Băncii de Economii” SA, Olaru Grigore a
declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel, prin care a solicitat admiterea
recursului, casarea hotărârilor judecătorești cu emiterea unei noi hotărâri, prin care
acțiunea să fie admisă.
În motivarea recursului, a invocat interpretarea în mod eronat a legii de către
instanțele judecătorești la examinarea cauzei.
De asemenea, recurentul a apreciat critic constatarea instanței de apel cu
referire la încetarea fidejusiunii între fidejusorii Magdîl Gheorghe, Trifonov
Mikhail și ”Banca de Economii” SA.
În acest sens, a invocat prevederile art. 533 din Codul civil (în vigoare din
01 martie 2019), conform cărora creditorul poate pretinde executarea obligației, la
latitudinea sa, de la oricare din debitori, în parte, sau în întregime. Până la
executarea întregii prestații, rămân obligați toți debitorii.
Astfel, semnarea separată a contractului de fidejusiune în vederea asigurării
rambursării creditului de bază nicidecum nu afectează valabilitatea acestuia,
ultimul producând efecte juridice până la achitarea integrală.
La fel, recurentul a susținut ca fiind neîntemeiată concluzia instanței de apel
precum că fidejusiunea acționează din ziua semnării contractului de credit și
încetează în cazul modificării, fără acordul fidejusorului, a obligației garantate,
când această modificare atrage mărimea răspunderii sau alte consecințe
nefavorabile pentru fidejusor.
Or, conform Acordului adițional nr. 1 din 29 decembrie 2010 la contractul de
credit semnat de Magdîl Gheorghe, a avut loc modificarea graficului de rambursare
a creditului, astfel fiind create condiții mai favorabile și nicidecum nefavorabile.
Prin urmare, este certă inaplicabilitatea prevederilor art. 1167 alin. (2) din
Codul civil (în vigoare de până la 01 martie 2019), invocate de către instanța de
apel în susținerea poziției de respingere a acțiunii înaintate de lichidatorul ”Băncii
de Economii” SA împotriva fidejusorilor Magdîl Gheorghe și Trifonov Mikhail.
La 16 august 2021, instanța de recurs a expediat în adresa intimaților copia
recursului declarat de lichidatorul ”Băncii de Economii” SA, fiind recepționat de
către SRL ”Magt-Vest” la 26 august 2021 conform avizului de recepție (f.d. 74
3
Vol. II), iar plicul expediat în adresa lui Magdîl Gheorghe a fost restituit (f.d. 75-
76 Vol. II).
În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul
se declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei
integrale, dacă legea nu prevede altfel.
Cu referire la termenul de declarare a recursului, instanța de recurs
menționează că, Curtea de Apel Bălți a emis dispozitivul deciziei la 11 martie
2021, însă date referitor la recepționarea de către părți a deciziei motivate a
instanței de apel, la materialele cauzei lipsesc.
Recursul a fost declarat la 29 iulie 2021, respectiv se consideră depus în
termenul prevăzut de art.434 din Codul de procedură civilă.
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 22 septembrie 2021, recursul
declarate de către lichidatorul ”Băncii de Economii” SA, Olaru Grigore, a fost
considerat admisibil.
La 19 octombrie 2021, avocatul Leșan Nicolae a depus în interesele lui
Magdîl Gheorghe referință la recursul declarat de ”Banca de Economii” SA (în
proces de lichidare”, prin care a solicitat respingerea recursului.
În motivarea referinței, a menționat că modificările obligației esențiale
prevăzute în Acordul adițional, au fost esențiale și în detrimentul fidejusorului
Magdîl Gheorghe, iar pentru a fi opozabile ultimului, contractul de fidejusiune
urma să fie modificat la data modificării obligației principale, prin încheierea de
Acorduri adiționale, însă, la caz, asemenea acte juridice nu au fost încheiate între
părți, fapt care prin prisma art. 1167 alin. (2) și art. 1170 alin. (2) din Codul civil,
(în vigoare până la 01 martie 2019), are drept consecință, încetarea efectelor
contractului de fidejusiune, începînd cu data de 30 martie 2013, când a fost semnat
Acodrul adițional nr. 3 la contractul de credit.
Or, nu poate fi cerută de la fidejusor executarea unei obligații care diferă de
cea garantată de acesta prin contractul de fidejusiune.
