3ra-1511/18 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile declararii recursului
3ra-1511/18 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosar nr. 3ra-1511/18
prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru jud: C. Roșca
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău jud: L. Bulgac, L. Pruteanu, S. Gîrbu
Î N C H E I E R E
28 noiembrie 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componență:
Președintele completului, judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Tamara Chișca-Doneva
Nina Vascan
examinând admisibilitatea recursului declarat de Serviciul Vamal al
Republicii Moldova,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Veaceslav
Cebotarean împotriva Serviciului Vamal al Republicii Moldova cu privire la
anularea ordinului, repunerea în funcție, repararea prejudiciului material și moral,
împotriva deciziei din 14 iunie 2018 a Curții de Apel Chișinău, prin care s-a
respins cererea de apel declarată de Serviciul Vamal al Republicii Moldova și s-a
menținut hotărârea din 23 octombrie 2017 Judecătoriei Chișinău, sediul Centru,
c o n s t a t ă:
La 02 iunie 2017, Veaceslav Cebotarean, reprezentat de avocatul Ion Dodon
a depus cerere de chemare în judecată împotriva Serviciului Vamal al Republicii
Moldova cu privire la anularea ordinului, repunerea în funcție, repararea
prejudiciului material și moral.
În motivarea acțiunii, reclamantul Veaceslav Cebotarean a invocat că la data
de 01 iulie 1999 a fost angajat în organele vamale în funcția de inspector Secția
Operativă Vama Soroca.
Reclamantul Veaceslav Cebotarean a indicat că la data de 28 iulie 2016,
pârâtul Serviciul Vamal a emis ordinul nr. 848-p din 28 iulie 2016, prin care a dispus
încetarea raporturilor de serviciu.
Prin hotărârea din 24 martie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru s-a
admis parțial cererea de chemare în judecată depusă de Veaceslav Cebotarean
împotriva Serviciului Vamal al Republicii Moldova cu privire la anularea actelor
administrative, restabilirea în funcție și recuperarea prejudiciului moral, s-a anulat
ordinul nr. 848-p din 28 iulie 2016 cu privire la încetarea raporturilor de serviciu, ca
fiind emis cu încălcarea procedurii, s-a reintegrat Veaceslav Cebotarean în funcția
anterior deținută de inspector principal al Postului Vamal Soroca, s-a încasat de la
Serviciului Vamal al Republicii Moldova în beneficiul lui Veaceslav Cebotarean
1
salariul pentru întreaga perioadă de absență forțată de la muncă, până la pronunțarea
hotărârii judecătorești, s-a încasat de la Serviciului Vamal al Republicii Moldova în
beneficiul lui Veaceslav Cebotarean prejudiciul moral în mărime de 5 000 lei, în rest
pretențiile din cererea de chemare în judecată s-au respins ca neîntemeiate.
Reclamantul Veaceslav Cebotarean a menționat că la data de 30 martie 2017
pârâtul Serviciul Vamal al RM a emis ordinul nr. 377-p din 30 martie 2017, prin care
a executat hotărârea judecătorească de restabilire în funcție, însă tot prin acest ordin
pârâtul Serviciul Vamal al RM l-a preavizat pe reclamant despre posibila concediere
din funcție, fără a indica din ce motiv și i-a redus programul de muncă cu până la 2
ore zilnic, fără reducerea salariului cuvenit, pe perioada preavizării.
Reclamantul Veaceslav Cebotarean a relatat că la data de 05 mai 2017 Biroul
Vamal Nord a emis scrisoarea nr. 28/31- 6447, prin care a solicitat reclamantului
Veaceslav Cebotarean să se prezinte la sediul biroului pentru a i se aduce la
cunoștință ordinul de concediere nr. 477-p din 04 mai 2017.
Reclamantul Veaceslav Cebotarean consideră că ordinul de concediere este
ilegal și neîntemeiată, concedierea, efectuându-se contrar prevederilor art. 88 Codul
muncii și art. 43 din Legea privind serviciul în organele vamale.
