2ra-83/21 — Încasarea datoriei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Încasarea datoriei
- Temei legal
- Temeiurile declararii recursului
2ra-83/21 — Încasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 2ra-83/21
Prima instanță: Judecătoria Cahul, sediul central, Judecător – D. Bosîi
Instanța de apel: Curtea de Apel Cahul, Judecători – R. Petrov, N. Bondarenco, S. Pilipenco
Î N C H E I E R E
10 februarie 2021 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, Judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
examinând admisibilitatea recursurilor declarate de Solonar Vladimir și
Gvozdiov Igor, prin intermediul avocatului Dunas Andrei, și de Chiciuc Oxana,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Chiciuc Oxana
către Gvozdiov Igor, Ghețuș Iurie, Solonar Vladimir și Gvozdiov Valerii cu privire
la încasarea datoriei și în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de
SA ”Corporația de Finanțare Rurală” către Chiciuc Oxana și Solonar Vladimir cu
privire la încasarea sumei în mod solidar, cu participarea intervenienților accesorii
BC ”Mobiasbanca Groupe Societe Generale” SA și BC ”Moldova Agroindbank”
SA
împotriva deciziei Curții de Apel Cahul din 23 iulie 2020, prin care s-au admis
apelurile declarate de SA ”Corporația de Finanțare Rurală”, de avocatul Todorov
Maxim în interesele Oxanei Chiciuc, de avocatul Dunas Andrei în interesele lui
Iurie Ghețuș, Valerii Gvozdiov, Igor Gvozdiov și Vladimir Solonar, cu casarea
integrală a hotărârii Judecătoriei Cahul, sediul central, din 05 august 2019, și
emiterea unei noi hotărâri,
c o n s t a t ă:
La 18 septembrie 2018, Chiciuc Oxana a depus cerere de chemare în judecată
către Gvozdiov Igor, Gvozdiov Valerii, Ghețuș Iurie și Solonar Vladimir cu privire
la încasarea datoriei în mărime de 547223 lei, precum și încasarea din contul lui
Gvozdiov Igor a datoriei în mărime de 75289 lei, din contul lui Gvozdiov Valerii a
datoriei în mărime de 36750 lei, și compensarea cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii reclamanta a indicat că, la 26 septembrie 2016, între ea și
SA ”Corporația de Finanțare Rurală” a fost încheiat un contract de împrumut prin
intermediul căruia Corporația i-a acordat suma de 400000 lei pe un termen de 60
luni, cu scadența finală la 01 septembrie 2021.
Pentru garantarea executării obligației rezultate din contractul de împrumut sus
menționat, la 27 septembrie 2016, Solonar Vladimir a ipotecat xxxxxcu suprafața
de 71,3 m2, nr. cadastral xxxxx.048, din xxxxx, str.xxxxx, xxxxx.
La aceeași dată, Solonar Vladimir a încheiat cu SA ”Corporația de Finanțare
1
Rurală” un contract de fidejusiune prin care s-a obligat, în calitate de fidejusor, să
garanteze restituirea împrumutului în sumă de 400000 lei cu dobânzile aferente.
Ulterior, la 28 septembrie 2016, SA ”Corporația de Finanțare Rurală” i-a
eliberat suma de 400000 lei, prin intermediul BC ”Mobiasbanca Groupe Societe
Generale” SA, filiala Cahul, pe care i-a transmis-o fostului său concubin Gvozdiov
Igor, pentru investirea într-o afacere împreună cu Ghețuș Iurie, cu condiția că banii
vor fi restituiți la prima cerere, iar în calitate de debitor ipotecar, Gvozdiov Igor l-a
propus pe prietenul său Solonar Vladimir.
Suplimentar, reclamanta a remarcat că Gvozdiov Igor, i-a transmis suma de
400000 lei, lui Ghețuș Iurie care a inițiat ideea afacerii cu utilajul electric.
În continuare, reclamanta a precizat că la etapa actuală, a restituit datoria în
sumă de 174384,77 lei, iar debitorul ipotecar/fidejusorul Solonar Vladimir a achitat
suma de 190000 lei, restanța la contract fiind aproximativ 71000 lei.
