2rh-1/20 — anularea actelor
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea actelor
- Temei legal
- temeiurile declarării revizuirii
2rh-1/20 — anularea actelor (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 2rh-139/19
2rh-1/2020
prima instanță: Judecătoria Centru, mun. Chișinău (jud. N. Mazur)
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: I. Cimpoi, A. Doga, M. Guzun)
instanța de recurs: Curtea Supremă de Justiție (jud: I. Sîrcu, V. Clevadî, D. Mardari, O. Sternioală, I. Druță)
Î N C H E I E R E
19 februarie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Iurie Bejenaru
Dumitru Mardari
Nicolae Craiu
Galina Stratulat
examinând cererea de revizuire depusă de Ion Șiman,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Ion Șiman
împotriva Societății pe Acțiuni „Moldova-Film”, intervenient accesoriu Ministerul
Culturii al Republicii Moldova cu privire la declararea nulității hotărârilor și
proceselor-verbale ale consiliului și adunării generale a acționarilor, restabilirea în
funcție, încasarea salariului pentru lipsa forțată de la serviciu, repararea prejudiciului
moral și încasarea cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 16 aprilie 2014 a Curții de Supreme de Justiție și
împotriva încheierilor din 9 decembrie 2015, 8 iunie 2015, 28 iunie 2016 și 12 iulie
2016 ale Curții Supreme de Justiție,
c o n s t a t ă :
La 14 ianuarie 2011, Ion Șiman a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Camerei Înregistrării de Stat și SA „Moldova-Film”, solicitând anularea
deciziei din 11 ianuarie 2011 a Camerei Înregistrării de Stat privind înregistrarea
modificărilor, anularea procesului-verbal nr. 6 din 10 decembrie 2010 al ședinței
consiliului societății, anularea procesului-verbal nr. 8 din 22 decembrie 2010 al
ședinței extraordinare a consiliului societății și a procesului-verbal nr. 9 din 28
decembrie 2010 al adunării generale extraordinare a acționarilor SA „Moldova-
Film”.
La 26 aprilie 2011, Ion Șiman a depus cerere de modificare a pretențiilor,
solicitând: declararea nulității procesului-verbal nr. 8 din 22 decembrie 2010 al
ședinței extraordinare a consiliului SA „Moldova-Film” și a deciziei aprobate în
temeiul acestui proces-verbal; declararea nulității procesului-verbal nr. 9 din 28
decembrie 2010 al adunării generale extraordinare a acționarilor SA „Moldova-
Film” și a hotărârii aprobate în temeiul acestui proces-verbal, declararea nulității
deciziei Camerei înregistrării de Stat din 11 ianuarie 2011 privind înregistrarea
modificărilor; declararea nulității procesului-verbal nr. 11 din 11 ianuarie 2011 al
ședinței consiliului SA „Moldova-Film” și a deciziei aprobate în baza acestui proces-
verbal; declararea nulității procesului-verbal nr. 12 din 17 ianuarie 2011 al adunării
1
generale extraordinare a acționarilor SA „Moldova-Film” și a hotărârii privind
încetarea contractelor individuale de muncă din 16 ianuarie 2006 și din 2 octombrie
2006 încheiate între consiliul SA „Moldova-Film” și Ion Șiman; declararea nulității
ordinului nr. 39-C din 13 aprilie 2011 al SA „Moldova-Film” privind eliberarea
carnetului de muncă cu efectuarea inscripției „Eliberat din funcție în legătură cu
încetarea contractului individual de muncă conform art. 83 din Codul muncii, în baza
hotărârii adunării generale extraordinare a acționarilor”; restabilirea sa în funcția de
director general (administrator) al SA „Moldova-Film; încasarea din contul SA
„Moldova-Film” în beneficiul său a salariului pentru perioada absenței forțate de la
lucru, începând cu 13 aprilie 2011 și până în ziua restabilirii în funcție și repararea
prejudiciului moral în mărime de 100 000 lei; încasarea în mod solidar din contul
SA „Moldova-Film” și Camerei Înregistrării de Stat în beneficiul său a cheltuielilor
de judecată, obligarea Camerei Înregistrării de Stat să înregistreze și să consemneze
în Registrul de stat al persoanelor juridice, în calitate de administrator al SA
„Moldova-Film”, pe Ion Șiman.
Prin încheierea din 25 mai 2011 a Curții de Apel Chișinău, au fost separate
pretențiile înaintate de Ion Șiman, fiind dispusă reținerea pentru examinare în
procedura contenciosului administrativ a acțiunii cu privire la declararea nulității
deciziei din 11 ianuarie 2011 a Camerei Înregistrării de Stat privind înregistrarea
modificărilor. Pretențiile cu privire la declararea nulității procesului-verbal nr. 6 din
10 decembrie 2010 al ședinței consiliului societății, procesului-verbal nr. 8 din 22
decembrie 2010 al ședinței consiliului societății, procesului-verbal nr. 9 din 28
decembrie 2010 al adunării generale extraordinare a acționarilor, procesului-verbal
nr. 11 din 11 ianuarie 2011 al ședinței consiliului societății și procesului-verbal nr.
12 din 17 ianuarie 2011 al adunării generale extraordinare a acționarilor SA
„Moldova-Film”, au fost strămutate pentru a fi examinate în fond în instanța de drept
comun, Judecătoria Centru, mun. Chișinău.
