3ra-977/19 — anularea autorizatiei de construire si compensarea cheltuielilor de judecată
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea autorizatiei de construire si compensarea cheltuielilor de judecată
- Temei legal
- temeiurile de încetare a procesului
3ra-977/19 — anularea autorizatiei de construire si compensarea cheltuielilor de judecată (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr.3ra-977/19
prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (judecătorul: D. Sîrbu)
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (judecătorii: A. Minciuna, V. Sîrbu, V. Mihaila)
ÎNCHEIERE
4 decembrie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componență:
Președintele completului, judecătorul Mariana Pitic
judecătorii Iurie Bejenaru
Nicolae Craiu
examinând cererea de retragere a recursului depus de Primăria
municipiului Chișinău,
în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată
depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Tripav” împotriva Primăriei
municipiului Chișinău, Consiliului municipal Chișinău, intervenienți
accesorii Societatea Comercialeă „Interfon-Lux” Societate cu Răspundere
Limitată și Societatea cu Răspundere Limitată „Reconscivil” cu privire la
anularea autorizației de construire și compensarea cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 22 mai 2019 a Curții de Apel Chișinău prin care a
fost admis apelul depus de Societatea cu Răspundere Limitată „Tripav”, a fost
casată hotărârea din 16 noiembrie 2018 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru
și a fost emisă o hotărâre nouă,
constată:
La 19 februarie 2018, Societatea cu Răspundere Limitată „Tripav” (în
continuare SRL „Tripav”) a depus cerere de chemare în judecată împotriva
Primăriei municipiului Chișinău, Consiliului municipal Chișinău,
intervenienți accesorii, Societatea Comercială „Interfon-Lux” Societate cu
Răspundere Limitată (în continuare SC „Interfon-Lux” SRL) și Societatea cu
Răspundere Limitată „Reconscivil” (în continuare „Reconscivil” SRL) cu
privire la anularea autorizației de construire și compensarea cheltuielilor de
judecată.
La 16 noiembrie 2018, SRL „Tripav” a depus cerere de chemare în
judecată concretizată prin care a schimbat calitatea procesuală a pârâților
„Reconscivil” SRL și SC „Interfon-Lux” SRL, în intervenient accesoriu.
Prin hotărârea din 16 noiembrie 2018 a Judecătoriei Chișinău, sediul
Centru, cererea de chemare în judecată depusă de SRL „Tripav” cu privire la
1
anularea autorizației de construire emisă de Primăria municipiului Chișinău,
Consiliul municipal Chișinău nr. 466-c/17 din 24 octombrie 2017 și
compensarea cheltuielilor de judecată a fost respinsă, ca nefondată.
Prin decizia din 22 mai 2019 a Curții de Apel Chișinău a fost admis
apelul declarat de SRL „Tripav”, casată hotărârea din 16 noiembrie 2018 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Centru și a fost emisă o hotărâre nouă. A fost
anulată autorizația de construire emisă de Primăria municipiului Chișinău, nr.
466-c/17 din 24 octombrie 2017, prin care s-a autorizat executarea lucrărilor
de construire a unui bloc de locuințe cu obiective de menire social-culturală
și comercială la parter și parcare auto-subterană în limitele terenului privat cu
nr. cadastral 0100514015 amplasat în mun. Chișinău, sect. Buiucani, str. Alba
Iulia 6/4, ca ilegală.
La 21 iunie 2019, Primăria municipiului Chișinău și Consiliul municipal
Chișinău au depus recurs împotriva deciziei din 22 mai 2019 a Curții de Apel
Chișinău.(f.d. 95 vol.II)
La 20 septembrie 2019, Primăria municipiului Chișinău a depus cerere
prin care a solicitat, încetarea procedurii de recurs în legătură cu retragerea
recursului depus la 21 iunie 2019 împotriva deciziei din 22 mai 2019 a Curții
de Apel Chișinău, invocând drept temei prevederile art. 443 Cod de procedură
civilă. (f.d. 203 vol.II)
Examinând cererea privind retragerea recursului, completul specializat
pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge
la concluzia necesității admiterii acesteia și încetării procedurii în recurs
intentată la cererea de recurs depusă de Primăria municipiului Chișinău.
După cum rezultă din speță litigiul a fost soluționat în baza Legii
contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000.
Prin Legea nr. 116 din 19 iulie 2018 a fost adoptat Codul administrativ
al Republicii Moldova.
În conformitate cu art. 257, alin. (1) al Codului administrativ, prezentul
cod intrat în vigoare la 1 aprilie 2019, iar potrivit alin. (2), la data intrării în
vigoare a prezentului cod se abrogă Legea contenciosului administrativ nr.