Reclamantul Veaceslav Cebotarean, a solicitat anularea ordinului Serviciului
Vamal al RM nr. 477-p din 04 mai 2017, prin care a fost eliberat din funcție,
restabilirea în funcția anterior detinută de inspector principal Post Vamal Soroca,
Biroul Vamal Bălți, încasarea de la Serviciul Vamal al RM în beneficiul său a
salariului pentru absență forțată de la serviciu începând cu 04 mai 2017 pînă la
restabilirea în serviciu, încasarea de la Serviciul Vamal al RM în beneficiul său a
prejudiciului moral cauzat în mărime de 10 000 lei.
Prin hotărârea din 23 octombrie 2017 a judecătoriei Chișinău sediul Centru,
s-a admis parțial cererea de chemare în judecată depusă de Veaceslav Cebotarean,
reprezentat de avocatul Ion Dodon împotriva Serviciului Vamal al RM cu privire la
anularea ordinului, repunerea în funcție, repararea prejudiciului material și moral s-
a anulat ordinul Serviciului Vamal nr. 477-p din 04 mai 2017, s-a restabilit
Veaceslav Cebotarean în funcția deținută anterior de inspector principal, Post vamal
Soroca (PVFS, fluvial, intern), Birioul Vamal Bălți (actual Biroul Vamal Nord), s-a
încasat de la Serviciul Vamal al RM în beneficiul lui Veaceslav Cebotarean salariul
pentru absența forțată de la muncă, în perioada 04 mai 2017 - 23 octombrie 2017, s-
a încasat de la Serviciul Vamal al RM în beneficiul lui Veaceslav Cebotarean
prejudicial moral în mărimea unui salariu mediu lunar, în rest, sa respins ca
neîntemeiată cererea de chemare în judecată înaintată de Veaceslav Cebotarean,
reprezentat de avocatul Ion Dodon împotriva Serviciului Vamal al RM cu privire la
anularea ordinului Serviciului Vamal al Republicii Moldova nr. 477-p din 04 mai
2017, restabilirea în funcție, repararea prejudiciului material și moral.
Prin decizia din 14 iunie 2018 a Curții de Apel Chișinău, s-a respins cererea
de apel declarată de Serviciul Vamal al RM și s-a menținut hotărârea din
23 octombrie 2017 Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, în cauza civilă la cererea
de chemare în judecată depusă de Veaceslav Cebotarean împotriva Serviciului
Vamal al Republicii Moldova cu privire la anularea ordinului, repunerea în funcție,
repararea prejudiciului material și moral.
2
În consolidarea soluției adoptate, instanța de apel a constat că, prin ordinul
Ministerului Finanțelor al Republicii Moldova nr. 139 din 04 noiembrie 2016 „Cu
privire la aprobarea structurii Serviciului Vamal”, s-a dispus aprobarea structurii
Aparatului central al Serviciului Vamal, precum și lista birourilor vamale
subordonate Serviciului Vamal, fiind create Biroul Vamal Nord, Biroul Vamal
Centru și Biroul Vamal Sud.
Instanța de apel a stabilit că, la data de 13 noiembrie 2016 a fost emis ordinul
Serviciului Vamal al Republicii Moldova nr. 429-C „Cu privire la desfășurarea
procedurii de reorganizare a sistemului vamal", prin care s-a dispus inclusiv
fuzionarea prin contopire a Birourilor vamale Bălți și Briceni, formînd Biroul Vamal
Nord.
