2ra-889/20 — încasarea pensiei de întretinere a copiilor minori si a cheltuielilor sulimentare pentru întretinerea copiilor minori, perfectarea actelor de identitate ale copiilor minori si permisiunea deplasării peste hotarele tării fără acordul tatălui
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea pensiei de întretinere a copiilor minori si a cheltuielilor sulimentare pentru întretinerea copiilor minori, perfectarea actelor de identitate ale copiilor minori si permisiunea deplasării peste hotarele tării fără acordul tatălui
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-889/20 — încasarea pensiei de întretinere a copiilor minori si a cheltuielilor sulimentare pentru întretinerea copiilor minori, perfectarea actelor de identitate ale copiilor minori si permisiunea deplasării peste hotarele tării fără acordul tatălui (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 2ra-889/20
Prima instanță: Judecătoria Hîncești, sediul Ialoveni (jud. N. Doroftei)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. I. Secrieru, Iu. Cotruță, V. Mihaila)
ÎNCHEIERE
29 iulie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Nicolae Craiu
Mariana Pitic
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de către
Aurica Cucerescu, reprezentată de către avocatul Alexandru Bogos,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de către Aurica
Cucerescu împotriva lui Mihail Cucerescu cu privire la încasarea pensiei de
întreținere a copiilor minori și a cheltuielilor suplimentare pentru întreținerea
copiilor minori, perfectarea actelor de identitate ale copiilor minori și permisiunea
deplasării peste hotarele țării fără acordul tatălui,
împotriva deciziei din 21 ianuarie 2020 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost respins apelul declarat de către Aurica Cucerescu, reprezentată de către avocatul
Alexandru Bogos și a fost menținută hotărârea din 18 aprilie 2020 a Judecătoriei
Hîncești, sediul Ialoveni,
constată:
La 13 iulie 2018 Aurica Cucerescu a depus cerere de chemare în judecată
împotriva lui Mihail Cucerescu cu privire la încasarea pensiei de întreținere a
copiilor minori și a cheltuielilor suplimentare pentru întreținerea copiilor minori,
perfectarea actelor de identitate ale copiilor minori și permisiunea deplasării peste
hotarele țării fără acordul tatălui.
În motivarea acțiunii reclamanta a indicat că, la 22 februarie 2003 a înregistrat
căsătoria cu pârâtul la Primăria s. Dănceni, r-nul Ialoveni, iar la 15 decembrie 2008,
prin hotărârea Judecătoriei Ialoveni, căsătoria între ei a fost desfăcută și a fost stabilit
domiciliul copilului minor, XXXX, cu ea.
A menționat că, la 24 decembrie 2014 a înregistrat din nou căsătoria cu pârâtul
la Oficiul stării civile Ialoveni.
A susținut că, din căsătoriile menționate au doi copii minori, XXXX și
YYYY.
1
A afirmat că, prin hotărârea din 18 aprilie 2018 a Judecătoriei Hîncești, sediul
Ialoveni a fost desfăcută căsătoria între ei și a fost stabilit domiciliul copilului minor,
YYYY cu ea.
A declarat că, pârâtul nu acordă mici atenție, nici educație și nici întreținere
copiilor minori.
A invocat că, pârâtul este plecat de mai mult timp peste hotarele țării, în
Germania, motiv din care va pune piedici pe viitor la darea acordului în vederea
perfectării actelor copiilor, precum și traversării frontierei de stat.
A solicitat încasarea de la pârât a pensiei de întreținere a copiilor minori,
XXXX și YYYY, în mărime de 1/3 din toate felurile de venit lunar până la atingerea
majoratului de către copii, permiterea perfectării actelor pe numele copiilor minori
și deplasării peste hotarele țării cu copiii minori fără acordul pârâtului și încasarea
de la pârât a cheltuielilor de judecată.
Ulterior, Aurelia Cucerescu a depus cerere de concretizare a pretențiilor,
solicitând încasarea de la pârât a pensiei de întreținere a copiilor minori, XXXX și
YYYY, în sumă de 2000 de lei lunar pentru fiecare copil și a cheltuielilor
suplimentare în sumă de 2000 de lei lunar pentru fiecare copil, permiterea perfectării
actelor pe numele copiilor minori și deplasării peste hotarele țării cu copiii minori
fără acordul pârâtului și încasarea de la pârât a cheltuielilor de judecată.
Prin hotărârea din 18 aprilie 2019 a Judecătoriei Hîncești, sediul Ialoveni a
fost admisă parțial acțiunea depusă de către Aurica Cucerescu și au fost încasate de
la Mihail Cucerescu în beneficiul Auricăi Cucerescu pensia de întreținere a copiilor
minori, XXXX și YYYY, în sumă de 1500 de lei lunar pentru fiecare copil, începând
cu 13 iulie 2018 până la atingerea majoratului de către copii. În rest acțiunea a fost
respinsă ca neîntemeiată. A fost încasată de la Mihail Cucerescu în beneficiul
statului taxa de stat în sumă de 1080 de lei.
