3ra-633A/20 — anularea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile declararii recursului
3ra-633A/20 — anularea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr.3ra-633A/2020
Prima instanță: Judecătoria Criuleni, sediul Central (A. Bologan)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (V. Mihaila, V. Clima, V. Sîrbu)
Î N C H E I E R E
15 iulie 2020 mun.Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Nina Vascan
Victor Burduh
examinând admisibilitatea recursului declarat de către Simion Cotovici,
reprezentat de avocatul Constantin Lazari,
în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă
de Simion Cotovici împotriva Consiliul comunal Hrușova, raionul Criuleni, Oficiul
Teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat, intervenient accesoriu Partidul Democrat
din Moldova privind anularea actului administrativ,
împotriva deciziei din 17 februarie 2020 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă :
La 06 iulie 2017 Simion Cotovici a înaintat cerere de chemare în judecată
împotriva Consiliului comunal Hrușova, raionul Criuleni și Oficiului Teritorial
Chișinău al Cancelariei de Stat privind anularea actului administrativ.
În motivarea acțiunii a indicat că prin decizia Consiliului comunal Hrușova,
raionul Criuleni nr. 05.16/16 din 16 decembrie 2016, a fost ridicat mandatul lui de
consilier, ales pe lista Partidului Democrat din Moldova, pe motivul intrării în
vigoare a sentinței de condamnare în privința sa.
La ședința Consiliului comunal Hrușova, raionul Criuleni din 16 decembrie
2016 nu a fost invitat și nu a primit spre cunoștință decizia emisă, doar la 28 martie
2017 a aflat despre existența deciziei contestate.
Ulterior, la 23 mai 2017 a primit răspunsul Oficiului teritorial Chișinău al
Cancelariei de Stat la sesizarea sa, precum că decizia Consiliului comunal Hrușova,
raionul Criuleni nr. 05.16/16 din 16 decembrie 2016 nu a fost notificată.
Prin scrisoarea Consiliului comunal Hrușova nr. 207 din 09 iunie 2017 a fost
informat că cererea prealabilă din 18 aprilie 2017 nu a fost admisă. Consideră
reclamantul că decizia contestată este ilegală, deoarece la data de 16 decembrie
2016 nu exista o careva sentință în privința sa.
Consideră decizia menționată neîntemeiată și ilegală la data adoptării deoarece
art. 5 alin. (2), lit.d) al Legii privind statutul alesului local nr.768-XIV din
02.02.2000 prevede că mandatul consilierului încetează înainte de termen în caz de
1
intrare în vigoare a sentinței de condamnare a acestuia, însă la data adoptării deciziei
din 16 decembrie 2016, o astfel de sentință de condamnare în privința consilierului
Simion Cotovici nu exista. Important este și faptul că prin decizia de ridicare a
mandatului de consilier înainte de termen, anulată ca fiind adoptată ilegal prin
hotărârea judecătorească din 24 martie 2016 aceleași încălcări i-au fost atribuite.
Solicită reclamantul anularea deciziei Consiliului comunal Hrușova, raionul
Criuleni nr. 05.16/16 din 16 decembrie 2016, emisă în privința sa, ca fiind una
ilegală.
Prin hotărârea din 23 noiembrie 2017 a Judecătoriei Criuleni, sediul Central, a
fost admisă cererea în contencios administrativ a lui Simion Cotovici împotriva
Consiliului comunal Hrușova, raionul Criuleni privind contestarea actului
administrativ ca întemeiată, și a fost anulată decizia Consiliului comunal Hrușova
nr.05.16/16 din 16 decembrie 2016, r-nul Criuleni ca ilegală.
Prin decizia din 27 septembrie 2018 a Curții de Apel Chișinău a fost admis
apelul declarat de Consiliul comunal Hrușova, casată hotărârea din 23 noiembrie
2017 a Judecătoriei Criuleni, sediul Central, cu restituirea cauzei la rejudecare.
Instanța de apel a concluzionat că instanța de fond urmează să întreprindă
măsuri în vederea atragerii în proces a tuturor persoanelor, a căror drepturi și
interese legitime se aduc atingere prin judecarea litigiului, or instanța a constatat că
litigiul vizează direct Partidul Democrat din Republica Moldova și candidații
supleanți ai acestui partid la funcția de consilier în Consiliul Partidului Democrat.