Prin decizia din 20 iulie 2011 a Curții Supreme de Justiție, a fost respins
recursul declarat de Ion Șiman, fiind menținută încheierea din 25 mai 2011 a Curții
de Apel Chișinău.
La 3 ianuarie 2012, Ion Șiman a depus cerere de concretizare a acțiunii
împotriva SA „Moldova-Film”, intervenient accesoriu Camera Înregistrării de Stat,
solicitând: declararea nulității procesului-verbal nr. 8 din 22 decembrie 2010 al
ședinței extraordinare a consiliului SA „Moldova-Film” și a deciziei aprobate în
temeiul acestui proces-verbal; declararea nulității procesului-verbal nr. 9 din 28
decembrie 2010 al adunării generale extraordinare a acționarilor SA „Moldova-
Film” și a hotărârii aprobate în temeiul acestui proces-verbal; declararea nulității
procesului-verbal nr. 11 din 11 ianuarie 2011 al ședinței consiliului SA „Moldova-
Film” și a deciziei aprobate în baza acestui proces-verbal; declararea nulității
procesului-verbal nr. 12 din 17 ianuarie 2011 al adunării generale extraordinare a
acționarilor SA „Moldova-Film” și a hotărârii privind încetarea contractelor
individuale de muncă din 16 ianuarie 2006 și din 2 octombrie 2006, încheiate între
consiliul SA „Moldova-Film” și Ion Șiman; declararea nulității ordinului nr. 39-C
din 13 aprilie 2011 al SA „Moldova-Film” privind eliberarea carnetului de muncă
cu efectuarea inscripției „Eliberat din funcție în legătură cu încetarea contractului
individual de muncă conform art. 83 din Codul muncii, în baza hotărârii adunării
generale extraordinare a acționarilor”; restabilirea sa în funcția de director general
(administrator) al SA „Moldova-Film; încasarea din contul SA „Moldova-Film” în
2
beneficiul său a salariului pentru perioada absenței forțate de la lucru, începând cu
13 aprilie 2011 și până în ziua restabilirii în funcție și repararea prejudiciului moral
în mărime de 100 000 lei, obligarea Camerei Înregistrării de Stat să înregistreze și
să consemneze în Registrul de stat al persoanelor juridice, în calitate de administrator
al SA „Moldova-Film”, pe Ion Șiman.
La 24 februarie 2012, Ion Șiman a depus cerere de completare a acțiunii
împotriva SA „Moldova-Film”, intervenienți accesorii Camera Înregistrării de Stat
și Ministerul Culturii al Republicii Moldova, solicitând declararea nulității
procesului-verbal nr. 7 din 15 decembrie 2010 al ședinței extraordinare a consiliului
SA „Moldova-Film” și a deciziei aprobate în temeiul acestui proces-verbal.
Prin hotărârea din 10 mai 2012 a Judecătoriei Centru mun. Chișinău, acțiunea
depusă de Ion Șiman împotriva SA „Moldova-Film”, intervenienți accesorii Camera
Înregistrării de Stat și Ministerul Culturii al Republicii Moldova cu privire la
declararea nulității hotărârilor și proceselor-verbale ale consiliului și adunării
generale a acționarilor, restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru lipsa forțată
de la serviciu, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată, a
fost respinsă ca fiind neîntemeiată. Au fost încasate din contul lui Ion Șiman în
beneficiul SA „Moldova-Film” cheltuielile de asistență juridică în sumă de 6500 lei.
Prin decizia din 7 august 2012 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis apelul
declarat de Ion Șiman, fiind casată hotărârea din 10 mai 2012 a Judecătoriei Centru
mun. Chișinău cu restituirea cauzei la rejudecare în instanța de fond.
La 24 septembrie 2012, Ion Șiman a depus cerere de concretizare și modificare
a pretențiilor împotriva SA „Moldova-Film”, intervenient accesoriu Ministerul
Culturii al Republicii Moldova. Conform cererii menționate, reclamantul Ion Șiman
a indicat că renunță la pretențiile înaintate împotriva Camerei Înregistrării de Stat cu
privire la obligarea înregistrării sale în Registrul de stat al persoanelor juridice, în
calitate de administrator al SA „Moldova-Film”.
Prin încheierea din 24 septembrie 2012 a Judecătoriei Centru mun. Chișinău, a
fost admis renunțul lui Ion Șiman la pretențiile cu privire la obligarea Camerei
Înregistrării de Stat să înregistreze și să consemneze în Registrul de stat al
persoanelor juridice în calitate de administrator al SA „Moldova-Film” pe Ion
Șiman, iar procesul în această parte a fost încetat.
La 10 octombrie 2012, prin hotărârea Judecătoriei Centru mun. Chișinău,
acțiunea depusă de Ion Șiman împotriva Societății pe Acțiuni „Moldova-Film”,
intervenient accesoriu Ministerul Culturii al Republicii Moldova cu privire la
declararea nulității hotărârilor și proceselor-verbale ale consiliului și adunării
generale a acționarilor, restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru lipsa forțată
de la serviciu, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată a
fost respinsa ca neîntemeiată. Au fost încasate din contul lui Ion Șiman în beneficiul
SA „Moldova-Film” cheltuielile de asistență juridică în sumă de 5 000 lei.
