2r-94/19 — înlăturarea obstacolelor
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- înlăturarea obstacolelor
- Temei legal
- termenul de depunere a apelului
2r-94/19 — înlăturarea obstacolelor (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
dosarul nr. 2r-94/19
instanța de fond: Judecătoria Edineț, sediul Ocnița (Jud: R. Mazureț)
instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (Jud: A. Garbuz, S. Șleahițki și A. Ciobanu)
D E C I Z I E
30 ianuarie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecătorul Tatiana Vieru
Judecătorii Maria Ghervas
Nina Vascan
examinând recursul declarat de către recurenta Societatea cu Răspundere
Limitată „Eugenlux-Agro” reprezentată de către avocatul Sergiu Cotruță,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Vitalie Pop
împotriva Eugeniei Nemerciuc, Cornel Nemerciuc, Societății cu Răspundere
Limitată „Eugenlux-Agro”, intervenienți accesorii Ion Ursati, Aurelia Șciuchin
Primăria com. Lipnic raionul Ocnița cu privire la înlăturarea obstacolelor la folosirea
terenului agricol, defrișarea copacilor sădiți nelegitim pe terenul dat și restituirea
porțiunii de teren ocupate ilegal
împotriva încheierii din 10 decembrie 2018 a Curții de Apel Bălți, prin care s-
a restituit cererea de apel depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Eugenlux-
Agro” reprezentată de către avocatul Sergiu Cotruță,
c o n s t a t ă :
La 4 mai 2015, Vitalie Pop a depus cerere de chemare în judecată împotriva
Eugeniei Nemerciuc cu privire la înlăturarea obstacolelor la folosirea terenului
agricol.
Reclamantul Vitalie Pop a solicitat obligarea Eugeniei Nemerciuc să înlăture
obstacolele create la folosirea terenului ce-i aparține cu drept de proprietate.
Prin hotărârea din 11 noiembrie 2015 a Judecătoriei Ocnița, acțiunea depusă
de Vitalie Pop a fost respinsă ca fiind neîntemeiată (f.d. 38, 44-45, vol. I).
Prin decizia din 4 februarie 2015 a Curții de Apel Bălți, a fost admis apelul
depus de Vitalie Pop, fiind casată hotărârea din 11 noiembrie 2015 a Judecătoriei
Ocnița, cu remiterea cauzei la rejudecare, deoarece prima instanță a examinat cauza,
lezând drepturile procesuale a unor părți, care nu au fost implicate în proces (f.d. 58-
59, vol. I).
La 27 aprilie 2017, Vitalie Pop a depus cerere suplimentară, prin care a
solicitat obligarea Eugeniei Nemerciuc să înlăture obstacolele create la folosirea
terenului ce-i aparține cu drept de proprietate și obligarea restituirii suprafeței de
teren ocupate ilegal (f.d. 186-187, vol. I).
1
Prin încheierea protocolară din 5 aprilie 2016 a Judecătoriei Ocnița, a fost
dispusă atragerea în proces în calitate de intervenient accesoriu inginerul cadastral
Victor Tombrachevici (f.d. 77, vol. I).
Prin încheierea protocolară din 23 mai 2016 a Judecătoriei Ocnița, a fost
dispusă atragerea în proces în calitate de intervenient accesoriu Organul Cadastral
Teritorial Chișinău (f.d. 86, vol. I).
Prin încheierea din 7 martie 2017 a Judecătoriei Edineț, sediul Ocnița, a fost
dispusă atragerea în proces în calitate de intervenienți accesorii Aurelia Șciuchin și
Primăria com. Lipnic raionul Ocnița (f.d. 168, vol. I).
Prin încheierea din 8 iunie 2017 a Judecătoriei Edineț, sediul Ocnița, a fost
dispusă atragerea în proces în calitate de intervenient accesoriu a lui Ion Ursati (f.d.
209vol. I).
