2rc-117/21 — cu privire la incasarea datoriei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire la incasarea datoriei
- Temei legal
- Restituirea cererii de apel
2rc-117/21 — cu privire la incasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 2rc-117/21
Prima instanță: Judecătoria Hîncești sediul central (jud. T. Mereuță)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. V. Sîrbu, V. Buhnaci, D. Dulghieru)
DECIZIE
20 octombrie 2021 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Dumitru Mardari
Mariana Pitic
examinând recursul declarat de Instituția Publică Liceul Teoretic „Ștefan
Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a Societății cu Răspundere
Limitată „Digricom” împotriva Instituției Publice Liceul Teoretic „Ștefan Holban”
din com. Cărpineni r-nul Hîncești cu privire la încasarea datoriei
împotriva încheierii din 30 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost respinsă cererea depusă de Instituția Publică Liceul Teoretic „Ștefan Holban”
din com. Cărpineni r-nul Hîncești cu privire la repunerea în termenul legal de
declarare a apelului și restituit, ca fiind în afara termenului legal, apelul declarat de
Instituția Publică Liceul Teoretic „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești
împotriva hotărârii din 4 septembrie 2020 a Judecătoriei Hîncești sediul central
constată:
La 23 iulie 2020, SRL „Digricom” a depus cerere de chemare în judecată
împotriva IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești cu privire la
încasarea datoriei.
Întemeindu-și pretențiile în baza dispozițiilor art. 619 Cod civil, art. 5, 6, 166,
167 CPC, a solicitat admiterea acțiunii și încasarea din contul IP LT „Ștefan Holban”
din com. Cărpineni r-nul Hîncești în beneficiul SRL „Digricom” a sumei în mărime
de 56 700,15 de lei conform actului de verificare din 30 septembrie 2019.
Prin hotărârea din 4 septembrie 2020 a Judecătoriei Hîncești sediul central, a
fost admisă acțiunea integral.
A fost încasată de la IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești
în beneficiul SRL „Digricom” suma de 56 700,15 lei cu titlu de datorie pentru
serviciile de reparație și suma de 1 701 de lei cu titlu de taxă de stat, iar în total suma
de 58 401,15 de lei.
1
La 24 septembrie 2020, IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul
Hîncești a declarat apel nemotivat împotriva hotărârii din 4 septembrie 2020 a
Judecătoriei Hîncești sediul central, solicitând admiterea acestuia, casarea hotărârii
contestate și trimiterea cauzei spre rejudecare în prima instanță.
Prin încheierea din 12 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, nu s-a dat
curs cererii de apel depusă de IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul
Hîncești, fiindu-i acordat un termen până la 26 noiembrie 2020, ora 09:45, pentru
prezentarea apelului motivat, cu indicarea motivelor de fapt și de drept pe care se
întemeiază apelul, a probelor invocate în susținerea apelului și a dovezii de plată a
taxei de stat în mărime de 1 275,75 de lei.
Totodată, a fost explicat că în caz contrar, cererea de apel va fi restituită în
corespundere cu prevederile art. 369 alin. (11) CPC.
La 17 noiembrie 2020, IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul
Hîncești a depus cerere de apel motivată împotriva hotărârii din 4 septembrie 2020
a Judecătoriei Hîncești sediul central, solicitând admiterea acestuia, casarea hotărârii
contestate și trimiterea cauzei spre rejudecare în prima instanță.
Prin încheierea din 26 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, a fost
restituit apelul declarat de IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești,
din motiv că apelanta nu a lichidat integral neajunsurile indicate în încheierea din
12 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău.
Prin încheierea din 13 ianuarie 2021 a Curții Supreme de Justiție, a fost
restituit recursul declarat de IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul
Hîncești împotriva încheierii din 26 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău.