Prin decizia din 19 decembrie 2012 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins
apelul declarat de Șiman Ion, fiind menținută hotărârea instanței de fond.
La 17 aprilie 2013, prin decizia Curții Supreme de Justiție, a fost admis recursul
declarat de Ion Șiman, fiind casată decizia din 19 decembrie 2012 a Curții de Apel
Chișinău, iar cauza restituită la rejudecare în Curtea de Apel Chișinău.
Prin decizia din 30 mai 2013 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins apelul
declarat de Ion Șiman, fiind menținută hotărârea din 10 octombrie 2012 a
Judecătoriei Centru mun. Chișinău.
3
La 16 octombrie 2013, prin decizia Curții Supreme de Justiție, au fost admise
recursurile declarate de Ion Șiman, fiind casată decizia din 30 mai 2013 a Curții de
Apel Chișinău, cu restituirea cauzei la rejudecare în Curtea de Apel Chișinău.
Prin decizia din 23 decembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău, corectată prin
încheierea din 24 decembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis apelul
declarat de Ion Șiman, fiind casată hotărârea din 10 octombrie 2012 a Judecătoriei
Centru mun. Chișinău și emisă o nouă hotărâre prin care acțiunea depusă de Ion
Șiman a fost admisă parțial. Au fost recunoscute nule: procesul-verbal nr. 8 din 22
decembrie 2010 al consiliului SA „Moldova-Film” și decizia aprobată în baza
acestui proces-verbal, procesul-verbal nr. 9 din 28 decembrie 2010 al adunării
generale extraordinare a SA „Moldova-Film” și hotărârea aprobată în temeiul
acestui proces-verbal, procesul-verbal nr. 11 din 11 ianuarie 2011 al consiliului SA
„Moldova-Film” și decizia aprobată în baza acestui proces-verbal, procesul-verbal
nr. 12 din 17 ianuarie 2011 al adunării generale extraordinare a acționarilor SA
„Moldova-Film” și hotărârea aprobată în baza acestui proces-verbal privind
încetarea contractelor individuale de muncă din 16 ianuarie 2006 și din 2 octombrie
2006, încheiate între consiliului SA „Moldova-Film” și Ion Șiman, ordinul nr. 39-C
din 13 aprilie 2011 al SA „Moldova-Film” privind eliberarea carnetului de muncă a
lui Ion Șiman cu efectuarea inscripției „Eliberat din funcție în legătură cu încetarea
contractului individual de muncă conform art. 83 Codul Muncii în baza hotărârii
adunării generale extraordinare a acționarilor SA „Moldova-Film”, procesul-verbal
nr. 7 din 15 decembrie 2010 al consiliului SA „Moldova-Film” și decizia aprobată
în baza acestui proces-verbal. A fost restabilit Ion Șiman în funcția de director
general (administrator) al SA „Moldova-Film” începând cu 13 aprilie 2011. A fost
încasat din contul SA „Moldova-Film” în beneficiul lui Ion Șiman, salariul pentru
perioada absenței forțate de la locul de muncă, începând cu 13 aprilie 2011 și până
la 23 decembrie 2013, data repunerii în funcție, în sumă de 449 532 de lei și
prejudiciul moral în mărime de 13 899,60 de lei. În rest pretenția cu privire la
încasarea prejudiciului moral a fost respinsă ca fiind neîntemeiată. A fost încasat din
contul SA „Moldova-Film” în beneficiul lui Ion Șiman cheltuielile de judecată în
sumă de 5000 lei. A fost menționat, că hotărârea în partea restabilirii în funcție a lui
Ion Șiman și încasării unui salariu mediu în mărime de 13 899,60 de lei, se execută
imediat.
Prin decizia din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție, a fost admis
recursul declarat de SA „Moldova-Film”, fiind casată decizia din 23 decembrie 2013
a Curții de Apel Chișinău și încheierea din 24 decembrie 2013 a Curții de Apel
Chișinău, și menținut hotărârea din 10 octombrie 2012 a Judecătoriei Centru mun.
Chișinău.
Prin încheierea din 4 martie 2015 a Curții Supreme de Justiție, a fost respinsă
ca inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Ion Șiman împotriva deciziei din 16
aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție.
Prin încheierea din 27 mai 2015 a Curții Supreme de Justiție, a fost respinsă ca
fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Ion Șiman împotriva deciziei din
16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție.
Prin încheierea din 23 septembrie 2015 a Curții Supreme de Justiție, a fost
respinsă ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Ion Șiman împotriva
deciziei din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție.
4
Prin încheierea din 9 decembrie 2015 a Curții Supreme de Justiție, a fost
respinsă ca fiind neîntemeiată cererea de recuzare a judecătorilor Curții Supreme de
Justiție: Valeriu Doagă, Iuliana Oprea, Ion Corolevschi, Mihai Poalelungi, Svetlana
Filincova, Tatiana Vieru, Dumitru Mardari, Ala Cobăneanu, Galina Stratulat,
Tamara Chișca-Doneva, Sveatoslav Moldovan, Iulia Sîrcu, Oleg Sternioală, Iurie
Bejenaru, Maria Ghervas, Petru Moraru, Vladimir Timofti, Nicolae Clima, Iurie
Șumcov, Vera Macinscaia, Eugenia Fistican, Tatiana Răducanu și Svetlana Novac
înaintată de Ion Șiman.
