2ra-1506/19 — încasarea prejudiciului material
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea prejudiciului material
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-1506/19 — încasarea prejudiciului material (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 2ra-1506/19
Prima instanță - Judecătoria Briceni ( jud. : E. Tverdohleb )
Instanța de apel - Curtea de Apel Bălți (jud. : A. Corcenco, D. Corolevschi, D. Stănilă)
Î N C H E I E R E
4 septembrie 2019 mun. Chișinău
Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al
Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Tatiana Vieru
judecătorii Nina Vascan
Dumitru Mardari
examinând admisibilitatea recursului declarat de Banca Comercială
„Victoriabank” Societate pe Acțiuni,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Banca Comercială
„Victoriabank” Societate pe Acțiuni împotriva lui Dobuleac Viorica cu privire la
încasarea prejudiciului material,
împotriva deciziei din 28 februarie 2019 a Curții de Apel Bălți, prin care a fost
respins apelul declarat de Banca Comercială „Victoriabank” Societate pe Acțiuni și
menținută hotărârea din 30 iunie 2014 a Judecătoriei Briceni,
c o n s t a t ă :
La 9 decembrie 2013, Banca Comercială „Victoriabank” Societate pe Acțiuni
s-a adresat în instanța de judecată, cu cerere de chemare în judecată împotriva lui
Dobuleac Viorica solicitând încasarea sumei de 538 000,00 lei cu titlu de prejudiciu
cauzat ca urmare a acțiunilor la îndeplinirea obligațiunilor de notar și compensarea
cheltuielilor de plata taxei de stat în mărime de 16 140 lei.
În argumentarea cererii de chemare în judecată a reiterat că, în baza
contractului de credit nr. 1017 din 26 martie 2008, Banca Comercială
„Victoriabank” Societate pe Acțiuni a acordat lui Mitru Olesea un credit în sumă de
520 000,00 de lei, cu scadența la 26 martie 2023.
În scopul asigurării rambursării creditului acordat, a dobânzilor și a altor plăți
aferente, Mitru Olesea în calitate de debitor ipotecar a grevat cu ipotecă bunul
imobil - casa de locuit individuală, cu suprafața de 121,5 m.p., evaluată în sumă de
538 000,00 lei, conform contractului de ipotecă nr. 1002 din 26 martie 2008,
autentificat de către notarul Dobuleac Viorica.
La 18 iulie 2012, de către Judecătoria Ciocana mun. Chișinău a fost emisă o
hotărâre prin care acțiunea înaintată de Banca Comercială „Victoriabank” Societate
pe Acțiuni împotriva Olesei Mitru privind transmiterea silită a bunului imobil
ipotecat în posesia băncii, ulterior hotărârea fiind menținută și de către instanța de
apel.
Motivul respingerii acțiunii a fost raportul de expertiză grafologică în comisie
1
nr. 899 din 26 aprilie 2012 și raportul de expertiză grafologică nr. 1268 din 14 iunie
2011, potrivit cărora semnăturile litigioase din numele lui Mitra Olesea din rubrica
„Semnătura persoanei, care a solicitat actul notarial cu nr. 1002 din 26 martie 2008
a Registrului actelor notariale cu seria AA 002384/269 al notarului de stat Dobuleac
Viorica, început la 05 martie 2008 și terminat la 21 martie 2008, din rubrica „Data
și semnătura solicitantului” a Cererii nr. Ol 00/08/22966 de solicitarea înregistrării
altor drepturi reale - ipoteca casei de locuit individuală cu accesorii (cu/fară teren)
din numele lui Mitra Olesea din 26 martie 2008, cât și semnăturile litigioase din
contractul de ipotecă nr. 1002 din 26 martie 2008, autentificat la rubrica „Debitor
gaj ist”, nu au fost executate de însăși Mitra Olesea, dar de către o altă persoană cu
imitarea unor semnături autentice a titularei.
Astfel, din cauza inacțiunilor notarului Dobuleac Viorica, Banca Comercială
„Victoriabank” Societate pe Acțiuni a fost lipsită de dreptul său legal asupra
ipotecii.
Reclamanta a menționat că notarul Dobuleac Viorica a autentificat dubios
contractele de ipotecă.
La 5 noiembrie 2012, instituția bancară a expediat în adresa lui Dobuleac
Viorica o somație prin care și-a motivat pretențiile și a solicitat repararea
prejudiciului cauzat din cauza acțiunilor ilegale la autentificarea contractului de
ipotecă.
Banca Comercială „Victoriabank” Societate pe Acțiuni consideră că, notarul
poartă răspundere pentru încălcarea obligațiilor sale profesionale, iar prin acțiunile
sale ea în calitate de notar public a cauzat băncii un prejudiciu considerabil în sumă
de 538 000,00 lei, ceea ce constituie valoarea bunului ipotecat.