Din suma de 400000 lei, Ghețuș Iurie i-a restituit Oxanei Chiciuc doar suma de
6000 dolari (echivalentul a 103080 lei la momentul efectuării plății, cursul valutar
la data de 23.12.2017), restul sumei nu a primit-o nici de la un copârât.
Pentru soluționarea problemei apărute, a apelat la Inspectoratul Național de
Investigații, unde în urma audierii, Gvozdiov Igor și Ghețuș Iurie au confirmat
preluarea sumei de 400000 lei, însă nu au putut demonstra restituirea în beneficiul
Oxanei Chiciuc a sumei datorate.
De asemenea, la 16 septembrie 2016, între Gvozdiov Igor și SA ”Corporația de
Finanțare Rurală” a fost încheiat contractul de împrumut nr.3338/2016 prin care
debitorul a primit 50000 lei pe o durată de 36 luni, cu termen de rambursare 01
septembrie 2019, cu dobândă flotantă de 24 %.
Cu toate acestea, multiple rate ale împrumutului, au fost achitate de către
Chiciuc Oxana, în calitate de fidejusor în baza contractului de fidejusiune
nr.3338/2016/2, după cum urmează: 25.02.2016 – 2000 lei; 20.10.2015 – 2000 lei;
30.09.2015 – 2100 lei; 26.08.2015 – 2000 lei; 30.01.2016 – 2100 lei; 22.07.2016 –
2000 lei; 26.06.2015 – 2000 lei; 30.07.2015 – 2000 lei; 01.09.2016 – 2000 lei;
03.10.2016 – 500 lei; 29.04.2015 – 2000 lei; 27.05.2015 – 2000 lei; 22.09.2016 –
46500 lei, 02.12.2015 – 2100 lei; 29.01.2015 – 1989 lei; 19.02.2015 – 2000 lei, în
total 75289 lei, fapt ce se demonstrează prin semnăturile aplicate pe ordinele de
încasare a numerarului.
Deși concubinul ei, Gvozdiov Igor, i-a promis că îi va întoarce toate sumele
achitate, până în prezent nu a făcut acest lucru.
Suplimentar, reclamanta a menționat că, la 29 decembrie 2014, Gvozdiov
Valeriu (tatăl lui Gvozdiov Igor), a încheiat un contract de credit cu BC
”Mobiasbanca Groupe Societe Generale” SA prin care a luat cu titlu de credit,
suma de 80000 lei, cu dobânda fixă 18,76 %, pentru o perioadă de 48 luni.
Și în acest caz, o bună parte a ratelor împrumutului, au fost achitate de către ea,
după cum urmează: 29.09.2015 – 2400 lei; 02.12.2015 – 2500 lei; 22.09.2016 –
2400 lei; 01.09.2016 – 2400 lei; 18.08.2015 – 2400 lei; 06.07.2015 – 2600 lei;
20.10.2015 – 2400 lei; 06.08.2015 – 2500 lei; 04.06.2015 – 2450 lei; 05.05.2015 –
2500 lei; 05.03.2015 – 2500 lei; 02.04.2015 – 2500 lei; 30.06.2016 – 2400 lei;
28.12.2015 – 2400 lei; 22.07.2016 – 2400 lei, în total 36750 lei.
Astfel, reclamanta a menționat că împreună cu Solonar Vladimir, a restituit
anticipat o bună parte a împrumutului, or, conform ordinelor de plată achitate
2
nemijlocit de reclamantă, aceasta a achitat 178200 lei, iar Solonar Vladimir a
achitat 190000 lei.
Prin cererea de concretizare a pretențiilor din 10 iunie 2019, Chiciuc Oxana a
solicitat încasarea din contul lui Gvozdiov Igor, Ghețuș Iurie și Solonar Vladimir, a
datoriei în mărime de 444143, încasarea din contul lui Gvozdiov Igor a datoriei în
mărime de 75289 lei, iar din contul lui Gvozdiov Valerii a datoriei în mărime de
36750 lei, și compensarea cheltuielilor de judecată în mărime de 2685,46 lei.
