2ra-350/21 — declararea nulitătii actelor juridice
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- declararea nulitătii actelor juridice
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-350/21 — declararea nulitătii actelor juridice (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 2ra-350/2021
prima instanță: Judecătoria Hîncești, sediul Ialoveni (jud. V. Olărescu)
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Panov, L. Pruteanu, I. Țurcan)
ÎNCHEIERE
02 iunie 2021 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de Ion Armaș,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Vitalie Armașu și
Sergiu Armaș împotriva notarului public Galina Diaconu, Fevronia Armaș, Ion
Armaș, intervenienți accesorii notar public Oleg Chetreanu, notar public Marcelina
Mardar, Viorica Armaș, Petru Armaș cu privire la declararea nulă a declarației de
acceptare a succesiunii, a certificatelor de moștenitor legal, a contractelor de
vânzare-cumpărare și constatarea faptului acceptării succesiunii,
împotriva deciziei din 17 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost respins apelul declarat de Ion Armaș și a fost menținută hotărârea și încheierea
din 04 iunie 2020 ale Judecătoriei Hîncești, sediul Ialoveni,
c o n s t a t ă:
La 02 octombrie 2018 Vitalie Armașu și Sergiu Armaș, reprezentați de
avocatul Victor Dodon, au depus cerere de chemare în judecată împotriva notarului
public Galina Diaconu, Fevronia Armaș, Ion Armaș, intervenienți accesorii notarul
public Oleg Chetreanu, notarul public Mardar Marcelina, Viorica Armaș, Petru
Armaș cu privire la declararea nulă a declarației de acceptare a succesiunii, a
certificatelor de moștenitor legal, a contractelor de vânzare-cumpărare și constatarea
faptului acceptării succesiunii.
În motivarea acțiunii au indicat că, soții Vladimir Armaș și Fevronia Armaș
sunt părinții Vioricăi Armaș a.n. 1978, Vitalie Armașu 1979, Petru Armaș a.n.
1981; Ion Armaș a.n. 1985 și Sergiu Armaș a.n. 1988.
Pe parcursul vieții lor, în căsătorie au dobândit în proprietate comună în
devălmășie pe cote-părți egale următoarele bunuri imobile:
- teren pentru construcții, suprafața 0,441 ha, cu construcția - casă de locuit
individuală, suprafața 117,2 m.p., amplasate în raionul Ialoveni, com. Mileștii Mici,
satul Mileștii Mici, intravilan, nr. cadastrale xxxxx;
- teren agricol, suprafața 0,1254 ha, amplasat în r-nul Ialoveni, comuna
Mileștii Mici, satul Mileștii Mici, extravilan, nr. cadastral xxxxx;
- teren cu destinație grădini, cu suprafața de 0,0781 ha, amplasat în r-nul
raionul Ialoveni, com. Mileștii Mici, satul Mileștii Mici, extravilan, nr. cadastral
xxxxx;
- teren cu destinație grădini, cu suprafața de 0,1648 ha, amplasat în raionul
Ialoveni, com. Mileștii Mici, satul Mileștii Mici, extravilan, nr. cadastral xxxxx;
- teren agricol cu suprafața de 0,6601 ha, amplasat în raionul Ialoveni, com.
Mileștii Mici, satul Mileștii Mici, extravilan, nr. cadastral xxxxx.
Au menționat că, la 06 iunie 2007, tatăl Vladimir Armaș, a.n. 12 august 1953 a
decedat. În urma decesului tatălui Vladimir Armaș, în condițiile art. 1440 Cod civil,
a fost deschisă succesiunea asupra 1/2 cotă - parte din bunurile imobile avute în
proprietate comună în devălmășie cu soția sa, Fevronia Armaș.
Circumstanța precum că, pârâta Fevronia Armaș deține în proprietate 1/2 cotă -
parte din imobilele respective, se confirmă prin certificatele cu privire la dreptul de
proprietate asupra cotei - părți din proprietatea comună în devălmășie nr.3340,
3352, 3348 din 15 iunie 2012, eliberate pe numele ei de notarul public Diaconu
Galina, și înscrise în Registrul cadastral la SCT Ialoveni, IP „Agenția Servicii
Publice”.
Au susținut că, drept moștenitori de clasa I, cu drept de cotă egală potrivit art.