Instanța de apel a reținut că, prin hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul
Centru din 24 martie 2017, s-a anulat ordinul nr. 848-p din 28 iulie 2016 cu privire
la încetarea raporturilor de serviciu, ca fiind emis cu încălcarea procedurii, fiind
reintegrat Veaceslav Cebotarean în funcția anterior deținută de inspector principal
al Postului Vamal Soroca, s-a încasat de la Serviciului Vamal al RM în beneficiul
lui Veaceslav Cebotarean salariul pentru întreaga perioadă de absență forțată de la
muncă, până la pronunțarea hotărârii judecătorești și s-a încasat prejudiciul moral în
mărime de 5000 lei.
Instanța de apel a stabilit că, la data de 30 martie 2017, pârâtul Serviciul
Vamal al Republicii Moldova, a emis ordinul nr. 377-p din 30 martie 2017, prin care
s-a dispus restabilirea în funcție a reclamantului Veaceslav Cebotarean,
concomitent, fiind preavizat reclamantul Veaceslav Cebotarean, despre posibila
concediere din serviciu, fiind redus programul de muncă cu pînă la 2 ore zilnic, fără
reducerea salariului cuvenit, pe perioada preavizării.
Instanța de apel a reținut că, potrivit Statului de personal din 29 mai 2015 al
Biroului Vamal Bălți, în cadrul Postului vamal Soroca, se regăsesc două funcții de
inspector principal, iar, potrivit Statului de personal din 23 noiembrie 2016 al
Biroului Vamal Nord, în cadrul Postului vamal Soroca sânt incluse patru funcții de
inspector principal.
Instanța de apel a indicat că, prin ordinul Serviciului Vamal al Republicii
Moldova nr. 477-p din 04 mai 2017 „Cu privire la eliberarea lui Veaceslav
Cebotarean Biroul Vamal Nord”, în temeiul art. 43 alin. (2) lit. e) din Legea
serviciului în organele vamale nr. 1150 din 01 iulie 2000, art. 63 alin. (1) lit. c) alin.
(2) din Legea cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public nr. 158
din 04 iulie 2008, Hotărârea Guvernului nr. 4 din 02 ianuarie 2007, ordinului
Ministerului Finanțelor nr. 139 din 16 noiembrie 2016, precum și a ordinului
Serviciului Vamal al Republicii Moldova nr. 1270 din 24 noiembrie 2016, s-a dispus
eliberarea reclamantului Veaceslav Cebotarean din funcția de inspector principal,
Post vamal Soroca (PVFS, fluvial, intern), Biroul Vamal Bălți (actual Biroul Vamal
Nord), începând cu 05 mai 2017.
Instanța de apel a reținut că, din conținutul Statelor de personal din 29 mai
2015 al Biroului Vamal Bălți și din 23 noiembrie 2016 al Biroului Vamal Nord, în
cadrul Postului vamal Soroca, se atestă că, de fapt, nu au fost redusă funcția de
inspector principal, funcție, pe care o deținea la acel moment reclamantul Veaceslav
Cebotarean. Dimpotrivă, potrivit statelor de personal sus-enunțate, în cadrul Postului
3
vamal Soroca, la acele două funcții de inspector principal au mai fost adăugate
suplimentar încă două funcții de același gen.
Instanța de apel consideră că instanța de fond corect a stabilit că concedierea
salariatului în legătură cu reducerea numărului sau a statelor de personal din unitate
are loc în cazul în care nu este posibil transferarea salariatului cu acordul lui la un
alt loc de muncă (funcție) în cadrul unității respective prevăzute de art. 88 Codul
Muncii.
Instanța de apel a menționat că, desfacerea contractului individual de muncă
pe motivul reducerii numărului sau a statelor de personal din unitate este valabilă în
următoarele condiții reducerea numărului sau a statelor de personal să aibă loc real.
Acest fapt urmează a fi confirmat prin ordinul cu privire la reducerea numărului de
personal și aprobarea noilor state de personal.
