2rac-430/19 — încasarea prejudiciului material
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea prejudiciului material
- Temei legal
- limitele judecării apelului, aprecierea probelor
2rac-430/19 — încasarea prejudiciului material (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 2rac-430/2019
prima instanță, Judecătoria Drochia, sediul Central (jud: V. Craveț)
instanța de apel, Curtea de Apel Bălți (jud: A. Gheorghieș, A. Toderaș, E. Bejenaru)
D E C I Z I E
24 decembrie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Victor Burduh
Maria Ghervas
Nina Vascan
Galina Stratulat
examinând recursul declarat de Societatea pe Acțiuni „Rețelele Electrice de
Distribuție Nord”,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Societatea pe
Acțiuni „Moldtelecom” împotriva Societății pe Acțiuni „Rețelele Electrice de
Distribuție Nord”, intervenient accesoriu Primăria satului Pervomaiscoe, raionul
Drochia cu privire la încasarea prejudiciului material și cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 25 iunie 2019 a Curții de Apel Bălți,
c o n s t a t ă :
La 22 martie 2018, SA „Moldtelecom” a depus cerere de chemare în judecată
împotriva SA „Rețelele Electrice de Distribuție Nord” cu privire la încasarea
prejudiciului material.
În motivarea acțiunii a indicat că la 13 octombrie 2017, în rezultatul
executării de către pârât a lucrărilor de instalare a pilonilor electrici cu mecanismul
de tip tractor, în satul Pervomaiscoe spre satul Antoneuca, raionul Drochia, în zona
de protecție a liniilor de comunicații electronice, pârâtul a deteriorat componentele
rețelei de comunicații electronice (Cablu Fibro-optic, cu numărul inventar 32711),
ce aparține SA „Moldtelecom”.
A relevat că lucrările în zona de protecție a liniilor de comunicații electronice
s-au efectuat cu încălcarea prevederilor art. 17 alin. 4) și 5) ale Legii nr. 241 din 15
noiembrie 2007 privind „Comunicații electronice” și prevederilor cap. III ale
Regulilor privind protecția rețelelor de comunicații electronice și executarea
lucrărilor în zonele de protecție și pe traseele liniilor de comunicații electronice,
aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 284 din 13 aprilie 2009.
Totodată pentru restabilirea funcționalității liniilor de comunicații deteriorate,
SA „Moldtelecom” a menționat că a suportat cheltuieli în sumă de 6 142,73 de lei,
sumă ce reprezintă prejudiciul adus companiei SA „Moldtelecom”.
1
La 22 ianuarie 2018, în scopul soluționării litigiului pe calea amiabilă, SA
„Moldtelecom” a expediat în adresa pârâtei reclamație, care a fost recepționată în
data de 25 ianuarie 2018. Totodată, conform reclamației pârâtei i-a fost comunicat
termenul limită pentru achitarea benevolă a prejudiciului adus întreprinderii, fiind
menționat și faptul că în caz contrar va acționa în instanța de judecată, or,
reclamația a fost lăsată fără răspuns.
A notat că în rezultatul acțiunilor pârâtei, SA ,,Moldtelecom” i-a fost cauzat
un prejudiciu material în sumă de 6 142,57 de lei.
Astfel, SA ,,Moldtelecom” a solicitat încasarea de la SA „Rețelele Electrice
de Distribuție Nord” a sumei prejudiciului material în mărime de 6 142,57 de lei și
cheltuielilor de judecată.
Prin încheierea protocolară din 06 august 2018 a Judecătoriei Drochia, sediul
Central a fost admisă cererea reprezentantului pârâtei și a fost atras în proces în
calitate de intervenient accesoriu Primăria s. Pervomaiscoe, r. Drochia.
Prin hotărârea din 14 noiembrie 2018 a Judecătoriei Drochia, sediul Central a
fost admisă integral acțiunea SA „Moldtelecom”; a fost încasat de la SA „Rețelele
Electrice de Distribuție Nord” datoria în sumă de 6 142,57 de lei și cheltuielile de
judecată în sumă de 270 de lei.
Invocând ilegalitatea hotărârii primei instanțe, la 23 noiembrie 2018, SA
„Rețelele Electrice de Distribuție Nord” a înaintat cerere de apel, prin care a
solicitat casarea hotărârii din 14 noiembrie 2018 a Judecătoriei Drochia, sediul
Central cu emiterea unei noi hotărâri de respingere a acțiunii ca fiind neîntemeiată.
