3rh-11/20 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile declarării revizuirii
3rh-11/20 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 3rh-11/20
Prima instanță: Judecătoria Rîșcani mun. Chișinău (jud. Gh. Mîțu)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Pahopol, G. Dașchevici, V. Negru)
Instanța de recurs: Curtea Supremă de Justiție (jud. Iu. Sîrcu, I. Druță, M. Ghervas, M. Pitic L. Gafton)
ÎNCHEIERE
12 februarie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Sveatoslav Moldovan
Maria Ghervas
Nina Vascan
Mariana Pitic
examinând cererea de revizuire depusă de Întreprinderea Municipală „Piața
Centrală”,
în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă de
Întreprinderea Municipală „Piața Centrală” împotriva Inspecției Financiare cu privire la
contestarea actului administrativ,
împotriva deciziei din 13 decembrie 2017 a Curții Supreme de Justiție, prin care
a fost admis recursul declarat de Inspecția Financiară, a fost casată integral decizia din
18 iulie 2017 a Curții de Apel Chișinău și a fost menținută hotărârea din 08 iunie 2016
a Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău,
c o n s t a t ă:
La data de 02 iulie 2015, ÎM „Piața Centrală” a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Inspecției Financiare cu privire la contestarea actului administrativ.
În motivarea acțiunii, reclamanta a indicat că în perioada 11 martie 2015 – 30
aprilie 2015, de către Inspecția Financiară din subordinea Ministerului Finanțelor, a fost
efectuat un control complex al activității economico-financiare a întreprinderii, pentru
perioada de activitate 01 aprilie 2012 – 01 martie 2015, conform sarcinilor stabilite în
programul de control, în rezultatul căruia la 30 aprilie 2015 a fost întocmit Actul
inspectării activității economico-financiare complexe la ÎM „Piața Centrală” mun.
Chișinău. Nefiind de acord cu pretinsele încălcări stabilitate dar și aprecierile/evaluările
expuse în conținutul acestui act, la 15 mai 2015 a depus la Inspecția Financiară nota de
dezacord cu obiecții concrete la constatările și concluziile expuse în actul de control,
precum și argumentele ce justifică solicitarea recunoașterii nulității acestuia. La 28 mai
2015, prin scrisoarea nr. 27.08.10/675, pârâta i-a comunicat că materialele inspectării
activității economico-financiare au fost deja examinate, fiind constatate abateri de la
1
cadrul normativ, solicitându-i-se prezentarea la 03 iunie 2015 în vederea adoptării
deciziei.
ÎM „Piața Centrală” a invocat că la 03 iunie 2015, Inspecția Financiară a emis
Prescriția nr. 27-08-10/698 privind lichidarea iregularităților constatate în cadrul
inspectării financiare complexe, fiind solicitată îndeplinirea următoarelor prescripții:
examinarea rezultatelor inspectării și întreprinderea măsurilor eficiente pentru
înlăturarea încălcărilor constatate și prevenirea acestora pe viitor; respectarea cu strictețe
și asigurarea studierii de către angajații implicați în managementul financiar a actelor
normative indicate în prezenta prescripție; implementarea procedurilor de control intern
în conformitate cu prevederile art. 41 din Legea contabilității nr. 113 din 27 aprilie 2007
orientate spre asigurarea desfășurării organizate și eficiente a activității economice,
asigurarea transparenței și corectitudinii în relațiile de serviciu; inițierea cercetării de
serviciu întru identificarea persoanelor vinovate de comiterea încălcărilor și
întreprinderea măsurilor pentru restituirea, conform legislației în vigoare, a cheltuielilor
neîntemeiate în sumă de 8666,6 mii lei; asigurarea restituirii bunurilor imobile în sumă
de 249,9 mii lei investiți în capitatul statutar al ÎM „Mezcar”; neadmiterea pe viitor a
veniturilor ratate, precum și întreprinderea măsurilor necesare în vederea monitorizării
respectării condițiilor contractelor încheiate și încasarea penalităților în sumă de 360,1
mii lei (SRL „Lina Capital”); reflectarea în evidența contabilă a surplusului de produse
alimentare în sumă de 1,8 mii lei și restituirii neajunsului de produse alimentare în
mărime de 0,16 mii lei; respectarea cadrului normativ în vederea neadmiterii pe viitor a
cheltuielilor neregulamentare; îmbunătățirea managementului contabil, restabilirea în
evidența contabilă a situațiilor economice în concordanță cu prevederile cadrului
regulamentar. Totodată, i s-a comunicat că despre măsurile întreprinse în vederea
lichidării încălcărilor și neajunsurilor depistate și reflectate în actul inspectării
financiare, urmează să informeze Inspecția Financiară până la 03 iulie 2015.
