ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 15.07.2020

3ra-462/20 — contestarea actului administrativ, restabilirea in munca, incasarea salariului pentru absenta fortata de la munca

HOTĂRÂRE
15.07.2020
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
contestarea actului administrativ, restabilirea in munca, incasarea salariului pentru absenta fortata de la munca
Temei legal
temeiurile declararii recursului
Citează această cauză
3ra-462/20 — contestarea actului administrativ, restabilirea in munca, incasarea salariului pentru absenta fortata de la munca (Curtea Supremă de Justiție, 2020)

Dosarul nr. 3ra-462/2020

Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani (V. Chișilița)

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (A. Bostan, V. Negru, A. Pahopol)

15 iulie 2020 mun. Chișinău

Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ

lărgit al Curții Supreme de Justiție,

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva

judecătorii Maria Ghervas

Nina Vascan

Iurie Bejenaru

Victor Burduh

judecând cererea de recurs declarată de Primarul general al municipiului

Chișinău,

în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă

de Oleg Rațoi împotriva Primarului general interimar al mun. Chișinău, intervenienți

accesorii Pretura sectorului Botanica și Diacon Ion cu privire la contestarea actului

administrativ, restabilirea în muncă, încasarea salariului pentru absența forțată de la

muncă,

împotriva deciziei din 26 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău,

c o n s t a t ă :

La 26 decembrie 2018, Oleg Rațoi a depus cerere de chemare în judecată

împotriva Primarului general interimar al mun. Chișinău, intervenienți accesorii

Pretura sectorului Botanica și Diacon Ion solicitând anularea dispoziției din 28

noiembrie 2018 a Primarului general interimar al mun. Chișinău cu privire la demisia

lui Oleg Rațoi; anularea dispoziției din 03 decembrie 2018 a Primarului general

interimar al mun. Chișinău cu privire la numirea lui Ion Diacon în funcția de pretor

al sectorului Botanica; restabilirea reclamantului în funcția deținută; încasarea de la

pârât în beneficiul reclamantului a prejudiciului material sub formă de despăgubire

în mărimea salariului mediu pentru absență forțată de la muncă începând cu data de

03 decembrie 2018 până la restabilirea în funcție.

În motivarea acțiunii reclamantul a invocat că a activat în funcția de pretor al

sectorului Botanica, mun. Chișinău începând cu 16 iulie 2017. La 26 noiembrie 2018

a depus cerere de demisie din funcția ocupată de pretor al sect. Botanica. La 29

noiembrie 2018 a depus o nouă cerere prin care și-a retras cererea de demisie din

funcție. La 30 noiembrie 2018 a aflat că Primarul general interimar al mun. Chișinău

a semnat dispoziția nr .489/1-dc, prin care a fost eliberat din funcția deținută în baza

cererii de demisie. Această dispoziție a Primarului general interimar este datată cu

28 noiembrie 2018. Ulterior, Primarul general interimar al mun. Chișinău a emis o

1

altă dispoziție nr. 490-dc din 03 decembrie 2018 prin care l-a numit pe Ion Diacon

în funcția de pretor al sect. Botanica, cu suspendarea din funcția de secretar al

preturii.

Reclamantul a indicat că actele administrative contestate sunt ilegale, fiind

emise în contradicție cu art. 85 alin. (4) Codul muncii, deoarece a avut dreptul să-și

retragă cererea de demisie timp de 7 zile de la momentul depunerii, drept care l-a

realizat, iar pârâtul în acest caz nu a avut dreptul să îl elibereze din funcție. Prin

urmare, a considerat că dispoziția Primarului general interimar nr. 489/1-dc din 28

noiembrie 2018 este ilegală și pasibilă de a fi anulată.

Subsecvent, partea reclamantă a opinat că este ilegală și dispoziția Primarului

general interimar din 03 decembrie 2019, prin care a fost numit Ion Diacon în funcția

de pretor al sect. Botanica. În sensul dat a precizat că în temeiul art. 89, 90 Codul

muncii urmează să fie restabilit în funcția anterior deținută.