793-XIV din 10 februarie 2000.
În conformitate cu art. 258, alin. (3) al Codului administrativ, procedurile
de contencios administrativ inițiate până la intrarea în vigoare a prezentului
cod se vor examina în continuare, după intrarea în vigoare a prezentului cod,
conform prevederilor prezentului cod. Prin derogare, admisibilitatea unei
astfel de acțiuni în contenciosul administrativ se va face conform prevederilor
în vigoare până la intrarea în vigoare a prezentului cod. Prevederile
prezentului alineat se vor aplica corespunzător pentru procedurile de apel, de
recurs și de contestare cu recurs a încheierilor judecătorești.
Din sensul normei de drept enunțate urmează că legiuitorul a optat pentru
principiul aplicării imediate a noilor reglementări procedurale.
Prin urmare, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios
2
administrativ al Curții Supreme de Justiție judeca recursul în conformitate cu
prevederile art.258 alin.(3) Cod administrativ, adică conform reglementărilor
anterioare intrării în vigoare a Codului administrativ.
În conformitate cu prevederile art. 195 Cod administrativ, procedura
acțiunii în contenciosul administrativ se desfășoară conform prevederilor
prezentului cod. Suplimentar se aplică corespunzător prevederile Codului de
procedura civilă, cu excepția art. 169-171.
În conformitate cu prevederile art. 27, alin.(1) Cod de procedură civilă
disponibilitatea în drepturi se afirmă în posibilitatea participanților la proces,
în primul rând a părților, de a dispune liber de dreptul subiectiv material sau
de interesul legitim supus judecății, precum și de a dispune de drepturile
procedurale, de a alege modalitatea și mijloacele procedurale de apărare.
Astfel, în conformitate cu dispozițiile art. 56 alin. (1) Cod de procedură
civilă, participanții la proces sunt în drept să ia cunoștință de materialele
dosarului, să facă extrase și copii de pe ele, să solicite recuzări, să prezinte
probe și să participe la cercetarea lor, să pună întrebări altor participanți la
proces, martorilor, experților și specialiștilor, să formuleze cereri, să reclame
probe, să dea instanței explicații orale și scrise, să expună argumente și
considerente asupra problemelor care apar în dezbaterile judiciare, să
înainteze obiecții împotriva demersurilor, argumentelor și considerentelor
celorlalți participanți, să atace actele judiciare și să-și exercite toate drepturile
procedurale acordate de legislația procedurală civilă.
În acest sens, articolul 443 Cod de procedură civilă statuează că până la
pronunțarea deciziei, recurentul are dreptul să își retragă recursul printr-o
cerere scrisă. Cererea de retragere a recursului se depune în instanța care a fost
învestită cu judecarea recursului. În cazul retragerii recursului, instanța
competentă dispune, printr-o încheiere irevocabilă, încetarea procedurii în
recurs.
Prin urmare, norma de drept procedural citată supra conferă părților
posibilitatea de a dispune liber de drepturile și mijloacele procedurale,
inclusiv de a retrage cererile depuse.
La caz, se constată că, până la examinarea de către instanța de recurs a
recursului enunțat, Primăria municipiului Chișinău printr-o cerere depusă la
20 septembrie 2019 a făcut uz de dreptul său procedural și a solicitat încetarea
procedurii în recurs în legătură cu retragerea recursului. (f.d. 203 vol.II)
Din considerentele menționate și având în vedere că nu au fost stabilite
careva circumstanțe, care ar împiedica Primăria municipiului Chișinău să-și
retragă recursul înaintat, faptul că retragerea cererii de recurs este un drept al
participanților la proces, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a înceta
procedura în recurs împotriva deciziei din 22 mai 2019 a Curții de Apel
Chișinău.
În conformitate cu art. 193, 195, 230, 258, alin. (3) ale Codului
administrativ, art. 443 al Codului de procedură civilă, completul specializat
3
pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Se încetează procedura în recurs intentată la cererea de recurs depusă de
Primăria municipiului Chișinău împotriva deciziei din 22 mai 2019 a Curții
de Apel Chișinău, în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de
Societatea cu Răspundere Limitată „Tripav” împotriva Primăriei municipiului
Chișinău, Consiliului municipal Chișinău, intervenienți accesorii Societatea
Comercialeă „Interfon-Lux” Societate cu Răspundere Limitată și Societatea
cu Răspundere Limitată „Reconscivil” cu privire la anularea autorizației de
construire și compensarea cheltuielilor de judecată, în legătură cu retragerea
recursului.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecătorul Mariana Pitic
Judecătorii Iurie Bejenaru
Nicolae Craiu
4