Ulterior, a fost depusă cerere de micșorare a cuantumului pretențiilor, prin care
a solicitat încasarea din contul pârâților Gvozdiov Igor, Ghețuș Iurie și Solonar
Vladimir a datoriei în mărime de 355304, 66 lei, încasarea din contul lui Gvozdiov
Igor a datoriei în mărime de 73289 lei, iar din contul lui Gvozdiov Valerii a
datoriei în mărime de 34350 lei.
La 10 octombrie 2018, SA ”Corporația de Finanțare Rurală” a depus cerere de
chemare în judecată către Chiciuc Oxana și Solonar Vladimir, concretizată prin
cererea din 25 iunie 2019, cu privire la încasarea în mod solidar a datoriei
contractuale în mărime de 87121,14 lei și a taxei de stat în mărime de 2613,64 lei.
În motivarea acțiunii s-a invocat că, în temeiul contractului de împrumut nr.
3350/2016 din 26 septembrie 2016, Chiciuc Oxana a primit de la SA “Corporația
de Finanțare Rurală” un împrumut în sumă de 400000 lei, cu scadența la 01
septembrie 2021. Suma împrumutată a fost transferată la contul debitorului Chiciuc
Oxana, conform Ordinului de plată nr. 1921 din 28 septembrie 2016.
Debitorul Chiciuc Oxana, s-a obligat să ramburseze împrumutul în rate, să
plătească lunar dobânda aferentă și, de asemenea, să plătească dobândă de
întârziere și/sau penalitate de întârziere pentru încălcarea termenelor de rambursare
a împrumutului și/sau respectiv de plată a dobânzii aferente.
Potrivit contractului de fidejusiune nr. 3350/2016/1 din 27 septembrie 2016,
Solonar Vladimir a asigurat executarea corespunzătoare a obligațiilor asumate de
Chiciuc Oxana în temeiul contractului de împrumut menționat, iar în cazul
neexecutării obligațiilor pe care le-a garantat, fidejusorul s-a obligat să răspundă
solidar cu debitorul față de creditor.
În cadrul procedurii prealabile de soluționare a litigiului pe cale extrajudiciară,
în adresa pârâților a fost expediată scrisoarea nr. 2/2-548 din 13 septembrie 2018,
prin care debitorul și fidejusorul au fost somați să achite benevol datoria
contractuală până la 04 octombrie 2018, însă, deși somația a fost recepționată de
Solonar Vladimir la 27 septembrie 2018, iar de Chiciuc Oxana la 28 septembrie
2018, datoria nu a fost achitată în termenul acordat.
Prin încheierea Judecătoriei Cahul, sediul central din 27 februarie 2019, cauza
civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Chiciuc Oxana către Gvozdiov
Igor, Ghețuș Iurie, Solonar Vladimir și Gvozdiov Valerii cu privire la încasarea
datoriei și cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de SA ”Corporația
de Finanțare Rurală” către Chiciuc Oxana și Solonar Vladimir cu privire la
încasarea sumei în mod solidar, au fost conexate într-o singură procedură.
Prin încheierea Judecătoriei Cahul, sediul central din 06 martie 2019, s-a atras
în proces SA ”Mobiasbanca” și BC ”Moldova Agroindbank” SA în calitate de
intervenienți accesorii din partea pârâților.
Prin hotărârea Judecătoriei Cahul, sediul central din 05 august 2019, a fost
admisă parțial acțiunea înaintată de Chiciuc Oxana.
3
S-a încasat în mod solidar de la Gvozdiov Igor, Ghețuș Iurie, Gvozdiov Valerii
și Solonar Vladimir în beneficiul Oxanei Chiciuc, datoria de 165304,66 lei.
S-a încasat de la Gvozdiov Igor în beneficiul Oxanei Chiciuc, datoria de 73289
lei.
