2ra-844/19 — recunoașterea dreptului preferențial la încheierea contractelor, declararea nulității contractelor
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- recunoaşterea dreptului preferenţial la încheierea contractelor, declararea nulităţii contractelor
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-844/19 — recunoașterea dreptului preferențial la încheierea contractelor, declararea nulității contractelor (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 2ra-844/19
Prima instanță - (Judecătoria Căușeni, sediul central) M. Tertea
Instanța de apel - (Curtea de Apel Chișinău) L. Bulgac, G. Dașchevici, S. Gîrbu
ÎNCHEIERE
12 iunie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Oleg Sternioală
Dumitru Mardari
examinând admisibilitatea recursului declarat de avocatul Ion Păduraru în
interesele Întreprinderii cu Capital Străin „EsențEx” Societate cu Răspundere
Limitată,
în cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată înaintată de
Întreprinderea cu Capital Străin „EsențEx” Societate cu Răspundere Limitată
împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Molsalvia”, Curuci Vladimir, Cula
Ana, Carabadjac Stepan, Curuci Ecaterina, Stoianov Vasili, Stoianova Nadejda,
Curuci Maria, Culacli Tatiana, Cula Maria, Cula Petru, Bahcivanji Victor, Curuci
Savelii, Derli Boris, Custurov Petru, Dragnev Vasilii, Dragneva Svetlana, Cicanci
Tatiana, Velicico Alexandr, Danoi Victor, Ceban Grigore, Danoi Dmitrii, Danoi
Grigore, Macari Oleg, Pîrlog Ivan, Cicanci Dmitrii Vasile, Gorneț Andrei, Cula
Vasile, Rața Liuba, Cojocaru Elena, Florea Liubov, Baltag Victoria, Rașcan Nadejda,
Morari Liuba, Popescu Violeta, Pîntea Ana, Muncescu Liuba, Pascal Ruxanda, Vieru
Anatolie, Haliuc Leonid, Danoi Valentina, Cencova Liubovi, Ceban Nina, Danoi
Alexandr, Suhan Iana, Dragan Gheorghe, Cristea Oxana, Dragan Daria, Starencă
Natalia, Gorban Alexandru, Pascal Ilie, Calmațui Iosif, Dragan Marcel, Muntean
Natalia, Țurcan Ion, Moghildan Anastasia, Stepanenco Liudmila, Pașcan Andrei,
Isacova Tatiana, Cicanci Domnica, Cicanci Victor, Cristova Vera și Bogdan Andrei,
cu privire la recunoașterea dreptului preferențial la încheierea contractelor de arendă
și declararea nulității contractelor de arendă,
împotriva deciziei din 6 decembrie 2018 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă:
ÎCS „EsențEx” SRL s-a adresat cu acțiune împotriva SRL „Molsalvia”, Curuci
Vladimir, Cula Ana, Carabadjac Stepan, Curuci Ecaterina, Stoianov Vasili, Stoianova
Nadejda, Curuci Maria, Culacli Tatiana, Cula Maria, Cula Petru, Bahcivanji Victor,
Curuci Savelii, Derli Boris, Custurov Petru, Dragnev Vasilii, Dragneva Svetlana,
Cicanci Tatiana, Velicico Alexandr, Danoi Victor, Ceban Grigore, Danoi Dmitrii,
Danoi Grigore, Macari Oleg, Pîrlog Ivan, Cicanci Dmitrii Vasile, Gorneț Andrei,
1
Cula Vasile, Rața Liuba, Cojocaru Elena, Florea Liubov, Baltag Victoria, Rașcan
Nadejda, Morari Liuba, Popescu Violeta, Pîntea Ana, Muncescu Liuba, Pascal
Ruxanda, Vieru Anatolie, Haliuc Leonid, Danoi Valentina, Cencova Liubovi, Ceban
Nina, Danoi Alexandr, Suhan Iana, Dragan Gheorghe, Cristea Oxana, Dragan Daria,
Starencă Natalia, Gorban Alexandru, Pascal Ilie, Calmațui Iosif, Dragan Marcel,
Muntean Natalia, Țurcan Ion, Moghildan Anastasia, Stepanenco Liudmila, Pașcan
Andrei, Isacova Tatiana, Cicanci Domnica, Cicanci Victor, Cristova Vera și Bogdan
Andrei, solicitând, conform cererii de concretizare a cuantumului pretențiilor din
23 martie 2018 (vol. XIII f.d. 102-108):
1) recunoașterea dreptului prioritar al ÎCS „EsențEx” SRL la prelungirea
relațiilor contractuale sau semnarea unor noi contracte de arenda cu Curuci Vladimir,
Cula Ana, Carabadjac Stepan, Curuci Ecaterina, Stoianov Vasilii, Stoianova Nadejda,
Curuci Maria, Culacli Tatiana, Cula Maria, Cula Petru, Bahcivanji Victor, Curuci
Savelii, Derli Boris, Custurov Petru, Dragnev Vasilii, Dragneva Svetlana, Cicanci
Tatiana, Velicico Alexandr, Danoi Victor, Ceban Grigore, Danoi Dmitrii, Danoi
Grigore, Macari Oleg, Pîrlog Ivan, Cicanci Dmitrii Vasile, Gorneț Andrei, Cula
Vasile, Rața Liuba, Cojocaru Elena, Florea Liubov, Baltag Victoria, Rașcan Nadejda,
Morari Liuba, Popescu Violeta, Pîntea Ana, Muncescu Liuba, Pascal Ruxanda, Vieru
Anatolie, Haliuc Leonid, Danoi Valentina, Cencova Liubovi, Ceban Nina, Danoi
Alexandr, Suhan Iana, Dragan Gheorghe, Cristea Oxana, Dragan Daria, Starencă
Natalia, Gorban Alexandru, Pascal Ilie, Calmațui Iosif, Dragan Marcel, Muntean