Prin hotărârea din 21 mai 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, a fost

admisă cererea de chemare în judecată depusă de Oleg Rațoi împotriva Primarului

general interimar al mun. Chișinău, intervenienți accesorii Pretura sectorului

Botanica și Ion Diacon cu privire la contestarea actului administrativ, restabilirea la

locul de muncă și încasarea salariului pentru absența forțată de la muncă și s-a anulat

dispoziția Primarului general interimar al mun. Chișinău nr. 489/1-dc din 28

noiembrie 2018 „Cu privire la demisia lui Oleg Rațoi”, s-a anulat dispoziția

Primarului general interimar al mun. Chișinău nr. 490-dc din 03 decembrie 2018

„Cu privire la numirea dlui Ion Diacon în funcția de pretor al sectorului Botanica”,

s-a restabilit Oleg Rațoi în funcția de pretor al sectorului Botanica, mun. Chișinău,

s-a obligat Primarul general interimar al mun. Chișinău să achite lui Oleg Rațoi

salariul pentru absența forțată de la muncă pentru perioada 03 decembrie 2018 - 21

mai 2019, hotărârea în partea restabilirii lui Oleg Rațoi în funcție și achitarea

salariului pentru absență forțată de la muncă, în mărimea unui salariu, urma să fie

executată imediat.

Prin decizia din 26 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, s-a respins

cererea de apel depusă de Primarul general interimar al mun. Chișinău și a fost

menținută hotărârea din 21 mai 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani.

Pentru a decide astfel, instanța de apel, cu referire la prevederile art. 32 alin.

(1), (3) al Legii nr. 436 din 28.12.2006 privind administrația publică locală, în

exercitarea atribuțiilor sale, primarul emite dispoziții cu caracter normativ și

individual; art. 59 alin. (1) și (2) al Legii privind administrația publică locală nr. 436

din 28.12.2006; art. 15 alin. (1) pct. 1) lit. b), art. 20 din Legea nr. 136 din 17 iunie

2016 privind statutul municipiului Chișinău; art. 22 alin. (1), (3), art. 24 din Legea

nr. 199 din 16 iulie 2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate

publică; art. 355 alin. (1), 85 alin. (1), (31), (4) Codul muncii; art. 10 alin. (1), art. 11

alin. (1) lit. a), art. 206 alin. (1) lit. a), art. 224 alin. (1) lit. a) din Codul administrativ,

a reținut că instanța de fond legal a constatat temeinicia cerinței privind anularea

dispoziției Primarului general interimar al mun. Chișinău nr. 489/1-dc din 28

noiembrie 2018 „Cu privire la demisia lui Oleg Rațoi”, luând în considerație că Oleg

Rațoi a înștiințat Primarul general interimar al mun. Chișinău despre desfacerea

contractului individual de muncă prin cererea înregistrată cu nr. R-1203/6/18 din 26

noiembrie 2019. Iar, la emiterea dispoziției nr. 489/1-dc din 28 noiembrie 2018,

2

Primarul general interimar al mun. Chișinău și-a întemeiat actul administrativ în

baza prevederilor art. 85 alin. (31) Codul muncii.

În aceste condiții, instanța de apel a apreciat ca întemeiată concluzia instanței

de fond or, legiuitorul, prin dispozițiile legale citate, a oferit părților contractului

individual de muncă posibilitatea reducerii termenului de încetare a raporturilor

vizate, înaintea expirării celor 14 zile prevăzute la art. 85, alin. (1) al Codul muncii

și a prescris un termen limită, în interiorul căruia salariatul poate revoca decizia sa

de demisie, termen în care angajatorul nu poate opera desfacerea contractului

individual de muncă, cu excepțiile prevăzute de lege.

În consecință, instanța de fond just a concluzionat că urmează a fi anulată și

dispoziția Primarului general interimar al municipiului Chișinău nr. 490-dc din 03

decembrie 2018 cu privire la numirea lui Ion Diacon în funcția de pretor al sectorului

Botanica, ca fiind un act subsecvent actului administrativ anulat, dispoziția nr.

489/1-dc din 28 noiembrie 2018.