La 27 februarie 2018, Vitalie Pop a depus cerere de concretizare a cerințelor
împotriva Eugeniei Nemerciuc, Cornel Nemerciuc, Societății cu Răspundere
Limitată „Eugenlux-Agro”, intervenienți accesorii Ion Ursati, Primăria com. Lipnic
raionul Ocnița cu privire la înlăturarea obstacolelor la folosirea terenului agricol,
defrișarea copacilor sădiți nelegitim pe terenul dat și restituirea porțiunii de teren
ocupate ilegal (f.d. 235-236, vol. I).
Reclamantul a solicitat obligarea pârâților să înlăture obstacolele create la
folosirea terenului ce-i aparține cu drept de proprietate, prin defrișarea copacilor
sădiți pe terenul său cu obligarea restituirii terenului ocupat ilegal.
Prin hotărârea din 10 iulie 2018 a Judecătoriei Edineț, sediul Edineț, acțiunea
depusă de Vitalie Pop a fost admisă, fiind obligați Eugenia Nemerciuc, Cornel
Nemerciuc și Societatea cu Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro” de a înlătura
obstacolele la folosirea terenului agricol, nr. cadastral XXXXX, din satul Lipnic
raionul Ocnița, care îi aparține cu drept de proprietate lui Vitalie Pop, au fost obligați
Eugenia Nemerciuc, Cornel Nemerciuc și Societatea cu Răspundere Limitată
„Eugenlux-Agro” de a defrișa copacii sădiți ilegal pe terenul agricol, nr. cadastral
XXXXX, din satul Lipnic raionul Ocnița, care îi aparține cu drept de proprietate lui
Vitalie Pop și de a restitui lui Vitalie Pop terenul agricol nr. cadastral XXXXX, din
satul Lipnic raionul Ocnița, aflat în posesiune ilegală, conform bornelor de hotar
stabilite și a schemei terenurilor cadastrale întocmite în rezultatul ieșirii la fața
locului la 13 decembrie 2017. A fost încasat în mod solidar din contul Eugeniei
Nemerciuc, Cornel Nemerciuc și Societății cu Răspundere Limitată „Eugenlux-
Agro” în beneficiul lui Vitalie Pop cheltuielile de judecată, ce constau din taxa de
stat achitată la depunerea acțiunii în sumă de 200 lei, cheltuielile de asistență juridică
în mărime de 2000 lei, cheltuielile de transpunere a hotarelor terenului în sumă de
1249 lei, în total 3449 lei. A fost respinsă pretenția Eugeniei Nemerciuc, reprezentată
de către avocatul Dmitrii Gubceac cu privire la încasarea cheltuielilor de asistență
juridică (f.d. 257-263, vol. I).
Prin încheierea din 1 noiembrie 2018 a Curții de Apel Bălți, a fost respinsă
cererea cu privire la scutirea de la plata taxei de stat la depunerea cererii de apel, nu
s-a dat curs cererilor de apel depuse de Eugenia Nemerciuc și Societatea cu
Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro”, fiind comunicat apelanților despre
necesitatea prezentării la Curtea de Apel Bălți a cererilor de apel motivate.
Suplimentar i-a fost comunicat Eugeniei Nemerciuc despre necesitatea prezentării
dovezii achitării taxei de stat în sumă de 75 lei pînă la 21 noiembrie 2018, ora 17:00,
2
fiind explicat apelanților că în cazul în care nu va lichida neajunsurile menționate,
cererile de apel nu vor fi considerate depuse și vor fi restituite (f.d. 3-5, vol. II).
Prin încheierea din 22 noiembrie 2018 a Curții de Apel Bălți, nu s-a dat curs
cererii de apel depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro”, fiind
comunicat apelantului despre necesitatea prezentării la Curtea de Apel Bălți a cererii
de apel motivate până la 5 decembrie 2018, ora 17:00, fiind explicat apelantului că
în cazul în care nu va lichida neajunsurile menționate, cererea de apel nu va fi
considerată depuse și va fi restituită (f.d. 25-26, vol. II).
Prin încheierea din 10 decembrie 2018 a Curții de Apel Bălți, s-a restituit
cererea de apel depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro”
reprezentată de către avocatul Sergiu Cotruță, deoarece nu au fost îndeplinite în
termen indicațiile instanței de apel (f.d. 35-37, vol. III).
