2ra-180/21 — anularea ordinului de concediere, restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru perioada de absență forțată de la muncă, repararea prejudiciului moral
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea ordinului de concediere, restabilirea în funcţie, încasarea salariului pentru perioada de absenţă forţată de la muncă, repararea prejudiciului moral
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-180/21 — anularea ordinului de concediere, restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru perioada de absență forțată de la muncă, repararea prejudiciului moral (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 2ra-180/21
Prima instanță: Judecătoria Drochia, sediul Rîșcani (jud. I. Rabei)
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud. S. Procopciuc, E. Grumeza, N. Chircu)
ÎNCHEIERE
14 aprilie 2021 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Dumitru Mardari
Mariana Pitic
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursurilor declarate de Liudmila
Mrug,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Liudmila Mrug
împotriva Societății pe Acțiuni „Drumuri Rîșcani” cu privire la anularea ordinului de
concediere, restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru perioada de absență forțată
de la muncă, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 15 septembrie 2020 a Curții de Apel Bălți, prin care a fost
respins apelul declarat de Liudmila Mrug și a fost menținută hotărârea din 05 martie
2020 a Judecătoriei Drochia, sediul Rîșcani,
constată:
La data de 13 noiembrie 2019, Liudmila Mrug a depus cerere de chemare în
judecată împotriva SA „Drumuri Rîșcani” cu privire la anularea ordinului de
concediere, restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru perioada de absență forțată
de la muncă, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii, reclamanta a indicat că prin ordinul nr. 40 din 01 august
2011, a fost angajată în funcția de paznic la SA „Drumuri Rîșcani”. Obligațiile de
serviciu le-a îndeplinit conform contractului de muncă. La data de 03 mai 2018 a avut
un conflict cu șeful SA „Drumuri Rîșcani” Trestian V., care l-a adus în incinta
sectorului 2 s. Șaptebani pe Cherja Valentin, despre care a auzit că este o rudă apropiată
al șefului.
A susținut că salariații au fost alungați din odaia pentru odihnă a lucrătorilor și în
această odaie a fost cazat Cherja Valentin, căruia i s-a procurat mobilier, telefon. În luna
mai Cherja Valentin se afla în stare de ebrietate și a inițiat un scandal pe teritoriul
întreprinderii, iar ea a anunțat poliția, pentru ce a fost avertizată că va fi eliberată din
funcție.
1
Liudmila Mrug a menționat că în luna iulie a anului 2019 i-a fost adus la cunoștință
ordinul nr. 45-2a din 24 mai 2019 cu privire la lichidarea subdiviziunii Șaptebani,
raionul Rîșcani, iar, prin ordinul nr. 54A din 03 iulie 2019 a fost preavizată despre
eliberarea din funcție după 2 luni în legătură cu reducerea numărului de personal la
SA „Drumuri Rîșcani”.
Reclamanta consideră că urma să fie eliberată din funcție la data de 02 septembrie
2019, însă SA „Drumuri Rîșcani” a eliberat-o la data de 02 octombrie 2019 conform
ordinului nr. 141 de încetarea a contractului de muncă, în baza art. 86 alin.(1) lit. c) din
Codul muncii. Mai mult ca atât, nu există acordul sindical pentru eliberarea sa din
funcție.
A notat că în luna septembrie i-a fost acordat concediul de odihnă și la data de 30
septembrie 2019 a revenit la serviciu.
Liudmila Mrug a solicitat anularea ordinului de eliberare din funcție, restabilirea
în funcția de paznic la sectorul Rîșcani, SA „Drumuri Rîșcani”, încasarea salariului
pentru perioada de absență forțată de la muncă, repararea prejudiciului moral în sumă
de 5000 de lei și încasarea cheltuielilor de asistență juridică în sumă de 1000 de lei.
Prin hotărârea din 05 martie 2020 a Judecătoriei Drochia, sediul Rîșcani, acțiunea
depusă de Liudmila Mrug a fost respinsă ca neîntemeiată.
La 11 mai 2020 Liudmila Mrug a declarat apel împotriva hotărârii din 05 martie
2020 a Judecătoriei Drochia, sediul Rîșcani, solicitând admiterea apelului, casarea
integrală a hotărârii primei instanțe și emiterea unei noi hotărâri prin care acțiunea să
fie admisă.
