2ra-715/20 — restituirea împrumutului si încasarea dobânzii de întârziere
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- restituirea împrumutului si încasarea dobânzii de întârziere
- Temei legal
- restituirea cererii de apel, termenul de declarare a apelului
2ra-715/20 — restituirea împrumutului si încasarea dobânzii de întârziere (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 2ra-715/20
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (jud. R. Berdilo)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Danilov, I. Secrieru, Iu. Cotruță)
DECIZIE
12 august 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Ala Cobăneanu
Nicolae Craiu
Nina Vascan
Mariana Pitic
examinând recursul declarat de către Lidia Sanduța,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de către Lidia
Sanduța împotriva Oxanei Pavel cu privire la restituirea împrumutului și încasarea
dobânzii de întârziere,
împotriva deciziei din 11 decembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care
a fost admis apelul declarat de către Oxana Pavel, reprezentată de către avocatul
Petru Balan, a fost casată hotărârea din 04 februarie 2019 a Judecătoriei Chișinău,
sediul Centru și a fost emisă o nouă hotărâre cu privire la respingerea acțiunii și
împotriva încheierii din 11 iunie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care a fost
admisă cererea depusă de către Oxana Pavel (Bucșan) cu privire la repunerea în
termenului de declarare a apelului și a fost repusă Oxana Pavel (Bucșan) în termenul
legal de declarare a apelului,
constată:
La 18 iunie 2018 Lidia Sanduța a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Oxanei Pavel cu privire la restituirea împrumutului și încasarea dobânzii
de întârziere.
În motivarea acțiunii reclamanta a indicat că, la 31 martie 2014, între ea și
pârâtă a fost încheiat contractul de împrumut, prin care ultima a împrumutat de la ea
suma de 6200 de Euro.
A menționat că, contractul de împrumut enunțat a fost autentificat de către
notarul public, Irina Buză în prezența părților.
A susținut că, conform contractului de împrumut enunțat, pârâta s-a obligat să
restituie suma împrumutată până la 30 iunie 2014, termen stabilit de comun acord al
părților.
A afirmat că, deși termenul contractului de împrumut enunțat a expirat la 30
iunie 2014, nu a fost întreprinsă nici o acțiune din partea pârâtei pentru executarea
benevolă a obligației de restituire a sumei împrumutate, iar urmare a convorbirilor
telefonice promitea restituirea împrumutului.
1
A solicitat încasarea de la pârâtă a sumei împrumutate în mărime de 6200 de
Euro, a dobânzii de întârziere în sumă de 4267,96 de Euro și a taxei de stat în sumă
de 6518,05 lei.
Prin hotărârea din 04 februarie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru a
fost admisă acțiunea depusă de către Lidia Sanduța și au fost încasate de la Oxana
Pavel în beneficiul Lidiei Sanduța datoria în sumă de 6200 de Euro, dobânda de
întârziere în sumă de 4267,96 de Euro și taxa de stat în sumă de 6518,05 lei, în total
suma de 10467,96 de Euro sau echivalentul în monedă națională cu aplicarea
cursului oficial al leului moldovenesc valabil la data executării obligației și 6518,05
lei.
Prin încheierea din 11 iunie 2019 a Curții de Apel Chișinău a fost admisă
cererea depusă de către Oxana Pavel, reprezentată de către avocatul Petru Balan, cu
privire la repunerea în termenului de declarare a apelului și a fost repusă Oxana Pavel
(Bucșan) în termenul legal de declarare a apelului.
Prin decizia din 11 decembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău a fost admis
apelul declarat de către Oxana Pavel, reprezentată de către avocatul Petru Balan, a
fost casată hotărârea primei instanțe și a fost emisă o nouă hotărâre, prin care
acțiunea depusă de către Lidia Sanduța a fost respinsă ca tardivă.
La 04 martie 2020 Lidia Sanduța a declarat recurs împotriva deciziei și
încheierii instanței de apel, solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei și
încheierii instanței de apel și menținerea hotărârii primei instanțe.
În motivarea recursului a indicat că, încheierea instanței de apel este una
abuzivă, deoarece alegațiile Oxanei Pavel (Bucșan) precum că, nu a știut despre
procesul judiciar și emiterea hotărârii urmau a fi apreciate critic de instanța de apel,
or, din materialul probator rezultă cu certitudine că, prima instanță și-a executat
obligația legală de citare a acesteia, în conformitate cu prevederile art. 108 CPC, iar
omiterea termenului fără temei legal nu poate constitui temei de repunere în termen.