La 10 ianuarie 2019, Societatea cu Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro”
reprezentată de către avocatul Sergiu Cotruță a depus recurs împotriva încheierii din
10 decembrie 2018 a Curții de Apel Bălți, solicitând admiterea recursului, casarea
încheierii contestate, cu remiterea cauzei în instanța de apel pentru examinarea
cererii de apel.
În motivarea recursului, Societatea cu Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro”
reprezentată de către avocatul Sergiu Cotruță a invocat dezacordul cu încheierea
contestată, considerând-o neîntemeiată și pasibilă casării.
Recurentul a menționat că prin încheierea din 22 noiembrie 2018 a Curții de
Apel Bălți, a fost comunicat recurentului despre necesitatea prezentării cererii de
apel motivate până la 5 decembrie 2018, ora 17:00. Astfel recurentul la 5 noiembrie
2018, ora 16:52 conform bonului eliberat de Întreprinderea de Stat „Poșta Moldovei”
a expediat în adresa Curții de Apel Bălți cererea de apel motivată.
În acest context, recurentul a considerat că a depus în termen cererea de apel
motivată. Mai mult, recurentul a menționat că dispozitivul încheierii din 22
noiembrie 2018 nu condiționează necesitatea prezentării cererii de apel motivate la
cancelaria Curții de Apel Bălți, aceasta instituind doar termenul prezentării și ora.
Societatea cu Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro” reprezentată de către
avocatul Sergiu Cotruță a notat că termenul în care a depus cererea de apel motivată,
nu a afectat cu nimic buna desfășurarea examinării cauzei de către Curtea de Apel
Bălți, întrucât nu a existat un motiv obiectiv de restituire.
În conformitate cu art. 425 Cod de procedură civilă, termenul de declarare a
recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
Curtea de Apel Bălți a pronunțat încheierea contestată la 10 decembrie 2018,
iar conform avizului de recepție se confirmă faptul că avocatul Sergiu Cotruță a
recepționat copia încheierii la 28 decembrie 2018 (f.d. 40, vol. II).
Astfel, recursul declarat la 10 ianuarie 2019 este în termen.
În conformitate cu art. 426 alin. (3) din Codul de procedură civilă, recursul
împotriva încheierii se examinează în termen de 2 luni într-un complet din 3
judecători, pe baza copiei certificate sau electronice a dosarului, pe baza recursului
și a referinței la recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea părților.
Examinând recursul declarat, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție îl consideră neîntemeiat și care urmează
a fi respins, din următoarele considerentele.
3
În conformitate cu art. 427 lit. a) Cod de procedură civilă, instanța de recurs,
după ce examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul
și să mențină încheierea.
Obiectul cererii de recurs se referă la încheierea din 10 decembrie 2018 a
Curții de Apel Bălți.
În cazul de față, instanța de recurs reține că, Vitalie Pop a depus cerere de
chemare în judecată împotriva Eugeniei Nemerciuc, Cornel Nemerciuc, Societății
cu Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro”, intervenienți accesorii Ion Ursati,
Aurelia Șciuchin Primăria com. Lipnic raionul Ocnița cu privire la înlăturarea
obstacolelor la folosirea terenului agricol, defrișarea copacilor sădiți nelegitim pe
terenul dat și restituirea porțiunii de teren ocupate ilegal.
Fiind investită cu examinarea prezentei cauze, prima instanța prin hotărârea
din 10 iulie 2018, a admis acțiunea.
Nefiind de acord cu hotărârea primei instanțe, la 9 august 2018, Eugenia
Nemerciuc, reprezentată de către avocatul Dmitrii Gubceac a depus cerere de apel
nemotivată (f.d. 250-251, vol. I).
La 10 august 2018, Societatea cu Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro” a
depus cerere de apel nemotivată împotriva hotărârii primei instanțe (f.d. 253, vol.
II).
În conformitate cu art. 365 alin. (1) lit. d) Cod de procedură civilă, în cererea
de apel se indică motivele de fapt și de drept pe care se întemeiază apelul.
