3ra-1298/19 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- Temeiurile inadmisibilitătii recursului
3ra-1298/19 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 3ra-1298/19
prima instanță: Judecătoria Hîncești, sediul Ialoveni (Marcel Juganari)
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (Angela Bostan, Veronica Negru, Anatol Pahopol)
ÎNCHEIERE
30 octombrie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele completului, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Nicolae Craiu
Sveatoslav Moldovan
examinând admisibilitatea recursului depus de Lilia Roșca,
în cauza de contencios administrativ intentată la cererea de chemare în
judecată depusă de Lilia Roșca împotriva lui Marian Bacico, Direcției Asistență
Socială și Protecție a Familiei a Consiliului raional Ialoveni, intervenient
accesoriu Direcției Asistență Socială și Protecție a Familiei a Consiliului raional
Ungheni cu privire la contestarea actului administrativ,
împotriva deciziei din 28 mai 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care s-a
respins apelul depus de Lilia Roșca împotriva hotărârii din 17 ianuarie 2019 a
Judecătoriei Hîncești, sediul Ialoveni, prin care s-a respins acțiunea depusă de
Lilia Roșca,
constată:
La 19 ianuarie 2018, Lilia Roșca a depus cerere de chemare în judecată în
procedura contenciosului administrativ împotriva lui Marian Bacico, Direcției
Asistență Socială și Protecție a Familiei a Consiliului raional Ialoveni cu privire
la contestarea actului administrativ.
În motivarea acțiunii a invocat că, la 10 ianuarie 2018, Direcția Asistență
Socială și Protecție a Familiei a Consiliului raional Ialoveni a întocmit în lipsa sa
Avizul-concluzie cu privire la exercitarea drepturilor părintești fața de copilul
minor Xxxxx, născut la xxxxx de către tatăl Marian Bacico.
Avizul-concluzie a fost întocmit la cererea tatălui Marian Bacico din 19
decembrie 2017, prin care a solicitat stabilirea graficului de întrevedere cu copilul
său, și anume în primul și al treilea week-end al fiecărei luni, adică de vineri până
duminică seara, la domiciliul lui din or. Ungheni.
Marian Bacico a prezentat Direcției Asistență Socială și Protecție a Familiei a
Consiliului raional Ialoveni informații eronate, deoarece familia a fost destrămată
din cauza comportamentului nedemn de un tată iubitor al copiilor săi, programului
de lucru haotic, a multiplelor certuri și scandaluri, care au determinat-o să
părăsească domiciliul conjugal împreună cu fiul minor și să revină la casa
părintească din s. Nimoreni, r-nul Ialoveni.
1
Viața sa și a copilului alături de Marian Bacico a devenit un calvar încă de la
nașterea copilului, ultimul manifestând un total dezinteres față de viața în familie,
alegând să muncească ocazional în calitate de spălător de mașini, înșelând-o cu
diferite persoane și numind-o cu cuvinte necenzurate.
Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei a Consiliului raional Ialoveni
a emis Avizul-concluzie fără a analiza minuțios cazul, încâlcind flagrant drepturile
și interesele copilului minor, dar și ale mamei, deoarece a fost întocmit în lipsa sa,
neavând astfel posibilitatea de a obiecta împotriva afirmațiilor tatălui.
La întocmirea graficului nu a fost ținut cont de vârsta fragedă de patru ani a
copilului, care are nevoie de îngrijire specială pe care doar o mamă o poate oferi.
Când își vede tatăl, copilul mereu plânge și se urinează noaptea în pat, motiv
din care frecventează un psiholog.
Nu este împotrivă ca tatăl să-și vadă copilul, însă graficul de întrevedere
trebuie să fie astfel încât întâlnirile cu copilul să aibă loc la domiciliul ei din
s. Nimoreni, r-nul Ialoveni. În timpul plimbărilor cu tatăl prin parcuri, oraș și alte
locuri, copilul trebuie să fie însoțit de ea și doar odată ce va crește și dezvolta fizic
și psihic, graficul ar putea fi modificat, dacă fiul va percepe lucrurile mai bine, iar
starea lui de sănătate îi va permite să rămână peste noapte la tată.