A menționat că, în conformitate cu prevederile art. 362 alin. (1) CPC, termenul
de declarare a apelului se calculează nu de la momentul comunicării dispozitivului
hotărârii, nu de la data depunerii cererii de a face cunoștință cu dosarul civil, dar de
la data pronunțării dispozitivului hotărârii. Respectiv, aceste prevederi legale sunt
aplicabile atât pentru partea, care a fost prezentă la pronunțarea dispozitivului
hotărârii, cât și pentru partea, care a fost absentă.
A susținut că, intimata urma să depună cerere de apel împotriva hotărârii
primei instanțe până la 04 martie 2019, însă a depus cererea de apel la 13 mai 2019.
A afirmat că, la pronunțarea dispozitivului hotărârii primei instanțe din 04
februarie 2019, intimata nu a participat, fapt confirmat prin procesul-verbal al
ședinței de judecată din 04 februarie 2019.
A relevat că, din materialele dosarului se atestă cu certitudine că, intimata nu
a participat nici la ședința de judecată din 24 septembrie 2018, înmânarea citației
nefiind posibilă din cauza că, destinatarul este necunoscut, iar pentru ședința de
judecată din 04 februarie 2019 a fost citată public, citația fiind publicată în Monitorul
Oficial al RM nr. 486-498 din 21 decembrie 2018.
A declarat că, intimata, în susținerea cererii cu privire la repunerea în termen,
nu a prezentat argumente valabile și întemeiate privind omiterea termenului de
2
declarare a apelului, iar faptul aflării acesteia la data pronunțării hotărârii contestate
peste hotarele Republicii Moldova nu constituie temei de repunere a apelului în
termen, or, termenul de atac începe să curgă de la data pronunțării dispozitivului
hotărârii indiferent dacă părțile au fost prezente la pronunțarea acestuia.
A notat că, intimata a prezentat instanței de apel extrasul din Sistemul
informațional integrat al Poliției de Frontieră din 02 mai 2019, din care rezultă că,
în perioada 29 ianuarie – 05 februarie 2019 s-a aflat peste hotarele RM, însă acest
fapt nu demonstrează imposibilitatea acesteia de a-și exercita dreptul de a depune
cerere de apel în interiorul termenului de 30 zile de la pronunțarea dispozitivului
hotărârii primei instanțe. Or, până la 29 ianuarie 2019 intimata s-a aflat în țară, iar
citația a fost publicată în Monitorul Oficial al RM la 21 decembrie 2018.
A specificat că, la citarea publică a intimatei au fost respectate prevederile
art.108 CPC, or, ea a întreprins toate măsurile pentru a cunoaște locul de aflare a
intimatei, dar fără succes.
A invocat că, din conținutul ordonanței privind pornirea urmăririi penale din
27 iulie 2018 rezultă clar că, intimata cunoștea despre litigiu civil, a recunoscut
datoria și a promis că, o va achita conform unui grafic stabilit cu ea. Mai mult ca
atât, în cauza penală pornită în privința intimatei a fost efectuată confruntarea între
aceasta și ea la 21 septembrie 2018, chiar în ajunul ședinței de judecată din 24
septembrie 2018, intimata fiind informată despre litigiul civil, care derula
concomitent cu cauza penală.
A relatat că, nu este plauzibil argumentul invocat de către intimată precum că,
ea trebuia să cunoască despre adresa, unde locuiește, deoarece în dispozitivul
ordonanței de scoatere de sub urmărire penală a Oxanei Pavel din 05 noiembrie 2018
se conțin toate datele de identificare a acesteia. Or, pe de o parte, la data dispunerii
citării publice a intimatei în ședința din 24 septembrie 2018, ordonanța enunțată încă
nu exista, iar pe de altă parte, ea a aflat despre această ordonanța doar din cererea de
apel nemotivată.
A menționat că, pentru a constata cu certitudine domiciliul intimatei au fost
efectuate două interpelări la Agenția Servicii Publice, Departamentul înregistrare și
evidență a populației, Direcția generală acte de identitate la 08 noiembrie 2017 și 11
noiembrie 2018, prin care s-a confirmat adresa de domiciliu a intimatei ca fiind una
constantă.