În conformitate cu art. 368 alin. (1) Codul de procedură civilă, dacă cererea
de apel nu întrunește condițiile prevăzute la art.364 și 365 și dacă cererea este depusă
fără plata taxei de stat, instanța de apel, în termen de 10 zile de la repartizarea
dosarului, dispune printr-o încheiere, fără înștiințarea participanților la proces, să nu
se dea curs cererii, acordînd apelantului un termen pentru lichidarea neajunsurilor.
Prin încheierea din 1 noiembrie 2018 a Curții de Apel Bălți, nu s-a dat curs
cererilor de apel depuse de Eugenia Nemerciuc și Societatea cu Răspundere Limitată
„Eugenlux-Agro”, fiind comunicat apelanților despre necesitatea prezentării la
Curtea de Apel Bălți a cererilor de apel motivate pînă la 21 noiembrie 2018, ora
17:00. Suplimentar i-a fost comunicat Eugeniei Nemerciuc despre necesitatea
prezentării dovezii achitării taxei de stat în sumă de 75 lei, fiind explicat apelanților
că în cazul în care nu va lichida neajunsurile menționate, cererile de apel nu vor fi
considerate depuse și vor fi restituite (f.d. 3-5, vol. II).
La 21 noiembrie 2018, Eugenia Nemerciuc, reprezentată de către avocatul
Dmitrii Gubceac a depus cerere de apel motivată și dovada achitării taxei de stat (f.d.
13-17, vol. II).
La 22 noiembrie 2018, Societatea cu Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro”
reprezentată de către avocatul Sergiu Cotruță a depus cerere în adresa instanței de
apel, prin care a solicitat prelungirea termenului de depunere a apelului motivat (f.d.
18-19, vol. II).
Conform cererii enunțate, Eugenia Nemerciuc și Societatea cu Răspundere
Limitată „Eugenlux-Agro” reprezentați de către avocatul Sergiu Cotruță au informat
instanța de apel că la 20 noiembrie 2018, au încheiat contract de asistență juridică
cu avocatul Sergiu Cotruță.
Prin încheierea din 22 noiembrie 2018 a Curții de Apel Bălți, s-a admis cererea
depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro” reprezentată de
către avocatul Sergiu Cotruță cu privire la prelungirea termenului de depunere a
4
apelului motivat, nu s-a dat curs cererii de apel depusă de Societatea cu Răspundere
Limitată „Eugenlux-Agro”, fiind comunicat apelantului despre necesitatea
prezentării la Curtea de Apel Bălți a cererii de apel motivate până la 5 decembrie
2018, ora 17:00, fiind explicat apelantului că în cazul în care nu va lichida
neajunsurile menționate, cererea de apel nu va fi considerată depuse și va fi restituită
(f.d. 25-26, vol. II).
Conform extrasului din poșta electronică se confirmă faptul că la 27 noiembrie
2018, Curtea de Apel Bălți a expediat avocatului Sergiu Cotruță la adresa de email
indicată de ultimul în cererea cu privire la prelungirea termenului de depunere a
apelului motivat copia încheierii din 22 noiembrie 2018 (f.d. 27 vol. II).
Colegiul judiciar remarcă că în termenul acordat, adică până la 5 decembrie
2018, ora 17:00, recurentul nu a îndeplinit indicațiile instanței de apel și nu a
prezentat apelul motivat, iar drept urmare prin încheierea din 10 decembrie 2018 a
Curții de Apel Bălți, s-a restituit cererea de apel depusă de Societatea cu Răspundere
Limitată „Eugenlux-Agro” reprezentată de către avocatul Sergiu Cotruță (f.d. 35-
37, vol. III).
Din conținutul încheierii recurate rezultă că, restituirea cererii de apel a fost
generată de faptul că apelantul nu a îndeplinit în termen indicațiile instanței dispuse
prin încheierea din 22 noiembrie 2018, referitor la prezentarea cererii de apel
motivate.