S-a încasat de la Gvozdiov Valerii în beneficiul Oxanei Chiciuc, datoria de
34350 lei.
S-a încasat în mod solidar de la Gvozdiov Igor, Ghețuș Iurie, Gvozdiov Valerii
și Solonar Vladimir în beneficiul Oxanei Chiciuc, cheltuielile de judecată în
mărime de 14685 lei pentru taxa de stat achitată, 6000 lei pentru asistența juridică
și 8892 lei cu titlu de cheltuieli pentru executarea măsurilor de asigurare.
Acțiunea SA ”Compania de Finanțare Rurală”, a fost respinsă ca neîntemeiată.
La 08 august 2019 și, respectiv, 03 ianuarie 2020, avocatul Todorov Maxim în
interesele Oxanei Chiciuc, a declarat apel împotriva hotărârii Judecătoriei Cahul,
sediul central, din 05 august 2019, solicitând casarea hotărârii în partea ce ține de
respingerea pretenției de încasare a sumei de 190000 lei din contul copârâților cu
emiterea în această parte a unei noi hotărâri de admitere integrală a acțiunii.
La 14 august 2019 și, respectiv, 13 noiembrie 2019, SA ”Corporația de
Finanțare Rurală”, a declarat apel împotriva hotărârii Judecătoriei Cahul, sediul
central, din 05 august 2019, solicitând casarea hotărârii în partea respingerii
acțiunii înaintate de SA ”Corporația de Finanțare Rurală”, și în această parte să fie
emisă o nouă hotărâre, prin care acțiunea înaintată de SA ”Corporația de Finanțare
Rurală” către Chiciuc Oxana și Vladimir Solonar cu privire la încasarea solidară a
sumei și a cheltuielilor de judecată, să fie admisă integral, cu încasarea de la
Chiciuc Oxana și Solonar Vladimir, în mod solidar, a datoriei contractuale în sumă
de 87121,14 lei, dar și a taxelor de stat achitate de SA ”Corporația de Finanțare
Rurală” în prima instanță - 2613,64 lei și în instanța de apel - 1960,23 lei.
Prin cererea de concretizare a pretențiilor prezentată în instanța de apel, SA
”Corporația de Finanțare Rurală” SA a solicitat încasarea în mod solidar de la
Chiciuc Oxana și Solonar Vladimir, a datoriei contractuale în sumă de 74385, 72
lei, a taxelor de stat achitate de apelantă în prima instanță - 2613, 64 lei și în
instanța de apel - 1960, 23 lei.
La 30 septembrie 2019 și, respectiv, 18 noiembrie 2019, avocatul Dunas
Andrei în interesele lui Solonar Vladimir, Gvozdiov Igor, Gvozdiov Valerii și
Ghețuș Iurie a depus cerere de apel, solicitând repunerea în termen, scutirea de la
plata taxei de stat, casarea hotărârii Judecătoriei Cahul, sediul central, din 05
august 2019 și restituirea cauzei la rejudecare în prima instanță.
Prin încheierea Curții de Apel Cahul din 29 ianuarie 2020, s-a repus în termen
apelul declarat de avocatul Dunas Andrei în interesele lui Solonar Vladimir,
Gvozdiov Igor, Gvozdiov Valerii și Ghețuș Iurie.
Prin decizia Curții de Apel Cahul din 23 iulie 2020, au fost admise apelurile
declarate de avocatul Todorov Maxim în interesele Oxanei Chiciuc, de SA
”Corporația de Finanțare Rurală” și de avocatul Dunas Andrei în interesele lui
Ghețuș Iurie, Gvozdiov Valerii, Gvozdiov Igor și Solonar Vladimir.
S-a casat integral hotărârea Judecătoriei Cahul, sediul central, din 05 august
2019, cu emiterea unei noi hotărâri prin care:
- S-a admis acțiunea înaintată de SA ”Corporația de Finanțare Rurală”
împotriva Oxanei Chiciuc și lui Solonar Vladimir, fiind încasată în mod solidar, de
4
la Chiciuc Oxana și Solonar Vladimir în beneficiul SA ”Corporația de Finanțare
Rurală”, suma de 74385,72 lei și cheltuielile de judecată cu titlu de taxă de stat
achitată în prima instanță - 2613,64 lei și instanța de apel - 1960,23 lei.