Prin încheierea din 07 decembrie 2018 a Judecătoriei Criuleni, sediul Central a
fost atras în calitate de intervenient accesoriu de partea reclamantului, Partidul
Democrat din Republica Moldova (f.d. 115-116, vol.I).
Prin hotărârea din 12 martie 2019 a Judecătoriei Criuleni, sediul Central s-a
respins cererea de chemare în judecată depusă de Simion Cotovici ca fiind depusă
cu încălcarea termenului de prescripție.
Pentru a decide astfel instanța de fond a constatat că reclamantul s-a adresat cu
cerere de chemare în judecată în instanța de contencios administrativ la 06 iulie
2017, pe când cererea prealabilă a fost înregistrată la Primăria Hrușova la 18 aprilie
Prin urmare cererea a fost depusă în instanță cu omiterea termenului prevăzut
de lege, nefiind solicitată de către reclamant repunerea în termenul de prescripție și
nici nu s-a invocat motivele omiterii acestui termen, deși din materialele cauzei
rezultă cu certitudine că reclamantul a cunoscut despre existența deciziei contestate
la 28 martie 2017, s-a adresat cu cerere prealabilă la 18 aprilie 2017, iar cererea de
chemare în judecată a fost depusă la 06 iulie 2017.
Manifestând dezacord cu hotărârea din 12 martie 2019 a Judecătoriei Criuleni,
sediul Central, Simion Cotovici a declarat apel la 10 aprilie 2019, cu respectarea
termenului stabilit de lege (f.d. 150-153, vol.I).
Prin decizia din 17 februarie 2020 a Curții de Apel Chișinău s-a casat integral
hotărârea din 12 martie 2019 a Judecătoriei Criuleni, sediul Central și s-a emis o
hotărâre nouă prin care cererea de chemare în judecată înaintată de Simion Cotovici
a fost respinsă ca fiind neîntemeiată.
Colegiul Civil, analizând actele cauzei, a constatat că instanța de fond, eronat a
ajuns la concluzia că acțiunea reclamantului este depusă cu omiterea termenului de
prescripție, or cererea de chemare în judecată a fost depusă în judecată cu
respectarea termenului legal, iar instanța de fond urma să o respingă ca fiind
neîntemeiată.
2
Cu referire la respectarea termenului legal, Colegiul a menționat că, la 28
martie 2017 Simion Cotovici a luat cunoștință cu decizia Consiliului comunal
Hrușova nr. 05.16/16 din 16 decembrie 2016, prin care ultimului i-a fost ridicat
mandatul de consilier în Consiliul comunal Hrușova, la 18 aprilie 2017 acesta a
adresat Consiliului comunal Hrușova, raionul Criuleni cerere prealabilă, prin care a
solicitat, anularea deciziei contestate.
La 09 iunie 2017 Simion Cotovici a primit răspunsul nr. 207 al Consiliului
comunal Hrușova, prin care i s-a comunicat că cererea prealabilă s-a respins ca
nefondată și neîntemeiată, autoritatea publică neexpunându-se asupra tardivității
acesteia, ceea ce în final conduce spre repunerea reclamantului în termen. Urmare a
faptelor invocate, Simion Cotovici s-a adresat cu cerere de chemare în judecată în
ordine de contencios administrativ la 06 iulie 2017, cu respectarea termenului
prevăzut de lege, de la data de când a luat cunoștință cu răspunsul la cererea
prealabilă – 09 iunie 2017.
Cu referire la controlul legalității actului emis și anume, decizia Consiliului
comunal Hrușova nr. 05.16/16 din 16 decembrie 2016, Colegiul Civil a constatat că
acesta este emis în corespundere cu prevederile legii, fiind întemeiat.
Astfel, instanța de apel a reținut că Simion Cotovici a deținut o funcție electivă,
care a încetat prin efectul legii, din momentul intrării în vigoare a hotărârii
judecătorești și anume, a hotărârii Judecătoriei Criuleni din 26 iunie 2014, prin care
s-a încasat de la Cotovici Simion în beneficiul Primăriei comunei Hrușova, raionul
Criuleni, suma de 251 950 de lei, cu titlul de prejudiciu material adus administrației
publice locale, acțiunea civilă rezultând din sentința de condamnare din 14 februarie
2013, prin care Cotovici Simion a fost recunoscut vinovat în baza art. 329 alin. (2),
lit. b) Cod penal.