A susținut că, contractul de locațiune a imobilului amplasat pe str. Nicolae
Costin,44/1, ap. 53, mun. Chișinău, prezentat de către intimată, datat cu 12 martie
2018 și cu termenul de valabilitate până la 12 martie 2019 (care deja este expirat) a
fost încheiat nu cu intimata, dar între locatorul Sergiu Ciobanu și locatarul Alecberov
Rovșan, nefiind înregistrat acest contract la Serviciul Fiscal de Stat. Mai mult ca
atât, intimata nu a prezentat nici un bon fiscal, care ar confirma veridicitatea
contractului și faptul că, a locuit acolo în tot acest timp.
A considerat că, admiterea spre examinare a unui apel tardiv are un efect
incompatibil cu principiul securității raporturilor juridice, garantat de art. 6 din
Convenția Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților
Fundamentale și încălcă dreptul său la un proces echitabil, or, jurisprudența
constantă a Curții Europene pentru Drepturile Omului statuează că, înrăutățirea unei
3
situații juridice, care a devenit irevocabilă datorită aplicării termenului de prescripție
sau care ar fi trebuit să devină irevocabilă dacă termenul de prescripție s-ar fi aplicat,
este incompatibilă cu principiul securității raporturilor juridice (hotărârea din 18
iunie 2008 pe cauza SRL Dacia versus Moldova, cererea nr.3052/04, § 77).
A afirmat că, la 11 noiembrie 2015 și repetat la 03 iulie 2016 a depus la
Judecătoria Buiucani, mun. Chișinău cereri cu privire la eliberarea ordonanței
judecătorești privind încasarea de la Oxana Bucșan a datoriei în sumă de 6200 de
Euro, iar prin încheierile din 13 noiembrie 2015 și, respectiv, din 08 iulie 2016 ale
Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău a fost refuzată primirea cererilor.
Drept urmare, a considerat că, în cazul dat se aplică prevederile art. 277
alin.(1) lit. a) din Codul civil, în vigoare la acel moment, conform cărora cursul
prescripției extinctive se întrerupe în cazul intentării unei acțiuni în modul stabilit.
Or, în interpretarea corectă a normei de drept enunțate este de înțeles că, întreruperea
termenului de prescripție înseamnă că, timpul care s-a scurs până la împrejurarea, ce
a servit temei de întrerupere, nu se ia în considerare. După întrerupere termenul de
prescripție începe să curgă din nou pentru un termen deplin, prevăzut de lege pentru
categoria dată de pretenții. Timpul scurs pînă la întrerupere nu se ia în calcul.
De asemenea, a considerat că, concluzia instanței de apel privind respingerea
acțiunii ca tardivă este ilegală, or, cererea de chemare în judecată depusă de către ea
la 18 iunie 2018 este în interiorul termenului de prescripție extinctivă, care ar fi
expirat cel puțin la 13 noiembrie 2018 (trei ani din data întreruperii termenului de
prescripție prin înaintarea cererii cu privire la eliberarea ordonanței judecătorești).
A invocat că, instanța de apel a omis să se pronunțe asupra acestor
circumstanțe, deși au fost reflectate în referința depusă în instanța de apel la 24 iunie
2019.
A relevat că, decizia instanței de apel este ilegală, deoarece instanța de apel
greșit a concluzionat că, actele de recunoaștere a unei obligații (datorii) de către
debitor ca și temeiuri de repunere în termenul de prescripție urmează a fi efectuate
de către debitorul obligației în cadrul relațiilor civile, nu în cadrul unor raporturi
juridico-penale.
A menționat că, pct. 9 din Hotărârea Plenului Curții Supreme de Justiție nr. 8
din 24 decembrie 2010 cu privire la unele chestiuni referitoare la aplicarea de către
instanțele judecătorești a legislației la soluționarea litigiilor legate de contractele de
împrumut, modificată prin Hotărârea Plenului Curții Supreme de Justiție nr. 35 din
04 decembrie 2017, prevede că, necunoașterea datoriei de către împrumutat,
consemnată în explicațiile oferite organului de poliție, procuraturii sau în procesul-
verbal al ședinței de judecată, semnat de către împrumutat, confirmă valabilitatea
contractului de împrumut, indiferent de suma împrumutului.