- S-a admis acțiunea Oxanei Chiciuc împotriva lui Gvozdiov Igor și s-a încasat
de la Gvozdiov Igor suma de 296920 lei cu titlul restituirii împrumutului, suma de
15588, 30 lei cu titlu de taxă de stat și suma de 6000 lei cu titlu de cheltuieli pentru
asistență juridică.
- S-a respins ca neîntemeiată, acțiunea Oxanei Chiciuc împotriva lui Ghețuș
Iurie, Solonar Vladimir și Gvozdiov Vladimir privind încasarea datoriei.
Totodată, s-a scos sechestrul aplicat în baza încheierii Judecătoriei Cahul,
sediul central, din 26 septembrie 2018, asupra bunurilor și mijloacelor bănești ale
lui Ghețuș Iurie în mărime de 435384,77 lei și în privința bunurilor și mijloacelor
bănești ale lui Gvozdiov Valerii la suma de 36750 lei.
Pentru a decide astfel, cu referire la pretențiile din acțiunea SA ”Corporația de
Finanțare Rurală”, Curtea de apel a reținut că potrivit certificatului nr.2/3-75 din 19
octombrie 2017 pe contractul de împrumut nr.3350/20106 din 26 septembrie 2016,
din împrumutul accesat de Chiciuc Oxana în mărime de 400000 lei, până la 17
octombrie 2017, au fost rambursate: 339282,75 lei - suma împrumutului, 24722,69
lei - suma dobânzii de întârziere, 244,37 lei - suma penalităților, dintre care
Chiciuc Oxana a restituit suma totală de 174384,77 lei în calitate de datorie,
dobânzi și penalități la contractul de împrumut.
Colegiul judiciar a mai remarcat că, după concretizarea pretențiilor prin cererea
nr.2/2-116 din 20 mai 2020, nu au fost efectuate plăți, din care motiv datoria a
constituit 74385,72 lei, fiind majorată din contul dobânzii pentru utilizarea
împrumutului care s-a calculat de la 21 mai 2020 până la 24 iunie 2020.
În concluzie, constatând oportunitatea admiterii acțiunii SA ”Corporația de
Finanțare Rurală”, Colegiul a încasat în mod solidar de la Chiciuc Oxana și
Solonar Vladimir cheltuielile de judecată pentru taxa de stat de 3%, din pretențiile
admise, în mărime de 2613,64 lei cu titlu de taxa de stat suportate în instanța de
fond și 1960,23 lei cu titlu de taxa de stat suportate în instanța de apel.
Referitor la pretențiile din acțiunea Oxanei Chiciuc privind încasarea datoriei
de la Gvozdiov Igor, Ghețuș Iurie și Solonar Vladimir, instanța de apel a remarcat
că potrivit probelor din dosar, Chiciuc Oxana nu a beneficiat real de banii
împrumutați, dar i-a transmis lui Gvozdiov Igor, or, deși între Chiciuc Oxana și
Gvozdiov Igor nu a existat niciun contract, faptul transmiterii banilor în sumă de
400000 lei a fost confirmat de către însuși Gvozdiov Igor.
Astfel, în situația în care Chiciuc Oxana a fost nevoită să restituie ratele de
rambursare a împrumutului de 400000 lei, de care a beneficiat Gvozdiov Igor,
Colegiul civil a concluzionat că Gvozdiov Igor a obținut o îmbogățire fără justă
cauză, în mărimea în care Chiciuc Oxana a contribuit la stingerea împrumutului,
iar reieșind din faptul că Gvozdiov Igor, prin intermediul lui Ghețuș Iurie, i-a
restituit Oxanei Chiciuc suma de 6000 dolari SUA (echivalentul a 103080 lei),
suma pe care Gvozdiov Igor urmează să o achite reclamantei/apelantă, constituie
296920 lei.
