2ra-1576/20 — stabilirea domiciliului coplilului minor
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- stabilirea domiciliului coplilului minor
- Temei legal
- temeiurile inadmisibilitatii recursului
2ra-1576/20 — stabilirea domiciliului coplilului minor (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 2ra-1576/20
Prima instanță: Judecătoria Edineț, sediul Briceni (jud. A. Procopișina)
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud. A. Corcenco, D. Stănilă, D. Corolevschi)
ÎNCHEIERE
11 noiembrie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Iurie Bejenaru
Galina Stratulat
examinând admisibilitatea recursului declarat de Vitali Cojocaru, reprezentat
de avocatul Ghenadie Odobescu,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Silvia Cojocaru
împotriva lui Vitali Cojocaru, intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și
Protecție a Familiei Edineț cu privire la desfacerea căsătoriei, stabilirea locului de
trai al copilului minor, încasarea pensiei de întreținere pentru copilul minor,
împotriva deciziei din 30 iulie 2020 a Curții de Apel Bălți,
c o n s t a t ă:
La 16 septembrie 2019, Silvia Cojocaru, reprezentată de avocatul Iurii Guzun,
a depus cerere de chemare în judecată împotriva lui Vitali Cojocaru, autoritatea
tutelară, Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei Edineț solicitând
desfacerea căsătoriei încheiate cu pârâtul, înregistrată la 10 decembrie 2007 de către
XXXXX, trecută în registrul actelor de stare civilă sub nr.XXXX stabilirea locului
de trai al copilului minor XXXXX, născut la XXXXX, cu mama, încasarea de la
Vitali Cojocaru a pensiei de întreținerea pentru fiul XXXXX, născut la XXXXX, în
sumă bănească fixă în mărime de 2000 de lei lunar, începând cu data depunerii
cererii în judecată și până la atingerea de către copil a majoratului sau până la
schimbarea stării materiale sau familiale a unuia dintre părți, încasarea cheltuielilor
judiciare constituite din taxa de stat în mărime de 300 de lei și cheltuielile de
asistență juridică în mărime de 2000 de lei.
În motivarea acțiunii, reclamanta a invocat că, a înregistrat căsătoria cu pârâtul
Vitali Cojocaru la 10 decembrie 2007, la XXXXX și trecută în registrul actelor de
stare civilă sub nr. XXXXX. La XXXXX s-a născut fiul XXXXX, care în prezent
se află la educația și întreținerea sa.
Reclamanta a menționat că, pe parcursul vieții în comun cu pârâtul au apărut
conflicte și certuri frecvente cauzate de comportamentul pârâtului, care avea, o
atitudine indiferentă față de interesele familiei, manifesta infidelitate în viața
conjugală. Drept urmare, relațiile s-au înrăutățit în așa măsură, încât viața în comun
a devenit imposibilă. În luna noiembrie 2018 au încetat relațiile de familie. Astfel,
familia s-a destrămat definitiv și practic și-a încetat existența, căsătoria dintre părți
având în prezent un caracter pur formal. În această situație, a considerat inoportună
1
menținerea familiei, eșuând toate căile de împăcare. Din considerentele redate,
această căsătorie poate fi desfăcută fără acordarea unui termen de împăcare.
Reclamanta a declarat că, la moment între ea și pârât nu este încheiat un acord
în scris privind locul de trai al copilului după divorț. Astfel, această chestiune
urmează a fi soluționată de către instanța judecătorească în procesul desfacerii
căsătoriei. În prezent fiul minor locuiește împreună cu ea și se află la îngrijirea și
educația sa, este foarte atașat față de ea. La fel, dispune de toate condițiile materiale
și calitățile morale necesare pentru întreținerea, educația și instruirea copilului. La
locul de trai se caracterizează pozitiv, nu și-a compromis prin nimic reputația de
cetățean și de părinte. Drept urmare, a considerat oportun ca locul de trai al fiului
minor să fie stabilit cu ea, ceea ce va corespunde intereselor majore ale copilului și
va asigura o dezvoltare fizică și psihică normală a acestuia.
De asemenea, a afirmat că pârâtul nu-și îndeplinește în modul cuvenit obligația
de întreținere a copilului minor, motiv pentru care prin prisma art. 76 Codul familiei,
precum și că pornind de la faptul că pârâtul nu este angajat oficial în câmpul muncii
pe teritoriul R. Moldova și are un venit, care nu poate fi supus controlului, este
necesar de a stabili cuantumul pensiei de întreținere încasate de la pârât în beneficiul
reclamantei pentru întreținerea fiului într-o sumă bănească fixă plătită lunar. Pârâtul
nu are alte persoane la întreținere și este apt de muncă, fiind plecat la lucru peste
hotarele țării, unde are un venit suficient de mare, de aceea este capabil să acorde
fiului ajutorul material de care acesta are nevoie. În asemenea circumstanțe și ținînd
cont de obligația părinților de a asigura copiilor o dezvoltare normală și un trai
decent, a considerat că este rațional ca cuantumul pensiei de întreținere pentru fiul
minor să fie stabilit de către instanța judecătorească în sumă bănească fixă în mărime
de cel puțin 2000 de lei lunar.