Natalia, Țurcan Ion, Moghildan Anastasia, Stepanenco Liudmila, Pașcan Andrei,
Isacova Tatiana, Cicanci Domnica, Cicanci Victor, Cristova Vera și Bogdan Andrei,
deținătorii cotelor de terenuri agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx,
xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx,
xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx,
xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx,
xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx,
xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx,
xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx,
xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx,
xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx,
xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx,
xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx,
xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx și xxxxx, din extravilanul satelor
Coșcalia, Constantinovca și Pervomaisc;
2) declararea nulității contractelor de arendă a terenurilor semnate între pârâții
menționați (persoane fizice) și SRL „Molsalvia” după cum urmează:
- Contractul nr. 56 din 28 septembrie 2016 semnat între Curuci Vladimir și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 21 din 12 septembrie 2016 semnat între Cula Ana și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale. xxxxx, xxxxx.
- Parțial contractul nr. 30 din 13 septembrie 2016 semnat între Carabadjac
Stepan și SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale. xxxxx,
xxxxx.
2
- Contractul nr. 43 din 18 septembrie 2016 semnat între Curuci Ecaterina și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx și xxxxx și
xxxxx.
- Contractul nr. 44 din 19 septembrie 2016 semnat între Stoianov Vasilii și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx.
- Contractul nr. 39 din 17 septembrie 2016 semnat între Stoianova Nadejda și
SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx.
- Contractul nr. 34 din 16 septembrie 2016 semnat între Curuci Maria și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Parțial contractul nr. 52 din 21 septembrie 2016 semnat între Culacli Tatiana și
SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 22 din 12 septembrie 2016 semnat între Cula Maria și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 23 din 12 septembrie 2016 semnat între Cula Petru și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 18 din 12 septembrie 2016 semnat între Bahcivanji Victor și
SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr . 35 din 16 septembrie 2016 semnat între Curuci Savelii și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 24 din 12 septembrie 2016 semnat între Derli Boris și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx și
xxxxx.
- Contractul nr. 29 din 13 septembrie 2016 semnat între Custurov Petru și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx și
xxxxx.
- Contractul nr. 42 din 18 septembrie 2016 semnat între Dragnev Vasilii și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 41 din 18 septembrie 2016 semnat între Dragneva Svetlana și
SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx și
xxxxx, precum și nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx anterior consemnate în contractul cu
Dragnev Vasilii.
- Contractul (înregistrat la OCT nr. 67, 68, 80 și 81 din listă) semnat între
Cicanci Tatiana și SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale:
xxxxx, xxxxx, xxxxx și xxxxx.
- Contractul (înregistrat la OCT nr. 33 și 154 din listă) semnat între Velicico
Alexandr și SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și
xxxxx.
- Contractul nr. 55 din 26 septembrie 2016 semnat între Danoi Victor și SRL
,,Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 4 din 10 septembrie 2016 semnat între Ceban Grigore și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 57 din 29 septembrie 2016 semnat între Danoi Dumitru și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 60 din 29 septembrie 2016 semnat între Danoi Grigore și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale xxxxx și xxxxx.
3
- Contractul nr. 16 din 12 septembrie 2016 semnat între Macari Oleg și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx.
- Contractele nr. 12 din 10 septembrie 2016 și nr. 26 din 13 septembrie 2016
semnat între Pîrlog Ivan și SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr.
cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx.