Cu referire la pretenția Oxanei Chiciuc, privind încasarea sumei de 355304, 66
lei, instanța de apel a considerat că aceasta este una exagerată deoarece include în
sine nu doar sumele achitate de reclamanta/apelantă în mărime de 174384,77 lei,
5
dar și suma restituită de 103080 lei și suma restantă la contractul de împrumut care
nu a fost stinsă. Astfel în această parte, acțiunea Oxanei Chiciuc a fost respinsă.
În altă ordine de idei, referitor la pretenția Oxanei Chiciuc privind încasarea de
la Gvozdiov Igor a datoriei în sumă de 75289 lei, instanța de apel a concretizat că,
deși Chiciuc Oxana a efectuat achitări la contractul de împrumut în sumă de 50000
lei, încheiat de către Gvozdiev Igor, acestea au fost efectuate benevol de către
Chiciuc Oxana, în perioada în care se afla în relații de concubinaj cu Gvozdiov
Igor și, fără intervenirea SA ”Corporația de Finanțare Rurală” cu cerere de achitare
a creditului de către fidejusor.
Referitor la pretenția Oxanei Chiciuc privind încasarea de la Gvozdiov Valerii
a datoriei în mărime de 36750 lei, instanța de apel a remarcat că și în acest caz,
Chiciuc Oxana a acționat benevol, or aceasta, nu era parte a contractului de
împrumut și nu era obligată să achite ratele pe contractul de credit luat de către
Gvozdiov Valerii.
În privința apelului declarat de avocatul Dunas Andrei în interesele lui Ghețuș
Iurie, Gvozdiov Valerii, Gvozdiov Igor și Solonar Vladimir, pe lângă faptul că
încasarea datoriei de la Ghețuș Iurie, nu are niciun substrat probatoriu, or, în acest
sens, cele invocate de Chiciuc Oxana sunt doar presupuneri, instanța de apel a
menționat că și solicitarea încasării datoriei de la Ghețuș Iurie, Solonar Vladimir și
Gvozdiov Valerii nu are un temei de fapt și de drept.
Nefiind de acord cu decizia instanței de apel, la 22 septembrie 2020, prin
intermediul poștei electronice, avocatul Dunas Andrei a declarat recurs în
interesele lui Solonar Vladimir și Gvozdiov Igor, solicitând casarea parțială a
deciziei Curții de Apel Cahul din 23 iulie 2020, în partea admiterii acțiunii
înaintate de SA ”Corporația de Finanțare Rurală” și admiterii acțiunii înaintate de
Chiciuc Oxana, cu trimiterea cauzei spre rejudecare în instanța de apel.
În motivarea recursului, reiterând circumstanțele de fapt și normele de drept
reflectate în cererea apel, avocatul Dunas Andrei a invocat că instanța de judecată
nu a elucidat pe deplin circumstanțele importante pentru soluționarea cauzei.
Astfel, reprezentantul recurenților a menționat că instanța de apel nu a ținut
cont că în perioada examinării cauzei în ordine de apel, Solonar Vladimir a achitat
o parte din bani, însă solicitarea anexării actelor confirmative a fost respinsă.
Totodată, consideră ilegală admiterea acțiunii înaintate de SA ”Corporația de
Finanțare Rural”, deoarece termenul scadent de achitare a datoriilor la contractul
de credit, este stabilit pentru 2021. Drept urmare, la moment, suma datorată încă nu
poate fi pusă pe seama fidejusorului.
Suplimentar, reprezentantul recurenților a menționat că instanța de apel a
interpretat eronat legea și nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată. Or, în
cadrul examinării cererii de apel, instanța a admis unele încălcări procedurale, și
anume a dat o apreciere neîntemeiată, cererilor de amânare a examinării cauzei
civile, astfel Curtea de Apel i-a lipsit pe recurenți de dreptul său de apărare, iar
după această încălcare procedurală, avocatul Dunas Andrei, nu a fost citat legal
pentru următoarea ședință de judecată care a avut loc la 23 iulie 2020.