Prin decizia din 25 iunie 2019 a Curții de Apel Bălți a fost respins apelul
declarat de SA „Rețelele Electrice de Distribuție Nord” și a fost menținută
hotărârea din 14 noiembrie 2018 a Judecătoriei Drochia, sediul Central.
Pentru a decide astfel, prin prisma art. 14, 1398, 1416 din Codul civil,
prevederilor pct. 17, 19, 22, 51 din Hotărârea nr. 284 din 13 aprilie 2009 a
Guvernului Republicii Moldova, pentru aprobarea Regulilor privind protecția
rețelelor de comunicații electronice, instanța de apel a considerat întemeiată
concluzia primei instanțe de admitere integrală a acțiunii, din motiv că în speță s-a
demonstrat vinovăția SA „Rețelele Electrice de Distribuție Nord” în cauzarea
prejudiciului.
Concomitent instanța de apel a notat că prejudiciul a fost constatat atât sub
aspectul producerii nemijlocite cât și în raport cu cuantumul acestuia, reclamantul
fiind titularul obligației de probațiune a pretențiilor înaintate, a prezentat un act de
calcul/ de identificare a prejudiciului produs, act, prin care se atribuie prejudiciului
produs un caracter determinat/ cert.
Totodată, Colegiul a învederat că la înaintarea acțiunii, în confirmarea
pretențiilor formulate, reclamanta/ intimată a prezentat actele confirmative a
conduitei pârâtei/ apelantei generatoare de prejudiciu și anume: informația nr.
12696 din data de 23 august 2017 parvenită din partea Inspectoratul de Poliție
Drochia și actul nr. 435 din 07 august 2017 privind deteriorarea cablului de
comunicații telefonice.
Suplimentar, instanța de apel a relevat că reprezentanții apelantei, la realizarea
lucrărilor de schimb a pilonilor electrici, au manifestat neglijență în raport cu
exercitarea obligațiilor impuse de lege în sarcina acestora, în legătură cu
executarea lucrărilor în zonele de protecție și pe traseele liniilor de comunicații
electronice și reieșind din faptul că neglijența presupune o formă a intenției
2
indirecte, se constată că prejudiciul nu a fost produs în mod fortuit ci anume din
intenție.
La 26 septembrie 2019, prin intermediul oficiului poștal, SA „Rețelele
Electrice de Distribuție Nord” a depus cerere de recurs împotriva deciziei din 25
iunie 2019 a Curții de Apel Bălți și a solicitat casarea acesteia, precum și a
hotărârii primei instanțe cu pronunțarea unei noi hotărâri de respingere a acțiunii.
În motivarea recursului a indicat că nu este de acord cu decizia instanțelor de
judecată, pe care le consideră neîntemeiate și pasibile casării.
Recurenta în susținerea poziției a relatat că instanța de apel la adoptarea
soluției nu au aplicat legile care trebuiau să fie aplicate, au dat o apreciere eronată
suportului probator, au interpretat eronat normele materiale, fapt ce a condus la
adoptarea unor soluții neîntemeiate.
Totodată, SA „Rețelele Electrice de Distribuție Nord” în susținerea recursului
a invocat motive de fapt și de drept similare celor expuse în cadrul examinării
cauzei în instanța de apel.
În contextul prevederilor art. 434 alin.(1) Cod de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale,
dacă legea nu prevede altfel.
Curtea de Apel Bălți a pronunțat decizia contestată la 25 iunie 2019.
Materialele cauzei atestă expedierea participanților la proces a copiei deciziei
prin scrisoarea de însoțire din 25 iulie 2019 (f.d. 147), recepționată de recurentă la
29 iulie 2019, conform avizului de recepție (f.d. 148).
Astfel, recursul declarat la 26 septembrie 2019, este în termen.
În conformitate cu art. 439 alin. (2), (3) Cod de procedură civilă, după
parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității
recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea
despre necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data
primirii acesteia. În cazul neprezentării referinței în termenul stabilit,
admisibilitatea recursului se decide în lipsa acesteia.
Judecătorul raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor
invocate în recurs și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit
în conformitate cu alin. (2).