A susținut că, anume recunoașterea de către intimată a datoriei în cadrul cauzei
penale constituie circumstanță relevantă cauzei, care cade sub incidența prevederilor
art. 277 alin. (l) lit. b) din Codul civil și servește temei de curgere a unui nou termen
de prescripție extinctivă.
Prin notificarea din 23 martie 2020 Curtea Supremă de Justiție a expediat în
adresa Oxanei Pavel copia recursului, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii
obligatorii a referinței, însă ultima nu și-a valorificat acest drept și nu a depus
4
referință (f. d. 190).
În conformitate cu art. 440 alin. (2) Codul de procedură civilă, completul din
3 judecători prin încheierea din 08 iulie 2020 a considerat recursul admisibil și a
dispus examinarea fondului de un complet din 5 judecători.
În conformitate cu art. 444 CPC, recursul se examinează fără înștiințarea
participanților la proces.
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră recursul întemeiat și care
urmează a fi admis, cu casarea deciziei și încheierii instanței de apel și pronunțarea
unei noi hotărâri sub formă de încheiere de restituire a apelului din următoarele
considerente.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. g) CPC, instanța, după ce judecă
recursul, este în drept să admită recursul, să caseze decizia instanței de apel, cu
pronunțarea unei încheieri de restituire a cererii de apel dacă există temeiurile
prevăzute la art. 369.
Înaintând prezenta cerere de chemare în judecată, Lidia Sanduța a solicitat
încasarea de la Oxana Pavel a sumei împrumutate în mărime de 6200 de Euro, a
dobânzii de întârziere în sumă de 4267,96 de Euro și a taxei de stat în sumă de
6518,05 lei.
Prima instanță, fiind învestită cu judecarea prezentei cauze, a ajuns la
concluzia temeiniciei acțiunii depuse de către Lidia Sanduța, încasând de la Oxana
Pavel în beneficiul Lidiei Sanduța datoria în sumă de 6200 de Euro, dobânda de
întârziere în sumă de 4267,96 de Euro și taxa de stat în sumă de 6518,05 lei, în total
suma de 10467,96 de Euro sau echivalentul în monedă națională cu aplicarea
cursului oficial al leului moldovenesc valabil la data executării obligației și 6518,05
lei.
La 13 mai 2019 Oxana Pavel, reprezentată de către avocatul Petru Balan, a
declarat apel nemotivat, iar la 11 iunie 2019 a declarat apel motivat împotriva
hotărârii primei instanțe, solicitând repunerea în termen și admiterea acestuia,
casarea hotărârii primei instanțe și emiterea unei noi hotărâri cu privire la
respingerea acțiunii.
Prin încheierea din 11 iunie 2019 a Curții de Apel Chișinău a fost admisă
cererea depusă de către Oxana Pavel, reprezentată de către avocatul Petru Balan, cu
privire la repunerea în termenului de declarare a apelului și a fost repusă Oxana Pavel
(Bucșan) în termenul legal de declarare a apelului, iar prin decizia din 11 decembrie
2019 a Curții de Apel Chișinău a fost admis apelul declarat de către Oxana Pavel,
reprezentată de către avocatul Petru Balan, a fost casată hotărârea primei instanțe și
a fost emisă o nouă hotărâre, prin care acțiunea depusă de către Lidia Sanduța a fost
respinsă ca tardivă.
La caz, se reține că, instanța de apel, examinând cererea depusă de către Oxana
Pavel, reprezentată de către avocatul Petru Balan, cu privire la repunerea în termenul
de declarare a apelului, a stabilit că, Oxana Pavel nu a fost prezentă la pronunțarea
dispozitivului hotărârii primei instanțe, iar din materialele dosarului rezultă că,
dispozitivul hotărârii primei instanțe a fost recepționat de către aceasta la 22 aprilie
2019.
5
Instanță de recurs consideră că, această soluție este prematură, iar
raționamentul instanței de apel de a admite cererea cu privire la repunerea în
termenul de declarare a apelului este în contradicție cu prevederile art. 116 CPC și
probatoriul din dosar.