Prin hotărârea din 30 iunie 2014 a Judecătoriei Briceni acțiunea înaintată de
Banca Comercială „Victoriabank” Societate pe Acțiuni, a fost respinsă ca
neîntemeiată.
S-a încasat din contul Băncii Comerciale "Victoriabank” Societate pe Acțiuni
în beneficiul lui Viorica Dobuleac cheltuielile de judecată pentru acordarea
asistenței juridice în mărime de 3000 de lei.
Pentru a hotărî astfel instanța a constatat că, pe faptul falsificării semnăturilor
lui Mitru Olesea în contractul de ipotecă nr.1002 din 26 martie 2008 în privința
notarului Dobuleac Viorica a fost pornită urmărirea penală în baza art. 42 alin (5) și
190 alin (5) din Codul penal.
În cadrul urmăririi penale s-a stabilit că, în acțiunile lui Dobuleac Viorica, nu
sunt elementele infracțiunii prevăzute de art. 42 alin (5) și 190 alin (5) din Codul
penal. Prin ordonanța procurorului din 8 august 2013 Dobuleac Viorica a fost
scoasă de sub urmărire penală.
Totodată, instanța a constatat că, Banca Comercială „Victoriabank” Societate
pe Acțiuni nu a prezentat instanței dovezi precum că, prin prisma art. 29 alin.839
din Legea cu privire la notariat nr.1453 din 8 noiembrie 2012 ar fi contestat în
instanța de judecat acțiunile notarului la autentificare contractului de ipotecă
nr.1002 din 26 martie 2008, iar ca urmare contractul să fi fost declarat nul.
Nefiind de acord cu soluția instanței de fond, la 2 iulie 2014, Banca
Comercială „Victoriabank” Societate pe Acțiuni a declarat apel împotriva hotărârii
din 30 iunie 2014 a Judecătoriei Briceni solicitând admiterea apelului, casarea
2
hotărârii primei instanțe și pronunțarea unei noi hotărâri de admitere a cererii de
chemare în judecată.
Prin încheierea din 27 noiembrie 2014 a Curții de Apel Bălți procesul civil, în
prezenta cauză civilă, s-a suspendat până la examinarea cauzei civile depuse de
Mitru Olesea împotriva Băncii Comerciale „Victoriabank” Societate pe Acțiuni
privind încasarea prejudiciului material și moral și cererea reconvențională a Băncii
Comerciale „Victoriabank” Societate pe Acțiuni împotriva Olesei Mitru privind
încasarea datoriei în baza contractului de credit nr.1017 din 26 martie 2008.
Prin încheierea din 31 ianuarie 2019 a Curții de Apel Bălți s-a dispus reluarea
examinării cauzei.
Prin decizia din 28 februarie 2019 a Curții de Apel Bălți a fost respins apelul
declarat de Banca Comercială „Victoriabank” Societate pe Acțiuni și menținută
hotărârea din 30 iunie 2017 a Judecătoriei Briceni.
La 10 iunie 2019, Banca Comercială „Victoriabank” Societate pe Acțiuni a
declarat recurs împotriva deciziei din 28 februarie 2019 a Curții de Apel Bălți și a
hotărârii din 30 iunie 2014 a Judecătoriei Briceni solicitând admiterea recursului,
casarea hotărârilor menționate și emiterea unei decizii noi de admitere a cereri de
chemare în judecată.
În motivarea recursului a indicat că nu este de acord cu soluția ierarhic
inferioare, fiind adoptate cu interpretarea eronată a circumstanțelor de drept și de
fapt, concluziile instanței de apel sunt superficiale.
Examinând apelul instanța de apel a aplicat eronat legea materială, iar
concluziile expuse în decizie sunt contradictorii. Din materialele dosarului și
potrivit expertizei grafoscopice, care a stat la baza emiterii hotărârii din 18 iulie
2012 a judecătoriei Ciocana mun. Chișinău, se constată că notarul Dobuleac Viorica
a efectuat ilegal autentificarea actelor supuse autentificării, contrar prevederilor
legale nu a verificat identitatea persoanei ce a aplicat semnătura pe contractele de
ipotecă.
Astfel, la instanțele ierarhic inferioare nu au luat în considerație prevederile
legii cu privire al notariat care reglementează activitatea legală a notarului.
În opinia recurentului faptul că notarul a fost scos de sub urmărire penală
semnifică doar faptul că acesta nu a comis o fapta penală și nicidecum faptul că
aceasta r fi încălcat prevederile legii cu privire la notariat. Concluziile instanței de
apel sunt contradictorii și lipsite de argumente justificative.