Prin încheierea din 20 noiembrie 2019 a Curții Supreme de Justiție, recursul
declarat de SA „Rețelele Electrice de Distribuție Nord” a fost considerat admisibil.
În conformitate cu art. 441 Cod de procedură civilă, în cazul în care recursul
este considerat admisibil, un complet din 5 judecători examinează fondul
recursului.
În corespundere cu art. 442 alin. (1) Cod de procedură civilă, judecând
recursul declarat împotriva deciziei date în apel, instanța verifică, în limitele
invocate în recurs și în baza referinței depuse de către intimat, legalitatea hotărârii
atacate, fără a administra noi dovezi.
În baza art. 444 Cod de procedură civilă, recursul se examinează fără
înștiințarea participanților la proces.
Examinând recursul declarat de SA „Rețelele Electrice de Distribuție Nord”,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție consideră necesar de a admite recursul, de a casa decizia instanței de apel și
a transmite cauza spre rejudecare în instanța de apel, din considerentele ce
urmează.
3
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. c) Cod de procedură civilă, instanța,
după ce judecă recursul, este în drept să admită recursul, să caseze integral decizia
instanței de apel și să trimită cauza spre rejudecare în instanța de apel o singură
dată dacă eroarea judiciară nu poate fi corectată de către instanța de recurs.
În sensul art. 432 alin. (1) - (2), (4) Cod de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural. Se consideră că normele de drept material au fost
încălcate sau aplicate eronat în cazul în care instanța judecătorească: a) nu a aplicat
legea care trebuia să fie aplicată; b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată;
b1) a aplicat o lege care a fost declarată neconstituțională; c) a interpretat în mod
eronat legea; d) a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia dreptului.
Săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de
declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi
putut duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs
consideră că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară,
sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților
fundamentale ale omului.
Materialele cauzei atestă că la SA „Moldtelecom” înaintând acțiune în
instanță împotriva SA „Rețelele Electrice de Distribuție Nord” a solicitat încasarea
sumei prejudiciului material în mărime de 6 142,57 de lei și cheltuielile de
judecată.
Fiind investită cu examinarea prezentului litigiu, prima instanță prin hotărârea
din 14 noiembrie 2018 a admis integral acțiunea SA „Moldtelecom”; a încasat de
la SA „Rețelele Electrice de Distribuție Nord” în beneficiul SA „Moldtelecom”
datoria în sumă de 6 142,57 de lei și cheltuielile de judecată în sumă de 270 de lei.
Curtea de Apel Bălți verificând legalitatea hotărârii primei instanțe, prin
decizia din 25 iunie 2019 a respins apelul declarat de SA „Rețelele Electrice de
Distribuție Nord” și a menținut hotărârea din 14 noiembrie 2018 a Judecătoriei
Drochia, sediul Central.
Or, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție relevă că instanța de apel pripit a concluzionat asupra
temeiniciei acțiunii, or, concluzia acesteia este rezultatul examinării superficiale a
litigiului dedus judecății și interpretării eronate a probatoriului administrat în
cauză, prin ce se impune rejudecarea cauzei în ordine de apel.
La caz, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție constată că decizia instanței de apel, trebuie să corespundă
tuturor normelor de drept, să fie clară, înțeleasă de părțile implicate în proces, și să
răspundă în mod expres la toate cererile și obiecțiile formulate de apelant și intimat
(Principiul nr. 6 al Recomandării nr. R (84) 5 privind principiile de procedură
civilă menite pentru ameliorarea justiției adoptată de Comitetul Miniștrilor al
Consiliului Europei la 28 februarie 1984).
Astfel, formulările din conținutul deciziei trebuie să corespundă exigențelor
de corectitudine, certitudine, deplinătate, claritate, consecutivitate, logică,
elocvență, lipsă de rezerve (necondiționalitate), oficialitate și pertinență.
În conformitate cu art. 118 alin. (1), (3) Cod de procedură civilă, fiecare parte
trebuie să dovedească circumstanțele pe care le invocă drept temei al pretențiilor și
obiecțiilor sale dacă legea nu dispune altfel. Circumstanțele care au importanță
4
pentru soluționarea justă a cauzei sunt determinate definitiv de instanța
judecătorească pornind de la pretențiile și obiecțiile părților și ale altor participanți
la proces, precum și de la normele de drept material și procedural ce urmează a fi
aplicate.