- Contractul nr. 6 din 10 septembrie 2016 semnat între Cicanci Dmitrii Vasile și
SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, precum
și contractul privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx, înregistrate
la OCT în listă cu nr. 69 și 82.
- Contractul nr. 71 din 11 octombrie 2016 semnat între Gorneț Andrei și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 49 din 20 septembrie 2016 semnat între Cula Vasile si SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 20 din 17 septembrie 2016 semnat între Rața Liuba și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 18 din 17 septembrie 2016 semnat între Cojocaru Elena și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 1 din 17 septembrie 2016 semnat între Florea Liubovi și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 26 din 17 septembrie 2016 semnat între Baltag Victoria și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx;
- Contractul nr. 12 din 17 septembrie 2016 semnat între Rașcan Nadejda și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 5 din 17 septembrie 2016 semnat între Morari Liuba și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 8 din 17 septembrie 2016 semnat între Popescu Violeta și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 28 din 17 septembrie 2016 semnat între Pîntea Ana și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 25 din 17 septembrie 2016 semnat între Muncescu Liuba și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 36 din 17 septembrie 2016 semnat între Pascal Ruxanda și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 11 din 17 septembrie 2016 semnat între Vieru Anatolie și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 2 din 9 septembrie 2016 semnat între Haliuc Leonid și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 59 din 29 septembrie 2016 semnat între Danoi Valentina și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 3 din 9 septembrie 2016 semnat între Cencova Liubovi și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 5 din 10 septembrie 2016 semnat între Ceban Nina și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 58 din 29 septembrie 2016 semnat între Danoi Alexandru și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
4
- Contractul nr. 61 din 29 septembrie 2016 semnat între Suhan Iana și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx
și xxxxx.
- Contractul nr. 27 din 17 septembrie 2016 semnat între Dragan Gheorghe și
SRL „Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 17 din 17 septembrie 2016 semnat între Cristea Oxana și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 30 din 17 septembrie 2016 semnat între Dragan Daria și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 27 din 17 septembrie 2016 semnat între Starenco Natalia și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul semnat între Gorban Alexandr și SRL „Molsalvia” privind terenul
agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 6 din 17 septembrie 2016 semnat între Pascal Ilie și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 15 din 17 septembrie 2016 semnat între Calmațui Iosif și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 7 din 17 septembrie 2016 semnat între Dragan Marcel și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral 2323.105.437.
- Contractul nr. 21 din 17 septembrie 2016 semnat între Muntean Natalia și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 19 din 17 septembrie 2016 semnat între Țurcan Ion și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul semnat între Moghildan Anastasia și SRL „Molsalvia” privind
terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 33 din 17 septembrie 2016 semnat între Stepanenco Liudmila și
SRL „Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 13 din 17 septembrie 2016 semnat între Pașcan Andrei și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 51 din 21 septembrie 2016 semnat între Isacova Tatiana și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale xxxxx și xxxxx.
- Parțial contractul nr. 10 din 10 septembrie 2016 semnat între Cicanci Domnica
și SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 58 din 29 septembrie 2016 semnat între Cicanci Victor și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 10 din 17 septembrie 2016 semnat între Cristova Vera și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx
- Contractul semnat între Bogdan Andrei și SRL „Molsalvia” privind terenurile
agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx și xxxxx.
În motivarea acțiunii s-a indicat că în anul 2013 ÎCS „EsențEx” SRL a semnat
contracte cu deținători de terenuri agricole din extravilanul satelor Pervomaisc,
Constantinovca și Coșcalia, r-nul Căușeni, privind arenda cotelor și, prin Actele de
predare-primire, arendatorii au predat, iar arendașul a primit în folosință terenurile
pentru creșterea culturilor agricole. Contractele au fost înregistrate la Primăriile
localităților nominalizate.
5
Conform pct. 2.1 din contracte, termenul de valabilitate a acestora era prevăzut
până la 1 decembrie 2016.
În conformitate cu art. 15 alin. (3) lit. a) din Legea cu privire la arendă în
agricultură nr.198 din 15 septembrie 2003, precum și, conform pct. 5.1 din contracte,
arendașul are dreptul prioritar la încheierea contractului de arendă pe un nou termen
în cazul în care și-a onorat obligațiunile contractuale asumate anterior, bunurile
arendate se dau în arendă pe un nou termen și acceptă noile clauze contractuale
stabilite de arendator.
Pe parcursul relațiilor contractuale, în perioada anilor 2014-1016, ÎCS
„EsențEx” SRL și-a onorat toate obligațiunile contractuale și de la deținători
terenurilor agricole nu a fost înaintată nici o reclamație. Din start, la etapa de
prelungire a relațiilor contractuale de arendă sau reînnoirea relațiilor contractuale în
cazul când deținătorii cotelor de terenuri agricole intenționează să dea terenurile în
arendă pe un nou termen, ÎCS „EsențEx” SRL acceptă noile condiții a arendatorilor.