A menționat că la 03 iunie 2015, Inspecția Financiară a emis și Decizia nr. 27-08-
11/195 cu privire la aplicarea sancțiunilor economice, prin care în temeiul prevederilor
art. 10 alin. (6) din Legea cu privire la antreprenoriat și întreprinderi nr. 845 din 03
ianuarie 1992 și pct. pct. 7 alin. (1) lit. g), 12 lit. g) din Regulamentul privind organizarea
Inspecției Financiare din subordinea Ministerului Finanțelor, aprobat prin Hotărârea
Guvernului nr. 1026 din 02 noiembrie 2010, s-a decis perceperea în bugetul de stat de la
ÎM „Piața Centrală” a venitului ilicit obținut în sumă totală de 42 626 mii lei și amenzii
în cuantum echivalent. Potrivit deciziei, s-a constatat că de către întreprindere, în
perioada 01 ianuarie 2013 – 01 martie 2015, au fost aplicate tarife eronate pentru
serviciile de piață, astfel, costul tarifului n-a fost ajustat la cheltuielile efective reflectate
în documentele primare de evidență contabilă, la suprafața comercială efectivă și la zilele
efectiv lucrătoare înregistrate în evidența contabilă. La fel, contrar prevederilor art. 14
din Legea privind administrația publică locală nr. 436 din 28 decembrie 2006, tarifele
pentru serviciile de piață aplicate, n-au fost aprobate prin decizia Consiliului municipal
Chișinău.
Reclamanta consideră că decizia și prescripția din 03 iunie 2015 sunt nefondate,
rezultate din aprecierea eronată a legislației în vigoare și a înscrisurilor în baza cărora au
fost emise aceste acte administrative și interpretarea restrictivă și disproporțională a
2
prevederilor legislației în vigoare, și anume. Întreprinderea își organizează activitatea și
își determină sarcinile antreprenoriale conform legislației menționate și Statutul său,
desinestătător pe principii de autogestionare și autofinanțare completă, reieșind din
indicatorii economici firești ai economiei de piață, ce ar asigura o dezvoltare economică
și socială a acesteia prin crearea pe teritoriul său a condițiilor adecvate persoanelor fizice
și juridice la prestarea serviciilor, locurilor și spațiilor de comerț, activitatea desfășurată
fiind realizată în temeiul autorizației de funcționare. Astfel, nu reprezintă o entitate ce în
activitatea sa urmează să aplice tarife aprobate, în vederea executării actelor normative
care reglementează formarea și aplicarea prețurilor în accepțiunea Legii cu privire la
antreprenoriat și întreprinderi nr. 845 din 03 ianuarie 1992 și deci, nu reprezintă un
subiect al pretinsei încălcări financiare incriminate.
A susținut că nu sunt aplicabile la caz prevederile art. 14 alin. (2) lit. q) din Legea
privind administrația publică locală, invocate de Inspecția Financiară cu privire la
aprobarea tarifului, or, această normă reglementează competențele de bază ale consiliilor
locale și nicidecum nu poate fi extinsă față de activitatea sa antreprenorială, nefiind o
instituție publică și respectiv, nu prestează un serviciu public din subordinea autorității
publice în sensul stabilirii normative a tarifelor. Totodată, Consiliul municipal Chișinău
nu dispune de obligații imperative cu privire la stabilirea prețurilor și tarifelor pentru
întreprinderea municipală ce desfășoară activitate antreprenorială independentă și pe
principii de autofinanțare, tarifele stabilite pentru serviciile prestate aprobate de
administrația acesteia fiind coordonate cu autoritatea publică locală în calitatea acesteia
de fondator, lipsind careva reglementări ce ar condiționa imperativ tarifele pentru
serviciile prestate de o eventuală aprobare. În concluzie, întreprinderea nu prestează
servicii față de care se aplică măsurile reglementării de stat a prețurilor și față de care se
instituie norme imperative cu titlu de mărfuri social-importante.