Art. 444 din Codul de procedură civilă, prevede că recursul se examinează
fără înștiințarea participanților la proces. Completul din 5 judecători decide asupra
oportunității invitării tuturor participanților sau a reprezentanților acestora pentru a
se pronunța cu privire la problemele de legalitate invocate în cererea de recurs.
La caz, Colegiul a considerat inoportună invitarea acestora, întrucât
argumentele expuse în cererea de recurs și referință au fost formulate cu suficientă
precizie pentru a permite instanței verificarea legalității hotărârilor atacate.
Totodată, toate punctele de drept care puteau exista în această cauză pot fi
cercetate și soluționate în mod adecvat pe baza înscrisurilor prezente la dosar.
În esență, recurentul și intimații au avut posibilitatea să prezinte poziția în
scris și să răspundă la argumentele părții adverse.
Studiind materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în recurs,
Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ lărgit al Curții Supreme
de Justiție consideră necesar de a admite recursul din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. b) din Codul de procedură civilă,
instanța, după ce judecă recursul, este în drept să admită recursul și să caseze
4
integral sau parțial decizia instanței de apel și hotărârea primei instanțe,
pronunțând o nouă hotărâre.
Colegiul reiterează că litigiului sunt aplicabile prevederile contractului de
credit nr. 1 din 27 mai 2010, încheiat între ”Banca de Economii” SA și
SRL ”Magt-Vest” și Acordurilor adiționale la acesta, prevederile contractului de
fidejusiune nr. 1f.1 din 30 decembrie 2013, încheiat între ”Banca de Economii” SA
și Magdîl Gheorghe, prevederile contractului de fidejusiune nr. 1-f din
30 decembrie 2013, încheiat între ”Banca de Economii” SA și Trifonov Mikhail,
precum și prevederile art. 1167 alin. (1) din Codul civil (în vigoare până la 01
martie 2019).
Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție consideră soluția primei instanțe și a instanței de apel,
referitoare la netemeinicia acțiunii ca fiind rezultată din aplicarea și interpretarea
eronată a normelor de drept material, motiv din care actele judecătorești de
dispoziție nu pot fi menținute ca fiind legale și întemeiate, temei prevăzut de
art. 432 alin. (2) lit. c) din Codul de procedură civilă.
După cum rezultă din materialele cauzei, pe parcursul examinării cauzei atât
în instanța de fond, în instanța de apel, cât și în cererea de recurs, reclamantul
”Banca de Economii” SA a invocat aceleași cerințe – încasarea în mod solidar, din
contul fidejusorilor Magdîl Gheorghe și Trifonov Mikhail a sumei de 49 000 000
lei, fără a fi modificate.
Mai mult ca atât, Magdîl Gheorghe pe parcursul examinării cauzei în
instanțele ierarhic inferioare, a fost reprezentat de avocatul Leșan Nicolae, care a
dat explicații pe marginea cererii de chemare în judecată depusă de ”Banca de
Economii” SA.
La fel, la 19 octombrie 2021, avocatul Leșan Nicolae a depus în interesele lui
Magdîl Gheorghe referință la recursul declarat de ”Banca de Economii” SA (în
proces de lichidare”, în care a expus aceiași poziție susținută și în instanțele
ierarhic inferioare.
Din materialele cauzei rezultă că potrivit contractului de credit nr. 1 din
27 mai 2010, SRL ”Magt-Vest” a beneficiat de un credit de la ”Banca de
Economii” SA în sumă de 75 000 000 lei pe un termen de 48 de luni, până la
27 mai 2014 (f.d. 8-11 Vol. I).
La fel, din actele cauzei urmează că la 29 decembrie 2010, între SRL ”Magt-
Vest” și ”Banca de Economii” SA a fost încheiat Acordul adițional nr. 1 la
contractul de credit nr. 1 din 27 mai 2010, prin care a fost modificat graficul de
rambursare a creditului. Totodată, a fost adăugat un punct cu următorul conținut:
3.7. – debitorul v-a achita comisionul pentru modificarea graficului de rambursare
a creditului în mărime de 0,3% de la soldul creditului restructurat, ceea ce
constituie 225 000 lei (f.d. 11verso - 12 Vol. I).