Colegiul a accentuat că, indiferent de faptul dacă antecedentele penale,
rezultate din condamnarea lui Cotovici Simion au fost sau nu stinse, potrivit art. 5
al.2) lit.b) al Legii nr.768 din 02.02.2000 privind statutul alesului local, odată ce
există hotărâre judecătorească definitivă a instanței de judecată prin care se constată
încălcarea legii ori intereselor colectivităților locale, mandatul consilierului
încetează înainte de termen. Prin urmare, reclamantul nu mai era îndreptățit să
exercite în continuare mandatul de consilier în cadrul Consiliului comunei Hrușova,
or în privința acestuia deja exista o sentință penală, cât și o hotărâre judecătorească
irevocabilă.
Instanța de apel a indicat că, necătând la faptul că în decizia contestată s-a
indicat că se ridică mandatul consilierului Cotovici Simion înainte de termen, pe
faptul intrării în vigoare a sentinței de condamnare, Colegiul a considerat că aceasta
nu afectează legalitatea deciziei date, dat fiind că, în tot textul cât și în conținutul
acesteia, se indică despre prejudiciul cauzat de către Cotovici Simion administrației
publice locale, indicându-se chiar și norma legală în acest sens, or pe motive
formale nu poate fi anulată o decizie legală și corectă în fond. Totodată, decizia
Consiliului comunal Hrușova nr. 05.16/16 din 16 decembrie 2016 a fost supusă și
controlului legalității la Oficiul teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat la 29
decembrie 2017, însă Oficiul nu a notificat Consiliului comunei Hrușova privind
ilegalitatea deciziei.
La 14 aprilie 2020 (data de pe plicul poștal) Simion Cotovici, reprezentat de
avocatul Constantin Lazari, a depus recurs împotriva deciziei instanței de apel,
solicitând parțial casarea deciziei din 17 februarie 2020 a Curții de Apel Chișinău,
3
cu menținerea în vigoare a deciziei doar în partea ce ține de casarea integrală a
hotărârii Judecătoriei Criuleni, sediul Central din 12 martie 2019, cu adoptarea unei
hotărâri noi de admitere a cererii de chemare în judecată înaintată de Simion
Cotovici, și constatarea nulității actului administrativ, deciziei Consiliului comunal
Hrușova nr.05.16/16 din 16 decembrie 2016, prin care ilegal s-a ridicat mandatul de
consilier local a lui Simion Cotovici.
În motivarea recursului a indicat că, instanța de apel nu a clarificat toate
circumstanțele importante ale cauzei, pentru soluționarea corectă dosarului; greșit a
considerat că circumstanțele litigiului au fost elucidate pe deplin; normele de drept
material au fost încălcate și au fost aplicate eronat; concluziile instanței de apel sunt
în contradicției cu circumstanțele cauzei, cu probele și declarațiile ce au fost
prezentate de intimat în instanța de apel; instanța de apel a interpretat eronat legea,
încălcând grav prevederile legale ale Convenției Europene ale Drepturilor Omului,
cât și principiile de bază ale statului, inclusiv și cel al suveranității, legalității,
prezumției nevinovăției etc.
A indicat ca temei juridic de declarare a recursului prevederile Codului de
procedură civilă, și anume art. 432 alin. (2) lit.a) – instanța de apel nu a aplicat legea
care trebuia să fie aplicată; art. 432 alin. (2) lit.b) – a aplicat o lege care nu trebuia să
fie aplicată; art. 432 alin. (2) lit.c) – a interpretat în mod eronat legea; art. 432 alin.
(4) – aprecierea probelor de către instanța judecătorească arbitrar, iar erorile comise
au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Menționează că anterior lui Simion Cotovici i-a fost ridicat mandatul de
consilier încă de două ori, iar prin instanța de judecată au fost anulate deciziile
Consiliului comunal Hrușova, dânsul fiind repus în drepturi.