1500 alin. (1) lit. a) Codul civil, sunt copii Viorica Armaș, Vitalie Armașu, Petru
Armaș, Ion Armaș, Sergiu Armaș și soțul supraviețuitor Fevronia Armaș.
Au notat că, Fevronia Armaș, în condițiile art.1502 Cod civil, este persoană ce
urmează a fi privată de dreptul la succesiune legală pe motivul că de facto, căsătoria
cu Vladimir Armaș, cel ce a lăsat moștenirea a încetat, cu mai bine de 7 (șapte ani)
înainte de deschiderea succesiunii, soții nu au dus gospodărie comună, locuind
separat, perioadă în care Fevronia Armaș s-a mutat cu traiul în satul Ulmu, r-nul
Ialoveni, părăsindu-și copiii minori, lăsându-i cu tata, iar cheltuielile efectuate în
legătură cu ultima boală a defunctului, a cheltuielilor de înmormântare fiind
suportate de Sergiu Armaș și care în condițiile art. 1551 Cod civil, urmează a fi
efectuate din contul averii succesorale.
Conform art. 1516 alin. (2), 1517 Cod civil, succesiunea se consideră acceptată
când moștenitorul depune la notarul de la locul deschiderii succesiunii o declarație
de acceptare a succesiunii sau întră în posesia patrimoniului succesoral. Termenul
de acceptare a succesiunii este de 6 luni de la data deschiderii ei.
Au comunicat că, după decesul tatălui Vladimir Armaș, din persoanele ce au
drept de a culege moștenirea, a acceptat succesiunea doar Vitalie Armașu și Sergiu
Armaș, intrând în posesia patrimoniului succesoral în termenii stabiliți, continuând
să locuiască în casa părintească.
Au relevat că, Vladimir Armaș deține 1/2 cotă-parte din proprietate comună în
devălmășie, achitând impozitele, prelucrând terenurile agricole după deces, iar
pârâta Fevronia Armaș în sensul acceptării succesiunii a depus la notarul public
Oleg Chetreanu de la locul deschiderii succesiunii o declarație de acceptare a
succesiunii, fiind deschis dosarul succesoral nr. 166770, data înregistrării 19 iunie
2007, ora: 11.52, chiar dacă ea ar fi persoană privată de dreptul la succesiune.
Au învederat că, dosarul succesoral a fost luat la evidența dosarelor
succesorale, ținut de Ministerul Justiției al Republicii Moldova, potrivit informației
notarului Oleg Chetreanu, care urma să anunțe despre aceasta și ceilalți moștenitori
de aceeași clasă.
Au indicat că, notarul nu a respectat termenul de 6 luni din ziua deschiderii
succesiunii, de a elibera pe numele pârâtei Fevronia Armaș a certificatului de
moștenitor legal, amânând eliberarea acestui act juridic notarial, în sensul verificării
unor date suplimentare, precum prevede și art. 40 alin. (1) din Legea cu privire la
notariat nr. 1453-XV din 08 noiembrie 2002.
2
Au precizat că, pârâta Fevronia Armaș a păstrat în taină faptul deschiderii
dosarului succesoral la notarul public Oleg Chetreanu, încă la data de 19 iunie 2007,
fără informarea și a celorlalți moștenitori despre intențiile sale, în scop de a-și
majora substanțial cota succesorală ce i se cuvine, știind și despre intențiile
celorlalți moștenitori de a o priva de dreptul la succesiune.
Au susținut că la 14 iunie 2012, s-a adresat către un alt notar, Galina Diaconu
din același teritoriu cu declarație de acceptare a succesiunii, fiind deschis un alt
dosar succesoral în urma decesului lui Vladimir Armaș, oferindu-i alt nr.de
înregistrare 410520, declarația nr.3278, ascunzând notarului existența și a altor
moștenitori cu drept de a culege moștenirea legală în mod egal, falsificând numele
de familie din Armaș în Armas.
Astfel, notarul Diaconu Galina deschizând la 14 iunie 2012, un alt dosar
succesoral contrar prevederilor legale la cererea pârâtei Armaș Fevronia, a doua zi,
15 iunie 2012 a eliberat pe numele Fevroniei Armaș certificate de moștenitor legal
asupra averii ce a aparținut soțului decedat Vladimir Armaș cu nr.de înregistrare
3344, 3350, 3354.
Au afirmat că, averea moștenită, pârâta a vândut-o lui Armaș Ion, potrivii
contractelor de vânzare-cumpărare din 02 septembrie 2017, autentificate de notarul
Marcelina Mardari, cu nr. de înregistrare 834, 836, 839.