Prin decizia din 21 ianuarie 2020 a Curții de Apel Chișinău a fost respins
apelul declarat de către Aurica Cucerescu, reprezentată de către avocatul Alexandru
Bogos și a fost menținută hotărârea primei instanțe.
Instanța de apel, făcând trimitere la prevederile art. 58 alin. (1) și 74 alin. (1)
din Codul familiei, ale art. 18 alin. (1) din Legea nr. 338-XIII din 15 decembrie 1994
privind drepturile copilului și ale art. 18 alin. (1) din Convenția internațională din 20
noiembrie 1989 cu privire la drepturile copilului, a reținut că, prima instanță a făcut
o justă concluzie cu privire la aceea că, este necesar de a încasa de la Mihail
Cucerescu în beneficiul Auricăi Cucerescu pensia de întreținere a copiilor minori
XXXX și YYYY, în sumă de 1500 de lei lunar pentru fiecare copil, începând cu 13
iulie 2018 pînă la atingerea majoratului de către fiecare copil.
Referitor la argumentele apelantei cu privire la faptul că, prima instanță
incorect a dispus încasarea pensiei de întreținere în sumă de 1500 de lei lunar pentru
fiecare copil, considerând necesar de a fi stabilită în sumă de 2000 de lei lunar pentru
fiecare copil, instanța le-a considerat nefondate, deoarece stabilirea unei pensii de
întreținere a copilului minor mai mare decât cea stabilită de prima instanță ar pune
intimatul într-o situație materială mai defavorabilă față de apelantă. Or, virtutea
calității de părinte, ambii în egală măsură urmează să contribuie la educația și
întreținerea copiilor minori.
2
Instanța de apel a stabilit că, copiii minori XXXX și YYYY suferă de xxxx
încă de la naștere, boală ce necesită reabilitare și recuperare în țară și după hotare,
necesită tratament continuu pe tot parcursul vieții, boala atestată este una de tip
psihologic, care afectează per total viața copiilor și modul lor de comportament.
Așadar, instanța de apel a concluzionat că, prima instanță just a punctat că,
cheltuielile solicitate de către apelantă nu sunt generate de careva circumstanțe
excepționale, ci țin de întreținerea și educarea copilului minor în circumstanțe
normale, respectiv, cheltuielile suportate nu sunt cheltuieli de întreținere cauzate de
circumstanțe excepționale, or, acestea nu au la bază careva motive de sănătate. Cu
atât mai mult că, copiii minori urmează să beneficieze și de serviciile medicale și
medicamente, asigurate de către stat.
Totodată, instanța de apel a reținut că, intimatul, și în lipsa hotărârii de
încasare a pensiei de întreținere a copiilor minori, a contribuit la întreținerea copiilor
minori, fapt confirmat prin ordinul de încasare din 09 ianuarie 2019 în sumă de 1900
de lei (f. d. 104), bonul de plată a grădiniței în sumă de 112 lei (f. d. 105), bonul de
procurare a notebookului (f. d. 106), note de plată (f. d. 107-110) și ordinul de
încasare din 09 aprilie 2019 în sumă de 2000 de lei. Or, apelanta nici nu a afirmat
sau negat sprijinul material acordat de către intimat.
Prin urmare, instanța de apel a considerat legală și corectă soluția primei
instanțe cu privire la încasarea pensiei de întreținere a copiilor minori în sumă de
1500 de lei lunar, pentru fiecare copil minor și respingerea pretenției cu privire la
încasarea cheltuielilor suplimentare pentru întreținerea copiilor minori.
La 24 martie 2020 Aurica Cucerescu, reprezentată de către avocatul
Alexandru Bogos, a declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând
admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și hotărârii primei instanțe în
partea admiterii parțiale a pretenției cu privire la încasarea pensiei de întreținere a
copiilor minori și respingerii pretenției cu privire la încasarea cheltuielilor
suplimentare pentru întreținerea copiilor minori și emiterea în această parte a unei
noi hotărâri cu privire la admiterea integrală a acestor pretenții, cu încasarea de la
intimat a cheltuielilor de judecată.
În motivarea recursului a indicat că, decizia instanței de apel și hotărârea
primei instanțe în partea enunțată sunt neîntemeiate.
A menționat că, suma de 2000 de lei, încasată lunar pentru fiecare copil, cu
titlu de pensie de întreținere a copiilor minori, nu este exagerată.
A considerat că, este incorectă aplicarea directă în privința copiilor minori a
acelui minim de existență stabilit de Biroul de statistică, minim care nu corespunde
cheltuielilor reale pentru întreținerea unui copil minor.