În același timp, art. 373 alin. (1) și (2) Cod de procedură civilă, stabilește că
instanța de apel verifică, în limitele cererii de apel, ale referințelor și obiecțiilor
înaintate, legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în ceea ce privește constatarea
circumstanțelor de fapt și aplicarea legii în primă instanță; instanța de apel verifică
circumstanțele și raporturile juridice stabilite în hotărârea primei instanțe, precum
și cele care nu au fost stabilite, dar care au importanță pentru soluționarea cauzei,
apreciază probele din dosar și cele prezentate suplimentar în instanță de apel de
către participanții la proces.
Reieșind din limitele judecării apelului consfințite în norma enunțată, instanța
de recurs reține că contrar acestor prevederi, instanța de apel judecând apelul a
trecut în mod superficial asupra circumstanțelor cauzei, fără a examina legalitatea
și temeinicia hotărârii supusă apelului sub toate aspectele, în raport cu regulile și
legislația ce guvernează litigiul în cauză, precum și explicațiile apelantului și a
intimaților expuse atât în prima instanță, cât și în instanța de apel.
În asemenea împrejurări, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție relevă că contrar normelor sus-
citate, instanța de apel, judecând apelurile nu a dat apreciere tuturor probelor din
materialele cauzei, în raport cu cele invocate, precum și nu a purces la
argumentarea propriu zisă a admisibilității unor probe și respingerii altor probe, iar
ca rezultat a evitat combaterea alegațiilor expuse pe parcursul examinării cauzei de
către intimați.
Așadar, Colegiul atestă că instanța de apel la adoptarea soluției nu a reținut
spre examinare argumentele intimatei, prin care a indicat că în conformitate cu
prevederile art. art. 6 alin. (2) lit. g) al Legii cu privire la energetică nr. 174 din 21
septembrie 2017, care statuează că de competența autorităților administrației
publice locale este asigurarea exploatării, întreținerii, reabilitării, modernizării,
construcției și, după caz, a reconstrucției obiectelor energetice care se află în
proprietatea publică sau privată a unităților administrativ-teritoriale.
Totodată, fără răspuns a rămas și argumentul SA „Rețelele Electrice de
Distribuție Nord”, prin care a specificat că în conformitate cu prevederile
Regulamentului cu privire la protecția rețelelor electrice aprobat prin Hotărârea nr.
514 din 23 aprilie 2002 a Guvernului Republicii Moldova, pentru LEA cu
tensiunea de până la 1kV – zona de protecție este 2m.
Astfel, Colegul menționează că materialele cauzei nu denotă cert în virtutea
căror prevederi legale și în ce circumstanțe SA „Moldtelecom” a instalat în zona de
protecție a rețelelor electrice linii de comunicații electronice.
Or, în astfel de circumstanțe, nefiind dovedită legalitatea instalării de către SA
„Moldtelecom” a fibrelor optice în zona de protecție a rețelelor electrice, zonă în
care lucra SA „Rețelele Electrice de Distribuție Nord”, se prezumă că ultima a
efectuat acțiuni legale și nu-i poate fi imputată vreo ilegalitate sau vinovăție.
Mai mult, în conformitate cu prevederile pct. 8 a Hotărârii de Guvern nr. 284
din 13 aprilie 2009, pe traseele rețelelor de comunicații electronice, în extravilanul
localităților se instalează semne informaționale ce servesc drept repere. Cantitatea,
tipul și locurile de instalare a semnelor informaționale sunt stabilite de către
5
proprietarii rețelelor de comunicații electronice, conform normativelor și regulilor
de exploatare tehnică în vigoare.
Totodată, conform Actului nr. 435 din 07 august 2017 cu privire la
deteriorarea cablului de comunicații electronice, indicatori ai traseului liniei de
comunicații prin cablu existau la o distantă de 5 metri de la locul deteriorării
acestuia, iar reieșind din explicațiile maistrului de sector Ostafciuc E.N. și dl
Grozavu Igor, reprezentantul SA „Moldtelecom” care a sosit la fața locului,
împreună cu inginerul șef, a indicat că cablul de comunicații se află la o distantă de
6-7 metri de la linia electrică aflată în reconstrucție și nu există pericolul
deteriorării.