La 30 martie 2021, prin intermediul oficiului poștal, IP LT „Ștefan Holban”
din com. Cărpineni r-nul Hîncești a depus cerere de apel împotriva hotărârii din
4 septembrie 2020 a Judecătoriei Hîncești sediul central, prin care a solicitat
repunerea în termen a cererii de apel, admiterea apelului și casarea integrală a
hotărârii contestate.
Totodată, la cererea de apel, IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul
Hîncești a anexat și dovada de plată a taxei de stat în mărime de 1 275,75 de lei.
Prin încheierea din 30 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău, a fost respinsă
cererea depusă de IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești cu
privire la repunerea în termenul legal de declarare a apelului și restituit, ca fiind în
afara termenului legal, apelul declarat de IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni
r-nul Hîncești împotriva hotărârii din 4 septembrie 2020 a Judecătoriei Hîncești
sediul central.
La 28 iulie 2021, prin intermediul oficiului poștal, IP LT „Ștefan Holban” din
com. Cărpineni r-nul Hîncești a declarat recurs împotriva încheierii din 30 iunie
2021 a Curții de Apel Chișinău, solicitând admiterea recursului, casarea integrală a
încheierii instanței de apel, repunerea în termen a cererii de apel, admiterea apelului
și casarea integrală a hotărârii contestate.
În motivarea recursului a invocat că IP LT „Ștefan Holban” din
com. Cărpineni r-nul Hîncești este o instituție publică bugetară în soldul căreia nu
sunt prevăzute mijloace financiare pentru plata unor eventuale taxe de stat și în cazul
2
de necesitate de plată a unor taxe este necesar de a fi respectată o procedură legală
care durează: este necesar de a face modificări la articole prin intermediul Direcției
Generale Finanțe, Consiliul raional Hîncești, ulterior se efectuează ordinul de plată
care este expediat Ministerului Finanțelor al Republicii Moldova, Trezoreria de Stat,
care se întoarce la Direcția Finanțe și apoi se efectuează transferul mijloacelor de
plată.
A precizat că ordinul de plată a taxei de stat în mărime de 1 275,75 de lei de
către IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești a fost emis la
25 noiembrie 2020.
La 26 noiembrie 2020, în intervalul de timp 09:30-17:30, a fost deconectată
energia electrică, astfel de către IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul
Hîncești a fost imposibil de informat instanța de apel și anexat dovada de plată a
taxei de stat în mărime de 1 275,75 de lei.
Astfel, mijloacele financiare privind plata taxei de stat în mărime de 1 275,75
de lei au ajuns în contul instanței la 27 noiembrie 2020.
La cererea de repunere în termen se anexează probele ce dovedesc
imposibilitatea îndeplinirii actului, în corespundere cu art. 116 CPC, ceea ce a
considerat recurenta că a făcut prin prezentarea dovezii de plată a taxei de stat în
mărime de 1 275,75 de lei și scrisoarea informativă a Premier Energy privind
deconectarea energiei electrice.
În conformitate cu art. 425 CPC, termenul de declarare a recursului împotriva
încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
Din materialele dosarului rezultă că copia încheierii recurate a fost expediată
în adresa părților la 7 iulie 2021, fapt confirmat prin scrisoarea de însoțire (f. d. 131),
însă careva date care ar confirma data recepționării acesteia de către recurentă la
materialele dosarului lipsesc.
Astfel, se constată că recurenta s-a conformat prevederilor legale și a declarat
recursul la 28 iulie 2021 în termenul legal.
În conformitate cu art. 426 alin. (3) CPC, recursul împotriva încheierii se
examinează în termen de 2 luni într-un complet din 3 judecători, pe baza copiei
certificate sau electronice a dosarului, pe baza recursului și a referinței la recurs, fără
examinarea admisibilității și fără participarea părților.
Studiind materialele dosarului în raport cu temeiurile invocate în recurs
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
consideră recursul neîntemeiat și care urmează a fi respins cu menținerea încheierii
instanței de apel din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, instanța de recurs, după ce examinează
recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să mențină
încheierea.
