2ra-186/20 — cu privire la desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului copilului minor si încasarea pensiei de întretinere a copilului
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire la desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului copilului minor si încasarea pensiei de întretinere a copilului
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-186/20 — cu privire la desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului copilului minor si încasarea pensiei de întretinere a copilului (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 2ra-186/20
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru, judecător Gr. Manoli
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău, judecători M. Guzun, V. Buhnaci, L. Pruteanu
ÎNCHEIERE
29 ianuarie 2020 mun. Chișinău
Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
examinând admisibilitatea recursului declarat de Mariana Motriuc,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a Marianei Motriuc către Marin
Motriuc cu privire la desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului copilului minor și
încasarea pensiei de întreținere pentru copilul minor,
împotriva deciziei din 05 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost admisă cererea de apel a lui Marin Motriuc depusă împotriva hotărârii din 18 mai
2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, prin care acțiunea a fost admisă,
c o n s t a t ă:
La 08 februarie 2019, Mariana Motriuc a depus cerere de chemare în judecată
împotriva lui Marin Motriuc cu privire la desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului
copilului minor și încasarea pensiei de întreținere pentru copilul minor.
În motivare, a indicat că, la XXX, a încheiat căsătoria cu Motriuc Marin.
Căsătoria a fost înregistrată de către OSC XXX, mun. Chișinău, fiind trecută în
Registrul actelor stării civile sub nr. XXX, iar din căsătoria cu pârâtul, la XXX, s-a
născut fiica XXX.
Motiv pentru desfacerea căsătoriei constituie faptul că, viața în comun cu soțul a
eșuat, în relația lor s-a creat o atmosferă insuportabilă, de neînțelegeri, viziuni
contrare asupra principiilor de conviețuire, iar în anul 2018 a plecat de acasă din
cauza persecutărilor suportate. Copilul minor se află la întreținerea acesteia.
Consideră inoportun menținerea familiei, eșuând toate căile de împăcare, fapt,
1
pentru care solicită instanței de judecată desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului
copilului minor cu aceasta și încasarea pensiei alimentare de la Motriuc Marin în
beneficiul copilului minor XXX, în sumă bănească fixă de 3000 de lei lunar.
Prin hotărârea din 18 mai 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, s-a admis
cererea de chemare în judecată.
S-a desfăcut căsătoria încheiată între Motriuc Marin și Motriuc Mariana,
înregistrată sub nr. XXX, la XXX, de către OSC sectorul XXX, mun. Chișinău.
S-a încasat pentru înregistrarea desfacerii căsătoriei de la Motriuc Marin în
beneficiul Statului, taxa de stat în mărime de 1000 % din unitatea convențională
stabilită în Republica Moldova – 200 (două sute) lei, iar reclamanta Motriuc Mariana
s-a scutit de la plata taxei de stat pentru înregistrarea desfacerii căsătoriei.
S-a stabilit domiciliul copilului minor XXX a. n. XXX, împreună cu mama
Motriuc Mariana.
S-a încasat de la Motriuc Marin în beneficiul Marianei Motriuc, pensia de
întreținere pentru copilul minor XXX a. n. XXX, în sumă bănească fixă plătită lunar
în mărime de 3000 (trei mii) de lei, de la 28.02.2019, data depunerii cererii de
chemare în judecată până la atingerea majoratului copilului.
S-a încasat de la Motriuc Marin în beneficiul Statului, taxa de stat în mărime de
100 (o sută) lei, pentru stabilirea domiciliului copilului minor.
Nefiind de acord cu hotărârea primei instanțe, la 22 mai 2019, Motriuc Marin a
declarat apel împotriva hotărârii instanței de fond, solicitând admiterea apelului,
casarea parțială a hotărârii Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 18.05.2019, cu
pronunțarea unei noi hotărâri în partea stabilirii pensiei de întreținere, cu admiterea
acestei pretenții parțial și dispunerea încasării pensiei de întreținere în mărime de
1000 de lei.
Prin decizia din 05 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, s-a admis apelul
declarat și s-a modificat hotărârea primei instanțe în partea încasării pensiei
alimentare, micșorând suma încasată de la 3000 de lei la 1000 de lei.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a indicat că, prima instanță corect a
concluzionat despre necesitatea admiterii pretenției privind încasarea pensiei de
întreținere a copilului minor, însă incorect a stabilit suma fixă a cuantumului acesteia,
aceasta urmând a fi micșorată.
Având în vedere prevederile art. 27 al Convenției dreptului copilului, care indică
că părinților le revine în primul rând responsabilitatea de a asigura în limita
posibilităților și a mijloacelor lor financiare, condițiile de viață necesare copilului,
instanța de apel consideră că, pensia de întreținere, stabilită de instanța de fond într-o
sumă bănească fixă, în mărime de 3000 de lei lunar, este prea mare, întrucât la
materialele cauzei nu au fost anexate probe prin care să se ateste venitul real al
apelantului/pârât.
Mai mult ca atât, potrivit informației eliberată de CNAS din 31.07.2019, nu sunt
oricare date privind achitarea contribuțiilor pentru anii 2018-2019, ceia ce atestă că
apelantul nu are un serviciu în urma căruia să aibă un venit. Totodată, indiferent de
această situație, colegiul la caz, menționează că obligația întreținerii, educării și
2
creșterii copilului ambii părinți au obligația pecuniară de participa la întreținerea
acestora.