De asemenea, ÎM „Piața Centrală” consideră că nu sunt aplicabile la caz nici
prevederile art. 12 din Legea cu privire la comerțul interior, în contextul invocat de
Inspecția Financiară în actele administrative emise, deoarece nu a admis în activitatea sa
careva ingerințe în domeniul reglementat de legea dată și care vizează activitățile în
comerțul interior. Astfel, norma dată nu conține prevederi ce ar restricționa stabilirea
tarifelor pentru serviciile pieții, stabilind doar că administratorul pieței în baza
principiilor transparenței, nediscriminării și al echității economice în coordonare cu
autoritatea administrației publice locale stabilește tarifele pentru serviciile pieții, în speță
tarifele aprobate de către administrația pieții fiind coordonate cu autoritatea publică încă
în ianuarie 2013.
A accentuat că stabilirea tarifului pentru un loc de comerț se efectuează în baza
unor raționamente profesionale și economice, capabile să asigure obținerea profiturilor,
corespunzător care să acopere cheltuielile și implicit să asigure o rentabilitate
economică. Așadar, tarifele determinate în cadrul activității întreprinderii au fost stabilite
reieșind din scopul și sarcina principală a oricărui întreprinzător de obținere a profiturilor
și asigurarea condițiilor necesare pentru desfășurarea activității în piață conform
legislației în vigoare.
Reclamanta a declarat că Inspecția Financiară nu dispune de competența verificării
și aplicării sancțiunilor pecuniare, or, pct. 6 din Hotărârea Guvernului nr. 1026 din 02
3
noiembrie 2010 privind organizarea activității de inspectare financiară, prevede că în
exercitarea funcțiilor sale, Inspecția Financiară efectuează inspectări (controale)
financiare la întreprinderile de stat și cele municipale, la societățile comerciale în al căror
capital social statul deține o cotă-parte, pe aspecte ce țin de utilizarea patrimoniului
public, corectitudinea defalcărilor la buget și achitarea dividentelor, disciplina prețurilor
și tarifelor reglementate de stat, în speță obiectul controlului și actele administrative
emise depășind evident sfera de competență a autorității publice și implicit aplicarea
sancțiunii pecuniare.
A indicat că la 09 iunie 2015 s-a adresat cu cerere prealabilă către pârâtă, solicitând
anularea actelor administrative emise, care a fost însă respinsă de Inspecția Financiară
prin scrisoarea din 25 iunie 2015.
ÎM „Piața Centrală” a solicitat anularea Deciziei Inspecției Financiare nr. 27-08-
11/195 din 03 iunie 2015 „Cu privire la aplicarea sancțiunilor economice” și a
Prescripției nr. 27-08-10/698 din 03 iunie 2015 „Privind lichidarea iregularităților
constatate în cadrul inspectării financiare complexe la ÎM „Piața Centrală”.
Prin hotărârea din 08 iunie 2016 a Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău, acțiunea
depusă de ÎM „Piața Centrală” a fost respinsă ca nefondată.
Prin decizia din 18 iulie 2017 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis apelul
declarat de ÎM „Piața Centrală”, casată hotărârea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din
08 iunie 2016 în partea respingerii pretenției privind contestarea deciziei Inspecției
Financiare nr. 27-08-11/195 din 03 iunie 2015 cu pronunțarea în această parte a unei
hotărâri noi de admitere parțială a acțiunii. S-a anulat ca ilegală în fond, emisă contrar
prevederilor legii și cu încălcarea competenței, Decizia Inspecției Financiare din
subordinea Ministerului Finanțelor nr. 27-08-11/195 „Cu privire la aplicarea sancțiunilor
economice” față de ÎM „Piața Centrală”. În rest, hotărârea primei instanțe a fost
menținută.