Prin hotărârea din 05 decembrie 2019 a Judecătoriei Edineț, sediul Briceni, s-a
admis parțial cererea de chemare în judecată depusă de Silvia Cojocaru și s-a
desfăcut căsătoria între Silvia Cojocaru și Vitali Cojocaru înregistrată la 10
decembrie 2007 la XXXXX și trecută în registrul de stare civilă la nr. XXXXX la
eliberarea certificatului de divorț, de a încasa de la Vitali Cojocaru în folosul statului
taxa de stat în mărime de 1000 % din unitatea convențională. Iar Silvia Cojocaru se
eliberează de la plata taxei de stat; s-a stabilit locul de trai al copilului minor
XXXXX, născut la XXXXX, cu mama Silvia Cojocaru; s-a încasat de la Vitali
Cojocaru în beneficiul Silviei Cojocaru pensia pentru întreținerea fiului XXXXX,
născut la XXXXX în sumă bănească fixă în mărime de 1500 de lei lunar, începînd
cu data de 16 septembrie 2019 și până la majoratul copilului sau până la schimbarea
stării materiale sau familiare a unei dintre părți; s-a încasat de la Vitali Cojocaru în
beneficiul Silviei Cojocaru cheltuielile pentru asistența juridică în sumă de 2500 de
lei și taxa de stat achitată la depunerea cererii în sumă de 300 de lei; s-a încasat de
la Vitali Cojocaru în beneficiul statului taxa de stat în sumă de 340 de lei.
Prin decizia din 30 iulie 2020 a Curții de Apel Bălți s-a respins apelul declarat
de Vitali Cojocaru, reprezentat de avocatul Ghenadie Odobescu și s-a menținut
hotărârea din 05 decembrie 2019 a Judecătoriei Edineț, sediul Briceni.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a relevat că ceea ce ține de cerința
reclamantei privind încasarea pensiei de întreținere a copilului minor, XXXXX,
născut la XXXXX, în sumă bănească fixă în mărime de 2000 de lei lunar, începând
cu data depunerii cererii în judecată și până la atingerea de către copil a majoratului
2
sau până la schimbarea stării materiale sau familiale a uneia dintre părți, instanța de
fond a reținut cu temeinicie că, este una întemeiată, din ce considerente urmează a fi
admisă parțial.
În această ordine de idei, s-a reținut că după încetarea relațiilor de familie
copilul minor al părților a rămas să locuiască împreună cu reclamanta Cojocaru
Silvia, fiind la educația și întreținerea ei (f.d.7).
Subsecvent, instanța de apel a citat prevederile art.74 alin.(1), art.58 alin.(1),
art. 76 alin.(1), (2) Codul familiei.
Referitor la cuantumul pensiei de întreținere, a punctat că instanța justificat a
reținut ca fiind aplicabile speței prevederile art. 76 Codul familiei, stabilind pensia
de întreținere în sumă bănească fixă de 1500 de lei lunar, începând cu data de 16
septembrie 2019 (data depunerii cererii de chemare în judecată) până la atingerea
majoratului de către copil sau schimbării situației.
La fel, a notat că la materialele cauzei nu a fost anexată vreo dovadă despre
salariul sau orice alt venit al pîrîtului Cojocaru Vitali, însă potrivit adeverinței nr.
3059 eliberate de către XXXXX la data de 20 august 2019 pîrîtul muncește peste
hotarele țării (f.d.9).
Prin urmare, instanța de fond a ajuns la concluzia justă de a-i stabili pentru
copilul minor în speță, pensia de întreținere în sumă bănească fixă, în modul prevăzut
de art. 76 Codul familiei al RM.
Potrivit informației stabilite oficial de către Biroul Național de Statistică al
Republicii Moldova, pentru primul semestru din anul 2019, minimul de existență al
copiilor în vîrsta între 7-17 ani, total pe țară, s-a stabilit în sumă de 2198, 8 lei.
În acest context, a indicat că instanța de fond a precizat cu temeinicie faptul că,
luând în considerare art. 74 Codul familiei, care prevede că, ambii părinți au
obligația de a-și întreține copiii minori în mod egal, sumele menționate supra,
urmează să fie împărțite la doi, adică la ambii părinți. Însă, din motiv că, familia
reclamantei are probleme financiare, de ajutoare sociale nu beneficiază, veniturile
lunare ale familie sunt insuficiente pentru a acoperi toate cheltuielile (f.d.5-6),
neavând surse financiare suficiente pentru a-i crea un trai decent copilului minor
Cojocaru Vadim, prima instanță justificat a conchis că, suma de 1100 lei este una
minimă, ce nu va putea crea un trai decent acestuia.
