3ra-608/20 — contestarea actului administrativ cu caracter normativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ cu caracter normativ
- Temei legal
- Temeiurile inadmisibilitătii recursului
3ra-608/20 — contestarea actului administrativ cu caracter normativ (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 3ra-608/20
Prima instanță: Curtea de Apel Chișinău – A. Bostan, V. Negru, A. Pahopol
ÎNCHEIERE
17 iunie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Nina Vascan
Victor Burduh
examinând admisibilitatea recursurilor depuse de executorul judecătoresc
Iacob Miron și de reprezentantul acestuia, avocatul Vitalie Tihon,
în cauza de contencios administrativ intentată la cererea de chemare în
judecată depusă de executorul judecătoresc Iacob Miron împotriva Uniunii
Naționale a Executorilor Judecătorești și Consiliului Uniunii Naționale a
Executorilor Judecătorești cu privire la contestarea actului administrativ cu caracter
normativ,
împotriva hotărârii din 14 februarie 2020 a Curții de Apel Chișinău, prin care
s-a respins acțiunea depusă de executorul judecătoresc Iacob Miron, ca fiind
neîntemeiată,
constată:
La 26 februarie 2019, executorul judecătoresc Iacob Miron a depus la
Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani, cerere de chemare în judecată în procedura
contenciosului administrativ împotriva Uniunii Naționale a Executorilor
Judecătorești și Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești cu
privire la contestarea actului administrativ cu caracter normativ.
În motivarea cererii de chemare în judecată a invocat că, prin hotărârea
Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești nr. 46 din 12 septembrie
2012 a fost aprobat Regulamentul privind efectuarea controlului activității
executorilor judecătorești.
Reclamantul a considerat că Regulamentul a fost adoptat cu încălcarea
cadrului legal, deoarece nu întrunește condiția de legalitate, inerentă unui act de
organizare a executării legii și încalcă principiile de bază garantate de Codul de
executare, în concret art. (6) și (7), conform cărora în executarea documentelor
executorii, executorul judecătoresc este independent și se supune numai legii și
este inadmisibilă și atrage răspunderea prevăzută de lege orice imixtiune în
activitatea de executare a documentelor executorii.
Astfel, modul în care organele profesionale depășesc și sfidează independența
executorului judecătoresc încalcă principiile statului de drept, or, independența
1
justiției este un principiu fixat în Constituția Republicii Moldova și în tratatele
internaționale la care Republica Moldova este parte.
Conform practicii Curții Europene a Drepturilor Omului executarea trebuie
privită ca o continuare a procesului civil, deci o parte integrantă a procesului, în
sensul Convenției.
Respectiv, dezideratul independenței justiției, la această fază a procesului,
presupune o independentă a executorului judecătoresc. În cazul în care este negată
independența executorului judecătoresc, principiile statului de drept rămân simple
aparențe, iar justiția, chiar făcută în mod echitabil și într-un termen rezonabil
rămâne a fi lipsită de finalitatea sa necesară.
Legea recunoaște executorilor judecătorești o independență la înfăptuirea
activității de executare a hotărârilor judecătorești.
În atare circumstanțe, reclamantul a opinat că, în mod greșit, tendențios și
impropriu față de principiile fixate în legislație, a fost instituit un Regulament
comod pentru conducerea Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești, fiind
posibil de numit în componența grupurilor de control persoane subordonate
administrativ față de conducerea Uniunii, ceea ce neagă principiile de funcționare a
Uniunii, care este o asociație a executorilor judecătorești.
Prin analogie, reclamantul a susținut că potrivit prevederilor art. 71 din Legea
cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii nr. 947 din 19 iulie 1996 (1)
inspecția judiciară este un organ independent, constituit din 7 inspectori-judecători,
care dispune de autonomie funcțională. (5) În exercițiul atribuțiilor sale,
inspectorul-judecător beneficiază de inviolabilitatea prevăzută la art. 19 din legea
cu privire la statutul judecătorului.
Din acest punct de vedere, posibilitatea de a dispune un control de o persoană
care nu are statut echivalent cu al subiectului controlat constituie o modalitate de
știrbire a independenței executorului judecătoresc.
Legislația națională este orientată spre recunoașterea efectuării controalelor ca
o modalitate de imixtiune în activitatea subiectului supus controlului.
Reclamantul a învederat că, în efortul de integrare europeană și în
implementarea dezideratului de a asigura reguli corecte de lucru (reguli de joc
echitabile), o concurență loială și un climat investițional prielnic, statul a întreprins
multiple măsuri pentru a limita controalele, ca număr, organe competente care să le
efectueze, procedură și temeiuri de desfășurare.