Astfel, reieșind din lege și clauzele contractului de arendă a terenurilor agricole,
ÎCS „EsențEx” SRL are dreptul prioritar față de alte persoane la semnarea unor noi
contracte de arendă.
După recoltarea culturilor agricole din roada anului 2016 și având intenția de a
prelungi sau reînnoi raporturile contractuale de arendă, ne știind de acțiunile și
intențiile pârâților, ÎCS „EsențEx” SRL a efectuat toate lucrările tehnologice de
prelucrare a pământului și, astfel, pe cheltuielile sale a pregătit terenul pentru un nou
an agricol.
Pârâții nu au informat arendașul despre intențiile lor în termen de 6 luni înainte
de expirarea termenului arendei, după cum este prevăzut în art. 9 alin. (5) din Legea
cu privire la arendă în agricultură nr. 198 din 15 septembrie 2003, nu au înaintat
careva noi condiții și nu au solicitat rezilierea contractelor, dar au semnat noi
contracte de arendă cu SRL „Molsalvia”, ascunzând acest fapt de societatea
reclamantă.
Prin acțiunile lor, pârâții au încălcat dispozițiile prevăzute art. 9 alin. (5) din
Legea cu privire la arendă în agricultură nr. 198 din 15 septembrie 2003 și drepturile
ÎCS „EsențEx” SRL.
Pentru a acapara un teren, societatea pârâtă SRL „Molsalvia” chiar a recurs la
distrugerea semănăturii ÎCS „EsențEx” SRL, fapt demonstrat printr-un act constatator
din 23 septembrie 2016.
În notificările din 19 octombrie 2016 și 20 octombrie 2016, societatea
reclamantă a anunțat despre drepturile sale prioritare și intențiile privind arenda
terenurilor menționate.
Totodată, a solicitat de la pârâți să fie reziliate contractele de arendă prin care, s-
au încălcat prevederile Legii cu privire la arendă în agricultură nr. 198 și drepturile
ÎCS „EsențEx” SRL.
Însă, SRL „Molsalvia” a respins solicitarea, iar deținătorii cotelor de terenuri nu
au răspuns.
Prin hotărârea din 24 aprilie 2018 a Judecătoriei Căușeni, sediul central, s-a
admis acțiunea înaintată de ÎCS „EsențEx” SRL.
S-a constatat dreptul prioritar al întreprinderii reclamante ÎCS „EsențEx” SRL
pentru semnarea unor noi contracte de arendă pe un nou termen cu pârâții persoane
6
fizice, deținători a cotelor de terenuri agricole și s-au declarat nule contractele de
arendă a terenurilor agricole semnate cu SRL „Molsalvia”, după cum urmează:
- Contractul nr. 56 din 28 septembrie 2016 semnat între Curuci Vladimir și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 21 din 12 septembrie 2016 semnat între Cula Ana și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale. xxxxx, xxxxx.
- Parțial contractul nr. 30 din 13 septembrie 2016 semnat între Carabadjac
Stepan și SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale. xxxxx,
xxxxx.
- Contractul nr. 43 din 18 septembrie 2016 semnat între Curuci Ecaterina și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx și xxxxx și
xxxxx.
- Contractul nr. 44 din 19 septembrie 2016 semnat între Stoianov Vasilii și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx.
- Contractul nr. 39 din 17 septembrie 2016 semnat între Stoianova Nadejda și
SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx.
- Contractul nr. 34 din 16 septembrie 2016 semnat între Curuci Maria și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Parțial contractul nr. 52 din 21 septembrie 2016 semnat între Culacli Tatiana și
SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 22 din 12 septembrie 2016 semnat între Cula Maria și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 23 din 12 septembrie 2016 semnat între Cula Petru și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 18 din 12 septembrie 2016 semnat între Bahcivanji Victor și
SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr . 35 din 16 septembrie 2016 semnat între Curuci Savelii și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 24 din 12 septembrie 2016 semnat între Derli Boris și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx și
xxxxx.
- Contractul nr. 29 din 13 septembrie 2016 semnat între Custurov Petru și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx și
xxxxx.
- Contractul nr. 42 din 18 septembrie 2016 semnat între Dragnev Vasilii și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 41 din 18 septembrie 2016 semnat între Dragneva Svetlana și
SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx și
xxxxx, precum și nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx anterior consemnate în contractul cu
Dragnev Vasilii.
- Contractul (înregistrat la OCT nr. 67, 68, 80 și 81 din listă) semnat între
Cicanci Tatiana și SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale:
xxxxx, xxxxx, xxxxx și xxxxx.