Prin decizia din 13 decembrie 2017 a Curții Supreme de Justiție, a fost admis
recursul declarat de Inspecția Financiară, a fost casată integral decizia din 18 iulie 2017
a Curții de Apel Chișinău și a fost menținută hotărârea din 08 iunie 2016 a Judecătoriei
Rîșcani mun. Chișinău.
La data de 13 noiembrie 2019 ÎM „Piața Centrală” a depus cerere de revizuire
împotriva deciziei instanței de recurs, solicitând admiterea acesteia, casarea deciziei din
13 decembrie 2017 a Curții Supreme de Justiție, deciziei din 18 iulie 2017 a Curții de
Apel Chișinău și hotărârii din 08 iunie 2016 a Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău, cu
trimiterea cauzei la rejudecare.
În motivarea cererii de revizuire a invocat drept temei al declarării revizuirii
prevederile art. 449 lit. b) și c) din Codul de procedură civilă.
A menționat că, la 24 iunie 2019, exercitându-și atribuțiile de fondator, în baza
dispoziției nr. 427-d Primarul general interimar al mun. Chișinău a dispus auditul
gestionării patrimoniului, veniturilor și cheltuielilor de către ÎM „Piața Centrală”,
efectuat în perioada 27 iunie 2019 – 14 august 2019, unul din obiectivele auditului fiind
identificarea carențelor în evidența locurilor de comerț.
A indicat că auditorii au contrapus informațiile obținute pe parcursul misiunii de
audit, cu rezultatele obținute în cadrul inspectării efectuate de către Inspecția Financiară
4
în perioada anilor 2013 – 2015 și astfel, au stabilit „unele incoerențe … care au avut un
efect major asupra calculului sumei impuse spre achitare în bugetul de stat.
Conform concluziilor echipei de audit, odată ce calculul suprafeței comerciale
utilizate în activitatea ÎM „Piața Centrală” s-a efectuat reieșind din 2 m2 la fiecare tarabă
(4400 locuri × 2 m2), atunci și recalcularea veniturilor din oferirea locurilor de comerț la
tarabe urma să fie efectuată reieșind din mărimea tarifului îndoit (adică pentru 2 m.p.).
În continuare, examinând metodologia de recalcul a veniturilor din oferirea locurilor de
comerț, aplicată de Inspecția Financiară, s-a constatat că, calculele efectuate de
inspectori la acest capitol au fost raportate la costul pentru 1 m2.
A remarcat că în cazul în care Inspecția Financiară ar fi luat în calcul suprafața
efectivă totală destinată comerțului pentru tarabe (4409 m2), tariful pentru 1m2 ar fi fost
de 8,45 lei (cu TVA) și 7,04 lei (fără TVA), respectiv divergențele dintre venitul efectiv
înregistrat și cel recalculat constituie 27 098,0 mii lei contra 41 996,0 mii lei, după cum
rezultă din calculul Inspecției Financiare, eroarea în calcul constituind 14 989,0 mii lei.
A afirmat că reieșind din cele constatate în Raportul de audit nr. 01-4/84-2019,
rezultă că suma de 29 796,0 mii lei (ce include 14 898,0 mii lei pentru pretinsul venit
ilicit și cuantumul echivalent de 14 898,0 mii lei ca sancțiune financiară impusă
nejustificat pentru a fi achitată în bugetul de stat conform calculelor oferite de către
Inspecția Financiară) a fost calculată eronat.
ÎM „Piața Centrală” a susținut că, caracterul vădit eronat și chiar irațional al
calculului efectuat de Inspecția Financiară rezidă din faptul că, în ipoteza aplicării în
perioada vizată (anul 2013) a tarifului recalculat de inspectori (4,5 lei fără TVA pentru
1 m2 a suprafeței de comerț), veniturile încasate din activitatea pieței (12 356,4 mii lei)
nu ar fi acoperit cheltuielile acumulate (13 480,3 mii lei), nemaivorbind de asigurarea
rentabilității.