Prin decizia din 15 septembrie 2020 a Curții de Apel Bălți, a fost respins apelul
declarat de Liudmila Mrug și a fost menținută hotărârea din 05 martie 2020 a
Judecătoriei Drochia, sediul Rîșcani.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut că la 04 iulie 2019 administrația
SA „Drumuri-Rîșcani” a adus la cunoștință angajatului Liudmila Mrug ordinul nr.
53A din 03 iulie 2019 privind reducerea numărului de personal al unității SA „Drumuri-
Rîșcani” și ordinul nr. 53 A din 03 iulie 2019 privind preavizarea salariaților care vor fi
concediați în legătură cu reducerea numărului de personal al unității SA „Drumuri-
Rîșcani”, însă, Liudmila Mrug a refuzat să semneze aceste ordine, în acest sens fiind
întocmit proces-verbal de constatare a refuzului.
Instanța de a apel a menționat că în răspunsul la petiție nr. M-1355/16 din
29 octombrie 2019, adresat Liudmilei Mrug de către Inspectoratul de Stat al Muncii, se
indică că la 05 iulie 2019, prin scrisoarea nr. 119 administrația SA „Drumuri-Rîșcani”
a solicitat opinia consultativă de la comitetul sindical în vederea reducerii statelor de
personal. Prin răspunsul președintelui Comitetului sindical SA „Drumuri-Rîșcani”, se
atestă faptul că în cadrul reuniunii Comitetului sindical din 12 iulie 2019 a fost discutat
acordul la reducerea postului de paznic în subdiviziunea Șaptebani și prin votul unanim
Comitetul sindical a fost de acord să reducă personalul, cu asigurarea tuturor garanțiilor
prevăzute de legislația muncii.
Curtea de Apel Bălți a mai reținut că în perioada de preavizare, Liudmila Mrug a
solicitat acordarea concediului de odihnă pentru perioada de lucru 01 august 2018 -
01 august 2019 și prin ordinul SA „Drumuri-Rîșcani” nr. 121 din 19 august 2019, i-a
2
fost acordat concediul de odihnă cu o durată de 29 zile calendaristice, începând cu data
de 01 septembrie 2019 până la data de 29 septembrie 2019. Ca urmare, la 02 octombrie
2019, prin ordinul nr. 141, Liudmila Mrug a fost concediată în legătură cu reducerea
statelor de personal în baza art. 86 alin. (1) lit. c) din Codul muncii, cu coordonarea
Comitetului Sindical, de la 03 octombrie 2019.
În circumstanțele expuse, instanța de apel a conchis că este întemeiată concluzia
instanței de fond cu privire la respingerea acțiunii, or, la concedierea Liudmilei Mrug
în legătură cu reducerea statelor de personal, angajatorul a respectat procedura
prevăzută de lege în acest sens.
La data de 27 noiembrie 2020, prin intermediul oficiului poștal, Liudmila Mrug
a declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând admiterea recursului,
casarea deciziei din 15 septembrie 2020 a Curții de Apel Bălți și hotărârii din 05 martie
2020 a Judecătoriei Drochia, sediul Rîșcani, cu pronunțarea unei noi hotărâri, prin care
acțiunea să fie admisă.
În motivarea recursului s-a invocat interpretarea în mod eronat a legii de către
instanța de apel.
Recurenta consideră că directorul SA „Drumuri-Rîșcani” unipersonal a luat
decizia de a lichida subdiviziunea Șaptebani, fără acordul organelor superioare. Mai
mult ca atât, în realitate subdiviziunea nu a fost lichidată, până în prezent pe teritoriul
acesteia intră și ies utilaje tehnice și este cert că cineva muncește în această
subdiviziune.
La data de 30 noiembrie 2020, prin intermediul oficiului poștal, Liudmila Mrug
a mai depus o cerere de recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând admiterea
recursului, casarea deciziei din 15 septembrie 2020 a Curții de Apel Bălți și hotărârii
din 05 martie 2020 a Judecătoriei Drochia, sediul Rîșcani, cu pronunțarea unei noi
hotărâri, prin care acțiunea să fie admisă.