Ulterior, la 27 noiembrie 2012, între SRL ”Magt-Vest” și ”Banca de
Economii” SA a fost încheiat Acordul adițional nr. 2 la contractul de credit nr. 1
din 27 mai 2010, prin care a fost modificat pct. 4.2 din contractul de credit și expus
în următoarea redacție:
5
- debitorul va rambursa creditul până la data finală indicată în pct. 2.3 al
contractului, în rate lunare, a câte 500 000 lei până în luna octombrie 2013
inclusiv, restul sumei va fi achitată în 7 rate lunare în perioada noiembrie 2013 –
27 mai 2014;
- graficul nou de rambursare va intra în vigoare la data în care clientul nu va
înregistra plăți restante la achitarea creditului și dobânzii aferente (f.d. 12 verso
Vol. I).
Întru asigurarea rambursării creditului respectiv, la 30 decembrie 2013,
”Banca de Economii” SA a încheiat cu Trifonov Mikhail și Magdîl Gheorghe
contractele de fidejusiune nr. 1-f și 1f.1, prin care ultimii, în calitate de fidejusori
și-au asumat obligația să răspundă solidar cu SRL ”Magt-Vest” în fața Băncii
pentru onorarea obligațiilor stipulate în contractul de credit nr. 1 din 27 mai 2010 ,
inclusiv pentru suma de bază a creditului, dobânzilor aferente și penalităților
datorate de debitor, în sumă maximă de 49 000 000 lei (f.d. 13, 15 Vol. I).
Conform pct. 3.1. din contractele de fidejusiune, fidejusiunea acționează din
ziua semnării contractului de credit între bancă și debitor și încetează odată cu
stingerea obligației garantate și în cazul modificării, fără acordul fidejusorului, a
obligației garantate, când această modificare atrage mărirea răspunderii sau alte
consecințe nefavorabile pentru fidejusor.
La 30 decembrie 2013, între SRL ”Magt-Vest” și ”Banca de Economii” SA a
fost încheiat Acordul adițional nr. 3 la contractul de credit nr. 1 din 27 mai 2010,
prin care a fost modificat graficul de rambursare a creditului. Totodată, a fost
adăugat un punct cu următorul conținut: 3.7. – debitorul v-a achita comisionul
pentru modificarea graficului de rambursare a creditului în mărime de 1% de la
soldul creditului restructurat, ceea ce constituie 475 000 lei, care va fi achitat în
tranșe (f.d. 22-24 Vol. I).
La 25 februarie 2015, între SRL ”Magt-Vest” și ”Banca de Economii” SA a
fost încheiat Acordul adițional nr. 4 la contractul de credit nr. 1 din 27 mai 2010,
prin care a avut loc modificarea capitolului ”garantarea creditului”, fiind instituite
garanții suplimentare (f.d. 24 verso – 25 Vol. I).
Dat fiind faptul că SRL ”Magt-Vest” nu și-a onorat obligațiile asumate prin
contractul de credit privind rambursarea creditului și achitarea dobânzii calculate
pentru utilizarea acestuia, la data de 25 iulie 2017, lichidatorul ”Băncii de
Economii” SA, Olaru Grigore a depus cerere de chemare în judecată, prin care a
solicitat încasarea în mod solidar, din contul fidejusorilor Magdîl Gheorghe și
Trifonov Mikhail a sumei de 49 000 000 lei.
Fiind învestită cu judecarea pricinii în cauză, prima instanță a ajuns la
concluzia netemeiniciei acțiunii, motivând soluția prin faptul că SRL ”Magt-Vest”
se află în perioada de observație, față de ultima fiind depusă o cerere introductivă
de intentare a procesului de insolvabilitate.
Astfel, creditorul care a depus cererea introductivă fiind reclamantul ”Banca
de Economii” SA și cererea este depusă în temeiul creanței invocate în baza
contractului de împrumut nr. 1 din 27 mai 2010, iar în cazul admiterii cererii
introductive, reclamantul urmează să devină creditor și să încaseze suma care este
obiectul contractului de credit.
6
Judecând cauza în ordine de apel, instanța de apel a concluzionat referitor la
casarea hotărârii instanței de fond, însă pe alte temeiuri decât cele invocate în
cererea de apel si a pronunțat o nouă hotărâre de respingere a acțiunii.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut că deși au fost încheiate la
30 decembrie 2013, contractele de fidejusiune au fost puse în aplicare numai la
25 februarie 2015, astfel contractele de fidejusiune urmau să fie încetate ca urmare
a expirării termenului de rambursare a creditului – 27 mai 2014.