- Contractul (înregistrat la OCT nr. 33 și 154 din listă) semnat între Velicico
Alexandr și SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și
xxxxx.
7
- Contractul nr. 55 din 26 septembrie 2016 semnat între Danoi Victor și SRL
,,Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 4 din 10 septembrie 2016 semnat între Ceban Grigore și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 57 din 29 septembrie 2016 semnat între Danoi Dumitru și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 60 din 29 septembrie 2016 semnat între Danoi Grigore și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 16 din 12 septembrie 2016 semnat între Macari Oleg și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx.
- Contractele nr. 12 din 10 septembrie 2016 și nr. 26 din 13 septembrie 2016
semnat între Pîrlog Ivan și SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr.
cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx.
- Contractul nr. 6 din 10 septembrie 2016 semnat între Cicanci Dmitrii Vasile și
SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, precum
și contractul privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx, înregistrate
la OCT în listă cu nr. 69 și 82.
- Contractul nr. 71 din 11 octombrie 2016 semnat între Gorneț Andrei și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 49 din 20 septembrie 2016 semnat între Cula Vasile si SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: 2330.191.125, xxxxx și
xxxxx.
- Contractul nr. 20 din 17 septembrie 2016 semnat între Rața Liuba și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 18 din 17 septembrie 2016 semnat între Cojocaru Elena și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 1 din 17 septembrie 2016 semnat între Florea Liubovi și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 26 din 17 septembrie 2016 semnat între Baltag Victoria și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx;
- Contractul nr. 12 din 17 septembrie 2016 semnat între Rașcan Nadejda și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 5 din 17 septembrie 2016 semnat între Morari Liuba și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 8 din 17 septembrie 2016 semnat între Popescu Violeta și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 28 din 17 septembrie 2016 semnat între Pîntea Ana și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 25 din 17 septembrie 2016 semnat între Muncescu Liuba și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 36 din 17 septembrie 2016 semnat între Pascal Ruxanda și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 11 din 17 septembrie 2016 semnat între Vieru Anatolie și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 2 din 9 septembrie 2016 semnat între Haliuc Leonid și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
8
- Contractul nr. 59 din 29 septembrie 2016 semnat între Danoi Valentina și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 3 din 9 septembrie 2016 semnat între Cencova Liubovi și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 5 din 10 septembrie 2016 semnat între Ceban Nina și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 58 din 29 septembrie 2016 semnat între Danoi Alexandru și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 61 din 29 septembrie 2016 semnat între Suhan Iana și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx
și xxxxx.
- Contractul nr. 27 din 17 septembrie 2016 semnat între Dragan Gheorghe și
SRL „Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 17 din 17 septembrie 2016 semnat între Cristea Oxana și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 30 din 17 septembrie 2016 semnat între Dragan Daria și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 27 din 17 septembrie 2016 semnat între Starenco Natalia și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 39 din 17 septembrie 2016 semnat între Gorban Alexandr și
SRL „Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 6 din 17 septembrie 2016 semnat între Pascal Ilie și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 15 din 17 septembrie 2016 semnat între Calmațui Iosif și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 7 din 17 septembrie 2016 semnat între Dragan Marcel și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 21 din 17 septembrie 2016 semnat între Muntean Natalia și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 19 din 17 septembrie 2016 semnat între Țurcan Ion și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul semnat între Moghildan Anastasia și SRL „Molsalvia” privind
terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 33 din 17 septembrie 2016 semnat între Stepanenco Liudmila și
SRL „Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 13 din 17 septembrie 2016 semnat între Pașcan Andrei și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx.
- Contractul nr. 51 din 21 septembrie 2016 semnat între Isacova Tatiana și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale xxxxx și xxxxx.
- Parțial contractul nr. 10 din 10 septembrie 2016 semnat între Cicanci Domnica
și SRL „Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 58 din 29 septembrie 2016 semnat între Cicanci Victor și SRL
„Molsalvia” privind terenurile agricole cu nr. cadastrale: xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 10 din 17 septembrie 2016 semnat între Cristova Vera și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral xxxxx
9
- Contractul semnat între Bogdan Andrei și SRL „Molsalvia” privind terenurile
agricole cu nr. cadastrale: xxxxx, xxxxx, xxxxx și xxxxx.
- Contractul nr. 34 din 17 septembrie 2016 semnat între Ursu Ion și SRL
„Molsalvia” privind terenul agricol cu nr. cadastral 2323.105.436.