În conformitate cu art. 362 alin. (1) și (3) CPC, termenul de declarare a
apelului este de 30 de zile de la data pronunțării dispozitivului hotărârii, dacă legea
nu prevede altfel. Repunerea în termen de apel se face de către instanța de apel în
cazurile și în ordinea prevăzute de art. 116.
În conformitate cu art. 116 alin. (1) și (3) CPC, persoanele care, din motive
întemeiate, au omis termenul de îndeplinire a unui act de procedură pot fi repuse în
termen de către instanță. La cererea de repunere în termen se anexează probele ce
dovedesc imposibilitatea îndeplinirii actului. Totodată, trebuie efectuat actul de
procedură care nu a fost îndeplinit în termen (să fie depusă cererea, să fie prezentate
documentele respective etc.).
Actele cauzei denotă faptul că, Oxana Pavel, reprezentată de către avocatul
Petru Balan, solicitând repunerea în termenul de declarare a apelului, a invocat că,
citarea publică a sa în prima instanță a fost efectuată cu vicii de procedură (nu au
existat dovezi, ce ar confirma că, nu se cunoaște locul său de aflare); Lidia Sanduța
cunoștea sau trebuia să cunoască locul său de aflare din actele oficiale ale cauzei
penale, în care era parte vătămată, iar ea era bănuit; Lidia Sanduța putea să găsească
sau să o anunțe prin intermediul avocatului său despre data și ora ședinței de
judecată; într-adevăr nu a știut despre această cauză civilă, la data pronunțării
dispozitivului hotărârii nefiind în țară; a aflat despre existența hotărârii primei
instanțe la 15 aprilie 2019.
În conformitate cu prevederile art. 362 alin. (1) CPC, termenul de declarare a
apelului se calculează nu de la momentul comunicării dispozitivului hotărârii, nu de
la data depunerii cererii de a face cunoștință cu dosarul civil, dar de la data
pronunțării dispozitivului hotărârii. Respectiv, aceste prevederi legale sunt
aplicabile atât pentru partea, care a fost prezentă la pronunțarea dispozitivului
hotărârii, cât și pentru partea, care a fost absentă.
Intimata Oxana Pavel urma să depună cerere de apel împotriva hotărârii
primei instanțe până la 06 martie 2019, însă a depus cererea de apel la 13 mai 2019.
Din materialele dosarului rezultă că, la pronunțarea dispozitivului hotărârii
primei instanțe din 04 februarie 2019, intimata nu a participat, fapt confirmat prin
procesul-verbal al ședinței de judecată din 04 februarie 2019.
De asemenea, din materialele dosarului rezultă că, intimata nu a participat nici
la ședința de judecată din 24 septembrie 2018, înmânarea citației nefiind posibilă din
cauza că, destinatarul este necunoscut (f. d. 30), iar pentru ședința de judecată din
04 februarie 2019 a fost citată public, citația fiind publicată în Monitorul Oficial al
RM nr. 486-498 din 21 decembrie 2018 (f. d. 34, 37, 38).
La actele cauzei a fost anexat extrasul din Sistemul informațional integrat al
Poliției de Frontieră din 02 mai 2019, din care rezultă că, în perioada 29 ianuarie –
05 februarie 2019 Oxana Pavel s-a aflat peste hotarele RM (f. d. 69, 70), însă acest
fapt nu demonstrează imposibilitatea acesteia de a-și exercita dreptul de a depune
cerere de apel în interiorul termenului de 30 zile de la pronunțarea dispozitivului
6
hotărârii primei instanțe. Or, până la 29 ianuarie 2019 intimata s-a aflat în țară, iar
citația a fost publicată în Monitorul Oficial al RM la 21 decembrie 2018.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție reține că, nu este plauzibil nici argumentul invocat de către
intimată precum că, recurenta trebuia să cunoască despre adresa, unde locuiește,
deoarece în dispozitivul ordonanței de scoatere de sub urmărire penală a Oxanei
Pavel din 05 noiembrie 2018 se conțin toate datele de identificare a acesteia. Or, la
data dispunerii citării publice a intimatei pentru ședința de judecată din 24
septembrie 2018, ordonanța enunțată încă nu exista.