De asemenea, instanța de apel a constatat că fidejusorii nu au semnat
Acordurile adiționale la contractul de credit și nici nu au fost notificați despre
înregistrarea restanțelor de plată, cu atât mai mult că nu a fost solicitat acordul
acestora la încheierea Acordurilor adiționale, prin care au fost modificate
prevederile contractului de credit și anume rambursarea creditului și achitarea
comisionului pentru modificarea graficului de rambursare a creditului.
Or, fidejusiunea va produce efecte potrivit contractului încheiat atâta timp cât
nu intervine o modificare în conținutul obligației de bază, precum și atunci când
fidejusorul este de acord cu aceste modificări.
Prin urmare, instanța de apel a concluzionat că în situația în care în
contractele de fidejusiune se face referire doar la contractul de credit, fără o
mențiune referitor la încheierea Acordurilor adiționale, prin care a fost majorat
termenul de rambursare a creditului, fidejusorii au fost îndreptățiți de a considera
stinsă obligația derivată din fidejusiune, conform prevederilor art. 1167 alin. (1)
din Codul civil, care prevede că fidejusiunea încetează odată cu stingerea obligației
garantate, care urma să fie rambursată până la 27 mai 2014.
Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție, analizând circumstanțele constatate pe parcursul examinării
cauzei în instanța de fond și apel, în raport cu legislația în vigoare ce guvernează
raportul juridic litigios, consideră că este eronată concluzia instanțelor ierarhic
inferioare privind respingerea acțiunii.
Conform art. 1236 alin. (1) din Codul civil (în vigoare până la 01 martie
2019), prin contractul de credit bancar, o bancă (creditor) se obligă să pună la
dispoziția unei persoane (debitor) o sumă de bani (credit), iar debitorul se obligă să
restituie suma primită și să plătească dobânda și alte sume aferente prevăzute de
contract.
Conform art. 1146 alin. (1) din Codul civil, prin contract de fidejusiune, o
parte (fidejusor) se obligă față de cealaltă parte (creditor) să execute integral sau
parțial, gratuit sau oneros obligația debitorului.
Conform art. 1167 alin. (1) din Codul civil, fidejusiunea încetează odată cu
stingerea obligației garantate.
Conform art. 1170 din Codul civil, fidejusiunea încetează odată cu expirarea
termenului pentru care a fost prestată.
În cazul în care termenul nu este determinat, fidejusiunea încetează dacă
creditorul, în decursul unui an de la scadența obligației garantate, nu a intentat nici
o acțiune contra fidejusorului.
La caz, instanța de recurs menționează că potrivit contractelor de fidejusiune
nr. 1-f și 1f.1 din 30 decembrie 2013, încheiat între ”Banca de Economii” SA cu
7
Trifonov Mikhail și Magdîl Gheorghe, ultimii, în calitate de fidejusori, și-au
asumat obligația să răspundă solidar cu SRL ”Magt-Vest” în fața Băncii pentru
onorarea obligațiilor stipulate în contractul de credit nr. 1 din 27 mai 2010, inclusiv
pentru suma de bază a creditului, dobânzilor aferente și penalităților datorate de
debitor, în sumă maximă de 49 000 000 lei (f.d. 13, 15 Vol. I).
Potrivit pct. 3.1.1 din contractele de fidejusiune nr. 1-f și 1f1, încheiate între
”Banca de Economii” SA și Trifonov Mikhail și Magdîl Gheorghe, contractele
intră în vigoare din momentul semnării și încetează odată cu stingerea obligației
garantate (f.d. 13, 15 Vol. I).
Iar, conform pct. 1.2 din contractele de fidejusiune, suma maximă garantată
de fidejusori constituie 49 000 000.
Deci, din cele menționate supra, urmează că contractele de fidejusiune
acționează până la achitarea deplină a tuturor sumelor obligațiilor garantate.
Astfel, instanța de recurs conchide că prin clauza contractului de fidejusiune,
termenul nu a fost limitat la stabilirea unei date calendaristice, or, părțile au
prevăzut termenul de valabilitate și anume, până la achitarea integrală a tuturor
sumelor obligațiilor garantate.