Au argumentat că, potrivit art. 55 alin. (2), (5) Legea cu privire la notariat nr.
1453- XV din 08 noiembrie 2002, notarul Diaconu Galina urma să refuze
autentificarea declarației de acceptare a succesiunii depuse repetat de pârâta
Fevronia Armaș, inclusiv în deschiderea procedurii succesorale și eliberarea pe
numele pârâtei a certificatele de moștenitor legal asupra averii ce a aparținut soțului
decedat, Vladimir Armaș. Temei pentru aceasta servind pentru notar prevederile art.
58 lit. a), d) și art. 4l alin. (1) Legea cu privire la notariat, care determină refuzul de
a deschide procedura succesorală și în alte cazuri prevăzute de legislație, precum
este atunci când actul notarial urmează a fi îndeplinit de un alt notar, ori declarația
fiind depusă notarului după expirarea termenului stabilit de legislație și care în cazul
dat, este de 6 luni din ziua deschiderii succesiunii data decesului lui Vladimir
Armaș.
Au opinat că, declarația autentică de acceptare a succesiunii din numele pârâtei
Fevronia Armaș cu nr. 410520 din 14 iunie 2012; certificatul de moștenitor legal nr.
3344 din 15 iunie 2012 asupra 1/2 cotă-parte din terenurile agricole cu suprafața de
0,6601 ha, nr. cadastral xxxxx, suprafața de 0,1648 ha, nr. cadastral xxxxx,
suprafața 0,1254 ha, nr. cadastral xxxxx; certificatul de moștenitor legal, nr.3350
asupra 1/2 cotă-parte din imobilul compus din lot de pământ pe lângă casă,
suprafața 0,0441 ha, nr. cadastral xxxxx și 1/2 colă-parte din construcția locativă, cu
suprafața la sol de 117,2, nr. cadastral xxxxx; certificatul de moștenitor legal
nr.3354 din 15 iunie 2012 asupra 1/2 cotă-parte din lotul de grădini în mărime de
0,0781 ha, nr. cadastral xxxxx, autentificate de notarul Diaconu Galina și eliberate
pe numele pârâtei Armaș Fevronia, sunt acte juridice ce contravin legii, ordinii
publice și bunelor moravuri, lovite de nulitate absolută, acțiunea în constatarea
nulității absolute fiind imprescriptibilă.
Ulterior, pârâta Fevronia Armaș devenind proprietar al întregului imobil, la 02
septembrie 2017, a încheiat contracte de vânzare-cumpărare a imobilului cu Ion
Armaș, înstrăinându-l acestuia, contractele fiind autentificate de notarul Marcelina
3
Mardari, cu nr.de înregistrare 834, 836, 838, pârâtul Armaș Ion înregistrând întreg
imobilul cu nr. cadastrale xxxxx; pe numele său în Registrul bunurilor imobile ținut
de SCT Ialoveni, ÎP „Agenția Proprietății Publice”, acesta la fel urmărind scopul de
a deposeda reclamanții de averea succesorală.
Au susținut că, contractele respective sânt lovite de nulitate absolută ca acte
juridice subsecvente actului juridic anterior declarat nul, acțiunea în constatarea
nulității la fel fiind imprescriptibilă.
În vederea probării celor invocate, reclamanții au făcut trimitere la declarațiile
martorului Vasile Vlas, copiile autentificate a dosarelor succesorale cu înscrisurile
la el, nr. 166770, data înregistrării 19 iunie 2007, aflat la Biroul notarului public
Oleg Chetreanu și copia autentificată a dosarului succesoral cu anexele la el,
nr.410520 din 14 iunie 2012, aflat la Biroul notarului Diaconu Galina.