Dat fiind că, a fost constatată ilegalitatea dispoziției Primarului General

interimar al municipiului Chișinău prin care Oleg Rațoi a fost eliberat din funcția de

pretor al sectorului Botanica, mun. Chișinău, instanța de apel a considerat justă

opinia primei instanțe referitor la restabilirea lui Oleg Rațoi în funcția deținută

anterior concedierii. Ori, Oleg Rațoi a fost privat abuziv de posibilitatea de a munci,

ca urmare a concedierii ilegale din 03 decembrie 2018, circumstanță în care aceasta

a fost în drept de a solicita compensarea salariului pentru toată perioada respectivă,

în mărime nu mai mică decât salariul mediu. Deci, rezultând din circumstanțele

reținute, instanța de apel a considerat necesar de a admite și cerința prin încasarea

salariului mediu pentru lipsa forțată de la serviciu pentru perioada 03 decembrie

2018-21 mai 2019.

La 13 decembrie 2019 și ulterior la 05 martie 2020 Primarul general al mun.

Chișinău a depus cerere de recurs împotriva deciziei din 26 noiembrie 2019 a Curții

de Apel Chișinău solicitând admiterea recursului, casarea deciziei contestate și a

hotărârii primei instanțe, cu emiterea unei decizii noi de respingere integrală a

acțiunii înaintate de Oleg Rațoi.

În motivarea recursului s-a indicat că decizia contestată este neîntemeiată și

necesară de a fi casată, deoarece instanța de apel la examinarea cauzei nu a aplicat

legea care trebuia să fie aplicată, a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată, a

interpretat în mod eronat legea.

La 05 martie 2020, Curtea Supremă de Justiție a expediat în adresa lui Oleg

Rațoi, Pretura sect. Botanica și Ion Diacon copia recursului declarat de Primarul

general al mun. Chișinău împotriva deciziei din 26 noiembrie 2019 a Curții de Apel

Chișinău.

Conform avizelor de recepție anexate la materialele dosarului, Oleg Rațoi,

Pretura sect. Botanica și Ion Diacon au luat cunoștință de copia recursului declarat.

La 04 mai 2020 Oleg Rățoi a depus referință pe marginea recursului declarat

de către Primarul general al mun. Chișinău, solicitând declararea recursului ca fiind

inadmisibil.

Prin Legea nr. 116 din 19 iulie 2018 a fost adoptat Codul administrativ al

Republicii Moldova.

În conformitate cu art. 257 alin. (1) Cod administrativ, prezentul cod a intrat în

vigoare la 01 aprilie 2019.

3

În conformitate cu art. 258 alin. (3) din Codul administrativ, procedurile de

contencios administrativ inițiate până la intrarea în vigoare a prezentului cod se vor

examina în continuare, după intrarea în vigoare a prezentului cod, conform

prevederilor prezentului cod.

Din sensul normei de drept enunțate urmează că, legiuitorul a optat pentru

principiul aplicării imediate a noilor reglementări procedural. Respectiv, procedura

de contencios administrativ dedusă judecății în prezenta speță urmează a fi judecată

prin prisma dispozițiilor Codului administrativ al Republicii Moldova, aprobat prin

Legea nr. 116 din 19 iulie 2018, pe când în partea materială urmează a fi aplicate

prevederile legale în vigoare la momentul emiterii actului administrativ, și anume, a

Legii contenciosului administrativ nr. 793 din 10 februarie 2000 (abrogată la 1

aprilie 2019).

În conformitate cu art. 244 alin. (1) Cod administrativ, hotărîrile curții de apel

ca instanța de fond, precum și deciziile instanței de apel pot fi contestate cu recurs.

Conform art. 245 Cod administrativ, recursul se depune la instanța de apel în

termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel, dacă legea nu

stabilește un termen mai mic. Instanța de apel transmite neîntîrziat Curții Supreme

de Justiție recursul împreună cu dosarul judiciar.

Motivarea recursului se prezintă Curții Supreme de Justiție în termen de 30 de

zile de la notificarea deciziei instanței de apel. Dacă se depune împreună cu cererea

de recurs, motivarea recursului se depune la instanța de apel.

Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ

al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție reține că la 13 decembrie 2019 Primarul general al mun. Chișinău a declarat

recurs (nemotivat), ulterior la 05 martie 2020 a depus recursul motivat împotriva

deciziei 26 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău. Astfel, recursul depus de

Primarul general al mun. Chișinău, este în termen, or, decizia instanței de apel a fost

adoptată la 26 noiembrie 2019, fiind recepționată de către recurent la 06 februarie

2020 (f.d. 126).

Prin încheierea din 20 mai 2020 Completul specializat pentru examinarea

acțiunilor în contencios administrativ a numit recursul depus de Primarul general al

mun. Chișinău pentru examinare în complet de 5 judecători.

În conformitate cu art. 247 din Codul administrativ, recursul se examinează fără

înștiințarea participanților la proces.

Studiind materialele dosarului, Completul specializat pentru examinarea

acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a respinge

recursul, pentru motivele ce succed.

În conformitate cu art. 248 alin. (1) lit. a) din Codul administrativ, examinând

recursul, Curtea Supremă de Justiție adoptă una dintre următoarele decizii: respinge

recursul.

Totodată, conform art. 194 alin. (2) Cod administrativ, în procedura de

examinare a cererilor de recurs, hotărârile și deciziile contestate se examinează din

oficiu în privința existenței greșelilor procedurale și aplicării corecte a dreptului

material.

În temeiul art. 244 alin. (2) în coroborare cu art. 231 alin. (2) Cod administrativ,

pentru procedura de recurs se aplică corespunzător prevederile cap.III din cartea a

4

treia, dacă din prevederile prezentului capitol nu rezultă altceva. Pentru procedura

în apel se aplică corespunzător prevederile cap. II din cartea a treia, dacă din

prevederile prezentului capitol nu rezultă altceva.

La rândul său, în corespundere cu art. 219 alin. (1) – (3) Cod administrativ,

instanța de judecată este obligată să cerceteze starea de fapt din oficiu în baza tuturor

probelor legal admisibile, nefiind legată nici de declarațiile făcute, nici de cererile

de solicitare a probelor înaintate de participanți.

Instanța de judecată depune eforturi pentru înlăturarea greșelilor de formă,

explicarea cererilor neclare, depunerea corectă a cererilor, completarea datelor

incomplete și pentru depunerea tuturor declarațiilor necesare constatării și aprecierii

stării de fapt. Instanța de judecată indică asupra aspectelor de fapt și de drept ale

litigiului care nu au fost discutate de participanții la proces.

Din materialele cauzei rezultă cu certitudine că prin dispoziția Primarului

General al municipiului Chișinău nr. 441/2-dc din 21 iulie 2017 „cu privire la

numirea lui Oleg Rațoi în funcția de pretor al sectorului Botanica mun. Chișinău”, a

fost numit de la 18 iulie 2017 Oleg Rațoi în funcția de pretor al sectorului Botanica

mun. Chișinău, în baza contractului individual de muncă (f.d.35).

La 26 noiembrie 2019, Oleg Rațoi a depus în adresa Primarului general interimar

al municipiului Chișinău, cerere înregistrată cu nr. R-1203/6/18, prin care a solicitat

desfacerea contractului individual de muncă, începând cu 03 decembrie 2018, din

proprie inițiativă și motive personale (f.d.33).

Prin dispoziția Primarului general interimar al municipiului Chișinău nr. 489/1-

dc din 28 noiembrie 2018, Oleg Rațoi a fost demisionat din funcția de pretor al

sectorului Botanica, din data de 03 decembrie 2018, în temeiul art. 85 alin. (1) și

alin. (31) Codul muncii, art. 21 alin. (2) din Legea nr. 199 din 16.07.2010 cu privire

la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică.

La 29 noiembrie 2018 Oleg Rațoi a depus în adresa Primarului general interimar

al municipiului Chișinău, cererea cu nr. de intrare R-1203/7/18, prin care în temeiul

art. 85 Codul muncii și-a retras cererea de demisie din proprie inițiativă (f.d.7).

Prin dispoziția Primarului general interimar al municipiului Chișinău nr. 490-dc

din 03 decembrie 2018, s-a numit, Ion Diacon, secretar al preturii sectorului

Botanica, în funcția de pretor al sectorului nominalizat (f.d.34).