Prin încheierea din 3 februarie 2016 a Curții Supreme de Justiție, a fost respinsă
ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Ion Șiman împotriva deciziei
din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție.
Prin încheierea din 8 iunie 2016 a Curții Supreme de Justiție, a fost respinsă ca
fiind neîntemeiată cererea de recuzare a judecătorilor Curții Supreme de Justiție:
Valeriu Doagă, Iuliana Oprea, Mihai Poalelungi, Svetlana Filincova, Tatiana Vieru,
Dumitru Mardari, Ala Cobăneanu, Galina Stratulat, Tamara Chișca-Doneva,
Sveatoslav Moldovan, Iulia Sîrcu, Oleg Sternioală, Iurie Bejenaru, Maria Ghervas,
Valentina Clevadî, Ion Druță, Petru Moraru, Vladimir Timofti înaintată de Ion
Șiman.
Prin încheierea din 29 iunie 2016 a Curții Supreme de Justiție, a fost respinsă
ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Ion Șiman împotriva deciziei
din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție.
Prin încheierea din 12 iulie 2016 a Curții Supreme de Justiție, a fost respinsă
ca fiind neîntemeiată cererea de recuzare a judecătorilor Curții Supreme de Justiție:
Valeriu Doagă, Iuliana Oprea, Mihai Poalelungi, Svetlana Filincova, Tatiana Vieru,
Dumitru Mardari, Ala Cobăneanu, Galina Stratulat, Tatiana Răducanu, Tamara
Chișca-Doneva, Sveatoslav Moldovan, Iulia Sîrcu, Oleg Sternioală, Iurie Bejenaru,
Maria Ghervas, Valentina Clevadî, Ion Druță, Nadejda Toma, Elena Covalenco, Ion
Guzun, Nicolae Craiu, Mariana Pitic și Vladimir Timofti înaintată de Ion Șiman.
Prin încheierea din 7 septembrie 2016 a Curții Supreme de Justiție, a fost
respinsă ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Ion Șiman împotriva
deciziei din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție.
La 11 octombrie 2019, Ion Șiman a depus cerere de revizuire împotriva deciziei
din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție, solicitând admiterea cererii de
revizuire, casarea deciziei din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție,
rejudecarea cauzei cu respingerea recursului ca fiind inadmisibil. Totodată Ion
Șiman a depus cerere de revizuire și împotriva încheierilor din 9 decembrie 2015, 8
iunie 2015, 28 iunie 2016 și 12 iulie 2016 ale Curții Supreme de Justiție, prin care
au fost respinse cererile de recuzare a judecătorilor Curții Supreme de Justiție,
solicitând casarea acestora.
În motivarea cererii de revizuire depuse, revizuentul a invocat că cererile de
revizuire depuse în perioada 1 decembrie 2014 - 30 iunie 2016 împotriva deciziei
din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție, au fost examinate de judecătorii,
care au participat la examinarea în fond a recursului.
Astfel revizuentul a menționat că prin decizia din 7 octombrie 2019 a Curții
Constituționale, a fost statuat că cererile de revizuire care ajung la instanța de
revizuire, nu pot fi repartizate judecătorilor care s-au pronunțat anterior printr-o
hotărâre asupra fonului unei cauze penale a cărei revizuire de cere.
5
În acest context, revizuitul a specificat că la depunerea cererilor de revizuire
anterioare a accentuat despre faptul că judecătorii care au participat la examinarea
în fond a unei cauze civile, nu sunt în drept să examineze cererile de revizuire depuse
în cadrul cauzei respective.
Prin urmare revizuentul, invocând decizia din 7 octombrie 2019 a Curții
Constituționale, a notat că cererea de revizuire urmează a fi examinată de către
judecătorii, care nu au participat la examinarea în fond a cauzei.
În drept, cererea de revizuire a fost depusă în temeiul art. 449 lit. b), lit. e1) din
Codul de procedură civilă.
La 4 noiembrie 2019, Curtea Supremă de Justiție a comunicat cererea de
revizuire SA „Moldova-Film” și Ministerului Culturii, informându-i despre
posibilitatea depunerii referinței. în mod corespunzător, dacă referința nu este
prezentată până la examinarea cauzei, examinarea cererii se decide în lipsa acesteia.
Verificând decizia supusă revizuirii, în raport cu criticile formulate și în limitele
temeiurilor de drept invocate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție va respinge ca fiind inadmisibilă
cererea de revizuire depusă de Ion Șiman, din motivele ce succed.
Inițial Colegiul punctează că în conformitate cu art. 452 alin. (11) Cod de
procedură civilă, dacă examinarea cererii de revizuire este de competența Curții
Supreme de Justiție sau a instanței de apel, ședințele se desfășoară fără înștiințarea
participanților la proces. Dacă instanța care examinează cererea de revizuire
consideră necesară prezența participanților la proces, aceasta dispune înștiințarea lor.
Astfel, Colegiul a decis examinarea cererii de revizuire fără înștiințarea
participanților la proces, cu plasarea datei și orei ședinței pe pagina web a Curții
Supreme de Justiție, or, este inoportună invitarea participanților la proces, întrucât
argumentele expuse în cererea de revizuire au fost formulate cu suficientă precizie
pentru a permite instanței controlul actului judecătoresc contestat.