Ne fiind de acord cu hotărârea primei instanțe, la 22 mai 2018, Cicanci
Domnica, Ceban Nina, Ceban Grigore, Macari Oleg, Danoi Alexandr, Danoi
Valentina, Suhan Iana, Gorneț Andrei, Danoi Grigore, Florea Liubov, Cojocaru
Elena, Popescu Violeta, Morari Liuba, Dragan Gheorghe, Cristova Vera, Rața Liuba,
Pascal Ilie, Pascal Ruxanda, Bordian Sergiu, Derli Boris, Carabadjac Stepan, Curuci
Vladimir, Curuci Ecaterina, Custurov Petru, Curuci Savelii, Dragneva Svetlana,
Stoianova Nadejda, Culacii Tatiana, Stoianov Vasili, Cula Măria, Cula Piotr, Golic
Ana, reprezentați de avocatul Alexandru Enachi și la 23 mai 2018 SRL „Molsalvia”,
reprezentată de avocatul Popescu Leonid, au declarat apel.
Prin decizia din 6 decembrie 2018 a Curții de Apel Chișinău, s-a admis apelul
declarat de SRL „Molsalvia”, reprezentată de avocatul Popescu Leonid, și apelul
declarat de avocatul Enachi Alexandru în interesele proprietarilor de terenuri
agricole.
S-a casat hotărârea din 24 aprilie 2018 a Judecătoriei Căușeni, sediul central și s-
a pronunțat o nouă hotărâre, prin care:
S-a respins cererea înaintată de ÎCS „EsențEx” SRL împotriva SRL „Molsalvia”
și împotriva proprietarilor de terenuri agricole din s. Coșcalia, Constantinovca și
Pervomaisc, r-nul Căușeni, cu privire la recunoașterea dreptului preferențial la
încheierea contractelor de arendă și declararea nulității contractelor de arendă, ca
fiind neîntemeiată.
În motivarea soluției, instanța de apel a conchis că ÎCS „EsențEx” SRL a pierdut
dreptul preferențial la reîncheierea contractelor de arendă, fiindcă anterior și-a luat
angajamentul față de asociatul unic al SRL „Molsalvia”, și anume față de compania
elvețiană SA „Mane”, să cedeze drepturile de arendă a terenurilor agricole în folosul
SRL „Molsalvia”, în baza Acordului de intenții din 10 aprilie 2015, semnat între SA
„Mane” și ÎCS „EsențEx” SRL.
În acest sens, instanța a menționat că în conformitate cu Acordul de intenții
menționat, ÎCS „EsențEx” SRL și-a luat angajamentul să fondeze o companie nouă
cu denumirea SRL „Molsalvia” și să introducă în capitalul social două fabrici de
prelucrare a salviei, iar ulterior să vândă cota-parte din capitalul social în folosul
companiei elvețiene SA „Mane”.
Totodată, în conformitate cu clauza 3.3.7 din Acord, și-a luat angajamentul să
refuze de dreptul preferențial de a prelungi contractele de arenda funciară asupra
terenurilor agricole în litigiu.
A remarcat că, din clauza 3.3.7 din Acord rezultă că părțile au legat
exigibilitatea acestei obligații de expirarea contractelor de arendă.
Prin urmare, exigibilitatea obligației stabilite în clauza 3.3.7 este afectată de un
termen determinabil, care depinde de momentul expirării contractelor de arendă
încheiat de către ÎCS „EsențEx” SRL și proprietarii de terenuri.
Dacă la contractele de arendă momentul de expirare a acestora este diferit,
atunci și exigibilitatea obligațiilor ÎCS „EsențEx” SRL conform clauzei 3.3.7 din
10
Acord va fi, la fel, diferită, corespunzător momentului de expirare a fiecărui contract
de arendă.
De asemenea instanța de apel a remarcat că în clauza 3.3.7 din Acord este expres
stipulat ca clauza se aplică în folosul unui terț, și anume, în folosul SRL „Molsalvia”,
iar potrivit art. 721 alin. (1) din Codul civil, părțile unui contract pot conveni ca
debitorul (promitentul) să efectueze prestația nu creditorului (stipulantului), ci terțului
(beneficiarului), indicat sau neindicat în contract, care obține în mod nemijlocit
dreptul să pretindă prestația în folosul său, concluzionând că este neîntemeiat
argumentul precum că clauza 3.3.7 din Acord nu poate fi aplicată în raporturile
juridice dintre ÎCS „EsențEx” SRL și SRL „Molsalvia”, fiindcă ultima nu este parte
semnatară a Acordului de intenții.
La 6 martie 2019, avocatul Ion Păduraru în interesele ÎCS „EsențEx” SRL a
declarat recurs, solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei din 6 decembrie 2018 a
Curții de Apel Chișinău și menținerea hotărârii din 24 aprilie 2018 a Judecătoriei
Căușeni, sediul central.