În conformitate cu prevederile art. 1 alin. (2) din Legea contenciosului

administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000, orice persoană care se consideră

vătămată într-un drept al său, recunoscut de lege, de către o autoritate publică, printr-

un act administrativ sau prin nesoluționarea în termenul legal a unei cereri, se poate

adresa instanței de contencios administrativ competente pentru a obține anularea

actului, recunoașterea dreptului pretins și repararea pagubei ce i-a fost cauzată.

Conform art. 3 din aceeași lege, obiect al acțiunii în contenciosul administrativ

îl constituie actele administrative, cu caracter normativ și individual, prin care este

vătămat un drept recunoscut de lege al unei persoane, inclusiv al unui terț, emise de:

a) autoritățile publice și autoritățile asimilate acestora în sensul prezentei legi; b)

subdiviziunile autorităților publice; c) funcționarii din structurile specificate la lit.a)

și b). Obiect al acțiunii în contenciosul administrativ poate fi și nesoluționarea în

termenul legal a unei cereri referitoare la un drept recunoscut de lege.

Art. 16 alin. (1) din legea menționată, prevede că, persoana care se consideră

vătămată într-un drept al său, recunoscut de lege, printr-un act administrativ și nu

5

este mulțumită de răspunsul primit la cererea prealabilă sau nu a primit nici un

răspuns în termenul prevăzut de lege, este în drept să sesizeze instanța de contencios

administrativ competentă pentru anularea, în tot sau în parte a actului respectiv și

repararea pagubei cauzate.

Conform art. 24 alin. (3) din legea citată, la examinarea în instanța de

contencios administrativ a cererii în anulare, sarcina probațiunii este pusă pe seama

pârâtului.

În temeiul art. 26 alin. (1) al legii sus-indicate, actul administrativ contestat

poate fi anulat, în tot sau în parte, în cazul în care: a) este ilegal în fond ca fiind emis

contrar prevederilor legii; b) este ilegal ca fiind emis cu încălcarea competenței; c)

este ilegal ca fiind emis cu încălcarea procedurii stabilite.

Fiind investită cu judecarea cauzei, prin hotărârea din din 21 mai 2019 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, a fost admisă cererea de chemare în judecată

depusă de Oleg Rațoi împotriva Primarului general interimar al mun. Chișinău,

intervenienți accesorii Pretura sectorului Botanica și Ion Diacon cu privire la

contestarea actului administrativ, restabilirea la locul de muncă și încasarea

salariului pentru absența forțată de la muncă și s-a anulat dispoziția Primarului

general interimar al mun. Chișinău nr. 489/1-dc din 28 noiembrie 2018 „Cu privire

la demisia lui Oleg Rațoi”, s-a anulat dispoziția Primarului general interimar al mun.

Chișinău nr. 490-dc din 03 decembrie 2018 „Cu privire la numirea dlui Ion Diacon

în funcția de pretor al sectorului Botanica”, s-a restabilit Oleg Rațoi în funcția de

pretor al sectorului Botanica, mun. Chișinău, s-a obligat Primarul general interimar

al mun. Chișinău să achite lui Oleg Rațoi salariul pentru absența forțată de la muncă

pentru perioada 03 decembrie 2018 - 21 mai 2019, hotărârea în partea restabilirii lui

Oleg Rațoi în funcție și achitarea salariului pentru absență forțată de la muncă, în

mărimea unui salariu, urma să fie executată imediat.

Verificând legalitatea hotărârii primei instanțe, Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții de Apel Chișinău a respins cererea de apel

declarată de Primarul General Interimar al mun. Chișinău și a menținut hotărârea

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani din 21 mai 2019.

Colegiul judiciar menționează că nu va formula un răspuns detaliat pentru

fiecare argument al recurentului, ci va analiza doar motivele decisive pentru

soluționarea prezentei cauze (a se vedea cauza García Ruiz vs Spania (Marea

Cameră), 21 ianuarie 1999, parag. 26; Moreira Ferreira vs Portugalia (nr. 2) (Marea

Cameră); 11 iulie 2017, parag. 84).

Instanța de recurs învederează că, atât prima instanța, cât și instanța de apel,

fiind învestite cu judecarea prezentei pricini, au hotărât că pretențiile înaintate de

Oleg Rațoi sunt întemeiate și au admis integral acțiunea, după caz, au respins cererea

de apel.