Sub acest aspect, Colegiul consideră că, încheierea instanței de apel este emisă
în conformitate cu prevederile legislației în vigoare. Or, în temeiul art. 369 alin. (1)
lit. a) Cod de procedură civilă, instanța de apel restituie, printr-o încheiere, cererea
dacă apelantul nu a îndeplinit în termen indicațiile instanței de apel din încheierea
emisă în conformitate cu art.368 alin.(1).
Din această perspectivă, instanța conchide că în virtutea obligației impuse de
lege, apelantul nu s-a conformat și nu a executat încheierea din 22 noiembrie 2018
a Curții de Apel Bălți în termenul stabilit, din care considerente, instanța de recurs
apreciază dispoziția instanței de apel privind restituirea cererii de apel în temeiul art.
369 alin. (1) lit. a) Cod de procedură civilă, legală și întemeiată.
În această ordine de idei, Colegiul consideră neîntemeiat argumentul
recurentului că termenul în care a depus cererea de apel motivată, nu a afectat cu
nimic buna desfășurarea examinării cauzei de către Curtea de Apel Bălți. Or
termenul de procedură este intervalul, stabilit de lege sau de judecată (judecător), în
interiorul căruia instanța (judecătorul), participanții la proces și alte persoane legate
de activitatea instanței trebuie să îndeplinească anumite acte de procedură ori să
încheie un ansamblu de acte, în conformitate cu art.110 Cod de procedură civilă, iar
dreptul de a efectua actul de procedură încetează odată cu expirarea termenului
prevăzut de lege ori stabilit de instanța judecătorească (judecător), în conformitate
cu art.113 alin.(1) Cod de procedură civilă.
Instanța de recurs apreciază critic afirmația recurentului că nu i-a fost adusă
la cunoștință încheierea de a nu da curs cererii de apel, or conform extrasului din
poșta electronică se confirmă faptul că copia încheierii din 22 noiembrie 2018 a
Curții de Apel Bălți prin care nu s-a dat curs cererii de apel a fost expediată la 27
noiembrie 2018, ora 10:54 avocatului Sergiu Cotruță la adresa electronică –
sergiu_cotruta@yahoo.com (f. d. 21, vol. II).
Sub acest aspect, instanța de recurs găsește drept neîntemeiat argumentul
recurentului, precum că nu a fost respectată procedura comunicării încheierii
5
instanței de apel, or în conformitate cu art. 105 alin.(11 ) Cod de procedură civilă,
citația sau înștiințarea se expediază autorităților publice, persoanelor juridice de
drept privat și avocaților prin telefax, poșta electronică sau prin orice alt mijloc de
comunicare ce asigură transmiterea și confirmarea primirii acestor acte.
În aceste circumstanțe, urmează a fi respins argumentul recurentului că
încheierea de a nu da curs cererii de apel nu i-a fost adusă la cunoștință, întrucât
însăși avocatul a indicat în antetul cererii cu privire la prelungirea termenului de
depunere a apelului motivat adresa electronică - sergiu_cotruta@yahoo.com.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție concretizează că comunicarea actelor de procedură prin intermediul poștei
electronice este un mijloc de comunicare prevăzut de legea procedurală, fapt ce
indică la legalitatea acțiunilor instanței de apel de a comunica actele de procedură
prin acest intermediu, și anume a încheierii de a nu da curs cererii de apel din 22
noiembrie 2018 la adresa electronică indicată chiar și mandatul avocatului (f.d. 20,
vol II).
Mai mult, conform cererii de recurs, recurentul nu a invocat faptul că adresa
electronică: sergiu_cotruta@yahoo.com, la care a fost expediată copia încheierii de
a nu da curs cererii de apel, nu-i aparține.
Nu poate fi reținut nici argumentul recurentului precum că cererea de apel a
fost depusă în termen, întrucît acesta a fost expediată la 5 decembrie 2018, ora 16:52,
prin intermediul oficiului poștal.
Obiecția recurentului menționată supra impune instanța de a verifica
respectarea de către recurent a caracterului obligatoriu a încheierii instanței de apel
din 22 noiembrie 2018, prin care nu s-a dat curs cererii de apel.