În motivarea recursului a invocat că instanța de apel nu a aplicat legea care
trebuia să fie aplicată, a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată, a interpretat în
mod eronat și a apreciat arbitrar probele, fapt ce a dus la soluționarea greșită a cauzei
și la încălcarea dreptului de proprietate al societății recurente.
În sensul dat, a indicat că instanța de apel a apreciat arbitrar valoarea juridică și
relevanța Acordului de intenții din 10 aprilie 2015 semnat între ÎCS „EsențEx” SRL
și compania elvețiană SA „Mane” și, fără temei legal, 1-a pus baza soluției adoptate,
deși Acordul vizat nu produce efecte juridice în prezentul litigiu privind dreptul
prioritar al ÎCS „EsențEx” SRL la încheierea contractelor de arendă pe un nou
termen.
A relatat că dreptul prioritar al arendașului de a încheia contracte pentru un nou
termen este prevăzut expres în art. 15 alin. (3) lit. a) din Legea cu privire la arendă în
agricultură nr. 198 din 15 septembrie 2003, precum și în pct. 5.1 din fiecare din
contractele semnate de ÎCS „EsențEx” SRL cu intimații-arendatori.
Iar, argumentele instanței de apel privind exigibilitatea și executarea unor
obligații ale ÎCS „EsențEx” SRL față de SA „Mane” sau SRL „Molsalvia” nu se
referă la obiectul litigiului dintre ÎCS „EsențEx” SRL în raport cu SA „Mane” și în
raport cu SRL „Molsalvia”.
Litigiul dintre SA „Mane” și ÎCS „EsențEx” SRL privind încălcarea unor
pretinse drepturi ale SRL „Molsalvia” în baza Acordului din 10 aprilie 2015 a fost
soluționat deja în procedură arbitrală.
Astfel că, argumentele instanței de apel privind efectele juridice ale Acordului
de intenții din 10 aprilie 2015 asupra drepturilor și obligațiilor constituite între ÎCS
„EsențEx” SRL și intimații-arendatori în baza art. 904 alin. (2) din Codul civil, art. 15
alin. (3) lit. a) din Legea cu privire la arendă în agricultură nr. 198 din 15 septembrie
2003 și a contractelor de arendă semnate, contravin dispozițiilor art. 668 alin. (2) din
Codul civil, care prevede că contractul produce efecte numai între părți dacă legea nu
prevede altfel.
La fel, consideră că în aprecierile privind efectele Acordului de intenții din 10
aprilie 2015, instanța de apel a omis să se conducă de prevederile aplicabile din
Codul de procedură civilă privind părțile în proces, (art. 59), sarcinile de pregătire a
cauzei pentru dezbateri judiciare (art. 183) și procedura deliberării (art. 238).
11
A remarcat că Acordul de intenții din 10 aprilie 2015 nu produce efecte juridice
în raporturile dintre subiecții raporturilor de arendă - arendașul ÎCS „EsențEx” SRL și
intimații-proprietari ai terenurilor în litigiu, privind dreptul prioritar al recurentei ÎCS
„EsențEx” SRL la încheierea contractelor de arendă pe un nou termen.
Totodată, și contractele de arendă încheiate între ÎCS „EsențEx” SRL și
intimații-proprietari ai terenurilor în litigiu, nu produc efecte juridice în raport cu
subiecții vizați în Acordul de intenții din 10 aprilie 2015.
A menționat că la judecarea prezentei cauze nu a fost administrată vreo probă
pertinentă și admisibilă care ar confirma că ÎCS „EsențEx” SRL ar fi renunțat la
dreptul său prioritar de a încheia contracte de arendă pe un nou termen cu intimații-
proprietari ai terenurilor concrete, care fac obiectul litigiului în prezentul proces.
Dimpotrivă, prin notificările din octombrie 2016 ÎCS „EsențEx” SRL a informat
intimații-arendatori despre drepturile sale prioritare la semnarea contractelor de
arendă pe un nou termen.
La fel, a indicat că argumentele instanței de apel care se referă la Acordul de
intenții din 10 aprilie 2015 sunt nule deoarece Acordul dat conține o clauză arbitrală
care exclude competența instanței de apel și a oricărei alte instanțe din Republica
Moldova de a face careva concluzii sau constatări referitor la sensul, interpretarea,
efectele, întinderea, modul de executare și răspunderea pentru angajamentele asumate
de părțile semnatare ale Acordului vizat.
Consideră că instanța de apel nu a indicat niciun temei legal pentru a invoca
hotărârea arbitrală din 27 august 2018 emisă de Curtea Internațională de Arbitraj de
pe lângă Camera Internațională de Comerț de la Paris în dosarul ICC CASE NO.