Lilia Roșca a solicitat instanței de judecată modificarea Avizului-concluzie a
Direcției Asistență Socială și Protecție a Familiei a Consiliul raional Ialoveni
nr. 22 din 10 ianuarie 2018, astfel încât Marian Bacico să-și viziteze copilul minor
Xxxxx în prima sâmbătă și duminică a lunii în intervalul de timp de la ora 12.00
până la 18.00 și în a treia sâmbătă din luna respectivă de la ora 12.00 până la 18.00
în prezența sa.
Prin încheierea protocolară din 18 iunie 2018 a Judecătoriei Hîncești, sediul
Ialoveni s-a antrenat în proces în calitate de intervenient accesoriu Direcția
Asistență Socială și Protecție a Familiei a Consiliului raional Ungheni, ca
autoritate tutelară teritorială de la domiciliul pârâtului (f.d. 19-25).
În cadrul judecării cauzei, prin pledoarii, Lilia Roșca a solicitat instanței de
judecată modificarea Avizului-concluzie a Direcției Asistență Socială și Protecție a
Familiei a Consiliul raional Ialoveni nr. 22 din 10 ianuarie 2018, astfel încât
Marian Bacico să-și viziteze copilul minor Xxxxx în prima sâmbătă și duminică a
lunii în intervalul de timp de la ora 09.00 până la 18.00 și în a treia sâmbătă din
luna respectivă de la ora 09.00 până la 18.00, fără prezența sa (f.d. 52-54).
Prin hotărârea din 17 ianuarie 2019 a Judecătoriei Hîncești, sediul Ialoveni s-a
respins acțiunea depusă de Lilia Roșca, ca neîntemeiată (f.d.56, 59-62 recto-verso).
Prin decizia din 28 mai 2019 a Curții de Apel Chișinău s-a respins apelul
depus de Lilia Roșca împotriva hotărârii din 17 ianuarie 2019 a Judecătoriei
Hîncești, sediul Ialoveni (f.d. 89, 90-107).
În motivarea soluției instanța de apel a reținut că, Legea privind protecția
drepturilor copilului și Codul familiei acordă copilului dreptul de a avea relații
directe cu ambii părinți, iar părinților șanse egale de a menține relații directe cu
copilul său.
La 25 iulie 2019, Lilia Roșca a depus la Curtea de Apel Chișinău recurs
motivat împotriva deciziei din 28 mai 2019 a Curții de Apel Chișinău (f.d. 112-
114).
În motivarea recursului a reiterat temeiurile de fapt cuprinse în cererea de
chemare în judecată și a invocat că instanțele inferioare nu au ținut cont de faptul
2
că, în cadrul ședințelor de judecată Marian Bacico a solicitat modificarea
graficului astfel încât să se vadă cu copilul doar o singura zi în lună. Instanțele de
judecată, însă, l-au obligat să-și exercite drepturile sale paterne contrar voinței
acestuia.
Astfel, instanțele inferioare au depășit limitele solicitărilor formulate de
litiganți, menținând în vigoare graficul cu care nu este de acord niciuna din părinți.
Prin hotărârea primei instanțe, care a fost menținută de instanța de apel au fost
încălcate un șir de norme internaționale la care Republica Moldova este parte, iar
drept consecință au fost grav lezate drepturile și interesele supreme ale copilului
minor.
Lilia Roșca a solicitat Curții Supreme de Justiție admiterea recursului, casarea
deciziei din 28 mai 2019 a Curții de Apel Chișinău și a hotărârii din 17 ianuarie
2019 a Judecătoriei Hîncești, sediul Ialoveni, cu adoptarea unei decizii noi, prin
care să fie admisă acțiunea.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție reține că prezentul litigiu a fost soluționat în baza Legii
contenciosului administrativ nr. 793 din 10 februarie 2000.
Prin Legea nr. 116 din data de 19 iulie 2018, a fost adoptat Codul
administrativ al Republicii Moldova.
Conform articolului 257 alin. (1) din Codul administrativ, prezentul cod intră
în vigoare la 01 aprilie 2019, iar potrivit alin. (2), la data intrării în vigoare a
prezentului cod se abrogă Legea contenciosului administrativ nr. 793 din 10
februarie 2000.