Posibilitatea revizuirii prevăzute de Capitolul XXXIX din Codul de procedură
civilă reprezintă o procedură excepțională. Or, cererile de revizuire a hotărârilor
judecătorești trebuie supuse unei analize stricte.
Astfel, art. 446 alin. (1), (2) Cod de procedură civilă prevede că pot fi supuse
revizuirii hotărârile, ordonanțele, încheierile și deciziile irevocabile ale tuturor
instanțelor judecătorești, în condițiile prezentului capitol. încheierile de încetare a
procesului conform art. 265 lit. c) și d), precum și cele prin care se respinge acțiunea
ca fiind tardivă conform art.1861 pot fi supuse revizuirii. încheierile judecătorești
care nu se referă la fondul cauzei, precum și deciziile emise în privința acestora nu
se supun revizuirii. în aceste cazuri, încheierile de inadmisibilitate a revizuirii nu se
supun niciunei căi de atac.
În conformitate cu art. 447 lit. a) Cod de procedură civilă sunt în drept să
depună cerere de revizuire părțile și alți participanți la proces.
Structura logico - juridică articolului 451 alin. (1) din Codul de procedură civilă
se fundamentează pe rațiunea că cererea de revizuire se depune în scris, iar
revizuentul este obligată să indice temeiurile specificate expres și exhaustiv în
articolul 449, anexând probele ce le confirmă.
În acest sens, instanța de judecată își propune să verifice respectarea acestor
condiții legale pentru autorizarea unei asemenea cereri introduse pe o cale de atac
de retractare, care pot fi mai stricte decât condițiile instituite pentru o cale de atac
ordinară.
6
Luând în considerare cele menționate si în urma studierii cererii de revizuire,
instanța de judecată constată că aceasta a fost depusă de subiectul abilitat cu dreptul
de a revizui o hotărâre judecătorească în conformitate cu articolul 447 lit. a) din
Codul de procedură civilă.
În temeiul art. 448 alin. (2) Cod de procedură civilă, cererea de revizuire
împotriva unei hotărâri care, fiind supusă căilor de atac, a fost menținută, modificată
sau casată, emițându-se o nouă hotărâre, se soluționează de instanța care a menținut,
a modificat hotărârea sau a emis o nouă hotărâre.
În speță, cererea de revizuire a fost depusă împotriva deciziei din 16 aprilie
2014 a Curții Supreme de Justiție, devenită irevocabilă de la pronunțare (Vol. VII,
f.d. 136-147).
Astfel, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție reiterează că, în această cauză, revizuentul și-a întemeiat cererea
pe articolul 449 lit. b) și lit. e1)din Codul de procedură civilă, solicitând admiterea
cererii de revizuire, casarea deciziei din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție,
rejudecarea cauzei cu respingerea recursului ca fiind inadmisibil.
Cu referire la cererea de revizuire depusă în temeiul articolul 449 lit. b) din
Codul de procedură civilă, instanța notează că articolul enunțat stipulează că
revizuirea se declară în cazul în care au devenit cunoscute unele circumstanțe sau
fapte esențiale ale cauzei care nu au fost și nu au putut fi cunoscute revizuentului,
dacă acesta dovedește că a întreprins toate măsurile pentru a afla circumstanțele și
faptele esențiale în timpul judecării anterioare a cauzei.
Concomitent Colegiul învederează că de rând cu condițiile sus-menționate
referitor la persoanele care sunt în drept de a depune cerere de revizuire, actele
judecătorești supuse revizuirii, instanța competentă de a examina cererea de
revizuire, se impune, în prealabil și obligația instanței de revizuire de a verifica
termenele de depunere a cererii de revizuire în acord cu art. 450 din Codul de
procedură civilă.
Or, în conformitate cu art. 450 lit. b) Cod de procedură civilă, cererea de
revizuire se depune în termen de 3 luni din ziua în care persoana interesată a luat
cunoștință de circumstanțele sau faptele esențiale ale cauzei care nu i-au fost și nu
puteau să-i fie cunoscute anterior, dar nu mai târziu de 5 ani de la data rămânerii
irevocabile a hotărârii, încheierii sau deciziei-în cazul prevăzut la art. 449 lit. b)
Codul de procedură civilă.
Totodată, anterior expunerii în privința admisibilității cererii de revizuire
depuse de Ion Șiman, Colegiul consideră necesar de a efectua o retrospectivă a
actelor judecătorești pronunțate la caz, precum și a circumstanțelor/ faptelor
esențiale care, în opinia revizuentului, justifică temeinicia cererii de revizuire.
Astfel, prin hotărârea din 10 octombrie 2012 a Judecătoriei Centru mun.
Chișinău, acțiunea depusă de Ion Șiman împotriva SA „Moldova-Film”, intervenient
accesoriu Ministerul Culturii al Republicii Moldova cu privire la declararea nulității
hotărârilor și proceselor-verbale ale consiliului și adunării generale a acționarilor,
restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru lipsa forțată de la serviciu,
repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată, a fost respinsă ca
fiind neîntemeiată.