Reclamanții au solicitat declararea nulă a declarației de acceptare a succesiunii
nr. înregistrării 410520, data înregistrării 14 iunie 2012, or. 17:00, autentificată de
notarul Galina Diaconu, ca act judiciar autentic lovit de nulitate absolută; declararea
nulă a certificatelor de moștenitor legal nr. 3344, nr. 3350; nr. 3354 din 15 iunie
2012, eliberate pe numele Fevroniei Armaș, autentificate de notarul Galina
Diaconu, ca acte juridice lovite de nulitate absolută; declararea nulă a contractelor
de vânzare-cumpărare nr. 834, 836, 838 din 02 februarie 2017, încheiate dintre
Armaș Fevronia „vânzător” și Armaș Ion „cumpărător”, autentificate de notarul
Marcelina Mardari, ca acte juridice lovite de nulitate absolută; privarea de dreptul la
succesiune legală a Fevroniei Armaș, soție supraviețuitoare a defunctului Vladimir
Armaș, pe motiv că, căsătoria cu cel care a lăsat moștenirea a încetat cu peste 7 ani
înainte de deschiderea succesiunii și soții au locuit separat; constatarea faptului
acceptării succesiunii și locului ei de deschidere r-nul Ialoveni, com. Mileștii Mici,
sat. Mileștii Mici după Armaș Vitalie și Armaș Sergiu asupra averii ce a aparținut
tatălui Vladimir Armaș, decedat la 06 iunie 2007; încasarea de la pârâți în mod
solidar cheltuielile de judecată.
Pe parcursul examinării cauzei, reclamanții și-au concretizat cerințele
solicitând declararea nulă a declarației de acceptare a succesiunii nr. înregistrării
410520, data înregistrării 14 iunie 2012, ora 17:00, autentificată de notarul Galina
Diaconu, ca act judiciar autentic lovit de nulitate absolută; declararea nulă a
certificatelor de moștenitor legal nr. 3344, nr. 3350; nr. 3354 din 15 iunie 2012,
eliberate pe numele Fevroniei Armaș, autentificate de notarul Galina Diaconu, ca
acte juridice lovite de nulitate absolută; declararea nulă a contractelor de vânzare-
cumpărare, nr. 834, 836, 838 din 02 februarie 2017, încheiate dintre Fevronia
Armaș „vânzător” și Ion Armaș „cumpărător”, autentificate de notarul Marcelina
Mardari, ca acte juridice lovite de nulitate absolută; constatarea faptului acceptării
succesiunii și locului ei de deschidere r-nul Ialoveni, com. Mileștii Mici, sat.
Mileștii Mici după Armașu Vitalie și Armaș Sergiu asupra averii ce a aparținut lui
Vladimir Armaș decedat la 06 iunie 2007.
Prin hotărârea din 04 iunie 2020 a Judecătoriei Hîncești, sediul Ialoveni,
acțiunea depusă de Vitalie Armașu și Sergiu Armaș a fost admisă integral, a fost
declarată nulă declarația de acceptare a succesiunii nr. înregistrării 3278, depusă la
data de 14 iunie 2012 din dosarul succesoral nr. 410520/12-76, autentificată de
notarul Galina Diaconu, ca act judiciar autentic lovit de nulitate absolută. Au fost
declarat nule certificatele de moștenitor legal nr. 3344, nr.3350, nr.3354 din
4
15.06.2012, eliberate pe numele Fevronia Armaș, din dosarul succesoral nr.
410520/12-76, autentificate de notarul Galina Diaconu, ca acte juridice lovite de
nulitate absolută. Au fost declarate nule contractele de vînzare-cumpărare a
bunurilor imobile cu nr. de înregistrare 834, 836, 838, în registrul AA nr.
0021971/707 din 02 septembrie 2017, încheiate dintre Armaș Fevronia „vînzător” și
Armaș Ion „cumpărător”, autentificate de notarul Marcelina Mardari, ca acte
juridice lovite de nulitate absolută. A fost constatat faptul acceptării succesiunii și
locul ei de deschidere r-nul Ialoveni, com. Mileștii Mici, sat. Mileștii Mici după
Vitalie Armașu și Fevronia Armaș asupra averii ce a aparținut lui Vladimir Armaș,
decedat la data de 06 iunie 2007.
Prin încheierea din 04 iunie 2020 a Judecătoriei Hîncești, sediul Ialoveni, fost
corectată eroarea din hotărârea-dispozitiv din 04 iunie 2020, cu indicarea corectă a
numelui de familie a reclamantului Armaș Sergiu.
Nefiind de acord cu hotărârea și încheierea primei instanțe, la 03 iulie 2020,
Ion Armaș a declarat apel împotriva hotărârii și încheierii Judecătoriei Hîncești,
sediul Ialoveni din 04 iunie 2020, solicitând admiterea apelului, casarea acestora cu
remiterea dosarului la rejudecare.