Prin urmare, obligațiile asumate în temeiul contractelor de fidejusiune sunt
determinabile în funcție de stingerea obligațiilor garantate și se mențin până la
îndeplinirea completă de către debitor SRL ”Magt Vest” a tuturor obligațiilor de
plată asumate prin contractul de credit încheiat cu ”Banca de Economii” SA.
Concluzionând cele expuse, termenul este unul determinabil și anume
determinat de o împrejurare, astfel termenul pentru care fidejusiunea a fost prestată
nu a încetat din motivul că nu a survenit stingerea obligațiilor garantate și
respectiv, norma indicată la art. 1170 din Codul civil (în redacția până la 01 martie
2019), nu este aplicabilă raportului juridic dedus judecății.
La fel, Colegiul reiterează că speței nu sunt aplicabile nici prevederile
art.1167 alin. (2) din Codul civil, care statuează, că fidejusiunea încetează în cazul
modificării, fără acordul fidejusorului, a obligației garantate când această
modificare atrage mărirea răspunderii sau alte consecințe nefavorabile pentru
fidejusor.
Or, prin Acordurile adiționale la contractul de credit, au fost introduse unele
comisioane pentru modificarea graficului de rambursare a creditului, opozabile
numai debitorului și nicidecum nu au fost create condiții nefavorabile pentru
fidejusori (suma maximă a obligațiilor pentru care fidejusorii s-au obligat să
răspundă solidar cu debitorul a rămas neschimbată la suma de 49 000 000 lei
stabilită prin contractele de fidejusiune), prin urmare, nu a fost modificată obligația
garantată de aceștia.
Mai mult ca atât, Acordurile adiționale la contractul de credit din 27 mai
2010, au fost contrasemnate și de către directorul SRL ”Magt Vest”, în persoana
lui Magdîl Gheorghe, care este și fidejusor (f.d. 11 verso, 12 verso, 22-25 Vol. I),
prin urmare a cunoscut despre modificarea graficului de rambursare a creditului și
a introducerii comisionului pentru modificarea graficului respectiv.
8
Din aceste motive și având în vedere că prima instanță și instanța de apel au
stabilit circumstanțele cauzei și nu este necesară verificarea suplimentară și
administrarea unor noi dovezi (cauza Covalenco vs. Republica Moldova din
16 iunie 2020 (nr. 72164/14), însă au fost încălcate normele de drept material și au
fost apreciate arbitrar probele, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție, conchide de a admite recursul
declarat de lichidatorul ”Băncii de Economii” SA, Olaru Grigore, de a casa decizia
instanței de apel și hotărârea primei instanțe, cu emiterea unei noi hotărâri, prin
care a admite acțiunea depusă de lichidatorul ”Băncii de Economii” SA, Olaru
Grigore, de a încasa în mod solidar, din contul fidejusorilor Magdîl Gheorghe și
Trifonov Mikhail în beneficiul ”Băncii de Economii” SA (în proces de lichidare)
suma garantată de 49 000 000 lei.
În conformitate cu art. 445 alin.(1) lit. b) din Codul de procedură civilă,
Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ lărgit al Curții Supreme
de Justiție
d e c i d e:
Se admite recursul declarat de lichidatorul ”Băncii de Economii” SA, Olaru
Grigore.
Se casează decizia Curții de Apel Bălți din 11 martie 2021 și hotărârea
Judecătoriei Soroca, sediul Florești din 26 septembrie 2019, în cauza civilă la
acțiunea depusă de lichidatorul ”Băncii de Economii” SA, Olaru Grigore
împotriva lui Magdîl Gheorghe, Trifonov Mikhail, intervenient accesoriu
Societatea cu Răspundere Limitată ”Magt-Vest” (în perioadă de observație) cu
privire la încasarea datoriei și se emite o nouă hotărâre, prin care:
Se admite acțiunea depusă de lichidatorul ”Băncii de Economii” SA, Olaru
Grigore.
Se încasează de la fidejusorii Magdîl Gheorghe și Trifonov Mikhail în
beneficiul ”Băncii de Economii” SA (în proces de lichidare) suma de 49 000 000
(patruzeci și nouă milioane lei).
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței,
judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Ala Cobăneanu
Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
Dumitru Mardari
9