Conform art. 85 alin. (1), (31 ), (4) Codul muncii, salariatul are dreptul la

demisie - desfacere a contractului individual de muncă, cu excepția prevederii

alin.(41), din proprie inițiativă, anunțând despre aceasta angajatorul, prin cerere

scrisă, cu 14 zile calendaristice înainte. Curgerea termenului menționat începe în

ziua imediat următoare zilei în care a fost înregistrată cererea.

Contractul individual de muncă poate fi desfăcut, prin acordul scris al părților,

înainte de expirarea termenelor indicate la alin.(1), (2) și (41).

6

Timp de 7 zile calendaristice de la data depunerii cererii de demisie, salariatul

are dreptul să-și retragă cererea sau să depună o nouă cerere, prin care să o anuleze

pe prima. În acest caz, angajatorul este în drept să-1 elibereze pe salariat numai dacă,

până la retragerea (anularea) cererii depuse, a fost încheiat un contract individual de

muncă cu un alt salariat în condițiile prezentului cod.

În astfel de circumstanțe, Colegiul judiciar constată că instanțele ierarhic

inferioare just au constatat temeinicia cerinței privind anularea dispoziției Primarului

general interimar al mun. Chișinău nr. 489/1-dc din 28 noiembrie 2018 „Cu privire

la demisia lui Oleg Rațoi”, luînd în considerație că, Oleg Rățoi a înștiințat Primarul

general interimar al municipiului Chișinău, despre desfacerea contractului individual

de muncă prin cererea înregistrată cu nr. R1203/6/18 din 26 noiembrie 2019. Iar, la

emiterea dispoziției nr. 489/1-dc din 28 noiembrie 2018, Primarul general interimar

al municipiului Chișinău și-a întemeiat actul administrativ în baza prevederilor art.

85 alin. (31) Codul muncii.

Prin prisma normelor precitate, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție concluzionează că instanțele

ierarhic inferioare au ajuns la o concluzie întemeiată, or, legiuitorul, prin dispozițiile

legale citate, a oferit pârților contractului individual de muncă posibilitatea reducerii

termenului de încetare a raporturilor vizate, înainte de expirarea celor 14 zile

prevăzute de alin. (1) al art. 85 Codul muncii, și a prescris un termen limită, în

interiorul căruia salariatul poate revoca decizia sa de demisie, termen în care

angajatorul nu poate opera desfacerea contractului individual de muncă, cu

excepțiile prevăzute de lege. Astfel, respectând termenul menționat în art. 85 alin.

(4) Codul muncii, la 29 noiembrie 2018 Oleg Rățoi a depus în adresa Primarului

general interimar al municipiului Chișinău, cererea cu nr. de intrare R-1203/7/18,

prin care și-a retras cererea de demisie din proprie inițiativă (f.d.7).

Colegiul judiciar remarcă, că instanțele ierarhic inferioare au concluzionat

corect că din conținutul scrisorii nr. 15352 din 16 mai 2019 rezultă că Primarul

general interimar al mun. Chișinău nu dispune de careva dovezi referitor la

comunicarea dispoziției nr. 489/1-dc din 28 noiembrie 2018 lui Oleg Rațoi.

Dispoziția Primarului general interimar al municipiului Chișinău nr. 481/1-dc din 28

noiembrie 2018 a fost înregistrată în cancelaria Preturii sectorului Botanica la 30

noiembrie 2018 cu nr. 01-1/237 (f.d.6), tot la aceiași dată de înregistrare fiind expusă

în informația publică de pe site-ul Primăriei mun. Chișinău. Prin urmare, la data

depunerii cererii lui Oleg Rațoi de retragere a cererii de demisie, dispoziția nr. 489/1-

dc din 28 noiembrie 2018 al Primarului general interimar al municipiului Chișinău,

nu producerea efecte juridice.

Astfel sunt juste concluziile instanțelor inferioare cu privire la anularea și a

dispoziției Primarului general interimar al municipiului Chișinău nr. 490-dc din 03

decembrie 2018 cu privire la numirea dlui Ion Diacon în funcția de pretor al

sectorului Botanica, ca fiind un act subsecvent actului administrativ anulat,

dispoziția nr. 489/1-dc din 28 noiembrie 2018.