A invocat că suplimentar, nu este de neglijat faptul că, în baza Deciziei nr. 10/20
din 22 octombrie 2009 a Consiliului municipal Chișinău, cel puțin 30 % profitul net al
ÎM „Piața Centrală” anual urmează a se vărsa în bugetul municipal, formând una din
sursele importante de formare a acestui buget.
Respectiv, consideră că prin admiterea acestei erori grave, au fost lezate și
drepturile patrimoniale ale Consiliului municipal Chișinău și Primăriei mun. Chișinău
care, în calitate de fondator al ÎM „Piața Centrală”, a fost privată de dreptul de a încasa
cel puțin 30 % din venitul de 14 898,0 mii lei care a fost calculat eronat ca venit ilicit de
Inspecția Financiară și în asemenea mod, a fost prejudiciat bugetul municipal în sumă
de 4469,4 mii lei.
A accentuat că în circumstanțele expuse, o eventuală hotărâre pronunțată ar putea
să influențeze în mod determinant drepturile legale patrimoniale ale Consiliului
municipal Chișinău și Primăriei mun. Chișinău, care sunt subiecte ale raportului material
litigios și care în temeiul prevederilor art. 67 din Codul de procedură civilă, sunt
interesate de a interveni în procesul respectiv.
A declarat că prin decizia instanței de recurs din 12 decembrie 2017, a fost
menținută o hotărâre judecătorească bazată pe o eroare gravă, care a rezultat din acțiunile
arbitrare ale unei autorități publice, materializate prin emiterea unui act administrativ
5
lovit de nulitate parțială – Decizia nr. 27-08-11/195 din 03 iunie 2015 „Cu privire la
aplicarea sancțiunilor economice”.
La data de 31 decembrie 2019, cererea de revizuire a fost notificată Inspecției
Financiare (f.d. 44, 46 volumul III).
La 21 ianuarie 2020, Inspecția Financiară a depus referință, prin care a solicitat
respingerea cererii de revizuire, ca fiind inadmisibilă. Intimata a indicat că
circumstanțele invocate de către ÎM „Piața Centrală” nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 449 lit. b) și c) din Codul de procedură civilă, or, raportul de audit nu
poate servi ca probă nou descoperită în sensul normei legale și nu poate fi calificat că ar
avea putere decisivă asupra concluziei instanței de judecată.
Prin Legea nr. 116 din 19 iulie 2018 a fost adoptat Codul administrativ al
Republicii Moldova.
În conformitate cu art. 257 alin. (1) din Codul administrativ, prezentul cod intră în
vigoare la 01 aprilie 2019.
În conformitate cu art. 258 alin. (3) din Codul administrativ, procedurile de
contencios administrativ inițiate până la intrarea în vigoare a prezentului cod se vor
examina în continuare, după intrarea în vigoare a prezentului cod, conform prevederilor
prezentului cod. Prin derogare, admisibilitatea unei astfel de acțiuni în contenciosul
administrativ se va face conform prevederilor în vigoare până la intrarea în vigoare a
prezentului cod. Prevederile prezentului alineat se vor aplica corespunzător pentru
procedurile de apel, de recurs și de contestare cu recurs a încheierilor judecătorești.
Din sensul normei de drept enunțate urmează că, legiuitorul a optat pentru
principiul aplicării imediate a noilor reglementări procedurale.
În conformitate cu art. 195 din Codul administrativ, procedura acțiunii în
contenciosul administrativ se desfășoară conform prevederilor prezentului cod.
Suplimentar se aplică corespunzător prevederile Codului de procedură civilă, art.169 –
171.
La caz, se constată că procedura administrativă a fost inițiată până la 01 aprilie
2019 și respectiv, se vor aplica dispozițiile legale anterioare intrării în vigoare a Codului
administrativ, care reglementează revizuirea hotărârilor instanțelor judecătorești și
anume, prevederile Codului de procedură civilă.
În conformitate cu art. 452 alin. (11) din Codul de procedură civilă, dacă examinarea
cererii de revizuire este de competența Curții Supreme de Justiție sau a instanței de apel,
ședințele se desfășoară fără înștiințarea participanților la proces.