A susținut că, recurenta, dintr-un salariu, se întreține pe sine și pe copiii minori
și aceștia au toate cele necesare.
A afirmat că, copiii minori suferă de xxxx încă de la naștere, iar această boală
necesită tratament continuu pentru tot parcursul vieții, necesită îngrijire continuă, or,
boala atestată la copii este una de xxxx, care afectează per total toată viața copiilor
și afectează per ansamblu și modul de comportament, care dețin grad de invaliditate.
A relevat că, copiii minori au nevoie să li se administreze tratamente
medicamentoase foarte costisitoare anuale, lunare și săptămânale, or, în lipsa
3
investigațiilor și a tratamentului medicamentos, viața și sănătatea copiilor se află
într-un pericol real.
A invocat că, în prezent recurenta depune eforturi considerabile să aibă grijă
de copiii minori, or, urmare a maladiei copiilor, este necesară prezența mamei și
îngrijirea mai aprofundată de la ultima.
A mai invocat că, în temeiul art. 79 din Codul familiei, ambii părinți urmează
să partajeze această povară financiară și să participe la cheltuielile suplimentare în
favoarea copiilor.
A declarat că, intimatul nu acordă nici atenție, nici educație și nici întreținerea
cuvenită, pe cînd art. 74 alin. (1) din Codul familiei prevede că, părinții sunt obligați
să-și întrețină copiii minori și copiii majori inapți de muncă care necesită sprijin
material.
A notat că, încasarea sumelor solicitate cu titlu de pensie de întreținere a
copiilor minori și cheltuieli suplimentare în favoarea copiilor minori nu este o povară
financiară pentru intimat, care, de fapt, acumulează venituri destul de mari din
vînzarea mașinilor auto, obiectelor electrocasnice, etc., pe care le procură din țările
din Uniunea Europeană, iar apoi le comercializează pe teritoriul țării.
Prin referința depusă la 11 iunie 2020 Mihail Cucerescu a solicitat respingerea
recursului și menținerea deciziei instanței de apel și hotărârii primei instanțe.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau deciziei integrale,
dacă legea nu prevede altfel.
Din materialele dosarului rezultă că, Curtea de Apel Chișinău a expediat
decizia contestată în adresa părților la 05 februarie 2020 (f. d. 178).
Astfel, recursul declarat de către Aurica Cucerescu, reprezentată de către
avocatul Alexandru Bogos, la 24 martie 2020, este în termen.
Examinând temeiurile recursului în raport cu materialele cauzei civile,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că, recursul este inadmisibil din următoarele motive.
În conformitate cu art. 432 din Codul de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
Se consideră că normele de drept material au fost încălcate sau aplicate eronat
în cazul în care instanța judecătorească:
a) nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată;
b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată;
b1) a aplicat o lege care a fost declarată neconstituțională;
c) a interpretat în mod eronat legea;
d) a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia dreptului.
Se consideră că normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate
eronat în cazul în care:
a) cauza a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe la
judecarea ei;
b) cauza a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i s-a
4
comunicat locul, data și ora ședinței de judecată;
c) în judecarea cauzei au fost încălcate regulile privind limba de desfășurare a
procesului;
d) instanța a soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost
implicate în proces;
e) în dosar lipsește procesul-verbal al ședinței de judecată;
f) hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea competenței jurisdicționale.
Săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de
declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut
duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs consideră
că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul
în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale
omului.
Temeiurile prevăzute la alin. (3) se iau în considerare de către instanță din
oficiu.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art.432 alin.(2), (3) și (4).
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că, recursul declarat de către Aurica Cucerescu,
reprezentată de către avocatul Alexandru Bogos, nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Prin urmare, argumentele invocate în recurs nu denotă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural
de către instanța de apel, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
Or, recursul exercitat asupra deciziilor instanței de apel are caracter
nedevolutiv și controlul judiciar se circumscrie doar asupra problemelor de drept
material și procedural, verificându-se în exclusivitate doar legalitatea deciziei, dar
nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție menționează și faptul că, procedura
admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție relevă că, conform jurisprudenței CEDO, recursurile
trebuie să fie efective, adică să fie capabile să ofere îndreptarea situației prezentate
în cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod direct starea
de lucruri (cauza Rebai și alții contra Franței, 25 februarie 1995), pe când în recursul
declarat de către Aurica Cucerescu, reprezentată de către avocatul Alexandru Bogos,
asemenea aspecte nu se regăsesc.
Astfel, din considerentele menționate, completul Colegiului civil, comercial
și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursul declarat de către Aurica Cucerescu, reprezentată de către avocatul
Alexandru Bogos, ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), 433 lit. a), art. 440 alin. (1) Cod de
5
procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Recursul declarat de către Aurica Cucerescu, reprezentată de către avocatul
Alexandru Bogos, se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Nicolae Craiu
Mariana Pitic
6