Prin decizia nr. 05.16/16 din 16 decembrie 2016 Consiliul comunal Hrușova
ilegal repetat i-au ridicat mandatul de consilier, în legătură cu intrarea în vigoare a
sentinței de condamnare, deși recurentului până în prezent nu i-a fost expediată
decizia pentru cunoștință, fapt confirmat de către primarul localității și Registrului de
ieșire a corespondenței a Primăriei c.Hrușova.
Consideră că dânsul este hărțuit de către primarul c.Hrușova, r-nul Criuleni,
care duce în eroare consilierii, adoptând decizii ilegale, contrare normelor
imperative, fapt constatat prin hotărâri definitive și irevocabile a instanței de
judecată.
Evidențiază că întru adoptarea unei decizii noi, instanța de apel a făcut referire
la art. 5 alin. (1)-(3), (6) a Legii privind statutul alesului local nr. 768 din
02.02.2000, subliniind litera b) – încălcarea Constituției, a altor legi ori interese ale
colectivității locale, .... fapt confirmat prin hotărârea definitivă a instanței de
judecată; d) intrarea în vigoare a sentinței de condamnare a acestuia,
concluzionându-se că Simion Cotovici nu mai este îndreptățit să exercite în
continuare mandatul de consilier, or în privința acestuia există o sentință penală și o
hotărâre judecătorească, ceea ce impune condiția imperativă a ridicării mandatului
de consilier înainte de termen. Însă instanța de apel a interpretat eronat prevederile
legii materiale, or la faza înregistrării candidatului Simion Cotovici la funcția de
consilier al Consiliului local Hrușova, raionul Criuleni, careva obiecții din partea
Ministerului Afacerilor Interne și a Autorității Naționale de Integritate în privința sa
nu au fost înaintate, astfel nefiind stabilite interdicțiile stabilite la art. 13 alin. (2) din
Codul electoral. La faza validării de către instanța de judecată a mandatului său de
consilier al Consiliului local Hrușova, raionul Criuleni, careva informații ce nu i-ar
4
fi permis să dețină funcția de consilier nu au parvenit. Astfel, mandatul de consilier
al Consiliului local Hrușova, raionul Criuleni urma să fie realizat pe întreaga
perioadă a termenului ales 2015 – 2019.
Invocă că ridicarea mandatului, prin esența sa constituie o sancțiune aplicată
pentru comiterea anumitor abateri, care este similar instituției revocării din funcție,
în perioada exercitării acestei funcții, instanța de apel urmând să analizeze și această
circumstanță.
Precizează că în Republica Moldova sunt create instituții speciale, cum ar fi
Ministerul Afacerilor Interne, Autoritatea Națională de Integritate, Biroul de
Probațiune, care dețin împuterniciri de a informa Consiliile locale asupra tuturor
incompatibilitățile care apar în perioada de exercitare a funcției de consilier local,
iar în perioada anilor 2013 – 2020, în adresa Consiliului local Hrușova în privința sa
nu a parvenit nici o informație ce ține de incompatibilitatea cu funcția de consilier
local.
Remarcă că procedura de executare a hotărârii judecătorești nu are nimic
comun cu aplicarea sancțiunii de ridicare a mandatului de consilier local deținut, or
dânsul ca debitor a propus executorului judecătoresc întru executarea titlului
executoriu înaintat de creditorul Primăria comunei Hrușova, raionul Criuleni
realizarea unui imobil, costul căruia depășește cu mult suma stabilită în titlu.
Pentru acțiunile ilegale săvârșite până în anul 2013 recurentul a fost sancționat
de către instanța de judecată prin sentința din 14 februarie 2013, iar instanța de apel
prin decizia sa a încălcat principiul non bis in idem, or instanța de apel îndreptățește
un act administrativ ilegal în fond al intimatului, prin care consilierul local Simion
Cotovici a fost sancționat cu ridicarea mandatului de consilier local, a doua oară
după ce a fost deja sancționat de către instanța de judecată până a obține legal
mandatul de consilier local.
Consideră că instanța de apel nu s-a lămurit în circumstanțele adevărate ale
cauzei, îndeosebi ce ține de momentul apariției temeiurilor juridice de ridicare a
mandatului de consilier local al Simion Cotovici, or temeiurile juridice invocate de
Consiliul comunei Hrușova la 16 decembrie 2016, nu mai existau, ele puteau fi
invocate până la validarea mandatului de consilier a lui Simion Cotovici de către
organele abilitate. Prin urmare o hotărâre a instanței de judecată adoptată legal
privind validarea mandatului de consilier local, nu poate fi anulată prin ridicarea
mandatului de consilier, care pe perioada exercitării funcției respective, nu a încălcat
prevederile legale, or interesele comunității.