Studiind materialele dosarului, Completul specializat pentru examinarea acțiunilor
în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră cererea de revizuire neîntemeiată și care
urmează a fi respinsă ca fiind inadmisibilă din următoarele motive.
În conformitate cu art. 453 alin. (1) lit. a) din Codul de procedură civilă, după ce
examinează cererea de revizuire, instanța emite încheierea de respingere a cererii de
revizuire ca fiind inadmisibilă.
În conformitate cu art. 451 alin. (1) din Codul de procedură civilă, cererea de
revizuire se depune în scris de persoanele menționate la art. 447, indicându-se în mod
obligatoriu temeiurile consemnate la art. 449 și anexându-se probele ce le confirmă.
6
Din dispozițiile legale sus-menționate urmează că, revizuirea este o cale de atac
de retractare și nu de reformare, prin intermediul căreia se poate obține anularea unei
hotărâri judecătorești irevocabile și reînnoirea judecății în cazurile expres determinate
de lege, iar retractarea neîntemeiată a hotărârii contestate poate duce la încălcarea
principiului stabilității raporturilor juridice, care înseamnă că soluția definitivă a oricărui
litigiu nu trebuie rediscutată fără motive legale. De aceea, legea admite revizuirea numai
în cazuri strict determinate.
În conformitate cu art. 449 lit. b) și c) din Codul de procedură civilă, revizuirea se
declară în cazul în care: au devenit cunoscute unele circumstanțe sau fapte esențiale ale
cauzei care nu au fost și nu au putut fi cunoscute revizuientului, dacă acesta dovedește
că a întreprins toate măsurile pentru a afla circumstanțele și faptele esențiale în timpul
judecării anterioare a cauzei; instanța a emis o hotărâre cu privire la drepturile
persoanelor care nu au fost implicate în proces.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție reține că, circumstanțele invocate de către revizuentă nu pot servi drept temei
pentru admiterea cererii de revizuire, deoarece acestea nu se încadrează în temeiurile
prevăzut de art. 449 lit. b) și c) din Codul de procedură civilă.
Astfel, se reține că, în cazul când se invocă temeiul de revizuire – devenirea
cunoscută a unor circumstanțe sau fapte esențiale ale cauzei care nu au fost și nu au putut
fi cunoscute revizuentului, este important ca circumstanțele sau faptele date existente
obiectiv până la data pronunțării hotărîrii, să fie confirmate prin prezentarea unor probe
concludente. Esențial este ca revizuentul să nu fi știut anterior pronunțării hotărârii a cărei
revizuire se cere despre aceste circumstanțe (sau fapte) și nici să nu fi avut posibilitatea
de a le cunoaște, dar să fi existat până la momentul pronunțării hotărîrii și care să fie
descoperite după ce hotărârea judecătorească a devenit irevocabilă. De asemenea, este
absolut necesar ca circumstanțele și faptele respective să fie fundamentale și obligatorii
pentru a justifica retractarea unei hotărâri judecătorești rămase irevocabile.
La cazul prezentei spețe, instanța de revizuire consideră că temeiul invocat în
susținerea cererii de revizuire și anume, întocmirea Raportului de audit nr. 01-4/84-2019
în baza dispoziției Primarului general interimar nr. 427-d din 24 iunie 2019, nu poate fi
considerată drept circumstanță care ar fi existat până la momentul pronunțării deciziei a
cărei revizuire se cere și care nu a fost și nu a putut fi cunoscută revizuientului prin prisma
art. 449 lit. b) din Codul de procedură civilă, or, misiunea de audit s-a desfășurat în
perioada 27 iunie – 14 august 2019 și raportul a fost întocmit cu o dată ulterioară datei
emiterii deciziei din 13 decembrie 2017 a Curții Supreme de Justiție.
Prin urmare, concluziile experților din raportul de audit nu pot constitui temei de
admitere a cererii de revizuire și reexaminare a cauzei în fond, în condițiile în care această
circumstanță nu a existat până la data pronunțării hotărârii.