Prin decizia din 23 decembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău, corectată prin
încheierea din 24 decembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis apelul
declarat de Ion Șiman, fiind casată hotărârea din 10 octombrie 2012 a Judecătoriei
7
Centru mun. Chișinău și emisă o nouă hotărâre prin care acțiunea depusă de Ion
Șiman a fost admisă parțial.
Prin decizia din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție, a fost admis
recursul declarat de SA „Moldova-Film”, fiind casată decizia din 23 decembrie 2013
a Curții de Apel Chișinău și încheierea din 24 decembrie 2013 a Curții de Apel
Chișinău, și menținut hotărârea din 10 octombrie 2012 a Judecătoriei Centru mun.
Chișinău.
La 1 decembrie 2014, 10 aprilie 2015, 24 iulie 2015, 1 octombrie 2015, 18
aprilie 2016 și 30 iunie 2016, Ion Șiman a depus cerere de revizuire împotriva
deciziei din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție, solicitând admiterea cererii
de revizuire, casarea deciziei din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție,
rejudecarea cauzei, respingerea recursului declarat cu menținerea decizia din 23
decembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău.
Prin încheierile din 4 martie 2015, 27 mai 2015, 23 septembrie 2015, 3
februarie 2016, 29 iunie 2016 și 7 septembrie 2016 ale Curții Supreme de Justiție au
fost respinse ca fiind inadmisibile cererile de revizuire depuse de Ion Șiman
împotriva deciziei din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție.
Colegiul relevă că prezenta cerere de revizuire a fost depusă în temeiul art. 449
lit. b) Cod de procedură civilă.
Art. 450 lit. b) Cod de procedură civilă statuează că cererea de revizuire se
depune în termen de 3 luni din ziua în care persoana interesată a luat cunoștință de
circumstanțele sau faptele esențiale ale cauzei care nu i-au fost și nu puteau să-i fie
cunoscute anterior, dar nu mai târziu de 5 ani de la data rămânerii irevocabile a
hotărârii, încheierii sau deciziei - în cazul prevăzut la art. 449 lit. b).
Astfel, termenul de depunere a cererii de revizuire reprezintă intervalul de timp
în interiorul căruia poate fi exercitată calea de atac a revizuirii.
În această ordine de idei, pornind de la faptul că decizia Curții Supreme de
Justiție a fost pronunțată la data de 16 aprilie 2014, Colegiul constată că, cererea de
revizuire înaintată la 10 octombrie 2019, a fost depusă cu depășirea termenului
prevăzut de lege de depunere a cererii de revizuire.
Simultan, chiar și în situația în care cererea de revizuire corespunde cerințelor
legale ca formă și este bazată pe unul din temeiurile prevăzute de lege, pentru ca ea
să fie admisă și în consecință prin actul de dispoziție a instanței să fie desființată o
hotărâre irevocabilă, ea urmează a fi depusă în termen. Or, în prealabil, se impune
obligația instanței de revizuire de a verifica termenele de depunere a cererii de
revizuire în acord cu art. 450 Cod de procedură civilă (a se vedea „Oferta Plus”
S.R.L. c. Moldovei, ibidem, § 109, Eugenia și Doina Duca c. Moldovei, 3 martie
2009, § 41, Lipcan c. Moldovei, ibidem, §17).
De altfel, această cerință este stabilită de către legiuitor și corespunde
exigențelor Convenției pentru Apărarea Drepturilor Omului, care proclamă ca fiind
un principiu asigurarea securității raporturilor juridice (a se vedea Brumărescu c.
României, [GC] nr. 28342/95, § 61, ECHR 1999-VII; Roșca c. Moldovei, nr.
6267/02, § 24, 22 martie 2005).
Sub acest aspect, Colegiul notează că, în jurisprudența sa consecventă, Curtea
Europeană a constatat în mod frecvent încălcări ale articolului 6 § 1 din Convenție,
în special în cauzele care ridicau probleme cu privire la încălcarea principiului
indicat supra (a se vedea Popov c. Moldovei (nr.2), 6 decembrie 2005, § 52-58;
8
Melnic c. Moldovei, 14 noiembrie 2006, § 38-44; Istrate c. Moldovei, 13 iunie 2006,
-61, Lipcan c. Moldovei, 17 decembrie 2013, § 17-21)
Chiar dacă legiuitorul indică la dreptul revizuentul de a depune cerere de
revizuire în termen de 3 luni din ziua în care persoana interesată a luat cunoștință de
circumstanțele sau faptele esențiale ale cauzei care nu i-au fost și nu puteau să-i fie
cunoscute anterior, adițional legislatorul punctează cert „dar nu mai târziu de 5 ani
de la data rămânerii irevocabile a [...] deciziei”.
Cu privire la fondul cauzei, instanța notează că, în temeiul art. 449 lit. b) din
Codul de procedură civilă, procedura judiciară poate fi redeschisă în cazul când au
devenit cunoscute unele circumstanțe sau fapte esențiale ale cauzei care nu au fost
și nu au putut fi cunoscute revizuentului, dacă acesta dovedește că a întreprins toate
măsurile pentru a afla circumstanțele și faptele esențiale în timpul judecării
anterioare a cauzei.