Conform articolului 258 alin. (3) din Codul administrativ, procedurile de
contencios administrativ inițiate până la intrarea în vigoare a prezentului cod se vor
examina în continuare, după intrarea în vigoare a prezentului cod, conform
prevederilor prezentului cod. Prin derogare, admisibilitatea unei astfel de acțiuni în
contenciosul administrativ se va face conform prevederilor în vigoare până la
intrarea în vigoare a prezentului cod. Prevederile prezentului alineat se vor aplica
corespunzător pentru procedurile de apel, de recurs și de contestare cu recurs a
încheierilor judecătorești.
Din sensul normei de drept enunțate urmează că legiuitorul a optat pentru
principiul aplicării imediate a noilor reglementări procedurale, însă rezultând din
aceeași normă legală, completul specializat va examina admisibilitatea cererii de
recurs prin prisma prevederilor Codului de procedură civilă, având în vedere că
prezenta procedură de contencios administrativ a fost inițiată până la intrarea în
vigoare a Codului administrativ.
Potrivit articolului 245 alin. (1) și (2) din Codul administrativ, recursul se
depune la instanța de apel în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței
de apel, dacă legea nu stabilește un termen mai mic. Instanța de apel transmite
neîntârziat Curții Supreme de Justiție recursul împreună cu dosarul judiciar.
Motivarea recursului se prezintă Curții Supreme de Justiție în termen de 30 de zile
de la notificarea deciziei instanței de apel. Dacă se depune împreună cu cererea de
recurs, motivarea recursului se depune la instanța de apel.
Conform avizului de recepție a corespondenței DS2035553684AS, decizia
din 28 mai 2019 a Curții de Apel Chișinău a fost notificată Liliei Roșca la 18 iulie
2019 (f.d. 109).
3
În atare circumstanțe, completul de admisibilitate consideră că, recurentul
Lilia Roșca a respectat termenul prevăzut de articolul 245 alin. (1) și (2) din Codul
administrativ, deoarece recursul motivat a fost depus la 25 iulie 2019 (f.d. 112).
Examinând temeiurile invocate în recurs în raport cu materialele cauzei,
completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție îl consideră drept inadmisibil, din următoarele motive.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) din Codul de procedură civilă, părțile și
alți participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate
sau aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele
indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în
măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei
sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către
instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul depus de Lilia Roșca nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
Or, argumentele invocate în recurs se referă la dezacordul Liliei Roșca cu
soluția pronunțata de către instanța de apel, însă, nu relevă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau procedural, respectiv nu
constituie temei de casare a deciziei recurate.
Totodată, completul de admisibilitate reține că recursul exercitat conform
Secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material
și procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în
fapt.
Urmează a fi reiterat că procedura admisibilității constă în verificarea
faptului, dacă motivele invocate în recurs se încadrează în cele prevăzute în
art. 432. alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
În această ordine de idei, completul specializat pentru examinarea acțiunilor
în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție precizează că, în contextul normelor
procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII din Codul de procedură
civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către
instanțele de fond și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre
probe, suficiența probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara
controlului instanței de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) din Codul de procedură civilă, instanța de recurs
poate interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se
invocă că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod
4
flagrant regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 din Codul de procedură
civilă, însă, din recursul depus nu rezultă argumentul privind încălcarea flagrantă a
regulilor de apreciere a probelor.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în
jurisprudența sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției
Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că
nu se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs,
întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva
sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes
(cauza Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25
februarie 1995, nr. 26561/1995).
În circumstanțele menționate, completul specializat pentru examinarea
acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
declara inadmisibil recursul depus de Lilia Roșca.
Conform articolelor 193, 195, 230, 258 alin. (3) din Codul administrativ și
artuicolelor 270, 433 lit. a) și 440 alin. (1) din Codul de procedură civilă,
completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție
dispune:
Recursul depus de Lilia Roșca se declară inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Nicolae Craiu
Sveatoslav Moldovan
5