Totodată, ÎM „Piața Centrală” a invocat ca temei de revizuire a deciziei din 13
decembrie 2017 a Curții Supreme de Justiție și prevederile art. 449 lit. c) din Codul de
procedură civilă, din sensul cărora rezultă că instanța de judecată urmează să constate
dacă persoana care nu a fost implicată în proces este subiect al raportului material litigios
7
și dacă prin hotărârea supusă revizuirii, persoanei neimplicate în proces i-au fost încălcate
aceste drepturi, urmând a fi prezentate probe pertinente și concludente în acest sens.
Acest temei de declarare a revizuirii are drept scop desființarea unei hotărâri
judecătorești în cazul în care după ce hotărârea judecătorească devine irevocabilă se
constată faptul că instanța a emis o hotărâre cu privire la drepturile persoanelor care nu
au fost implicate în proces.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție constată că cele invocate nu constituie temei de revizuire a deciziei din 13
decembrie 2017, neexistând careva probe ce ar demonstra că instanțele de judecată pe
parcursul examinării cauzei incorect au determinat cercul subiecților raportului material
litigios, or, obiectul cauzei constituie Decizia nr. 27-08-11/195 din 03 iunie 2015 „Cu
privire la aplicarea sancțiunilor economice” și Prescripția nr. 27-08-10/698 din 03 iunie
2015 „Privind lichidarea iregularităților constatate în cadrul inspectării financiare
complexe la ÎM „Piața Centrală”, emise de Inspecția Financiară în urma efectuării
controlului complex al activității economico-financiare a întreprinderii.
Mai mult ca atât, prin scrisoarea nr. 82833 din 08 decembrie 2015, anexată la
materialele cauzei, însăși revizuenta ÎM „Piața Centrală” a informat Consiliul municipal
Chișinău, Primăria mun. Chișinău și Oficiul teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat
despre întreprinderea unor măsuri de lichidare a iregularităților constatate în cadrul
inspectării financiare complexe, fapt ce denotă că autoritatea publică locală a cunoscut
despre litigiul dat.
În circumstanțele expuse, Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră că, admiterea cererii de revizuire, în
asemenea împrejurări, ar contravine și principiului securității raporturilor juridice, care
presupune respectul față de principiul lucrului judecat și ar constitui o violare a art.6 §1
al Convenției Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților
Fundamentale.
În susținerea opiniei enunțate, Completul specializat pentru examinarea acțiunilor
în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție invocă și hotărârea Curții Europene a Drepturilor
Omului din 03 martie 2009 în cazul Eugenia și Doina Duca contra Moldovei, în care
Curtea Europeană a Drepturilor Omului a reiterat că securitatea raporturilor juridice
presupune respectarea principiului autorității lucrului judecat, care instituie că nici o
parte nu este în drept să solicite revizuirea unei hotărâri definitive și obligatorii întru
obținerea unei reexaminări și unei noi soluții în cauză. Competența de revizuire a
instanțelor superioare ar trebui să fie exercitată pentru a corecta erorile judiciare și
omisiunile justiției, dar nu pentru a efectua o nouă examinare. Revizuirea nu ar trebui
apreciată ca un recurs deghizat. O distanțare de la principiul respectiv este justificată
doar atunci când este determinată de circumstanțe cu caracterele substanțiale și
obligatorii.
Astfel, din considerentele menționate și având în vedere faptul că circumstanțele
invocate în cererea de revizuire nu se încadrează în temeiurile prevăzute de art. 449 lit.
8
b) și c) din Codul de procedură civilă, Completul specializat pentru examinarea
acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge
cererea de revizuire ca fiind inadmisibilă.
În conformitate cu art. 195 din Codul administrativ și art. 270, art. 453 alin. (1) lit.
a) din Codul de procedură civilă, Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se respinge ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Întreprinderea
Municipală „Piața Centrală” împotriva deciziei din 13 decembrie 2017 a Curții Supreme
de Justiție, în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată
depusă de Întreprinderea Municipală „Piața Centrală” împotriva Inspecției Financiare cu
privire la contestarea actului administrativ.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Sveatoslav Moldovan
Maria Ghervas
Nina Vascan
Mariana Pitic
9