În continuare, instanța de recurs reține ca fiind corecte și întemeiate concluziile

instanțelor ierarhic inferioare referitor la restabilirea lui Oleg Rațoi în funcția

deținută anterior concedierii, odată constatată ilegalitatea dispoziției nr. 230/1-de din

10 august 2018 a Primarului general interimar al mun. Chișinău, prin care Oleg Rațoi

a fost eliberat din funcția de pretor al sectorului Botanica, mun. Chișinău.

7

În conformitate cu prevederile art. 330 alin. (1) lit. b) din Codul muncii,

angajatorul este obligat să compenseze persoanei salariul pe care aceasta nu l-a

primit, în toate cazurile privării ilegale de posibilitatea de a munci. Această obligație

survine, în particular, în caz de eliberare ilegală din serviciu sau transfer ilegal la o

altă muncă.

Conform art. 90 alin. (1) și (2) lit. a) din același cod, în cazul restabilirii la locul

de muncă a salariatului transferat sau eliberat nelegitim din serviciu, angajatorul este

obligat să repare prejudiciul cauzat acestuia. Repararea de către angajator a

prejudiciului cauzat salariatului constă în: plata obligatorie a unei despăgubiri pentru

întreaga perioadă de absență forțată de la muncă într-o mărime nu mai mică decât

salariul mediu al salariatului pentru această perioadă.

La acest capitol, Colegiul judiciar consideră corectă soluția instanțelor

inferioare cu privire la admiterea cerinței privind încasarea salariului mediu pentru

lipsa forțată de la serviciu pentru perioada 03 decembrie 2018-21 mai 2019. Or, din

contatările și concluziile reținute, Oleg Rațoi a fost privat abuziv de posibilitatea de

a munci, ca urmare a concedierii ilegale din 03 decembrie 2018, circumstanță în care

acesta este în drept de a solicita compensarea salariului pentru toată perioada

respectivă, în mărime nu mai mică decât salariul mediu.

Colegiul judiciar apreciază ca fiind neîtemeiate argumentele

apelantului/recurentului, precum că la momentul depunerii cererii de retragere a

cererii de demisie, deja era emis actul de demisie a lui Oleg Rațoi, prevederile art.

85 alin (4) al Codului muncii nefiind aplicabile, atâta timp cât actul deja emis este

legal și corespunzător prevederilor art. art. 32 alin. (1), art. 59 alin. (1) al Legii nr.

436 din 28.12.2006 privind administrația publică locală, art. 20 alin. (1) al Legii nr.

136 din 17.06.2016 privind statutul municipiului Chișinău, art. 2 alin. (2) din Legea

nr. 199 din 16.07.2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate

publică. În context, Colegiul remarcă că la 29 noiembrie 2018 în funcție de pretor al

sectorului Botanica mun. Chișinău, nu a fost desemnată o altă persoană, iar noul

pretor al sectorului Botanica, Ion Diacon, a fost numit în funcție la 03 decembrie

2018, prin dispoziția Primarului general interimar al municipiului Chișinău nr. 490-

dc (f.d.34).

Prin urmare, se reține, concluzia instanțelor inferioare ca fiind una justă, având

la bază cumulul de probe administrate, cărora le-a fost dată o apreciere juridică

cuvenită, iar argumentele aduse de apelant/recurent în susținerea poziției sale, sunt

pur declarative și fără suport legal și probatoriu.

Cu referire la argumentul apelantului/recurentului privind respectarea

procedurii prealabile de către Oleg Rațoi, Colegiul specializat relevă că, litigiile

individuale de muncă cu participarea funcționarilor publici și a persoanelor cu statut

special nu trebuie să fie condiționate de efectuarea procedurii prealabile, la fel ca și

orice litigiu individual de muncă, or, necesitatea respectării procedurii prealabile

apare doar atunci când pretenția de ordin material este unică în cererea de chemare

în judecată sau, cel puțin, este o pretenție independentă, iar în cazul când pretenția

de ordin material este una secundară ce rezultă dintr-o altă pretenție – de bază și cu

caracter nematerial, cererea prealabilă nu este obligatorie. La caz, solicitarea anulării

dispoziției din 28 noiembrie 2018 a Primarului general interimar al mun. Chișinău

cu privire la demisia este o pretenție de bază, iar solicitarea achitării salariului pentru

8

absența forțată este doar o pretenție subsecventă acesteia și, respectiv, nu este

necesară cererea prealabilă.