În consecință, a punctat că instanța de fond a reiterat cu certitudine că, pârâtul
Cojocaru Vitali, urmează să achite lunar suma stabilită în mărime fixă de 1500 lei,
pentru întreținerea copilului său minor.
La 20 august 2020, prin intermediul poștei (f.d.129), Vitali Cojocaru,
reprezentat de avocatul Ghenadie Odobescu, a depus cerere de recurs împotriva
deciziei din 30 iulie 2020 a Curții de Apel Bălți, solicitând admiterea recursului,
casarea parțială a deciziei instanței de apel și a hotărârii primei instanțe în latura ce
ține de încasarea în partea ce ține de încasarea pensiei de întreținere pentru copilul
minor în sumă bănească fixă în mărime de 1500 de lei, judecarea recursului și
pronunțarea unei noi hotărâri cu stabilirea unui cuantum mai redus de 750 de lei, a
pensiei de întreținere.
În motivarea recursului s-a invocat că suma pensiei de întreținere pentru copilul
minor în cuantum de 1500 de lei, dispusă spre încasare este prea mare în raport cu
posibilitățile sale. Or, nu s-a luat în considerare că nu are un loc de muncă, iar suma
încasată este peste posibilitățile sale, însă conform datelor statistice aceasta poate fi
3
micșorată. Obligația de întreținere revine ambilor părinți, respectiv câte 750 de lei.
În susținerea poziției, au fost prezentate și probe, care nu au fost analizate de instanța
de apel.
Copia recursului declarat a fost expediată în adresa intimaților, conform
scrisorii de însoțire datate cu 02 octombrie 2020 (f.d.140) și a fost recepționată la 10
octombrie 2020 și 12 octombrie 2020, conform avizelor de recepție (f.d.141-142).
La 02 noiembrie 2020, prin intermediul poștei (f.d.145), Silvia Cojocaru,
reprezentată de avocatul Iurii Guzun, exprimând poziția în favoarea considerării
recursului inadmisibil.
Alte referințe la cererea de recurs, în temeiul art. 439 alin.(2) Cod de procedură
civilă, până la data judecării cauzei în ordine de recurs, nu au parvenit.
În conformitate cu prevederile art. 434 alin.(1) Cod de procedură civilă,
recursul se declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei
integrale, dacă legea nu prevede altfel.
Decizia instanței de apel a fost adoptată la 30 iulie 2020, iar cererea de recurs
a fost depusă la 20 august 2020, prin intermediul poștei (f.d.129), ceea ce denotă că
recursul este în termen.
Examinând temeiurile recursului declarat de Vitali Cojocaru, reprezentat de
avocatul Ghenadie Odobescu, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul drept inadmisibil din
următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) Cod de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate sau
aplicate eronat, iar alin. (4) stipulează că săvârșirea altor încălcări decât cele indicate
la alin.(3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care
acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care
instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța judecătorească
a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și
libertăților fundamentale ale omului.
În temeiul prevederilor art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă, cererea de recurs
se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art.432 alin.(2), (3) și (4).
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Vitali Cojocaru, reprezentat de
avocatul Ghenadie Odobescu, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432
alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
Astfel, argumentele invocate în recursul declarat se referă la dezacordul părții
recurente cu soluția pronunțată de către instanța de apel, însă nu relevă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material, respectiv nu constituie
temei de casare a deciziei recurate.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție reține că recursul exercitat conform secțiunii II-a are
4
caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și procedural,
verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează că procedura admisibilității
constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se încadrează în cele
prevăzute în art. 432. alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
În această ordine de idei, completul Colegiului precizează că, în contextul
normelor procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII Cod de procedură
civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către instanțele
de fond și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre probe,
suficiența probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara controlului
instanței de recurs.
Prin prisma art. 432 alin.(4) Cod de procedură civilă, instanța de recurs poate
interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se invocă
faptul că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod
flagrant regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 Cod de procedură civilă,
însă din recursul declarat nu rezultă argumentul privind încălcarea flagrantă a
regulilor de apreciere a probelor.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în jurisprudența
sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției Europene pentru
Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că nu se impune
motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs, întemeindu-se pe
dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva sentinței pronunțate
de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes (cauza Rebai și alții contra
Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25 februarie 1995,
nr.26561/1995).
În circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera inadmisibil recursul declarat de Vitali Cojocaru, reprezentat de avocatul
Ghenadie Odobescu.
În conformitate cu art. 433 lit. a), art. 440 alin. (1) Cod de procedură civilă,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Vitali Cojocaru, reprezentat de
avocatul Ghenadie Odobescu, împotriva deciziei din 30 iulie 2020 a Curții de Apel
Bălți.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Iurie Bejenaru
Galina Stratulat
5