Însă, aceste garanții lipsesc cu desăvârșire în Regulamentul contestat. Lipsa
acestor garanții pentru un subiect supus unei activități administrative este prin sine
însuși contrară principiilor statului de drept.
În această ordine de idei, s-a adresat conducerii Uniunii Naționale a
Executorilor Judecătorești cu cerere, prin care a solicitat să fie informat în ce mod
și în ce ediție periodică a fost publicat Regulamentul, însă nu a primit răspuns.
Prin urmare, a dedus că Regulamentul nu a fost publicat și trebuie considerat
inexistent, or, conform principiilor fixate în Constituție, statul publică și face
accesibile toate legile și actele normative.
Potrivit principiilor statului de drept, actul juridic normativ cu forță superioară
este baza și cadrul, care determină conținutul actului juridic normativ cu forță
inferioară.
2
Potrivit art. 73 alin. (3) din Legea privind actele normative al Guvernului și
ale altor autorități ale administrației publice centrale și locale nr. 317 din 18 iulie
2003, actele normative se vor limita strict la cadrul stabilit de actele superioare în a
căror executare se emit și nu pot să contravină prevederilor acestora.
Astfel, reclamantul a conchis că Regulamentul contestat nu se limitează la
cadrul stabilit de actele superioare.
De asemenea, reclamantul a indicat că, în procedură prealabilă a expediat în
adresa Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești cererea privind
revocarea Regulamentului, iar prin răspunsul din 04 februarie 2019 cererea
prealabilă a fost respinsă.
Reclamantul executorul judecătoresc Iacob Miron, prin cererea de chemare în
judecată a solicitat recunoașterea nulității Regulamentului privind efectuarea
controlului activității executorilor judecătorești, aprobat prin hotărârea Consiliului
Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești nr. 46 din 12 septembrie 2012.
Prin încheierea din 04 martie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, s-a
pus pe rol cererea de chemare în judecată, în ordinea contenciosului administrativ,
depusă de executorul judecătoresc Iacob Miron împotriva Uniunii Naționale a
Executorilor Judecătorești și Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor
Judecătorești cu privire la contestarea actului administrativ (f.d. 12-13).
Prin încheierea din 10 aprilie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, s-a
transmis Curții de Apel Chișinău, pentru examinare în fond, cererea de chemare în
judecată, în ordinea contenciosului administrativ, depusă de executorul
judecătoresc Iacob Miron împotriva Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești
și Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești cu privire la
contestarea actului administrativ (f.d. 20-21).
Prin hotărârea din 14 februarie 2020 a Curții de Apel Chișinău s-a respins
acțiunea depusă de executorul judecătoresc Iacob Miron, ca fiind neîntemeiată
(f.d. 85, 86-95).
În motivarea soluției prima instanță a reținut că Regulamentul contestat a fost
aprobat de către Consiliul Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești, care
fiind în regim de putere publică avea ca scop consolidarea interesului public, prin
supravegherea activității executorilor judecătorești, or, fiind organ de control,
urmează să verifice dacă activitatea executorilor judecătorești se efectuează într-un
cadru legal.
Supravegherea constă în efectuarea controalelor asupra activității executorilor
judecătorești, prin verificarea dosarelor de executare, ținerii Registrelor procedurii
de executare, modului de calculare a cheltuielilor de executare, păstrării
documentelor și arhivei, utilizării legăturii electronice cu registrele prin
intermediul rețelei computerizate, respectării orelor de program.
Astfel, prima instanță a conchis că aprobarea Regulamentului de către
Consiliul Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești se încadrează în
prevederile pct. 5.57 din Statutul Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești și
dispozițiile Legii privind executorii judecătorești nr. 113 din 17 iunie 2010.
Totodată, Curtea de Apel Chișinău a remarcat că Regulamentul a fost publicat
pe pagina web a Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești, circumstanță ce
denotă că autoritatea emitentă a respectat principiul publicității și prevederile
articolului 56 alin. (5) din Legea nr. 100 din 22 decembrie 2017.
3
Finalmente, instanța de fond a notat că, prin prisma art. 225 din Codul
administrativ, nu este competentă să se pronunțe asupra oportunității
Regulamentului, constatând că, la aprobarea acesteia, Consiliul Uniunii Naționale
a Executorilor Judecătorești și-a exercitat dreptul discreționar conform scopului
acordat prin lege.
La 23 februarie 2020, avocatul Vitalie Tihon a depus în numele executorului
judecătoresc Iacob Miron, prin poștă electronică, la Curtea de Apel Chișinău recurs
semnat electronic împotriva hotărârii din 14 februarie 2020 a Curții de Apel
Chișinău (f.d. 101).