De altfel, Colegiul atestă conform actelor cauzei că SA „Rețelele Electrice de
Distribuție Nord” a fost contractată pentru a executa lucrări de reparație a liniilor
de transport a energiei electrice LEA 0,4 kV, PT 336, respectiv coordonări cu
organizațiile de resort urma să le efectueze „beneficiarul”, adică Primăria s.
Pervomaiscoe, r. Drochia.
Colegiul ține să învedereze că actele constatatoare privind deteriorarea
cablului de comunicații electronice au fost întocmite exclusiv de către colaboratorii
SA „Moldtelecom”, fără invitarea la fața locului a reprezentanților SA „Rețelele
Electrice de Distribuție Nord”, mai mult, acesteia fiind întocmite cu 2 luni înainte
de pretinsa dată a deteriorării (actele SA „Moldtelecom” fiind întocmite în
perioada 07-11 august 2017, dar se pretinde că deteriorarea a avut loc în data de 13
octombrie 2017, conform constatărilor din hotărârea din 14 noiembrie 2018 a
Judecătoriei Drochia, sediul Central și prin decizia din 25 iunie 2019 a Curții de
Apel Bălți.
Astfel, aceste divergențe din materialul probator au fost lăsate fără apreciere
de instanțele de judecată.
De asemenea, Colegiul notează că instanțele de judecată și-au motivat soluția
doar în baza materialului probator prezentat de SA „Moldtelecom”, care au fost
întocmite unipersonal de ultima, fără participarea și fără confirmarea
circumstanțelor și faptelor de către SA „Rețelele Electrice de Distribuție Nord”, și
anume a actului nr. 435 din 07 august 2017, a actelor contabile interne din 11
august 2017 a SA „Moldtelecom”, a dispoziție de lucru IM 1052466 din 07 august
2018, a copiei din Registrul de îndeplinire a lucrărilor pentru luna august 2017, a
copiei din Registrul transportului din 07 august 2017, a actului de lichidare a
combustibilului consumat, contrar prevederilor art. 130 alin. (3) și art. 121 Cod de
procedură civilă.
Subsidiar, Colegiul relevă că instanțele de judecată nu au constatat fapta
ilegală, delictuală și vinovăția SA „Rețelele Electrice de Distribuție Nord”, în cazul
în care materialele cauzei nu denotă cert aceste aspecte.
Reieșind din cele supra relatate, Colegiul stabilește că instanțele ierarhic
inferioare au omis să dea un răspuns argumentelor SA „Rețelele Electrice de
Distribuție Nord”, care au fost expuse într-un mod clar și precis, deși instanța de
apel era obligată să depună diligență maximă în acest sens.
Cu atât mai mult că art. 239 Cod de procedură civilă, prevede că hotărârea
judecătorească trebuie să fie legală și întemeiată. Instanța își întemeiază hotărârea
numai pe circumstanțele constatate nemijlocit de instanța și pe probele cercetate în
ședința de judecată.
6
În această ordine de idei, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție conchide că instanța de apel a
examinat cauza doar în baza argumentelor intimatei, fără a reține spre examinare și
argumentele apelantei, fapt ce denotă că ultima nu a fost auzită de instanța de apel
într-un mod echitabil, fără a-i fi respecte garanțiile prevăzute la art. 6 din
Convenție, deși art. 9 alin. (1) Cod de procedură civilă, stabilește că instanței
judecătorești îi revine un rol diriguitor în organizarea și desfășurarea procesului,
ale cărui limite și al cărui conținut sunt stabilite de prezentul cod și de alte legi.
Conjunctura descrisă supra profilează faptul că instanța de apel nu a exercitat
un control judiciar complet, în fapt și în drept, cu respectarea efectului devolutiv al
apelului, asupra ceea ce a hotărât prima instanță, iar drept consecință a interpretat
și aplicat în mod eronat normele de drept material și procedural pertinente speței,
fapt ce a succedat adoptarea unei soluții nemotivate.
La caz, Colegiul învederează jurisprudența Curții Europene a Drepturilor
Omului, care statuează că întinderea motivării depinde de diversitatea mijloacelor
pe care o parte le poate ridica în instanță, precum și de prevederile legale, de
obiceiuri, de principiile doctrinale și de practicile diferite privind prezentarea și
redactarea sentințelor și hotărârilor în diferite state (Boldea împotriva României
din 15 februarie 2007, paragraful 29; Van den Hurk împotriva Olandei din 19
aprilie 1994, paragraful 61). Pentru a răspunde cerințelor procesului echitabil,
motivarea ar trebui să evidențieze că judecătorul a examinat cu adevărat chestiunile
esențiale ce i-au fost prezentate (Boldea împotriva României din 15 februarie 2007,
paragraful 29; Helle împotriva Finlandei din 19 februarie 1997, paragraful 60).