După cum rezultă din materialele dosarului, prin încheierea din 30 iunie 2021
a Curții de Apel Chișinău, a fost respinsă cererea depusă de IP LT „Ștefan Holban”
din com. Cărpineni r-nul Hîncești cu privire la repunerea în termenul legal de
declarare a apelului și restituit, ca fiind în afara termenului legal, apelul declarat de
3
IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești împotriva hotărârii din
4 septembrie 2020 a Judecătoriei Hîncești sediul central (f. d. 125-130).
La adoptarea acestei soluții instanța de apel și-a fundamentat concluziile pe
dispozițiile art. 369 alin. (1) lit. b) CPC, care statuează că instanța de apel restituie,
printr-o încheiere, cererea dacă apelul a fost depus în afara termenului legal, iar
apelantul nu solicită repunerea în termen sau instanța de apel a refuzat să efectueze
repunerea în termen.
Prin prisma normei enunțate, instanța de recurs reține că concluzia instanței
de apel cu privire la restituirea cererii de apel a IP LT „Ștefan Holban” din
com. Cărpineni r-nul Hîncești, depusă la 30 martie 2021, ca fiind în afara termenului
legal și lipsa temeiurilor de repunere a cererii de apel în termen, este întemeiată.
În susținerea opiniei enunțate se vor reține dispozițiile art. 362 alin. (1) CPC
care stipulează că termenul de declarare a apelului este de 30 de zile de la data
pronunțării dispozitivului hotărârii, dacă legea nu prevede altfel.
Raportând la caz prevederile normei menționate, se constată că într-adevăr, la
24 septembrie 2020, IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești a
declarat apel nemotivat împotriva hotărârii din 4 septembrie 2020 a Judecătoriei
Hîncești sediul central, solicitând admiterea acestuia, casarea hotărârii contestate și
trimiterea cauzei spre rejudecare în prima instanță (f. d. 36-37).
Este indubitabil și faptul că prin încheierea din 12 noiembrie 2020 a Curții de
Apel Chișinău, nu s-a dat curs cererii de apel depusă de IP LT „Ștefan Holban” din
com. Cărpineni r-nul Hîncești, fiindu-i acordat un termen până la 26 noiembrie 2020,
ora 09:45, pentru prezentarea apelului motivat, cu indicarea motivelor de fapt și de
drept pe care se întemeiază apelul, a probelor invocate în susținerea apelului și a
dovezii de plată a taxei de stat în mărime de 1 275,75 de lei. Totodată, a fost explicat
că în caz contrar, cererea de apel va fi restituită în corespundere cu prevederile
art. 369 alin. (11) CPC (f. d. 45-47).
Din materialele cauzei se mai atestă că la 17 noiembrie 2020, IP LT „Ștefan
Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești a depus cerere de apel motivată împotriva
hotărârii din 4 septembrie 2020 a Judecătoriei Hîncești sediul central, solicitând
admiterea acestuia, casarea hotărârii contestate și trimiterea cauzei spre rejudecare
în prima instanță (f. d. 52-55).
În același timp, se constată că prin încheierea din 26 noiembrie 2020 a Curții
de Apel Chișinău, a fost restituit apelul declarat de IP LT „Ștefan Holban” din
com. Cărpineni r-nul Hîncești, din motiv că apelanta nu a lichidat integral
neajunsurile indicate în încheierea din 12 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău
și nu a achitat taxa de stat pentru depunerea cererii de apel (f. d. 70-72), iar prin
încheierea din 13 ianuarie 2021 a Curții Supreme de Justiție, a fost restituit recursul
declarat de IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești împotriva
încheierii din 26 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău (f. d. 87-89).
Tot actele cauzei atestă că la 30 martie 2021, prin intermediul oficiului poștal,
IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești a mai depus o cerere de
apel împotriva hotărârii din 4 septembrie 2020 a Judecătoriei Hîncești sediul central,
prin care a solicitat repunerea în termen a cererii de apel, admiterea apelului și
4
casarea integrală a hotărârii contestate, la care a anexat și dovada de plată a taxei de
stat în mărime de 1 275,75 de lei (f. d. 96-100, 113).