Mai mult ca atât, actele cauzei denotă faptul că, pentru a constata cu
certitudine domiciliul intimatei, reprezentantul recurentei Lidia Sanduța, avocatul
Angela Dolea s-a adresat la Direcția generală acte de identitate a Departamentului
înregistrare și evidență a populației, iar ultima a informat-o că, conform datelor din
Registrul de stat al populației, Oxana Pavel (Bucșan) este înregistrată la domiciliu
în Republica Moldova pe adresa: xxxx (f. d. 10, 35).
La caz, instanța de recurs mai reține și art. 56 alin. (3) și 61 alin. (1) CPC,
conform cărora participanții la proces sunt obligați să se folosească cu bună-credință
de drepturile lor procedurale. Instanța judecătorească pune capăt oricărui abuz de
aceste drepturi dacă prin abuz se urmărește tergiversarea procesului sau inducerea
sa în eroare.
Astfel, pentru a fi repus în termenul de declarare a apelului, Oxana Pavel urma
să prezinte probe concludente, care ar demonstra imposibilitatea executării în termen
a actului de procedură. Asemenea probe la moment în materialele dosarului nu se
regăsesc.
Prin urmare, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție conchide că, instanța de apel neîntemeiat a admis cererea depusă
de către Oxana Pavel, reprezentată de către avocatul Petru Balan, cu privire la
repunerea în termenului de declarare a apelului și a fost repusă Oxana Pavel în
termenul legal de declarare a apelului.
Or, conform jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului, prelungirea
nejustificată a termenului pentru exercitarea apelului ar împiedica rămânerea
irevocabilă, ca urmare a expirării termenului de atac, a hotărârii judecătorești emise
în instanța de fond și în așa mod ar implica încălcarea principiului securității
raporturilor juridice.
În hotărârea pronunțată în cauza Ponomaryov versus Ucraina (03 aprilie
2008), Curtea Europeană a notat că, deși în speță nu era vorba despre desființarea
unei hotărâri judecătorești definitive și irevocabile în urma admiterii unei căi
extraordinare de atac în lumina unor circumstanțe nou descoperite, ci de
redeschiderea unui proces prin repunerea în termenul de introducere a unei căi
ordinare de atac, totuși, reînnoirea acestui termen pentru motive neconvingătoare,
reprezintă o decizie care ar putea înfrânge principiul securității raporturilor juridice
într-un mod similar cu o cale extraordinară de atac.
Reglementări similare au fost statuate de către înalta Curte și în cauzele
Ceachir versus Moldova, Popov versus Moldova, Melnic versus Moldova, în care s-
a menționat că, prin neaducerea vreunui motiv pentru prelungirea termenului de
7
depunere de către părți a unui act procedural, instanțele judecătorești naționale au
încălcat dreptul la un proces echitabil.
Curtea a admis că, revine în primul rând instanțelor interne să decidă asupra
repunerii în termen de introducere a căii ordinare de atac, dar ele nu se bucură de o
marjă de apreciere nelimitată. Instanțele sunt obligate să indice motivele pentru care
au acceptat repunerea în termen. În toate cazurile, instanțele interne ar trebui să
verifice dacă motivele de repunere în termen ar putea justifica o ingerință în
principiul autorității de lucru judecat.
Astfel, din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
admite recursul, de a casa decizia și încheierea instanței de apel și de a pronunța o
nouă hotărâre, prin care cererea cu privire la repunerea în termenul de declarare a
apelului de respins, iar apelul declarat de către Oxana Pavel, reprezentată de către
avocatul Petru Balan, de restituit.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. g) Cod de procedură civilă, Colegiul
civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție
decide:
Se admite recursul declarat de către Lidia Sanduța.
Se casează decizia din 11 decembrie 2019 și încheierea din 11 iunie 2019 ale
Curții de Apel Chișinău, în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de
către Lidia Sanduța împotriva Oxanei Pavel cu privire la restituirea împrumutului și
încasarea dobânzii de întârziere și se pronunță o nouă hotărâre sub formă de
încheiere, prin care:
Se respinge cererea depusă de către Oxana Pavel, reprezentată de către
avocatul Petru Balan, cu privire la repunerea în termenul de declarare a apelului.
Se restituie apelul declarat de către Oxana Pavel, reprezentată de către
avocatul Petru Balan.
Decizia este irevocabilă.
Președinte ședinței,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Ala Cobăneanu
Nicolae Craiu
Nina Vascan
Mariana Pitic
8