În partea ce ține de circumstanțe noi descoperite, Colegiul reține că
circumstanțele nou-descoperite pot fi definite ca totalitatea de fapte juridice (obiect
al probației) care au putere decisivă asupra concluziei instanței de judecată, nu au
fost cunoscute revizuentului anterior, dar existau până la momentul pronunțării
hotărârii, care să fie descoperite după ce hotărârea judecătorească a devenit
irevocabilă, și dacă revizuentul dovedește că a întreprins toate măsurile pentru a afla
circumstanțele și faptele esențiale în timpul judecării anterioare a cauzei.
La caz, Colegiul observă că revizuentul nu a indicat circumstanțele nou-
descoperite, care duc la apariția, modificarea sau stingerea drepturilor și obligațiilor
civile și care au o importanță esențială pentru soluționarea justă a cauzei civile.
în subsidiar, Curtea Europeană a precizat că instanțele naționale urmează să
folosească adecvat procedurile de revizuire, având în vedere principiile securității
raporturilor juridice și preeminenței dreptului. Or, în esență, deciziile de a revizui
hotărâri judecătorești irevocabile trebuie să fie în conformitate cu criteriile legale
relevante, iar folosirea necorespunzătoare a unei astfel de proceduri poate fi contrară
Convenției, pe motiv că rezultatul său - „pierderea” unei hotărâri judecătorești - este
același ca și în cazul recursului în anulare (a se vedea Popov v. Moldova (nr. 2),
citată mai sus, parag. 46. „Oferta Plus” S.R.L. c. Moldovei, ibidem, parag. 100 sau
Eugenia și Doina Duca c. Moldovei, ibidem, parag. 33).
Suplimentar, Colegiul Curții Supreme de Justiție reiterează că, în speță,
revizuentul și-a întemeiat cererea și în baza articolului 449 lit. e1) din Codul de
procedură civilă.
La acest capitol, instanța de judecată notează că revizuentul Ion Șiman a făcut
referire la decizia nr. 106 din 7 octombrie 2019 a Curții Constituționale de
inadmisibilitate a sesizării nr.l34g/2019, privind excepția de neconstituționalitate a
articolului 33 alin. (3), teza a II-a de la articolul 460 alin. (1) și articolul 463 alin. (1)
din Codul de procedură penală.
În opinia revizuentului, cererea sa se încadrează și în temeiul prevăzut la
articolul 449 alin. (1) lit. e1) din Codul de procedură civilă, conform căruia,
revizuirea se declară în cazul în care: a fost aplicată o lege declarată
neconstituțională de către Curtea Constituțională și la judecarea cauzei a fost ridicată
excepția de neconstituționalitate, iar instanța de judecată a respins cererea privind
sesizarea Curții Constituționale sau din hotărârea Curții Constituționale rezultă că
prin aceasta s-a încălcat un drept garantat de Constituție sau de tratatele
internaționale în domeniul drepturilor omului.
9
Sub acest aspect, instanța de revizuire observă că Ion Șiman a susținut că
judecătorii care au participat la examinarea în fond a unei cauze civile, nu sunt în
drept să examineze cererile de revizuire depuse în cadrul cauzei respective.
Prin urmare revizuentul, invocând decizia nr. 106 din 7 octombrie 2019 a Curții
Constituționale, a notat că cererea de revizuire urmează a fi examinată de către
judecătorii, care nu au participat la examinarea în fond a cauzei.
Revenind la fondul cauzei și aplicând principiile analizate în combinație cu
articolul 449 lit. e1) din Codul de procedură civilă, Colegiul judiciar observă că o
cerere de revizuire poate fi admisă în două situații distincte. în primul caz, atunci
când a fost aplicată o lege declarată neconstituțională de către Curtea Constituțională
și la judecarea cauzei a fost ridicată excepția de neconstituționalitate, iar în al doilea
caz, din hotărârea Curții Constituționale rezultă că prin aceasta s-a încălcat un drept
garantat de Constituție sau de tratatele internaționale în domeniul drepturilor omului.
În speță, Colegiul judiciar reiterează că cererile de revizuire depuse de Ion
Șiman au fost examinate conform art. 448 Codul de Procedură Civilă, care prevede
că cererea de revizuire împotriva unei hotărâri sau încheieri rămase irevocabilă prin
neatacare se soluționează de instanța care s-a pronunțat asupra fondului. Cererea de
revizuire împotriva unei hotărâri care, fiind supusă căilor de atac, a fost menținută,
modificată sau casată, emițându-se o nouă hotărâre, se soluționează de instanța care
a menținut, a modificat hotărârea sau a emis o nouă hotărâre.
Prin decizia nr. 106 din 7 octombrie 2019 a Curții Constituționale, articolul dat
nu a fost declarat neconstituțional.
Mai mult, din decizia enunțată a Curții Constituționale, de inadmisibilitate a
sesizării nr. 134g/2019, privind excepția de neconstituționalitate a articolului 33 alin.
(3), teza a II-a de la articolul 460 alin. (1) și articolul 463 alin. (1) din Codul de
procedură penală, rezultă că această sesizare vizează Codul de procedură penală,
care nu este incident în cazul de fată.
În consecință, instanța reține că revizuentul Ion Șiman nu a prezentat nici un
argument, care ar permite cumularea condițiilor prevăzute în mod clar și explicit la
articolul 449 alin. (1) lit. e1) din Codul de procedură civilă. Prin urmare, observațiile
acestuia nu întrunesc criteriile analizate mai sus, iar, în atare situație, nu există
temeiuri legale de a admite cererea de revizuire.