În altă ordine de idei, reprezentantul recurenților a remarcat că instanța de apel
nu a asigurat participanții la proces, cu un traducător, conform prevederilor art. 24
din Codul de procedură civilă.
La 01 octombrie 2020, prin intermediul serviciului poștal, Chiciuc Oxana a
6
declarat recurs împotriva deciziei Curții de Apel Cahul din 23 iulie 2020, solicitând
casarea integrală a actului judecătoresc și emiterea unei noi decizii prin care
acțiunea înaintată de SA ”Corporația de Finanțare Rurală” să fie respinsă.
Totodată a solicitat încasarea din contul lui Gvozdiov Igor, Ghețuș Iurie și
Solonar Vladimir a datoriei în sumă de 360414,82 lei, încasarea din contul lui
Gvozdiov Igor a datoriei în sumă de 75289 lei și din contul lui Gvozdiov Valerii a
datoriei în mărime de 36750 lei.
În motivarea cererii de recurs, reiterând circumstanțele de fapt descrise în
cererea de chemare în judecată, s-a indicat că instanța de apel a admis o încălcare
esențială și a aplicat eronat normele de drept material și procedural.
Astfel, în situația din speță, Chiciuc Oxana a restituit anticipat o parte a
împrumutului împreună cu Solonar Vladimir care are concomitent calitatea de
debitor gajist și de fidejusor, or, restituirea anticipată a împrumutului afectează
direct rata dobânzilor lunare rămase, respectiv, dobînda se calculează în acest caz
din mărimea împrumutului rămas ca datorie.
Recurenta consideră că, SA ”Corporația de Finanțare Rurală” nu era în drept să
distribuie în mod unilateral, toate sumele restituite anticipat, în exclusivitate doar la
ratele împrumutului, întrucât împrumutul este achitat în avans pe câțiva ani înainte,
iar debitorul care deja nu mai are bani pentru că i-a depus pentru restituirea
anticipată, este pus în situația de a achita lunar în continuare o dobândă.
Conform graficului întocmit de corporație, suma pe care ar fi trebuit să o achite
pentru perioada 01 noiembrie 2016 – 01 ianuarie 2019, constituie 303161,54 lei,
însă conform certificatului eliberat de corporație la 19 octombrie 2017, Chiciuc
Oxana achitase deja 364249,81 lei. Astfel, nu sunt clare pretențiile corporației față
de Chiciuc Oxana și Solonar Vladimir.
Suplimentar, consideră că în contractul de credit au fost stipulate clauze
standard care după interpretarea SA ”Corporația de Finanțare Rurală”, preluată de
către instanța de apel, au un caracter abuziv și prejudiciază consumatorul.
De asemenea, recurenta consideră eronată concluzia instanței de apel, privind
respingerea pretențiilor de încasare în mod solidar, de la Gvozdiov Igor, Solonar
Vladimir și Ghețuș Iurie, a sumei de 360414,82 lei, precum și încasarea din contul
lui Gvozdiov Igor a datoriei în sumă de 75289 lei, iar din contul lui Gvozdiov
Valerii a datoriei în sumă de 36750 lei.
La 01 decembrie 2020, avocatul Dunas Andrei în interesele lui Solonar
Vladimir și Gvozdiov Igor, a depus referință la recursul declarat de Chiciuc Oxana
solicitând respingerea acestuia ca fiind tardiv și neîntemeiat.
La 15 decembrie 2020, SA ”Corporația de Finanțare Rurală” a depus referință
la recursurile declarate în interesele lui Solonar Vladimir, Gvozdiov Igor și Chiciuc
Oxana, cu menținerea deciziei instanței de apel.
În conformitate cu art.434 alin. (1), (2) din Codul de procedură civilă, recursul
se declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei
integrale, dacă legea nu prevede altfel. Termenul de 2 luni este termen de decădere
și nu poate fi restabilit.
