- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 4 iulie 2022
- Stat pârât
- GRC
- Concluzia
- Affaire communiquée
Bellou împotriva Greciei
Traducere în română Auto
Publicat la 25 iulie 2022 Prima secțiune Cerere nr. 30660/22 Vaggelitsa BELLOU împotriva Greciei introdusă la 6 octombrie 2017 comunicată la 4 iulie 2022 Tribunalul se referă la exproprierea unui teren, al cărui proprietar era reclamanta, în vederea îmbunătățirii unui drum național. O parte a acestui teren a fost supusă Respingerea, în temeiul articolului 20 alineatul (5) din Codul de expropriere, a cererii reconvenționale a recurentei de a exclude prezumția de mai mult de un avantaj întemeiat pe dreptul de proprietate asupra unei alte chestiuni decât cele cuprinse în cererea formulată de către stat, a condus la o încălcare a dreptului său de acces la o instanță garantată prin art. 6 Õ 1 din Convenție (a se vedea Azas c. Grecia, nr. 50824/99, § 48, 19 septembrie 2002 și Anastakis c. Grecia, nr. 41959/08, § 23-31, 6 decembrie 2011)?
Publié le 25 juillet 2022
PREMIÈRE SECTION
Requête n o 30660/22 Vaggelitsa BELLOU contre la Grèce introduite le 6 octobre 2017 communiquée le 4 juillet 2022
OBJET DE L’AFFAIRE
La requête concerne l’expropriation d’un terrain, dont la requérante était propriétaire, en vue de l’amélioration d’une route nationale. Une partie de ce terrain a été soumise à « l’auto-indemnisation » sur la base de la présomption d’avantage tiré de l’ouvrage (loi n o 653/1977), au motif qu’il tirait profit des travaux d’élargissement de la route.
QUESTION AUX PARTIES
Le rejet, en application de l’article 20 § 5 du code des expropriations, de la demande reconventionnelle de la requérante, tendant à écarter la présomption d’avantage tiré de l’ouvrage, au motif qu’elle portait sur une question autre que celles figurant dans la demande introduite par l’État, a-t-il entrainé une violation de son droit d’accès à un tribunal garanti par l’article 6 § 1 de la Convention ( voir, Azas c. Grèce , n o 50824/99, § 48, 19 septembre 2002, et Anastasakis c. Grèce , n o 41959/08, §§ 23-31, 6 décembre 2011 ) ?