Colegiul învederează că, posibilitatea reinițierii procesului de judecată urmează
să fie examinată în lumina Preambulului Convenției, care declară preeminența
dreptului o parte a moștenirii comune a Statelor Contractante. Unul din aspectele
fundamentale ale preeminenței dreptului este principiul securității raporturilor
juridice, care cere, printre altele, ca atunci când instanțele judecătorești dau o
apreciere finală unei chestiuni, constatarea lor să nu mai poată fi pusă în discuție
(cauzele CtEDO, Brumărescu c României, Roșca c. Moldovei, citate sus).
Securitatea raporturilor juridice presupune respectarea principiului res judicata,
adică principiul caracterului irevocabil al hotărârilor judecătorești. Acest principiu
cere ca nici o parte să nu aibă dreptul să solicite revizuirea unei hotărâri irevocabile
și obligatorii, doar cu scopul de a obține o reexaminare și o nouă determinare a
cauzei. Revizuirea nu trebuie considerată un apel camuflat, iar simpla existență a
două opinii diferite cu privire la aceeași chestiune nu este un temei de reexaminare.
O derogare de la acest principiu este justificată doar atunci când este necesară,
datorită unor circumstanțe esențiale și convingătoare (Roșca c. Moldovei, § 25,
Popov nr. 2 c. Moldovei, citate anterior).
10
Colegiul menționează că la depunerea prezentei cereri de revizuire împotriva
deciziei din 16 aprilie 2014 a Curții Supreme de Justiție, Ion Șiman a solicitat și
revizuirea încheierilor din 9 decembrie 2015, 8 iunie 2015, 28 iunie 2016 și 12 iulie
2016 ale Curții Supreme de Justiție, prin care au fost respinse cererile de recuzare a
judecătorilor Curții Supreme de Justiție.
În conformitate cu art. 446 alin. (1), (2) Cod de procedură civilă pot fi supuse
revizuirii hotărârile, ordonanțele, încheierile și deciziile irevocabile ale tuturor
instanțelor judecătorești, în condițiile prezentului capitol. încheierile de încetare a
procesului conform art. 265 lit. c) și d), precum și cele prin care se respinge acțiunea
ca fiind tardivă conform art. 1861 pot fi supuse revizuirii. încheierile judecătorești
care nu se referă la fondul cauzei, precum și deciziile emise în privința acestora nu
se supun revizuirii.
Din sensul acestei norme de drept rezultă că obiect al cererii de revizuire pot fi
doar actele judecătorești irevocabile.
Prin urmare, încheierile judecătorești, care nu se referă la fondul cauzei, nu se
supun revizuirii.
În conformitate cu art. 15 Codul de procedură civilă, participanții la proces și
alte persoane interesate ale căror drepturi, libertăți ori interese legitime au fost
încălcate printr-un act judiciar pot exercita căile de atac împotriva acestuia în
condițiile legii.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție menționează că încheierea de respingere a cererii de recuzare nu se supune
nici unei căi de atac.
Așadar, în conformitate cu art. 446 Codul de procedură civilă, încheierile din 9
decembrie 2015, 8 iunie 2015, 28 iunie 2016 și 12 iulie 2016 ale Curții Supreme de
Justiție, conform cărora au fost respinse cererile de recuzare a judecătorilor Curții
Supreme de Justiție nu pot fi supuse revizuirii.
Din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge
cererea de revizuire a încheierilor din 9 decembrie 2015, 8 iunie 2015, 28 iunie 2016
și 12 iulie 2016 ale Curții Supreme de Justiție ca fiind inadmisibilă.
În conformitate cu art. 453 alin. (1) lit. a) Cod de procedură civilă, după ce
examinează cererea de revizuire, instanța emite unul din următoarele acte de
dispoziție încheierea de respingere a cererii de revizuire ca fiind inadmisibilă.
Din considerentele expuse supra, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție, va respinge ca fiind inadmisibilă
cererea de revizuire depusă de Ion Șiman împotriva deciziei din 16 aprilie 2014 a
Curții de Supreme de Justiție și împotriva încheierilor din 9 decembrie 2015, 8 iunie
2015, 28 iunie 2016 și 12 iulie 2016 ale Curții Supreme de Justiție.
În conformitate cu art. 269-270, 446, 452, 453 alin. (1) lit. a) Cod de procedură
civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se respinge ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Ion Șiman
împotriva deciziei din 16 aprilie 2014 a Curții de Supreme de Justiție și împotriva
încheierilor din 9 decembrie 2015, 8 iunie 2015, 28 iunie 2016 și 12 iulie 2016 ale
Curții Supreme de Justiție, în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă
de Ion Șiman împotriva Societății pe Acțiuni „Moldova-Film”, intervenient
11
accesoriu Ministerul Culturii al Republicii Moldova cu privire la declararea nulității
hotărârilor și proceselor-verbale ale consiliului și adunării generale a acționarilor,
restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru lipsa forțată de la serviciu,
repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată, încheierea nu se
supune niciunei căi de atac.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Iurie Bejenaru
Dumitru Mardari
Nicolae Craiu
Galina Stratulat
12