Luând în considerație faptul că, la materialele cauzei, este anexat certificatul
Biroului Național de Statistică pentru anul 2018, semestrul II la sate, care stabilește
minimul de existență pentru copii în vârstă de 1-6 ani și constituie în mediu 1412,4 de
lei, iar în funcție de reședință, acesta variază și se majorează de la an la an, se deduce
că fiecărui părinte îi revine în mediu câte 706,2 de lei lunar pentru întreținerea
copilului.
În acest sens, instanța de apel a considerat că, apelul declarat de Motriuc Marin
în partea stabilirii cuantumului pensiei de întreținere este întemeiat și urmează a fi
admis, cu modificarea hotărârii instanței de fond în sensul micșorării cuantumului
pensiei alimentare pentru întreținerea copilului minor de la suma de 3000 lei/lunar
până la 1000 lei/lunar, ținând cont și de alte circumstanțe, expuse mai sus.
La 10.12.2019, Mariana Motriuc a declarat recurs împotriva deciziei instanței de
apel.
În motivarea recursului a indicat că își exprimă dezacordul cu soluția instanței de
apel, considerând-o ilegală și neîntemeiată.
Astfel, a solicitat admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și
menținerea hotărârii primei instanțe.
La 15.01.2020, Marin Motriuc a depus referință la cererea de recurs, prin care a
solicitat ca recursul să fie considerat inadmisibil.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) al Codului de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Din materialele dosarului rezultă că decizia recurată a fost pronunțată la 05
noiembrie 2019, iar recursul a fost declarat la 10 decembrie 2019. Astfel, se constată
că recurenta s-a conformat prevederilor legale și a declarat recursul împotriva deciziei
din 05 noiembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, în termen.
Examinând temeiurile invocate în cererea de recurs în raport cu materialele
cauzei și prevederile legale, Completul Colegiului Civil, Comercial și de Contencios
Administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul declarat de către
Mariana Motriuc, neîntemeiat și care urmează a fi declarat inadmisibil, din
considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) al Codului de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor
de drept procedural prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) al Codului de procedură
civilă.
În conformitate cu art. 433 lit. a) al Codului de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) al Codului de procedură civilă.
În conformitate cu art. 440 alin. (1) al Codului de procedură civilă, în cazul în
care se constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3
judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra
3
inadmisibilității recursului. Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu
conține nici o referire cu privire la fondul recursului.
Dat fiind faptul că temeiurile de declarare a recursului împotriva deciziei curții
de apel, prin prisma prevederilor secțiunii a 2-a a capitolului XXXVIII al Codului de
procedură civilă, sunt strict delimitate de art. 432, Completul reține că reieșind din
prevederile art. 437 alin.(1) lit. f) al Codului de procedură civilă, în sarcina
recurentului este impusă obligația delimitării esenței, temeiului și argumentării
acelei/acelor încălcări esențiale și/sau a acelor circumstanțe ce indică la aplicarea
eronată a normelor de drept material sau procedural, și care ar dicta necesitatea
declarării recursului ca fiind admisibil.
În speță, însă criticile invocate de Mariana Motriuc, nu pot duce la
admisibilitatea recursului, ori acestea nu pot fi reținute prin prisma art. 432 al Codului
de procedură civilă, în condițiile în care se insistă în mod exclusiv asupra reaprecierii
circumstanțelor cauzei, în detrimentul evidențierii ilegalității soluției instanței de apel.
Acest fapt denotă caracterul declarativ al recursului, fiind lipsit de esență, care
evidențiază simplul fapt al dezacordului recurentei cu soluția dată de instanța de apel,
precum și lipsa temeiurilor legale de declarare a recursului, având în vedere faptul că,
rolul exclusiv al recursului este de a asigura efectuarea unui control de legalitate a
deciziei atacate în baza temeiurilor legale de declarare a recursului strict prevăzute de
art. 432 alin. (2), (3) și (4) al Codului de procedură civilă.
Or, nu este suficientă simpla expunere a circumstanțelor faptice ale cauzei, fiind
necesară motivarea recursului cu indicarea amănunțită a motivelor de nelegalitate pe
care se întemeiază, precum și dezvoltarea lor. Motivarea recursului înseamnă nu doar
exprimarea nemulțumirii față de actul de dispoziție pronunțat în apel, ci expunerea
tuturor motivelor pentru care, din punctul de vedere al părții, instanța a pronunțat o
hotărâre neîntemeiată. Aderent, recursul nu se poate limita la o simplă indicare a
textelor de lege, condiția legală a dezvoltării motivelor de recurs implicând
determinarea greșelilor anume imputate instanței de apel, o minimă argumentare a
criticii în fapt și în drept, precum și indicarea probelor pe care se bazează.
Abordarea recurentei, în speță, însă evidențiază în mod clar dezacordul acesteia
cu soluția dată de instanța de apel, iar argumentele recursului nu permit identificarea
omisiunilor sau erorilor care ar impune declararea recursului ca fiind admisibil.
Prin prisma jurisprudenței CtEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să fie
capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, să posede puterea de a
îndrepta în mod direct starea de lucruri, trăsătură distinctivă care nu este evidențiată în
cererea de recurs depusă de către Mariana Motriuc.
Astfel, Completul Colegiului Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al
Curții Supreme de Justiție constată lipsa temeiurilor care ar dicta necesitatea declarării
recursului ca fiind admisibil.
În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1) ale
Codului de procedură civilă, Completul Colegiului Civil, Comercial și de Contencios
Administrativ al Curții Supreme de Justiție
4
d i s p u n e:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de către Mariana Motriuc.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
5