În mod corespunzător, Colegiul conchide că conform încheierii enunțate,
Curtea de Apel Bălți a comunicat apelantului despre necesitatea prezentării cererii
de apel motivate la Curtea de Apel Bălți până la 5 decembrie 2018, ora 17:00.
Totodată în partea motivată a încheierii, instanța a explicat apelantului că cererea de
apel motivată urmează a fi prezentată la Direcția Evidență și Documentare
procesuală (cancelarie) a Curții de Apel Bălți.
Astfel pornind de la caracterul obligatoriu al actelor judecătorești de
dispoziție, recurentul trebuia să-și ajusteze conduita la indicațiile reflectate în actul
de dispoziție judecătoresc emis și să prezinte cererea de apel motivată până la 5
decembrie 2018, ora 17:00 la Direcția Evidență și Documentare procesuală
(cancelarie) a Curții de Apel Bălți, iar în situația în care a utilizat mijloace de
comunicare (oficiul poștal), trebuia să se asigure că cererea va ajunge la instanța
judecătorească cel târziu la momentul stabilit în prealabil de către instanță. O altă
abordare decât aceasta se echivalează cu o încălcare a termenului de procedură, fixat
de instanță.
Acest raționament se consolidează prin dispozițiile art. 112 alin. (4) din Codul
de procedură civilă, care prevăd că în cazul în care actul de procedură trebuie
efectuat nemijlocit în instanță judecătorească ori într-o altă organizație, termenul se
consideră expirat la ora la care se încheie programul lor sau la care încetează
operațiunile respective.
La acest capitol, Colegiul lărgit subliniază că argumentul examinat mai sus nu
se circumscrie ipotezei reglementate de articolul 112 alin. (3) Cod de procedură
civilă.
6
Distinct de aceste constatări, instanța de recurs reține ca lipsit de suport și
argumentul recurentului că obligativitatea depunerii cererii de apel motivate
exclusiv la cancelaria instanței de apel vină să îngrădească dreptul de acces liber la
justiție. În astfel de circumstanțe este de remarcat că instanța de apel prin încheierea
de a nu da curs cererii de apel a specificat nemijlocit modul de înlăturare a
neajunsurilor și termenul limită, însă nu a indicat prezentarea personală de către
avocat a cererii de ape motivate la Direcția Evidență și Documentare procesuală
(cancelarie) a Curții de Apel Bălți. Prin urmare avocatul a avut posibilitate de a
depune cerere de apel prin intermediul oficiului poștal, însă să se asigure că ea va
ajunge la Curtea de Apel Bălți la termenul stabilit de către instanța de apel.
Drept urmare, instanța de recurs reiterează că potrivit jurisprudenței Curții
Europene a Drepturilor Omului stabilirea bazei legale a unei acțiuni de către instanță
și termenele – limită pentru introducerea unei acțiuni se numără printre limitările
permise ale dreptului de acces la o instanță, cu condiția ca acestea să nu
restricționeze accesul unei persoane la un tribunal de o manieră care îi afectează
chiar esența dreptului sau când nu urmăresc un scop legitim ori nu există o relație
rezonabilă de proporționalitate între mijloacele utilizate și scopul care trebuie atins.
Astfel, instanța de recurs subliniază că în cazul în care Curtea de Apel Bălți a
stabilit un anumit termen în care trebuie efectuate acțiuni procesuale, partea care
trebuie să le execute are obligația de a îndeplini acestea acțiuni în termenul indicat
în actul de dispoziție judecătoresc, iar la utilizarea mijloacelor de comunicare (poșta
electronică, oficiul poștal), să se asigure că ele vor ajunge la destinatar cel târziu la
momentul stabilit în prealabil de către instanța.
În acest context, instanța de recurs conchide că recurentul s-a folosit cu rea
credință de drepturile procedurale, fiind conștient de faptul că la 10 august 2018,
Societatea cu Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro” a depus cererea de apel
nemotivată, iar la 22 noiembrie 2018, instanța de apel i-a admis cererea cu privire la
prelungirea termenului de depunere a apelului motivat, Societatea cu Răspundere
Limitată „Eugenlux-Agro” reprezentată de către avocatul Sergiul Cotruță trebuia să
întreprindă toate măsurile necesare, de a proteja drepturile sale de acces la instanță
prin depunerea apelului și anume depunerea cererii de apel motivate.