Prin decizia din 17 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău a fost respins
apelul declarat de Ion Armaș și a fost menținută hotărârea și încheierea din 04 iunie
2020 ale Judecătoriei Hîncești, sediul Ialoveni.
Pentru a decide astfel, instanța de apel s-a bazat pe prevederile art.1432, 1517,
1500 alin. (1) lit.a), 220 alin. (1), 217 alin. (2) și (3) Codul civil, în redacția de pînă
la 01 martie 2019, art. 64 alin. (1) și (5) din Legea cu privire la notariat nr. 1453 din
08 noiembrie 2002, art. 1577, 1516 alin. (2)-(4) din Codul civil, în redacția legii de
pînă la 01 martie 2019 și a stabilit că, la 06 iunie 2007 Vladimir Armaș a decedat,
iar în urma decesului, s-a deschis succesiunea asupra 1/2 cotă - parte din bunurile
imobile avute în proprietate comună în devălmășie cu soția sa, Fevronia Armaș.
Colegiul instanței de apel a mai stabilit că Fevronia Armaș a depus declarația
de acceptare a succesiunii nr. înregistrării 3278, la data de 14 iunie 2012 din dosarul
succesoral nr. 410520/12-76, la notarul public Galina Diaconu, fiind eliberate
certificatele de moștenitor legal nr. 3344, nr.3350, nr.3354 din 15.06.2012.
La data de 02 septembrie 2017, Fevronia Armaș a încheiat contracte de
vânzare-cumpărare a imobilului cu Ion Armaș, cu nr.de înregistrare 834, 836, 838,
pârâtul Armaș Ion înregistrând întreg imobilul cu nr. cadastrale xxxxxx pe numele
său în Registrul bunurilor imobile ținut de SCT Ialoveni, IP „Agenția Proprietății
Publice”.
Instanța de apel a reținut că intimații-reclamanți Vitalie Armașu și Sergiu
Armaș au depus prezenta acțiune, solicitând anularea declarației de acceptare a
succesiunii, certificatelor de moștenitor legal nr.3344, nr.3350, nr.3354, contractelor
de vânzare-cumpărare a bunurilor imobile cu nr. de înregistrare 834, 836, 838,
precum și a constata faptul acceptării succesiunii și locului ei de deschidere r-nul
Ialoveni, com. Mileștii Mici, sat. Mileștii Mici după Vitalie Armașu și Sergiu
Armaș asupra averii ce a aparținut lui Vladimir Armaș, invocând faptul că, actele
juridice menționate mai sus, sunt lovite de nulitate absolută.
Colegiul instanței de apel a reținut că la 14 iunie 2012, Fevronia Armaș s-a
adresat către notarul public Galina Diaconu, cu declarație de acceptare a succesiunii
nr.3278, fiind deschis dosarul succesoral cu nr. de înregistrare 410520.
5
Astfel la 15 iunie 2012 notarul public Diaconu Galina a eliberat pe numele lui
Armaș Fevronia certificate de moștenitor legal asupra averii ce a aparținut soțului
decedat Vladimir Armaș cu nr.de înregistrare 3344, 3350, 3354.
Anterior, Armaș Fevronia a depus la notarul public Oleg Chetreanu la data de
19 iunie 2007 declarație de acceptare a succesiunii, fiind deschis dosarul succesoral
nr.166770.
De asemenea, instanța de apel aplicînd prevederile art. 1516 alin. (2)-(4) Codul
civil, în redacția pînă la 01 martie 2019, a constatat că prima instanță corect a
concluzionat asupra faptului că după cum rezultă din actele cauzei, certificatul de
moștenitor legal nu a fost emis după 6 luni din ziua deschiderii succesiunii, dar la o
zi din data deschiderii succesiunii, precum și fără a fi stabilit cu certitudine tot
cercul de moștenitori legali, contrar prevederilor art. 64 alin. (5) din Legea nr. 1453
din 08.11.2002 cu privire la notariat.
Colegiul civil al instanței de apel a mai constatat că depunerea declarației de
acceptare a succesiunii nr. înregistrării 3278, înregistrată la data de 14 iunie 2012, a
fost cu încălcarea prevederilor legale enunțate mai sus.