23058/MHM.
Astfel că, hotărârea arbitrală din 27 august 2018 nu se referă și nu
poate fi aplicată la raporturile contractuale dintre ÎCS „EsențEx” SRL și intimații-
arendatori, care nu sunt părți ale procesului arbitral la care se referă instanța de apel
în decizia contestată
În conformitate cu art. 434 din Codul de procedură civilă, recursul se declară în
termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea
nu prevede altfel. Termenul de 2 luni este termen de decădere și nu poate fi restabilit.
Materialele dosarului atestă că copia deciziei integrale a fost expediată în adresa
participanților la proces la 22 ianuarie 2019, însă dovada legală de recepționare a
acesteia de către societatea recurentă lipsește. Totodată în cererea de recurs s-a
menționat că aceasta a fost recepționată la 25 ianuarie 2019.
Din aceste considerente, Colegiul consideră că recursul din 6 martie 2019 este
declarat în termen.
În conformitate cu art. din 439 alin. (2) și (3) din Codul de procedură civilă,
după parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității
recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea despre
necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data primirii
acesteia.
Judecătorul raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor
invocate în recurs și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit în
conformitate cu alin. (2).
Examinând temeiurile recursului, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție reține următoarele.
12
Temeiurile de declarare a recursului sunt prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4)
din Codul de procedură civilă.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).
Astfel, instanța de recurs reține că examinarea chestiunii privind admisibilitatea
recursului presupune verificarea conformității temeiurilor invocate în cererea de
recurs cu temeiurile prevăzute la art. 432 din Codul de procedură civilă.
La caz, Colegiul constată că argumentele invocate în cererea de recurs nu se
încadrează în limitele stabilite de norma indicată, respectiv nu constituie temei de
casare a deciziei recurate, or, motivele recursului sunt similare celor invocate în
cadrul judecării cauzei, asupra căror instanța de apel s-a pronunțat.
Dezacordul recurentului cu decizia instanței de apel, nu constituie temei de
casare a deciziei recurate, or, recursul exercitat conform Secțiunii a II-a din
Capitolul XXXVIII Codul de procedură civilă, are caracter devolutiv numai asupra
problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei,
dar nu și temeinicia în fapt.
Totodată, Colegiul reține că, potrivit regulilor din Secțiunea a II-a din
Capitolul XXXVIII Codul de procedură civilă, instanța de recurs nu verifică modul
de apreciere a probelor de către instanța de fond și de apel. Forța atribuită unei probe
sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența probelor și concluziile făcute în urma
probațiunii sunt în afara controlului instanței de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) din Codul de procedură civilă, instanța de recurs
poate interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural, și anume, dacă se
invocă că instanța judecătorească a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând
regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 Codul de procedură civilă, sau în
cazul în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților
fundamentale ale omului.
Din recursul declarat nu rezultă că instanța a apreciat arbitrar probele.
În acest sens CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că, dreptul de acces
la instanța de judecată nu este absolut. Există limitări implicit admise [cauza Golder
împotriva Regatului Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230]. Acesta
este în special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin însăși
natura sa necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în această
privință de o anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85).
Condițiile de admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel
(Levages Prestations Services împotriva Franței, pct. 45).
Curtea a mai reiterat că, modul de aplicare a articolului 6 CEDO procedurilor în
fața instanțelor ierarhic superioare depinde de caracteristicile speciale ale
procedurilor respective; trebuie ținut cont de totalitatea procedurilor în sistemul de
drept național și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem. (a se vedea
Botten împotriva Norvegiei, hotărâre din 19 februarie 1996, Reports 1996-I, p. 141, §
39).
La fel, conform jurisprudenței Curții, procedurile cu privire la admisibilitatea
căii de atac și procedurile care implică doar chestiuni de drept, și nu chestiuni de fapt,
pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1 (Helmers împotriva Suediei 9 octombrie
1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
13
În conformitate cu art. 440 alin. (1) din Codul de procedură civilă, în cazul în
care se constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3
judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra
inadmisibilității recursului.
Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu conține nici o referire cu
privire la fondul recursului.
Având în vedere cele expuse, Colegiul consideră că recursul declarat de avocatul
Ion Păduraru în interesele ÎCS „EsențEx” SRL, nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă și, drept
urmare, este inadmisibil.
În conformitate cu art. 270, art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1) din Codul de
procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se declară inadmisibil recursul înaintat de avocatul Ion Păduraru în interesele
Întreprinderii cu Capital Străin „EsențEx” Societate cu Răspundere Limitată.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Oleg Sternioală
Dumitru Mardari
14