Instanța de apel a indicat că, apelantul Serviciul Vamal a încălcat procedura
de concediere a intimatului Cebotarean Veacesalv , în temeiul reducerii statelor de
personal, și anume din conținutul Statelor de personal din 29 mai 2015 al Biroului
Vamal Bălți, și din 23 noiembrie 2016 al Biroului Vamal Nord, în cadrul Postului
vamal Soroca, se atestă că, de fapt, nu a fost redusă funcția de inspector principal,
funcție, pe care o deținea la acel moment reclamantul Veaceslav Cebotarean.
Dimpotrivă, potrivit Statelor de personal sus-enunțate, în cadrul Postului vamal
Soroca, la acele două funcții de inspector principal au mai fost adăugate suplimentar
încă două funcții de același gen. În afară de aceasta, la momentul emiterii ordinului
cu privire la preavizarea reclamantului Veaceslav Cebotarean despre eventuala
concediere în legătură cu reducerea statelor de personal, apelantul Serviciul Vamal
al Republicii Moldova nu a efectuat acțiuni cu privire la lichidarea statelor de
personal, în partea ce se referă la funcția de inspector principal în cadrul Postului
vamal Soroca și de asemenea la materialele dosarului lipsesc probe ce ar confirma
faptul propunerii intimatului Veaceslav Cebotarean a unei alte funcții în cadrul
Serviciului Vamal al R.Moldova, sau după caz, imposibilitatea propunerii funcției
respective pe motivul lipsei cărorva funcții vacante în acest sens.
Instanța de apel a menționat că, la actele cauzei nu au fost prezentate probe
care ar confirma faptul precum că, angajatorul Serviciul Vamal ar fi prezentat cu 2
luni înainte de concediere Agenției pentru ocuparea forței de muncă, informațiile
privind persoanele ce urmează a fi disponibilizate.
Instanța de apel a reținut că ordinul contestat datează cu 04 mai 2017, prima
instanță întemeiat a concluzionat că se impune și încasarea în beneficiul lui
Veaceslav Cebotarean a salariului neplătit pentru absența forțată de la muncă
începând 04 mai 2017 și până la 23 octombrie 2017, inclusiv, data emiterii hotărârii
de judecată.
Instanța de apel a mai reținut că repararea de către angajator a prejudiciului
cauzat salariatului constă în: plata obligatorie a unei despăgubiri pentru întreaga
perioadă de absență forțată de la muncă într-o mărime nu mai mică decât salariul
mediu al salariatului pentru această perioadă. Ceia ce ține de încasarea sumei
prejudiciului moral în mărime de 10 000 lei, instanța de apel o consideră exagerată,
iar instanța de fond corect a admis acest capăt de cerere doar în parte, încasând
prejudiciul moral în mărimea unui salariu mediu lunar de 5000 lei, sumă care este în
măsură să compenseze prejudiciul suportat.
4
Instanța de apel a indicat că, la determinarea mărimii compensației pentru
prejudiciul moral, instanța de judecată a luat în considerare și faptul, că însăși
restabilirea reclamantului în funcția deținută anterior, constituie în sine o satisfacție
morală echitabilă.
Instanța de apel a menționat că careva argumente sau dovezi noi, dar care au
importanță pentru soluționarea pricinii, care nu au fost elucidate și constatate în
prima instanță, nu au fost indicate sau prezentate la declararea cererii de apel, or,
apelantul s-a limitat doar la expunerea asupra prevederilor normelor de drept
material și la retractarea celor indicate și constatate în prima instanță, pe când fiind
stabilit că hotărârea contestată a fost emisă în corespundere cu prevederile normelor
de drept material raportate la circumstanțele de fapt ale pricinii și argumentele cererii
de apel nu pot fi reținute și sunt considerate insuficiente pentru a casa o hotărâre
legală în fond.
Instanța de apel a indicat că hotărârea primei instanțe este întemeiată și legală,
iar temeiurile invocate de către apelant sunt neîntemeiate, prin urmare instanța de
apel ajunge la concluzia de a respinge apelul declarat de Serviciul Vamal al
Republicii Moldova și a menține hotărârea primei instanțe.