În acest sens, instanța de fond corect a constatat că și eliberarea certificatelor
de moștenitor legal nr. 3344, nr.3350, nr.3354 din 15 iunie 2012, eliberate pe
numele Fevroniei Armaș, din dosarul succesoral nr. 410520/12-76, autentificate de
notarul Galina Diaconu, a avut loc cu încălcarea normelor de drept, atât în partea ce
ține de încălcarea termenului de 6 luni, cât și fără a se stabili cu certitudine tot
cercul de moștenitori. Or, reclamanții și-au pierdut pretinsele proprietăți în urma
eliberării de către notarul public Galina Diaconu a certificatelor de moștenitor legal
nr.3344, nr.3350, nr.3354 din 15 iunie 2012, pe numele Fevroniei Armaș. Aceste
acte juridice constituind o interferență în dreptul de proprietate a reclamanților.
Urmare a celor menționate colegiul judiciar a instanței de apel a susținut
concluzia instanței de fond că actele enunțate au fost întocmite în urma încălcării
modului prevăzut de lege la deschiderea succesiunii și eliberării certificatului de
moștenitor.
Din aceste considerente a conchis instanța de apel că, aceste acte juridice
contravin normelor imperative specificate în Legea nr.1453 – XV din 8 noiembrie
2002 cu privire la notariat și Codul Civil, urmând a fi recunoscute nule în baza
articolului 220 alin. (1) din Codul civil (în redacția de până la 01.03.2019).
În acest sens, instanța de apel a considerat corectă poziția primei instanțe de a
declara nulă declarația de acceptare a succesiunii nr. înregistrării 3278, depusă la
data de 14 iunie 2012 din dosarul succesoral nr. 410520/12-76, autentificată de
notarul Galina Diaconu, ca act judiciar autentic lovit de nulitate absolută, precum și
a declara nule certificatele de moștenitor legal nr. 3344, nr.3350, nr.3354 din 15
iunie 2012, eliberate pe numele Fevroniei Armaș, din dosarul succesoral nr.
410520/12-76, autentificate de notarul Galina Diaconu, ca acte juridice lovite de
nulitate absolută.
Având în vedere faptul anulării certificatelor de moștenitor legal nr. 3344,
nr.3350, nr.3354 din 15 iunie 2012, eliberate pe numele Fevroniei Armaș, asupra
1/2 cotă - parte din bunurile imobile vândute, colegiul constată că, pârâta era
îndreptățită de a înstrăina bunurile ce îi aparțin, adică doar ½ din bunurile
proprietate comună în devălmășie, cu respectarea prevederilor legale în acest sens.
6
De asemenea, aplicând prevederile art. 346 alin. (1), 351 alin. (1), 352 alin. (1)
Codul civil în redacția pînă la 01 martie 2019, instanța de apel a concluzionat că
Fevronia Armaș putea dispune de cota sa parte de ½ doar cu respectarea dreptului
de preemțiune a celorlalți coproprietari, precum și fiind obligatorie obținerea
acordului celorlalți coproprietari, or, de bun se putea dispune doar cu acordul
acestora.
Mai mult, având în vedere declararea nulității certificatelor de moștenitor legal,
se constată că, intimata/pârâta Fevronia Armaș a dispus vânzarea cotei-părți
obținute în baza acestora, contrar normelor legale, or, nu a acționat ca un proprietar,
dreptul acesteia fiind viciat.
Astfel, Colegiul civil al instanței de apel a remarcat că prima instanță just a
ajuns la concluzia privind declararea nulă a contractelor de vânzare-cumpărare a
bunurilor imobile cu nr. de înregistrare 834, 836, 838, în registrul AA nr.
0021971/707 din 02 septembrie 2017, încheiate dintre Fevronia Armaș „vînzător” și
Ion Armaș „cumpărător”, autentificate de notarul Marcelina Mardari, ca acte
juridice lovite de nulitate absolută.
Cu referire la pretenția privind constatarea faptului acceptării succesiunii,
instanța de apel a aplicat prevederile art. 1516 alin. (3) din Codul civil și a reținut
că, atât Vitalie Armașu cât și Sergiu Armaș, au intrat în gestiunea bunurilor rămase
după moartea lui Vladimir Armaș.
Astfel, potrivit certificatului eliberat de Primăria Mileștii Mici, raionul Ialoveni
nr. 367 din 10 august 2018, în casa părintească au locuit atât Sergiu Armaș, cât și
frații acestuia (f.d.20, Vol.I).
Iar, conform certificatului nr.384 din 14 iunie 2012 eliberat de Primăria
Mileștii Mici, raionul Ialoveni, se confirmă că, Sergiu Armaș, a acceptat de fapt
moștenirea, prin intrarea în posesia averii succesorale (f.d.82, Vol.I).