La capitolul legalității hotărârilor instanței de judecată, jurisprudența CtEDO
în repetate rânduri a statuat necesitatea motivării hotărârilor instanței, unde funcția
unei decizii motivate este să demonstreze părților că ele au fost auzite.
Dreptul de a fi auzit include nu doar posibilitatea de a aduce argumente
instanței, dar de asemenea o obligație corespunzătoare a instanței de a arăta, în
motivarea sa, motivele pentru care anumite argumente au fost acceptate sau
respinse. CtEDO a menționat că, este motivată în mod corespunzător o decizie care
permite părților să facă uz efectiv de dreptul lor de a face apel (Hirvisaari
împotriva Finlande).
Se reține că actul judecătoresc trebuie să corespundă tuturor normelor de
drept, să fie clar, înțeles de părțile implicate în litigiu și să răspundă în mod sigur și
expres la toate cererile și obiecțiile formulate de către părți, ceea ce în speță
lipsește.
La caz, este evident că constatările instanței de apel nu conțin o argumentare
clară, bazată pe suportul probator existent la materialele cauzei, din care să rezulte
procesul deliberării și adoptării soluției emise, astfel încât instanța de recurs fiind
în dificultate de a exercita controlul judiciar asupra unei asemenea soluții și să
verifice temeinicia și legalitatea soluției adoptate.
Coroborând circumstanțele ce preced, instanța de recurs conchide necesitatea
casării deciziei din 25 iunie 2019 a Curții de Apel Bălți, deoarece soluția instanței
de apel este bazată pe neelucidarea circumstanțelor speței și aprecierea eronată a
normelor de drept material.
Dat fiind faptul că instanța de apel a emis o decizie neîntemeiată, dictată de
concluzii nemotivate și nu a elucidat toate circumstanțele pertinente speței, iar
lichidarea acestor lacune în cadrul procedurii de examinare în recurs nu este
7
posibilă, Colegiul civil comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție ajunge la concluzia necesității admiterii recursului și casării
deciziei din 25 iunie 2019 a Curții de Apel Bălți, cu restituirea cauzei spre
rejudecare la Curtea de Apel Bălți, în alt complet de judecată.
La rejudecarea cauzei, instanța de apel, pentru a concluziona sub aspectul
temeiniciei/ netemeiniciei acțiunii, urmează să verifice cerințele prin prisma
argumentelor și probelor atât a părții reclamante, cât și a părții pârâte, rezultând din
prevederile art. 130 Cod de procedură civilă, conform cărora instanța
judecătorească apreciază probele după intima ei convingere, bazată pe cercetarea
multiaspectuală, completă, nepărtinitoare și nemijlocită a tuturor probelor din dosar
în ansamblul și interconexiunea lor, călăuzindu-se de lege, ca în consecință soluția
adoptată să fie certă și coerentă. Caracterul peremptoriu al concluziei instanței de
judecată, urmează a fi stabilit în coraport cu circumstanțele cauzei, probele
administrate și cercetate și normele de drept material și procedural aplicabile
raportului litigios.
În conformitate cu art. 442, 444, 445 alin. (1) lit. c) și alin. (3) Cod de
procedură civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al
Curții Supreme de Justiție
d e c i d e :
Se admite recursul declarat de Societatea pe Acțiuni „Rețelele Electrice de
Distribuție Nord”.
Se casează integral decizia din 25 iunie 2019 a Curții de Apel Bălți, în cauza
civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Societatea pe Acțiuni
„Moldtelecom” împotriva Societății pe Acțiuni „Rețelele Electrice de Distribuție
Nord”, intervenient accesoriu Primăria satului Pervomaiscoe, raionul Drochia cu
privire la încasarea prejudiciului material și cheltuielilor de judecată, cu trimiterea
cauzei spre rejudecare la Curtea de Apel Bălți, în alt complet de judecători.
Decizia nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Victor Burduh
Maria Ghervas
Nina Vascan
Galina Stratulat
8