Pe baza celor prezentate și determinate supra, recurentul nu a furnizat nicio
explicație plauzibilă în fața instanței de recurs despre motivul pentru care a așteptat
până la 5 decembrie 2018, ora 16:52, termenul limită stabilit de instanță pentru a
depune cererea de apel motivată prin intermediul oficiului poștal, fiind conștient de
faptul că cererea expediată prin intermediul oficiului poștal nu v-a ajunge la Curtea
de Apel Bălți până la 5 decembrie 2018 ora 17:00.
Instanța de judecată este de părere că restituirea cererii de apel a fost cauzat
în întregime de comportamentul avocatului recurentului, care a încălcat obligațiile
procedurale din articolul 56 alin. (3) și articolul 61 alin. (1) din Codul de procedură
civile, precum și prevederile art. 75 alin. (4) din Codul de Procedură Civilă, care
prevede că actele procedurale efectuate de reprezentant în limitele împuternicirilor
sale sînt obligatorii pentru persoana reprezentată în măsura în care ele ar fi fost
efectuate de ea însăși. Culpa reprezentantului este echivalentă culpei părții.
Colegiul consideră că instanța de apel a creat posibilități egale, suficiente și
adecvate în folosirea mijloacelor procedurale întru susținerea poziției ambelor părți
și nu a defavorizat nici o parte.
7
În conformitate cu art. 27 alin.(1) Codul de procedură civilă, disponibilitatea
în drepturi se afirmă în posibilitatea participanților la proces, în primul rând a
părților, de a dispune liber de dreptul subiectiv material sau de interesul legitim
supus judecății, precum și de a dispune de drepturile procedurale, de a alege
modalitatea și mijloacele procedurale de apărare.
În această ordine de idei, Colegiul conchide că argumentele invocate în
cererea de recurs, indică direct la nerespectarea de către recurent a drepturilor sale
procedurale și eschivarea de la îndeplinirea actelor de procedură, în măsura stabilită
de normele de drept procedural și nu pot fi acceptate de către instanța de recurs în
vederea casării actului judecătoresc contestat.
Astfel, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție accentuează că o asemenea soluție este compatibilă cu
standardele înserate în textul art. 6§1 din Convenția Europeană pentru Apărarea
Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, Curtea Europeană a Drepturilor
Omului, stabilind în jurisprudența degajată că în situația în care legislația procesuală
permite declararea apelului împotriva hotărârii instanței de fond, instanța superioară
poate restricționa dreptul la apel doar dacă constată că apelul respectiv nu
corespunde cerințelor legale aplicabile (speța Tudor-Comerț c. Moldovei, hotărârea
din 04 noiembrie 2008, definitivă din 04 februarie 2009)
Din considerentele menționate și având în vedere că încheierea contestată este
întemeiată și emisă cu respectarea cadrului legal, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
respinge recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Eugenlux-Agro”
reprezentată de către avocatul Sergiu Cotruță, cu menținerea încheierii din 10
decembrie 2018 a Curții de Apel Bălți.
În conformitate cu prevederile art. 427 lit. a), art. 428 Cod de procedură civilă,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
d e c i d e :
Se respinge recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată
„Eugenlux-Agro” reprezentată de către avocatul Sergiu Cotruță.
Se menține încheierea din 10 decembrie 2018 a Curții de Apel Bălți, în cauza
civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Vitalie Pop împotriva Eugeniei
Nemerciuc, Cornel Nemerciuc, Societății cu Răspundere Limitată „Eugenlux-
Agro”, intervenienți accesorii Ion Ursati, Aurelia Șciuchin Primăria com. Lipnic
raionul Ocnița cu privire la înlăturarea obstacolelor la folosirea terenului agricol,
defrișarea copacilor sădiți nelegitim pe terenul dat și restituirea porțiunii de teren
ocupate ilegal.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței, judecătorul Tatiana Vieru
Judecătorii Maria Ghervas
Nina Vascan
8