La 27 februarie 2020, executorul judecătoresc Iacob Miron a depus la Curtea
de Apel Chișinău, prin poștă electronică, recurs împotriva hotărârii din 14
februarie 2020 a Curții de Apel Chișinău (f.d. 102).
La 27 februarie 2020, executorul judecătoresc Iacob Miron a depus la Curtea
de Apel Chișinău, prin intermediul oficiului poștal, recurs motivat împotriva
hotărârii din 14 februarie 2020 a Curții de Apel Chișinău, prin care a solicitat
admiterea recursului și casarea hotărârii recurate, cu emiterea unei decizii noi în
sensul admiterii acțiunii (f.d. 103-105, 106 recto-verso).
Argumentele recursurilor în esență se rezumă la reiterarea temeiurilor de
fapt și de drept cuprinse în cererea de chemare în judecată.
Suplimentar recurentul executorul judecătoresc Iacob Miron și reprezentantul
acestuia, avocatul Vitalie Tihon, au invocat că, unul din argumentele de bază a
acțiunii este lipsa publicării actului normativ contestat. La etapa judecării cauzei
în primă instanță s-a stabilit în mod cert, atât prin proba negativă (lipsa unei
dovezi a publicării), cât și prin proba pozitivă (recunoașterea reprezentantului
autorității publice) că Regulamentul nu a fost publicat.
Uniunea Națională a Executorilor Judecătorești exercită funcții de interes
public și exercită atribuții de administrare a unui domeniu public. Nu există nimic
mai public/statal ca asigurarea executării hotărârilor judecătorești.
Cu atât mai mult că, nu există doar un grup limitat de subiecți, cărora,
exclusiv, li s-ar adresa actul normativ contestat, or, același Regulament ar urma
să fie aplicat și de instanțele de judecată, atunci când există o asemenea
necesitate. Dacă Regulamentul nu poate fi aplicat de instanțele de judecată se
pierde însăși rațiunea lui de a fi. Adoptarea unui Regulament fără existența
necesității aplicării acestuia de organele de protecție a drepturilor, îl transformă
din act normativ cu caracter general impersonal și tipic, în pârghie care poate fi
folosită de conducerea Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești la libera sa
apreciere.
Astfel, recurentul și reprezentantul acestuia au insistat că, odată ce
Regulamentul nu a fot publicat, este considerat inexistent, adică nul.
Succesiv, în recursuri a fost indicat că prima instanță trebuia să aplice
normele de drept fără echivoc, exact așa cum este, fără nuanțări și modalități,
care deturnează textul legal de la finalitatea sa și face ca drepturile sale să fie
transformate în simple aparențe, fără un conținut real și efectiv.
În opinia recurentului și reprezentantului său autoritatea publică urma să
demonstreze: 1) existența temeiului legal pentru Regulament (fiecare punct al
Regulament în parte, precum și toate punctele Regulamentului la un loc, în
4
coroborare); 2)respectarea dispozițiilor privind competenta legală de emitere a
Regulamentului; 3) respectarea procedurii de emitere a Regulamentului.
Însă, în condițiile din speță nu este întrunită condiția de legalitate, inerentă
unui act de organizare a executării legii. Respectiv, actul contestat urmează a fi
anulat.
În final recurentul și reprezentantul acestuia au indicat că prima instanță nu a
dat o soluție la capătul de cerere derivat din hotărârea Parlamentului Republicii
Moldova nr. 39 din 08 iunie 2019, prin care a fost recunoscut „caracterul captiv
al statului Republica Moldova”.
Hotărârea Parlamentului constată o deraiere totală de la standardele
democratice. În asemenea împrejurări actele emise de toate autoritățile
administrative trebuie privite cu un înalt grad de critică și scepticism.
Hotărârea Parlamentului are o autoritate de netăgăduit, fiind direct relevantă
litigiului dedus judecății și trebuie să servească la justa soluționare a acestuia.
La 13 mai 2020, Curtea Supremă de Justiție a expediat prin poștă pentru
notificare Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești și Consiliului Uniunii
Naționale a Executorilor Judecătorești recursurile depuse de executorul
judecătoresc Iacob Miron și avocatul Vitalie Tihon, cu explicarea dreptului de a
depune referință.
La 12 iunie 2020, avocatul Adrian Grosu a depus referință prin poștă
electronică, în numele Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești, prin care a
solicitat declararea recursului ca fiind inadmisibil sau, după caz, respingerea
recursului ca fiind neîntemeiat.
