2rci-48/20 — intentarea procesului de insolvabilitate

Dosarul nr. 2rci-48/20

Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Central (jud. V. Nicula)

Instanța de recurs: Curtea de Apel Chișinău (jud. B. Bîrca, E. Clim, S. Iorgov)

Instanța de revizuire: Curtea de Apel Chișinău (jud. B. Bîrca, E. Clim, S. Iorgov)

Î N C H E I E R E

16 decembrie 2020 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție,

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova

Judecătorii Galina Stratulat

Nicolae Craiu

examinând recursul declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată „Ajma-

Prod” și Asociația Obștească „Societatea Invalizilor Buiucani”,

în cauza civilă, la cererea introductivă depusă de Serviciul Fiscal de Stat cu

privire la intentarea procesului de insolvabilitate față de Societatea cu Răspundere

Limitată „Ajma-Prod”,

împotriva încheierii din 21 iulie 2020 a Curții de Apel Chișinău,

c o n s t a t ă:

La data de 25 iunie 2019, Serviciul Fiscal de Stat s-a adresat cu cerere privind

declararea insolvabilității debitorului Societatea cu Răspundere Limitată „Ajma-

Prod”.

Prin încheierea din 26 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central a fost

admisă spre examinare cererea introductivă depusă de Serviciul Fiscal de Stat,

privind declararea insolvabilității debitorului Societatea cu Răspundere Limitată

„Ajma-Prod”, cu desemnarea în calitate de administrator provizoriu a

administratorului autorizat Tatiana Bostan, deținătoarea autorizației nr. 18 din 14

ianuarie 2015. Ședința de pregătire a cauzei a fost fixată pentru data de 7 octombrie

2019 ora 14:00.

Prin hotărîrea din 10 februarie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Central a fost

admisă cererea introductivă a creditorilor Serviciul Fiscal de Stat privind declararea

insolvabilității debitorului Societatea cu Răspundere Limitată „Ajma-Prod” și s-a

constatat insolvabilitatea debitorului. A fost intentată procedura de insolvabilitate față

de Societatea cu Răspundere Limitată „Ajma-Prod”. A fost desemnat în calitate de

administrator al insolvabilității Societății cu Răspundere Limitată „Ajma-Prod”

Breahnă Filip, deținătorul autorizației nr. 69 din 14 ianuarie 2015.

Prin decizia din 14 iulie 2020 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins recursul

declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Ajma-Prod” și Asociația Obștească

1

„Societatea Invalizilor Buiucani” și s-a menținut hotărârea din 10 februarie 2020 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Central.

Prin încheierea din 21 iulie 2020 a Curții de Apel Chișinău a fost respinsă cererea

înaintată de Societatea cu Răspundere Limitată „Ajma-Prod” și Asociația Obștească

„Societatea Invalizilor Buiucani” privind explicarea deciziei din 14 iulie 2020 a

Curții de Apel Chișinău.

La data de 22 octombrie 2020, Societatea cu Răspundere Limitată „Ajma-Prod” și

Asociația Obștească „Societatea Invalizilor Buiucani” au declarat recurs împotriva

încheierii din 21 iulie 2020 a Curții de Apel Chișinău, solicitând repunerea în termen

a cererii de recurs și admiterea acesteia cu casarea încheierii recurate.

Studiind materialele dosarului, Colegiul Civil, Comercial și de Contencios

Administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul urmează a fi restituit

din următoarele considerente.

În conformitate cu art. 4261 lit. a) din Codul de procedură civilă, instanța de

recurs este în drept să restituie recursul împotriva încheierii dacă cererea de recurs a

fost depusă în afara termenului legal, iar recurentul nu solicită repunerea în termen

sau instanța de recurs a refuzat să efectueze repunerea în termen.

În conformitate cu art. 425 din Codul de procedură civilă, termenul de declarare a

recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.