Pe această cale, Colegiul judiciar subliniază că nu atestă nici un motiv să se

abată de la concluziile din decizia din 26 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău

și hotărârea din 21 mai 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani. Astfel, instanța

de fond a admis, în mod legal, acțiunea, iar, instanța de apel corect a respins cererea

de apel formulată de către Primarul general interimar al mun. Chișinău.

Pe baza celor prezentate, instanța de recurs constată că instanța de apel a

determinat corect caracterul raportului juridic dintre părți și legile aplicabile

soluționării pricinii, cu completările de rigoare, și admisibilitatea acțiunii.

Prin urmare, observațiile recurentului au fost ascultate, iar instanțele de

judecată au răspuns la toate argumentele esențiale ale cauzei (a se vedea deciziile de

inadmisibilitate în cauzele Victor Harovschi vs Moldova, 18 noiembrie 2008;

Fundația pentru Copii Speranța vs Moldova, 17 octombrie 2017 sau Calancea și alții

vs. Moldova, 6 februarie 2018, parag. 20, 34 – 35).

Având în vedere problemele de drept ridicate în speță, Colegiul specializat

pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,

comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge

la concluzia de a respinge recursul declarat de către Primarul general interimar al

mun. Chișinău.

În conformitate cu art. 248 alin. (1) lit. a) și alin. (2) și art. 258 alin. (3) ale

Codului administrativ, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în

contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ

lărgit al Curții Supreme de Justiție

d e c i d e :

Se respinge recursul declarat de către Primarul general al municipiului

Chișinău.

Se menține decizia din 26 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău.

Decizia este irevocabilă.

Președintele ședinței,

judecătorul Tamara Chișca-Doneva

judecătorii Maria Ghervas

Nina Vascan

Iurie Bejenaru

Victor Burduh

9

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2020-09-30
0,97
3ra-914/20 — cu privire la anularea dispoziției, restabilirea în funcție, repararea prejudiciului material și moral
Dosarul nr.3ra-914/20 Prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Rîşcani – I. Secrieru Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău – M. Anton, V. Cotorobai, A. Bostan ÎNCHEIERE 30 septembrie 2020 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial şi d
CSJ 2024-03-13
0,96
3r-180/23 — anularea dispozitiei
Dosarul nr. 3r-180/23 2-19107155-01-3r-11072023 Prima instanță: Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Bostan, V. Negru, Gr. Dașchevici) D E C I Z I E 13 martie 2024 mun. Chişinău Curtea Supremă de Justiţie Completul de judecată, în componența: P
CSJ 2022-06-01
0,96
3ra-344/22 — cu privire la contestarea actului administrativ, obligarea emiterii actului administrativ, repararea prejudiciului material și moral și încasarea cheltuielilor de judecată
În susţinerea acţiunii a indicat că prin hotărârea din 8 octombrie 2019 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, a fost anulată dispoziția Primarului general interimar al mun. Chișinău nr. 206-d din 24 mai 2019 cu privire la eliberarea dlui
CSJ 2023-01-25
0,96
3r-381/22 — cu privire la intentarea procedurii de executare a hotărârii judecătorești
Dosarul nr. 3r-381/22 2-21012737-01-3r-13122022 Prima instanţă: Curtea de Apel Chişinău (jud. A. Minciuna, V. Negru, E. Palanciuc) DECIZIE 25 ianuarie 2023 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Sup
CSJ 2023-01-11
0,96
3r-381/22 — cu privire la intentarea procedurii de executare a hotărârii judecătorești
Dosarul nr. 3r-381/22 2-21012737-01-3r-13122022 ÎNCHEIERE 11 ianuarie 2023 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţa: Preşedintele şedinţei, judecătorul Ala Cobăneanu
Sursă