Astfel, în conformitate cu art.434 din Codul de procedură civilă și luând în
considerație că, potrivit materialelor cauzei, la 12 august 2020, instanța de apel a
expediat participanților la proces, copia deciziei Curții de Apel Cahul din 23 iulie
2020 (f.d. 188 vol.III), însă la materialele cauzei nu există înscrisuri care să
7
probeze momentul recepționării acesteia de către recurenți, Completul Colegiului
consideră că cererile de recurs, înregistrate la: 22 septembrie 2020 - avocatul
Dunas Andrei în interesele lui Solonar Vladimir și Gvozdiov Igor; 01 octombrie
2020 - Chiciuc Oxana, au fost depuse în termen.
Analizând temeiurile invocate în cererile de recurs în raport cu materialele
pricinii și prevederile legale, Completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursurile
declarate de Solonar Vladimir și Gvozdiov Igor prin intermediul avocatului Dunas
Andrei și de Chiciuc Oxana sunt neîntemeiate și urmează a fi declarate ca
inadmisibile, din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art.432 alin.(1) din Codul de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de
procedură civilă.
Conform art.433 lit.a) din Codul de procedură civilă, cererea de recurs se
consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
Potrivit art.440 alin.(1) din Codul de procedură civilă, în cazul în care se
constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art.433, completul din 3
judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra
inadmisibilității recursului. Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu
conține nici o referire cu privire la fondul recursului.
Dat fiind faptul că temeiurile de declarare a recursului împotriva deciziei curții
de apel, prin prisma prevederilor secțiunii a 2-a a capitolului XXXVIII al din
Codul de procedură civilă, sunt strict delimitate de art. 432, Completul reține că
reieșind din prevederile art. 437 alin.(1) lit. f) din Codul de procedură civilă, în
sarcina recurentului este impusă obligația delimitării esenței, temeiului și
argumentării acelei/acelor încălcări esențiale și/sau a acelor circumstanțe ce indică
la aplicarea eronată a normelor de drept material sau procedural, și care ar dicta
necesitatea declarării recursului ca fiind admisibil.
În speță, însă criticile invocate de recurenți nu pot duce la admisibilitatea
recursului, or, acestea nu pot fi reținute prin prisma art. 432 din Codul de
procedură civilă, în condițiile în care se insistă în mod exclusiv asupra reaprecierii
circumstanțelor cauzei, în detrimentul evidențierii ilegalității soluției instanței de
apel.
În context este de menționat faptul că recursul exercitat conform secțiunii a II-a
are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și procedural,
verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
Acest fapt denotă caracterul declarativ al recursurilor, care fiind lipsite de
esență, evidențiază simplul fapt al dezacordului recurenților cu soluția dată de
instanța de apel, precum și lipsa temeiurilor legale de declarare a recursului, având
în vedere faptul că, rolul exclusiv al recursului este de a asigura efectuarea unui
control de legalitate a deciziei atacate în baza temeiurilor legale de declarare a
recursului strict prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură
civilă.
Abordarea recurenților, în speță, însă evidențiază în mod clar dezacordul
8
acestora cu soluția dată de instanța de apel, iar argumentele recursurilor nu permit
identificarea omisiunilor sau erorilor care ar impune declararea acestora ca fiind
admisibile.
În altă ordine de idei, prin prisma jurisprudenței CtEDO, recursul trebuie să fie
efectiv, adică să fie capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, să
posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri, trăsătură distinctivă
care nu este evidențiată în recursurile declarate de Solonar Vladimir și Gvozdiov
Igor, prin intermediul avocatului Dunas Andrei, și de Chiciuc Oxana.
Astfel, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție constată lipsa cărorva temeiuri în urma cărora ar fi
necesară declararea recursurilor ca fiind admisibile.
În conformitate cu art. 270, 431 alin.(2), art.433 lit. a) și art. 440 alin.(1) din
Codul de procedură civilă, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se consideră inadmisibile recursurile declarate de Solonar Vladimir și
Gvozdiov Igor, prin intermediul avocatului Dunas Andrei, și de Chiciuc Oxana.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
Judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
9