Indică că instanța de apel nu s-a expus asupra argumentelor sale ce ține de
nulitate actului administrativ pe motivul că intimatul a încălcat dispozițiile
imperative ale legii, ceea ce deja constituie o încălcare a art. 6 din CEDO.
La 05 iunie 2020 în adresa intimaților a fost expediată copia cererii de recurs
depusă de Simion Cotovici, reprezentat de avocatul Constantin Lazari, fiind
recepționată de Consiliul comunal Hrușova, raionul Criuleni și Oficiul teritorial
Chișinău al Cancelariei de Stat la 10 iunie 2020 (f.d. 64-65, vol.II). Totodată intimații
nu și-au valorificat dreptul de a depune referință la cererea de recurs.
Referitor la intimatul Partidul Democrat din Moldova, instanța de recurs reține
că cererea de recurs a fost expediată pe adresa menționată în materialele cauzei, însă
scrisoarea a revenit cu mențiunea „nereclamat” (f.d.66, vol.II). Prin urmare, instanța
de recurs a respectat obligația pozitivă de a expedia în adresa intimatului Partidul
Democrat din Moldova copia cererii de recurs depusă de recurentul Simion Cotovici,
5
reprezentat de avocatul Constantin Lazari, primul asumându-și responsabilitatea
nerecepționării corespondenței.
Conform art. 245 din Codul administrativ, recursul se depune la instanța de apel
în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel, dacă legea nu
stabilește un termen mai mic. Instanța de apel transmite neîntîrziat Curții Supreme de
Justiție recursul împreună cu dosarul judiciar.
Motivarea recursului se prezintă Curții Supreme de Justiție în termen de 30 de
zile de la notificarea deciziei instanței de apel. Dacă se depune împreună cu cererea
de recurs, motivarea recursului se depune la instanța de apel.
Aici, Completul reține că potrivit pct. 1 din Anexa la Dispoziția nr. 1 din 18
martie 2020 a Comisiei pentru Situații Excepționale a Republicii Moldova, pe
durata stării de urgență termenele de prescripție și termenele de decădere de orice
fel nu încep să curgă, iar, dacă au început să curgă, se suspendă pe toată durata stării
de urgență instituite potrivit Hotărârii Parlamentului nr. 55 din 17 martie 2020.
Conform art. 1 din Hotărârea Parlamentului Republicii Moldova privind
declararea stării de urgență nr. 55 din 17.03.2020, s-a declarat stare de urgență pe
întreg teritoriul Republicii Moldova pe perioada 17 martie – 15 mai 2020.
Totodată, potrivit pct. 4 din Anexa la Dispoziția nr. 1 din 18 martie 2020 a
Comisiei pentru Situații Excepționale a Republicii Moldova, cauzele civile, cu
excepția, celor care se examinează conform legii în lipsa părților, care au fost
amânate pentru pronunțare, ce vizează eliberarea ordonanțelor de protecție,
acțiunile privind confiscarea averii nejustificate, încuviințarea spitalizării forțate și
tratamentului forțat, se suspendă de drept, iar reieșind din pct. 8 al actului
menționat, termenele de exercitare a căilor de atac în cauzele care se suspendă de
drept aflate în curs la data instituirii prezentei stări de urgență, se întrerup, urmând a
curge noi termen, de aceeași durată, de la data încetării stării de urgență.
Prin urmare, reieșind din prevederile sus-menționate, completul de
admisibilitate consideră că, la demararea căii de atac a fost respectat termenul
prevăzut de lege, deoarece decizia Curții de Apel Chișinău a fost pronunțată la 17
februarie 2020 în prezența recurentului și avocatului său.
Ulterior decizia integrală a fost expediată în adresa recurentului la 04 martie
2020 (f.d. 36, vol.II) și a fost recepționată la 20 martie 2020 de către recurentul
Simion Cotovici, iar de către avocatul Constantin Lazari la 27 martie 2020, fapt
confirmat prin avizele de recepție a corespondenței anexate la materialele cauzei
(f.d. 38, 39, vol.II).