După cum denotă actele cauzei, prin încheierea din 21 iulie 2020 a Curții de Apel

Chișinău a fost respinsă cererea înaintată de Societatea cu Răspundere Limitată

„Ajma-Prod” și Asociația Obștească „Societatea Invalizilor Buiucani” privind

explicarea deciziei din 14 iulie 2020 a Curții de Apel Chișinău.

La fel, din materialele cauzei urmează că încheierea contestată a fost expediată în

adresa recurenților prin intermediul poștei electronice la data de 23 iulie 2020, ora

12.50 min. (f.d.74, Vol. II).

La data de 22 octombrie 2020, Societatea cu Răspundere Limitată „Ajma-Prod” și

Asociația Obștească „Societatea Invalizilor Buiucani” au declarat recurs împotriva

încheierii din 21 iulie 2020 a Curții de Apel Chișinău, solicitând repunerea în termen

a cererii de recurs și admiterea acesteia cu casarea încheierii recurate.

Prin urmare, Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al Curții

Supreme de Justiție reține că termenul de 15 zile, prevăzut de art. 425 din Codul de

procedură civilă pentru declararea recursului, a început să curgă de la data de 23 iulie

2020 și a expirat la data de 6 august 2020.

Cu toate acestea, Societatea cu Răspundere Limitată „Ajma-Prod” și Asociația

Obștească „Societatea Invalizilor Buiucani” au declarat recurs împotriva încheierii

instanței recurate numai la 22 octombrie 2020.

În concluzie, instanța de recurs menționează că Societatea cu Răspundere

Limitată „Ajma-Prod” și Asociația Obștească „Societatea Invalizilor Buiucani” au

declarat recurs în afara termenului legal, adică peste termenul de 15 zile, prevăzut de

art.425 din Codul de procedură civilă și fără a anexa probe ce dovedesc

imposibilitatea îndeplinirii actului de procedură în termen.

Or, art. 116 alin. (1), (2) și (3) Codul de procedură civilă stipulează că, persoanele

care, din motive întemeiate, au omis termenul de îndeplinire a unui act de procedură

pot fi repuse în termen de către instanță. La cererea de repunere în termen se

anexează probe ce dovedesc imposibilitatea îndeplinirii actului de procedură.

2

Totodată, trebuie efectuat actul de procedură care nu a fost îndeplinit în termen (să fie

depusă cererea, să fie depuse documentele respective etc.).

În aceste condiții, este indubitabil că admiterea spre examinare a unui recurs

tardiv, ar avea un efect incompatibil cu principiul securității raporturilor juridice,

garantat de articolul 6 din Convenția Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului

și a Libertăților Fundamentale și ar încălca dreptul părților la un proces echitabil.

În această ordine de idei, Colegiul Civil, Comercial și de Contencios

Administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge cererea

Societății cu Răspundere Limitată „Ajma-Prod” și Asociației Obștești „Societatea

Invalizilor Buiucani” privind repunerea în termenul de declarare a recursului și de a

restitui recursul, ca fiind depus în afara termenului legal.

În conformitate cu art. 269-270, art. 4261 alin. (1) lit. a) din Codul de procedură

civilă, Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al Curții Supreme de

Justiție

d i s p u n e:

Se respinge cererea Societății cu Răspundere Limitată „Ajma-Prod” și Asociației

Obștești „Societatea Invalizilor Buiucani” privind repunerea în termenul de declarare

a recursului.

Se restituie recursul declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată „Ajma-

Prod” și Asociația Obștească „Societatea Invalizilor Buiucani” împotriva încheierii

din 21 iulie 2020 a Curții de Apel Chișinău, în cauza civilă, la cererea introductivă

depusă de Serviciul Fiscal de Stat cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate

față de Societatea cu Răspundere Limitată „Ajma-Prod”.

Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.

Președintele ședinței,

judecătorul Svetlana Filincova

Judecătorii Galina Stratulat

Nicolae Craiu

3