La 06 septembrie 2018, Serviciul Vamal al RM, a depus recurs împotriva
deciziei din data de 14 iunie 2018 a Curții de Apel Chișinău, prin care a solicitat
admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și hotărârii primei instanțe,
cu emiterea unei noi hotărâri, prin care cererea de chemare în judecată depusă de
Veaceslav Cebotarean să fie respinsă integral.
În motivarea cererii de recurs, recurentul Serviciul Vamal al RM a indicat că
nu este de acord cu decizia instanței de apel și hotărârea primei instanțe le consideră
neîntemeiate, fiind emise contrar prevederilor legale. Recurentul își întemeiază
recursul în baza prevederilor art. 432 alin. (2) lit. a) și c) Cod de procedură civilă.
Recurentul Serviciul Vamal al RM, a menționat că, atît instanța de fond, cât
și instanța de apel au apreciat eronat probele administrate de către autoritatea vamală
și fără a efectua o cercetare multiaspectuală a probelor a emis o decizie
contradictorie.
Recurentul Serviciul Vamal al RM a menționat că eliberarea lui Veaceslav
Cebotarean din funcția de inspector principal, Post Vamal Soroca (PVFS, fluvial,
intern) Biroul Vamal Bălți (actual Biroul Vamal Nord), s-a dispus prin Ordinul
Serviciului Vamal nr. 477-p din 04 mai 2017, în temeiul prevederilor art. 43 alin. (2)
lit. e) din Legea serviciului în organele vamale nr. 1150 din 20 iulie 2000, care
statuează că eliberarea din serviciu poate avea loc în cazul lichidării organului vamal
sau reducerii statelor de funcții.
Recurentul Serviciul Vamal al RM, a indicat că instanța de apel nu a acordat
o apreciere viabilă faptului că reorganizarea Aparatului Central al Serviciului Vamal
și a Birourilor Vamale s-a desfășurat conform prevederilor Ordinului Serviciului
Vamal nr. 429-0 din 18 noiembrie 2016 cu privire la desfășurarea procedurii de
reorganizare a sistemului vamal, emis în vederea executării Ordinului Ministrului
Finanțelor nr. 139 din 04 noiembrie 2016.
5
Recurentul Serviciul Vamal al RM a indicat că angajatorul este în drept să
concedieze salariații de la unitate în legătură cu lichidarea acesteia ori în legătură cu
reducerea numărului sau a statelor de personal, doar cu condiția că o dată cu
preavizarea în legătură cu reducerea numărului sau a statelor de personal, va propune
în scris salariatului preavizat un alt loc de muncă sau funcție în cadrul unității
respective, cu condiția că astfel de loc de muncă există la unitate, iar salariatul
preavizat întrunește cerințele necesare pentru suplinirea acestuia. Pe cale de
consecință, a reiterat că, la data preavizării, dar și la data emiterii ordinului cu privire
la eliberarea lui Veaceslav Cebotarean din funcție, în cadrul Serviciului Vamal, nu
erau locuri vacante.
Recurentul Serviciul Vamal al RM a relatat că a respectat prevederile art. 87
alin. (1) Codul Muncii, în conformitate cu care concedierea salariaților membri de
sindicat în cazurile stipulate la art.86 alin. 1) lit. c), e) și g) poate avea loc doar cu
acordul preliminar scris al organului sindical din unitate. Recurentul Serviciul
Vamal al RM a invocat că a solicitat acordul Comitetului Sindical al Biroului Vamal
Nord prin scrisoarea nr. 28/03-4564 din 30 martie 2017.
Recurentul Serviciul Vamal al RM a menționat că intimatul Veaceslav
Cebotarean, nu a prezentat nici o probă în vederea motivării pretențiilor sale, nu a
justificat/probat cauzarea suferințelor psihice, care ar putea fi reparate prin
echivalent bănesc în mărimea unui salariu mediu lunar și care ar fi calcul de care s-
a condus stabilind această mărime.