Recursul motivat a fost depus la 17 aprilie 2020 de către Simion Cotovici,
reprezentat de avocatul Constantin Lazari, perioadă în care era instituită starea de
urgență.
Examinând temeiurile invocate în recurs în raport cu materialele cauzei,
completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție îl consideră drept inadmisibil, din următoarele motive.
Prin prisma art. 246 alin. (l) din Codul administrativ, Curtea Supremă de
Justiție examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă este
inadmisibil, recursul se declară ca atare printr-o încheiere, în acord cu alin. (2) din
art. 246 Codul administrativ, recursul se declară inadmisibil în special în cazurile
enumerate la literele a)-f).
6
Din analiza acestor prevederi, rezultă că admisibilitatea/inadmisibilitatea
recursului, în special, nu se limitează doar la temeiurile menționate ci urmează să
însușească în condițiile Codului administrativ exercitarea efectivă a unui control de
legalitate, veritabil bazat pe temeiuri concludente și serioase.
Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție reține cu valoare de principiu jurisprudențial, că sintagma „în special”
denotă caracterul neexhaustiv al temeiurilor de inadmisibilitate și în același timp
oferă un drept exclusiv al instanței de recurs de a filtra cererile de recurs care nu
prezintă o motivare suficient de serioasă și care pe cale de consecință nu pot însuși
un eventual succes rezultat din examinarea cererii în completul de 5 judecători.
În această ordine de idei, instanța de recurs reține că din Codul administrativ
dezvoltă nu doar caracterul nedevolutiv al recursului dar și cerința de seriozitate a
cererii din perspectiva invocării unor veritabile și esențiale încălcări de drept
procedural și material capabile să răstoarne deciziile instanței de apel contestate,
într-o eventuală examinare în fond și invocare ex officio a erorilor de drept.
Instanța de recurs reține că pentru a trece testul de admisibilitate, cererea de
recurs trebuie să conțină o motivare convingătoare și întemeiată în condițiile
nominalizate mai sus. Acest argument rezultă și din particularitățile de formă ale
reglementării recursului în Codul administrativ și anume din sintagma „motivarea
recursului” de la art. 245 alin. (2) din Codul administrativ.
În context, motivarea cererii de recurs în circumstanțele expuse se referă la
formalitățile pe care trebuie să le întrunească cererea în vederea rezistării testului și
filtrului de admisibilitate.
De asemenea, Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție accentuează că admisibilitatea recursului trebuie privită și în
contextul rolului și funcției legale a instanței judecătorești supreme care constă, în
special în asigurarea și interpretarea uniformă a legilor la examinarea cauzelor de
contencios administrativ. Astfel, motivarea oricărei cereri de recurs trebuie să țină
cont pentru a trece filtrul de admisibilitate și a avea succes, de aceste însușiri de
ordin legal fundamental.
În acest sens, CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că dreptul de
acces la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise (Golder împotriva
Regatului Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230). Acesta este în
special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin însăși natura sa
necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în această privință de o
anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85). Condițiile de
admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel (Levages
Prestations Services împotriva Franței, pct. 45).
Curtea a mai reiterat că modul de aplicare a articolului 6 procedurilor în fața
instanțelor ierarhic superioare depinde de caracteristicile speciale ale procedurilor
respective; trebuie ținut cont de totalitatea procedurilor în sistemul de drept național
și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem (Botten v. Norway, hotărâre
din 19 februarie 1996, Reports 1996-1, p. 141, § 39). La fel, conform jurisprudenței
CtEDO, procedurile cu privire la admisibilitatea căii de atac și procedurile care
implică doar chestiuni de drept, și nu chestiuni de fapt, pot fi conforme cu cerințele
7
articolului 6 § 1 (a se vedea Helmers c. Suediei 9 octombrie 1991, § 31, Seria A, nr.
212-A).
Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție conchide că cererea de recurs depusă de către recurentă este inadmisibilă.
În conformitate cu art. 230, 246 din Codul administrativ, completul specializat
pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Recursul depus de către Simion Cotovici, reprezentat de avocatul Constantin
Lazari, se declară inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Nina Vascan
Victor Burduh
8