Conform art. 245, alin. (1) din Codul administrativ, recursul se depune la
instanța de apel în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel,
dacă legea nu stabilește un termen mai mic.
Luând în considerare că hotărârea Curții de Apel Chișinău a fost adoptată la
14 februarie 2020, iar recursurile motivate au fost depuse la 23 februarie 2020 și
27 februarie 2020 (f.d. 101, 102, 106) Completul ajunge la concluzia că
recurentul și reprezentantul acestuia s-au conformat prevederilor legale prevăzute
la art. 245 din Codul administrativ.
Examinând temeiurile invocate în recursuri în raport cu materialele cauzei,
completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție le consideră drept inadmisibile, din următoarele motive.
Prin prisma art.246, alin. (l) din Codul administrativ, Curtea Supremă de
Justiție examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă este
inadmisibil, recursul se declară ca atare printr-o încheiere, în acord cu alin. (2)
din art.246 Codul administrativ, recursul se declară inadmisibil în special în
cazurile enumerate la literele a)-f). Din analiza acestor prevederi, rezultă că
admisibilitatea/inadmisibilitatea recursului, în special, nu se limitează doar la
temeiurile menționate ci urmează să însușească în condițiile Codului
administrativ exercitarea efectivă a unui control de legalitate, veritabil bazat pe
temeiuri concludente și serioase.
Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție reține cu valoare de principiu jurisprudențial, că sintagma „în special”
5
denotă caracterul neexhaustiv al temeiurilor de inadmisibilitate și în același timp
oferă un drept exclusiv al instanței de recurs de a filtra cererile de recurs care nu
prezintă o motivare suficient de serioasă și care pe cale de consecință nu pot
însuși un eventual succes rezultat din examinarea cererii în completul de 5
judecători.
În această ordine de idei, instanța de recurs reține că Codul administrativ
dezvoltă nu doar caracterul nedevolutiv al recursului dar și cerința de seriozitate a
cererii din perspectiva invocării unor veritabile și esențiale încălcări de drept
procedural și material capabile să răstoarne deciziile instanței de apel contestate
sau, după caz, hotărârile Curții de Apel ca primă instanță într-o eventuală
examinare în fond și invocare ex officio a erorilor de drept.
Instanța de recurs notează că pentru a trece testul de admisibilitate, cererea
de recurs trebuie să conțină o motivare convingătoare și întemeiată în condițiile
nominalizate mai sus. Acest argument rezultă și din particularitățile de formă ale
reglementării recursului în Codul administrativ și anume din sintagma „motivarea
recursului” de la art. 245 alin.(2) din Codul administrativ. În consecutivitate,
motivarea cererii de recurs în circumstanțele expuse se referă la formalitățile pe
care trebuie să le întrunească cererea în vederea rezistării testului și filtrului de
admisibilitate.
De asemenea, Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție accentuează că admisibilitatea recursului trebuie
privită și în contextul rolului și funcției legale a instanței judecătorești supreme
care constă, în special în asigurarea și interpretarea uniformă a legilor la
examinarea cauzelor de contencios administrativ. Astfel, motivarea oricărei cereri
de recurs trebuie să țină cont pentru a trece filtrul de admisibilitate și a avea
succes, de aceste însușiri de ordin legal fundamental.
În acest sens, CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că dreptul de
acces la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise [Golder
împotriva Regatului Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230].
Acesta este în special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât
prin însăși natura sa necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în
această privință de o anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct.
85). Condițiile de admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un
apel (Levages Prestations Services împotriva Franței, pct. 45). Curtea a mai
reiterat că modul de aplicare a articolului 6 procedurilor în fața instanțelor
ierarhic superioare depinde de caracteristicile speciale ale procedurilor
respective; trebuie ținut cont de totalitatea procedurilor în sistemul de drept
național și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem. (Botten v.
Norway, hotărâre din 19 februarie 1996, Reports 1996-1, p. 141, § 39). La fel,
conform jurisprudenței CtEDO, procedurile cu privire la admisibilitatea căii de
atac și procedurile care implică doar chestiuni de drept, și nu chestiuni de fapt,
pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1 (a se vedea Helmers c. Suediei 9
octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
6
Justiție conchide că cererile de recurs depuse de către recurent și reprezentantul
acestuia sunt inadmisibile.
Conform art. 230 și art. 246 din Codul administrativ, completul specializat
pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Recursurile depuse de executorul judecătoresc Iacob Miron și reprezentantul
acestuia, avocatul Vitalie Tihon, se declară inadmisibile.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Nina Vascan
Victor Burduh
7