Instanța de recurs constată ca întemeiată reținerea instanței de apel cu privire
la lipsa temeiurilor de repunere în termen a cererii de apel depusă de către IP LT
„Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești la data de 30 martie 2021.
Și asta deoarece, motivul invocat de către IP LT „Ștefan Holban” din
com. Cărpineni r-nul Hîncești cu privire la faptul că ordinul de plată a taxei de stat
în mărime de 1 275,75 de lei de către IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni
r-nul Hîncești a fost emis la 25 noiembrie 2020, iar deoarece la 26 noiembrie 2020,
termenul limită de lichidare a neajunsurilor cererii de apel, în intervalul de timp
09:30-17:30, a fost deconectată energia electrică, a fost în imposibilitate de a informa
instanța de apel și anexa dovada de plată a taxei de stat în mărime de 1 275,75 de
lei, nu constituie un temei plauzibil de repunere a cererii de apel în termen.
Astfel, se va nota că acest temei de repunere în termen a cererii de apel,
constituia unul în dezacord cu încheierea instanței de apel din 26 noiembrie 2020,
prin care a fost restituită cererea de apel inițială depusă de către IP LT „Ștefan
Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești împotriva hotărârii primei instanțe. Însă,
recursul depus de IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești
împotriva încheierii din 26 noiembrie 2020 a instanței de apel a fost restituit prin
încheierea din 13 ianuarie 2021 a Curții Supreme de Justiție, în legătură cu
încălcarea procedurii de depunere a recursului.
În context, este de remarcat că instanța de apel, prin prisma dispozițiilor
art. 116 CPC, care prevede că persoanele care, din motive întemeiate, au omis
termenul de îndeplinire a unui act de procedură pot fi repuse în termen de către
instanță, corect a refuzat în repunerea în termen a cererii de apel depusă la 30 martie
2021 de către IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești.
Or, repunerea în termenul de îndeplinire a unui act de procedură, este un
beneficiu acordat de lege titularului de drept, având un caracter excepțional, în sensul
că o astfel de cerere este admisibilă doar în cazul în care depășirea acestui termen se
datorează unor cauze temeinic justificate.
În speță, IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești în
susținerea solicitării cu privire la repunerea în termenul de declarare a apelului nu a
prezentat probe incontestabile care ar confirma imposibilitatea îndepliniri actului
procedural în termen.
Pe cale de consecință, instanța de recurs va remarca și faptul că încheierea din
26 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, prin care a fost restituit apelul declarat
de IP LT „Ștefan Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești, dat fiind faptul că
apelanta nu a înlăturat în termenul acordat de instanța de apel neajunsul apelului, la
moment este în vigoare, or fiind contestată cu recurs de către IP LT „Ștefan Holban”
din com. Cărpineni r-nul Hîncești, prin încheierea din 13 ianuarie 2021 a Curții
Supreme de Justiție, recursul a fost restituit.
Față de cele ce preced și având în vedere că încheierea instanței de apel este
întemeiată și legală, iar criticele invocate de către recurentă sunt nejustificate,
5
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
ajunge la concluzia de a respinge recursul și a menține încheierea instanței de apel.
În conformitate cu art. 427 lit. a), art. 428 CPC, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
decide:
Se respinge recursul declarat de Instituția Publică Liceul Teoretic „Ștefan
Holban” din com. Cărpineni r-nul Hîncești.
Se menține încheierea din 30 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău, în cauza
civilă la cererea de chemare în judecată a Societății cu Răspundere Limitată
„Digricom” împotriva Instituției Publice Liceul Teoretic „Ștefan Holban” din
com. Cărpineni r-nul Hîncești cu privire la încasarea datoriei.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței,
judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Dumitru Mardari
Mariana Pitic
6