Ca urmare, instanța de apel a stabilit că Vitalie Armașu și Sergiu Armaș, au
acceptat tacit masa succesorală a defunctului, intrând de fapt în posesia
patrimoniului succesoral, prin acțiuni legate de administrarea, utilizarea acestuia,
prin locuirea în gospodăria situată în com. Mileștii Mici, sat. Mileștii Mici, r-nul
Ialoveni.
A mai reținut Colegiul instanței de apel că toate acțiunile manifestate de
aceștia, în privința masei succesorale, indică că ei au acceptat succesiunea,
comportându-se ca un stăpân și bun proprietar. Or, acest act constituie o acceptare a
succesiunii prin intrarea în posesie.
La 06 ianuarie 2021, prin intermediul oficiului poștal, Ion Armaș a declarat
recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând casarea deciziei instanței de
apel și a hotărârii primei instanțe cu restituirea cauzei spre rejudecare în prima
instanță.
În motivarea recursului a indicat că, nu este de acord cu decizia instanței de
apel și hotărârea primei instanțe deoarece nu a fost citat în instanța de judecată
pentru ședința din 04 iunie 2020 și nici avocatul său, prima instanță a examinat
cauza dintr-o ședință, fără ai fi oferită posibilitatea de a prezenta probe, dovezi,
martori, a fost lipsit de posibilitatea de a face cunoștință cu înscrisurile anexate la
actele cauzei. Astfel, ambele instanțe de judecată l-au privat de dreptul de a depune
o cerere cu privire la recunoașterea ca moștenitor al tatălui său. Anume dînsul a fost
în țară după decesul tatălui, dînsul s-a ocupat de îngrijirea gospodăriei lor, a investit
7
bani în reconstrucția casei părinților săi, ca prin actele judecătorești emise l-au
dezmoștenit. Instanțele de judecată au admis acțiunea, dar nu au adus părțile în
poziția inițială.
A susținut că la actele cauzei nu există nici o dovadă că dînsul sau avocatul său
au fost înștiințați prin mail, telefon, telegramă sau scrisoare cu aviz despre data,
locul și ora examinării cauzei.
Instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor argumentelor invocate în
cererea de apel, dar a respins din start cele invocate în apel.
Prin notificarea din 27 ianuarie 2021, Curtea Supremă de Justiție în
conformitate cu art. 439 alin. (2) CPC a expediat intimaților copia recursului și i-a
înștiințat despre necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la
data primirii acesteia. La 17 februarie 2021 Fevronia Armaș și Vitalie Armașu au
depus referințe, prin care au solicitat respingerea recursului declarat de Ion Armaș
ca fiind inadmisibil.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) Codul de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale,
dacă legea nu prevede altfel.
Materialele dosarului atestă că decizia Curții de Apel Chișinău din 17
noiembrie 2020 a fost expediată părților la 28 decembrie 2020 (f.d. 235, vol. I),
însă, la actele cauzei lipsesc probe prin care s-ar confirmat recepționarea acesteia de
către recurent.
Astfel, recursul declarat la 06 ianuarie 2021, prin intermediul oficiului poștal
de către Ion Armaș este în termen.
Examinând temeiurile recursului, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul este
inadmisibil din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC, părțile și alți participanți la proces
sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate sau
aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele indicate
la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în
care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul
în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța
judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.
432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Ion Armaș nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Prin urmare, argumentele recursului nu indică la încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural
de către instanța de apel, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
8
Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai
asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar legalitatea
deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Astfel, în sensul dat, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în
jurisprudența sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției
Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că nu
se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs,
întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva
sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes (cauza
Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25 februarie
1995, nr.26561/1995).
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție ține să menționeze că potrivit jurisprudenței CEDO, recursul
trebuie să fie efectiv, adică să fie capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în
cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de
lucruri (cauza Asito vs Republica Moldova, 10 iulie 2010, Meyer vs Germania, 22
martie 2016), însă motivele recursului, invocare în speță sunt similare celor invocate
în cadrul judecării pricinii, care au fost apreciate corespunzător.
Astfel, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera recursul declarat de
Ion Armaș ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), 433 lit. a) și 440 alin. (1) Codul de
procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Recursul declarat de Ion Armaș se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
9