În susținerea acestui recurs, Liudmila Mrug a invocat că la Curtea de Apel Bălți
nu a fost reprezentată de un avocat, deoarece nu a avut posibilitate financiară de a
încheia un contract de asistență juridică, însă instanța de judecată nu a solicitat Oficiului
teritorial al Consiliului Național de Asistență Juridică Garantată de Stat să desemneze
un avocat.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau deciziei integrale, dacă
legea nu prevede altfel.
Curtea de Apel Bălți a pronunțat decizia contestată la data de 15 septembrie 2020.
Decizia motivată a instanței de apel a fost expediată în adresa Liudmilei Mrug la
data de 06 octombrie 2020 conform scrisorii de însoțire nr. 16647 (f.d. 109) și a fost
recepționată la 12 octombrie 2020 (f.d. 11).
Astfel, recursurile, declarate la 27 noiembrie 2020 și 30 noiembrie 2020, sunt în
termen.
La 22 decembrie 2020, copia recursurilor a fost expediată în adresa intimatei
SA „Drumuri-Rîșcani”, cu înștiințarea despre depunerea referinței (f.d. 125).
La 18 ianuarie 2021 SA „Drumuri-Rîșcani” a depus referință, indicând că prin
dispoziția directorului a fost aprobat ordinul nr. 45/2A din 24 mai 2019 de închidere a
3
subdiviziunii din. s. Șaptebani, deoarece nu mai era oportună activitatea acesteia,
drumurile cu destinație locală care erau deservite de această subdiviziune trecând la
autoritatea publică locală. În prezent sectorul din s. Șaptebani nu funcționează, toate
mecanismele și lucrătorii au fost transferați la Rîșcani, a rămas tehnică care a fost
utilizată și trecută la metal uzat.
Examinând temeiurile recursurilor în raport cu materialele cauzei civile,
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme
de Justiție consideră că, recursurile sunt inadmisibile din următoarele motive.
În conformitate cu art. 432 din Codul de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept
procedural.
Se consideră că normele de drept material au fost încălcate sau aplicate eronat în
cazul în care instanța judecătorească:
a) nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată;
b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată;
b1) a aplicat o lege care a fost declarată neconstituțională;
c) a interpretat în mod eronat legea;
d) a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia dreptului.
Se consideră că normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate eronat
în cazul în care:
a) cauza a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe la
judecarea ei;
b) cauza a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i s-a
comunicat locul, data și ora ședinței de judecată;
c) în judecarea cauzei au fost încălcate regulile privind limba de desfășurare a
procesului;
d) instanța a soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost
implicate în proces;
e) în dosar lipsește procesul-verbal al ședinței de judecată;
f) hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea competenței jurisdicționale.
Săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de
declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut
duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs consideră că
aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care
erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Temeiurile prevăzute la alin. (3) se iau în considerare de către instanță din oficiu.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de recurs
se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4).
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursurile declarate de Liudmila Mrug nu se
încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură
civilă.
4
Prin urmare, argumentele invocate în recursuri nu denotă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural de
către instanța de apel, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție reține că recursul exercitat asupra deciziilor instanțelor de apel are
caracter nedevolutiv și controlul judiciar se circumscrie doar asupra problemelor de
drept material și procedural, verificându-se în exclusivitate doar legalitatea deciziei, dar
nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție menționează și faptul că, procedura
admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
Totodată, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție relevă că, conform jurisprudenței CEDO, recursurile trebuie
să fie efective, adică să fie capabile să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, la
fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri (cauza
Rebai și alții contra Franței, 25 februarie 1995), pe când în recursurile declarate de
Liudmila Mrug asemenea aspecte nu se regăsesc.
Cu referire la argumentul invocat în recurs de către Liudmila Mrug precum că nu
a fost asigurată cu avocat din oficiu, Completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție reține că atât în cererea de apel,
cât și în ședința de judecată, recurenta nu a solicitat desemnarea unui avocat.
Astfel, din considerentele menționate, Completul Colegiului civil, comercial și
de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursurile declarate de Liudmila Mrug, ca inadmisibile.
În conformitate cu art. 431 alin. (2), 433 lit. a) și 440 alin. (1) din Codul de
procedură civilă, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Recursurile declarate de Liudmila Mrug se consideră inadmisibile.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Dumitru Mardari
Mariana Pitic
5