Totodată, recurentul Serviciul Vamal al RM, în cererea de recurs a invocat
faptul că instanțele de judecată, nu au dat o apreciere justă circumstanțelor cauzei și
nu au aplicat corect normele de drept material și procedural, au interpretat în mod
eronat legea fiind emisă o decizie ilegală și neîntemeiată.
Conform art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă, recursul se declară în
termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea
nu prevede altfel.
După cum denotă materialele cauzei, copia deciziei motivate din
14 iunie 2018 a Curții de Apel Chișinău, a fost expediată recurentului, la data de
20 iulie 2018, prin scrisoarea de expediere nr. 8072 (f. d. 94), însă la materialele
cauzei lipsesc date despre recepționarea acesteia, iar în cererea de recurs recurentul
Serviciul Vamal al RM a indicat că, a recepționat decizia din data de
14 iunie 2018 a Curții de Apel Chișinău la data de 25 iulie 2018 (f. d. 97).
În aceste circumstanțe, instanța de recurs precizează că recursul a fost depus
de către Serviciul Vamal al RM, la 06 septembrie 2018, cu respectarea termenului
indicat la art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă.
La 10 octombrie 2018, în adresa intimatului Veaceslav Cebotarean, a fost
expediată copia recursului declarat de către Serviciul Vamal al RM, cu înștiințarea
despre necesitatea depunerii obligatorii a referinței.
Intimatul, Veaceslav Cebotarean, nu și-a valorificat dreptul procedural
respectiv, și nu a depus referință în termenul stabilit, la cererea de recurs declarată
de către Serviciul Vamal al RM.
6
Examinând temeiurile recursului declarat de Serviciul Vamal al Republicii
Moldova, în raport cu materialele cauzei civile, completul Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că
recursul este inadmisibil.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) Cod de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sînt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate sau
aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele indicate
la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în
care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii sau în cazul
în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța
judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea
drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă, cererea de recurs
se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul, nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Serviciul Vamal al Republicii
Moldova, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) Cod
de procedură civilă.
Astfel, argumentele invocate în recursul declarat de Serviciul Vamal al
Republicii Moldova, se referă la dezacordul recurentului cu soluția pronunțată de
către instanța de apel, însă nu relevă încălcarea esențială sau aplicarea eronată a
normelor de drept material, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei
recurate.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție reține că recursul, exercitat conform secțiunii a II-a, are
caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și procedural,
verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție, reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute la art. 432. alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
În această ordine de idei, Completul Colegiului precizează că, în contextul
normelor procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII Cod de procedură
civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către instanțele
de fond și de apel.
Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența
probelor și concluziile făcute în urma probațiunii, sunt în afara controlului instanței
de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) Cod de procedură civilă, instanța de recurs poate
interveni în materia probațiunii, doar sub aspect procedural și anume dacă se invocă
că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod flagrant
7
regulile de apreciere a probelor, stabilite în art. 130 Cod de procedură civilă, însă,
din recursul declarat nu rezultă argumentul privind încălcarea flagrantă a regulilor
de apreciere a probelor.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului, a relevat în
jurisprudența sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției
Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că nu
se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs,
întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva
sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes (cauza
Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25 februarie
1995, nr.26561/1995).
În circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera inadmisibil recursul declarat Serviciul Vamal al Republicii Moldova.
În conformitate cu art. art. 269-270, 433 lit. a), 440 alin. 1 Cod de procedură
civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Serviciul Vamal al Republicii
Moldova, împotriva deciziei din 14 iunie 2018 a Curții de Apel Chișinău în cauza
civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Veaceslav Cebotarean împotriva
Serviciului Vamal al Republicii Moldova cu privire la anularea ordinului, repunerea
în funcție, repararea prejudiciului material și moral.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Tamara Chișca-Doneva
Nina Vascan
8