La examinarea cauzei în fond nu au fost stabilite pe deplin circumstanțele
importante pentru judecarea corectă a cauzei, iar concluziile instanțelor investite cu
judecarea fondului sunt neîntemeiate.
Prin referința depusă la 2 august 2019, notarul Dobuleac Viorica a indicat că
recursul declarat de Banca Comercială „Victoriabank” Societate pe Acțiuni, nu se
încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de
procedură civilă.
Cu referire la termenul de depunere a recursului, instanța de recurs
menționează că Curtea de Apel Bălți a pronunțat dispozitivul deciziei la 28
februarie 2019.
Conform art.434 Cod de procedură civilă, recursul se declară în termen de 2
luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
3
Termenul de 2 luni este termen de decădere și nu poate fi restabilit.
Potrivit avizului de recepție, recurentul Banca Comercială „Victoriabank”
Societate pe Acțiuni a recepționat decizia motivată a instanței de apel la 16 aprilie
2019 (f.d.169).
Cererea de recurs a fost declarată la 10 iunie 2019, respectiv în termenul
prevăzut de art.434 din Codul de procedură civilă.
În conformitate cu art.439 alin. (2) și (3) Cod de procedură civilă, după
parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității
recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea despre
necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data primirii
acesteia.
Judecătorul raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor
invocate în recurs și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit în
conformitate cu alin. (2).
Examinând temeiurile recursului completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție reține următoarele.
Temeiurile de declarare a recursului sunt prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și
(4) Cod de procedură civilă.
În conformitate cu art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă, cererea de recurs se
consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).
Instanța de recurs reține, că examinarea chestiunii privind admisibilitatea
recursului presupune verificarea conformității temeiurilor invocate în cererea de
recurs cu temeiurile prevăzute în art. 432 din Codul de procedură civilă.
La caz, Colegiul constată că argumentele invocate în cererea de recurs nu se
încadrează în limitele stabilite de norma indicată, respectiv nu constituie temei de
casare a deciziei recurate, or, motivele recursului sunt similare celor invocate în
cadrul judecării cauzei, asupra căror instanța de apel s-a pronunțat.
Dezacordul recurentului cu decizia instanței de apel, relatarea situației nu
constituie un temei de casare a deciziei recurate, or, recursul exercitat conform
secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și
procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
Totodată, Colegiul reține că potrivit regulilor din Secțiunea a II-a din
Capitolul XXXVIII Codul de procedură civilă, instanța de recurs nu verifică modul
de apreciere a probelor de către instanțele de fond și de apel. Forța atribuită unei
probe sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența probelor și concluziile făcute în
urma probațiunii sunt în afara controlului instanței de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) Cod de procedură civilă, instanța de recurs poate
interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se invocă
că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod flagrant
regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 Cod de procedură civilă.
Din recursul declarat nu rezultă că instanța a apreciat arbitrar probele.
În acest sens CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că, dreptul de
acces la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise [Golder împotriva
Regatului Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230]. Acest este în
special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin însăși natura sa
4
necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în această privință de o
anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85). Condițiile de
admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel (Levages
Prestations Services împotriva Franței, pct. 45).
Curtea a mai reiterat că, modul de aplicare a articolului 6 procedurilor în fața
instanțelor ierarhic superioare depinde de caracteristicile speciale ale procedurilor
respective; trebuie ținut cont de totalitatea procedurilor în sistemul de drept național
și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem. (a se vedea Botten v.
Norway, hotărâre din 19 februarie 1996, Reports 1996-I, p. 141, § 39).
La fel, conform jurisprudenței Curții, procedurile cu privire la admisibilitatea
căii de atac și procedurile care implică doar chestiuni de drept, și nu chestiuni de
fapt pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1 (a se vedea Helmers c. Suediei 9
octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
Potrivit art. 440 alin. (1) Cod de procedură civilă, în cazul în care se constată
existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3 judecători
decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra
inadmisibilității recursului.
Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu conține nici o referire
cu privire la fondul recursului.
Având în vedere cele expuse mai sus, recursul declarat de Banca Comercială
„Victoriabank” Societate pe Acțiuni, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.
432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă și drept urmare, este
inadmisibil.
În conformitate cu art. 270, art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1) din Codul de
procedură civilă, completul Colegiului Civil, Comercial și de Contencios
Administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se declară inadmisibil recursul înaintat de Banca Comercială „Victoriabank”
Societate pe Acțiuni.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecătorul Tatiana Vieru
judecătorii
Nina Vascan
Dumitru Mardari
5